Add missing dep on libxml2.
Also merge some stuff from wip/wine:
- more options (esound, ldap, dbus, ssl, x11)
- split PLIST to accomodate extra files on Linux and FreeBSD (PR pkg/36320)
This also fixes the broken build against current openldap. (PR pkg/38025)