l10n: Updates to Italian (it) translation

Transmitted-via: Transifex (translate.moblin.org)
This commit is contained in:
GLS_ITA1 2010-05-12 14:24:17 -07:00 committed by Transifex robot
parent 37fd042cde
commit 6fbf054ae4

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: syncevolution\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://moblin.org/projects/syncevolution\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-12 09:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-12 14:13-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-12 14:20-0800\n"
"Last-Translator: francesca godani <francesca.godani@ptiglobal.net>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Eliminare i dati locali e sostituirli con quelli da %s? Solitamente ques
#: ../src/gtk-ui/sync-ui.c:429
#: ../src/gtk-ui/sync-ui.c:460
msgid "Yes, delete and replace"
msgstr "Elimia e sostituisci"
msgstr "Elimina e sostituisci"
#: ../src/gtk-ui/sync-ui.c:429
#: ../src/gtk-ui/sync-ui.c:460