home ok

pages/01.home/_disapp/2col.it.md

@@ -13,4 +13,4 @@ wider_column: left
 ---
 
 ## Disroot app
-This app is like your Swiss Army knife to the Disroot platform, made by the community for the community. If you don’t have a Disroot account you can still use this app to access all the Disroot services that do not require an account, like etherpad, upload, etc.
+Questa app è come il tuo coltellino svizzero per la piattaforma Disroot, realizzata dalla community per la community. Se non disponi di un account Disroot, puoi comunque utilizzare questa app per accedere a tutti i servizi Disroot che non richiedono un account, come ad esempio upload. 

pages/01.home/_donation/2col.it.md

@@ -5,7 +5,7 @@ wider_column: left
 fontcolor: '#1e5a5e'
 ---
 
-![](premium.png?class=reward) Disroot si basa sulle donazioni e sul sostegno della sua comunità e degli utenti dei servizi. Se desideri mantenere attivo il progetto e contribuire a creare spazio per potenziali nuovi disrooter, utilizza uno dei metodi disponibili per fornire un contributo finanziario. [Alias e domini personalizzati](/services/email#alias) è disponibile per donatori regolari.
+![](premium.png?class=reward) Disroot si basa sulle donazioni e sul sostegno della sua comunità e degli utenti dei servizi. Se desideri mantenere attivo il progetto e contribuire a creare spazio per potenziali nuovi disrooter, utilizza uno dei metodi disponibili per fornire un contributo finanziario. [Alias e domini personalizzati](/services/email#alias) sono disponibili per donatori regolari.
 
 Puoi anche contribuire acquistando [spazio aggiuntivo per l'email](/services/email#storage) oppure [spazio aggiuntivo per il cloud](/services/nextcloud#storage).
 

pages/01.home/_services/services.it.md

@@ -94,23 +94,23 @@ services:
         title: 'Git'
         icon: git.png
         link: 'https://disroot.org/services/git'
-        text: "A code hosting and project collaboration."
+        text: "Un hosting per codice e gestione di progetti."
         button: 'https://git.disroot.org'
-        buttontext: "Log in"
+        buttontext: "Accedi"
     -
         title: 'Audio'
         icon: mumble.png
         link: 'https://disroot.org/services/audio'
-        text: "A low latency, high quality voice chat application."
+        text: "Un'applicazione di chat vocale a bassa latenza e di alta qualità."
         button: 'https://mumble.disroot.org'
-        buttontext: "Log in"
+        buttontext: "Accedi"
         #badge: EXPERIMENTAL
     -
         title: 'Cryptpad'
         icon: cryptpad.png
         link: 'https://disroot.org/services/cryptpad'
-        text: "A private-by-design alternative to popular office tools."
+        text: "Un'alternativa personalizzata ai popolari strumenti di ufficio."
         button: 'https://cryptpad.disroot.org'
-        buttontext: "Access"
+        buttontext: "Accedi"
         #badge: EXPERIMENTAL
 ---

pages/01.home/_signup/fullbar.it.md

@@ -8,4 +8,4 @@ body_classes: modular
 ---
 
 <br>
-<a class="button button1" href="https://user.disroot.org/pwm/public/newuser/">SIGN UP</a>
+<a class="button button1" href="https://user.disroot.org/pwm/public/newuser/">REGISTRATI</a>