Add a test to check that an xbase set is installed when a tool depends on X11 and X11_TYPE=native. Thanks to Greg and Edgar for their comments and suggestions!