which can access files on DBLSPACE compressed MSDOS volumes.
Not maintained, but it just helped me to salvage files from an old
harddisk, so I thought it is worth keeping.
(It can be integrated into the "mc" norton-commander clone - you'll
find out details in its documentation.)