This update corrects the behavior of the package under XeLaTeX and LuaLaTeX when using libertine with newtxmath. It now behaves as the documentation describes.