autoinst: Fix a bug where the first font argument would be mistaken for an argument to I<-inferiors>.