Update README

README.md

@@ -1,19 +1,42 @@
-# Configuration files
+# Config files
 
-File di configurazione personali (per distribuzioni GNU/Linux).
+I miei file di configurazione personali, per le distribuzioni GNU/Linux che uso.
 
-## Quick setup
-Da eseguire dopo l'appropriato script del repository **linux-setup** (esempio: su Linux Mint, prima eseguire script `linuxmint-2.sh`)
+## Struttura delle cartelle
+
+* `common`: configurazioni comuni a tutte le combinazioni di distro e desktop environment che uso (Linux Mint + Cinnamon, Debian + KDE Plasma, etc.).
+  * `etc`:  configurazioni a livello di sistema (corrisponde a `/etc` sul sistema installato)
+  * `HOME`: configurazioni a livello di utente. Le sottocartelle di questa cartella rappresentano altrettante categorie tematiche in cui sono raggruppati i file per agevolarne la manutenzione. Dentro ciascuna di queste sottocartelle, i file sono organizzati secondo la stessa gerarchia che avrebbero nel sistema installato, ad es. i file dentro alla sottocartella `bash` vanno copiati nella cartella _home_ nell'utente, e non in una sottocartella `~/bash`.
+  * `usr`:  altri file di configurazione e risorse a livello di sistema
+* `debian`:    configurazioni specifiche per Debian. La struttura delle sottocartelle segue la stessa logica illustrata sopra
+* `linuxmint`: configurazioni specifiche per Linux Mint.
+* `fedora`:    configurazioni specifiche per Fedora Linux
+* `cinnamon`:  configurazioni specifiche per sistemi con desktop environment _Cinnamon_
+* `kde`:       configurazioni specifiche per sistemi con desktop environment _KDE Plasma_
+
+Ciascuna cartella di primo livello (`common`, `debian`, `fedora`, e simili) va considerata come la radice del filesystem per i file e le sottocartelle in essa contenuti (con l'eccezione della sottocartella `HOME` sopra illustrata).
+
+Precedentemente, questo repository era diviso in altri due rami ('linuxmint' e 'fedora-kde'), dedicati, rispettivamente, a Linux Mint con DE Cinnamon e a Fedora con DE KDE Plasma. Tuttavia, ho è deciso di unificare i rami e adottare invece la struttura sopra descritta.
+
+## Setup
+
+Dipendenze: `git` e `stow` devono essere installati:
 
-Dipendenze: `stow` deve essere installato (dipendenza già risolta dall'esecuzione del suddetto script).
 ```bash
-sudo apt-get install stow
+sudo apt install git stow
 ```
 
-In un terminale, eseguire questi comandi:
+Eseguire nel terminale:
+
 ```bash
-cd ~
-git clone https://git.disroot.org/luca-pellegrini/config-files.git
-cd config-files
-stow --dotfiles bash desktop-files rsync yt-dlp varie
+git clone https://git.disroot.org/luca-pellegrini/config-files.git $HOME/config-files
+cd $HOME/config-files && chmod +x setup.sh && ./setup.sh
 ```
+
+### setup.sh
+
+Questo script esegue in automatico la configurazione dei file necessari, copiandoli o creando symlink che dalla cartella $HOME (e appropriate sottocartelle) puntano ai file della copia in locale di questo repository.
+
+In particolare:
+ * crea un simlink per tutti i file delle cartelle `bash` e `zsh` nella $HOME
+ * crea una copia dei file `*.desktop` della cartella `desktop-files/.local/share/applications/` in $HOME/.local/share/applications/