be the same as our patched one in the vnc package. Problem pointed out by Daniel Senderowicz <daniel@bicho.SynchroDS.COM> on port-pmax. Thanks to Johnny Lam for help in pointing me to the remaining bug.
