Initial Italian translation

README.md

@@ -1,7 +1,8 @@
 <h1 align="center">Linux Cookbook</h1>
 
-_by Filippo Gentile and Luca Pellegrini_
+[Versione in italiano](./README_it.md)
 
+_by Filippo Gentile and Luca Pellegrini_
 
 ## Table of Contents
 

README_it.md

@@ -0,0 +1,74 @@
+<h1 align="center">Linux Cookbook</h1>
+
+[English version](./README.md)
+
+_di Filippo Gentile e Luca Pellegrini_
+
+## Indice dei Contenuti
+
+- [Introduzione](#introduzione)
+  - [Sistemi operativi usati da noi](#sistemi-operativi-usati-da-noi)
+- Al primo avvio
+  - [Configurare un firewall](src/firewall_it.md)
+  - Update, upgrade e riavvio
+- [Gestore di pacchetti APT](src/apt_it.md)
+  - Comandi di base
+  - Gestore di pacchetti Synaptic
+  - Modificare le APT sources
+- [Bash: la Shell](src/bash_it.md)
+  - File di configurazione di Bash
+- [KDE Plasma Desktop](src/kde_it.md)
+  - ...
+  - [KDE Connect: integrazione tra desktop e smartphone](src/kde_it.md#kde-connect)
+  - ...
+- [Browser Web ed Estensioni](src/web_browsers_it.md)
+  - Mozilla Firefox
+  - Tor Browser
+  - uBlockOrigin
+  - uMatrix
+  - CleanURLs
+  - PrivacyRedirect
+- [Client Email](src/email_clients_it.md)
+  - Mozilla Thunderbird
+  - Claws Mail
+- [Crittografia OpenPGP](src/openpgp_it.md)
+  - Verificare le firme OpenPGP con GnuPG
+  - Come generare una coppia di chiavi OpenPGP
+  - Usare la crittografia delle email in Thunderbird
+  - Usare la crittografia delle email in Claws Mail
+- [SSH](src/ssh_it.md)
+  - Come generare una coppia di chiavi SSH
+  - Configurazione del client OpenSSH
+  - Configurazione del server OpenSSH
+- [Systemd](src/systemd_it.md)
+  - Alcuni comandi utili
+- Gestire i file system
+  - Il file /etc/fstab
+  - Swap file e swap partition
+    - Configurare l'ibernazione
+- [Dual boot con Windows](src/dual_boot_it.md)
+  - Disabilitare il "fast boot" in Windows e nelle impostazioni UEFI
+  - Far leggere a Windows l'orologia di sistema come UTC
+  - Auto-montare la partizione di Windows in Linux
+
+
+* * *
+
+## Introduzione
+
+Questo _Linux Cookbook_
+
+### Sistemi operativi usati da noi
+
+#### Tuxedo OS 2
+
+#### Debian 12 Bookworm
+
+## Siti web e libri utili
+
+* ArchWiki: [wiki.archlinux.org](https://wiki.archlinux.org/)
+* alternativalinux: [www.alternativalinux.it](https://www.alternativalinux.it/)
+* DigDeeper: [digdeeper.club](https://digdeeper.club/)
+
+* William Shotts, _The Linux Command Line_, 2019 (disponibile online presso [LinuxCommand.org](https://linuxcommand.org/))
+