during bison upgrades and detecting which syntax is in use is far harder than simply making Makefile.in do the right thing for 1.34