The additional slash in the PLIST was probably a typo. It wasn't noticed yet because the package doesn't build on Linux right now, during the build phase.