autogen.sh still didn't remove all obsolete copies of libtool m4 macros. After moving the only m4 macro that we provide as part of our repository into m4-repo, it is possible to rebuild m4 during each autogen.sh run.
