From 5316113eb1a033492e259cd1e9bb47dca9ad100c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milan Hauth <milahu@gmail.com>
Date: Sun, 28 Jan 2024 10:43:18 +0100
Subject: [PATCH] update printer

---
 src/whoaremyfriends/wersindmeinefreunde.html | 10 ++++++++--
 src/whoaremyfriends/whoaremyfriends.html     | 13 +++++++++++--
 2 files changed, 19 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/whoaremyfriends/wersindmeinefreunde.html b/src/whoaremyfriends/wersindmeinefreunde.html
index 48825e3..4b59f50 100644
--- a/src/whoaremyfriends/wersindmeinefreunde.html
+++ b/src/whoaremyfriends/wersindmeinefreunde.html
@@ -6856,8 +6856,9 @@ no, this is not a section. every section must have a heading like <h2>, <h3>, <h
   <a class="notranslate" href="https://geizhals.de/brother-hl-l5100dn-hll5100dng1-a1409933.html"
   >Brother HL-L5100DN</a>.
   Strom-Verbrauch: 700 Watt.
-  Toner: TN-3480, 15 Euro / 10.000 Seiten = 0.2 Cent pro Seite.
-  Drum: DR-3400, 20 Euro / 30.000 Seiten = 0.1 Cent pro Seite.
+  Lebensdauer: Begrenzt durch die Fuser Unit = 100K Seiten = 0.2 Cent pro Seite.
+  Toner: TN-3480, 15 Euro / 10K Seiten = 0.2 Cent pro Seite.
+  Drum: DR-3400, 20 Euro / 30K Seiten = 0.1 Cent pro Seite.
   Papier: 6 Euro / 500 Blatt = 0.6 Cent pro Seite.
   &rarr; Druckkosten: circa 1 Cent pro Seite (100 Cent pro Heft).
   Speed: 40 Seiten / Minute.
@@ -6866,9 +6867,14 @@ no, this is not a section. every section must have a heading like <h2>, <h3>, <h
   Papierzufuhr: 250 Blatt.
   Papierausgabe: 150 Blatt.
   Recommended Duty Cycle: 3K Seiten pro Monat.
+  <!--
   Schwäche: Bei zu hoher Belastung überhitzt der Drucker,
   und die Fuser Unit macht vertikale Falten in die Blätter,
   wo der Toner nicht fixiert ist.
+  -->
+  Schwäche:
+  Nach circa 100K Seiten macht der Drucker vertikale Falten in die Blätter,
+  wahrscheinlich weil die Rollen verdreckt sind mit Toner, und ihren Grip verlieren.
   <!--
   <br>
   Hätte ich mehr Geld, dann würde ich mir
diff --git a/src/whoaremyfriends/whoaremyfriends.html b/src/whoaremyfriends/whoaremyfriends.html
index e85bcf6..3e68855 100644
--- a/src/whoaremyfriends/whoaremyfriends.html
+++ b/src/whoaremyfriends/whoaremyfriends.html
@@ -6816,8 +6816,9 @@ no, this is not a section. every section must have a heading like <h2>, <h3>, <h
   <a class="notranslate" href="https://geizhals.de/brother-hl-l5100dn-hll5100dng1-a1409933.html"
   >Brother HL-L5100DN</a>.
   Power consumption: 700 Watts.
-  Toner: TN-3480, 15 Euro / 10,000 pages = 0.2 Cent per page.
-  Drum: DR-3400, 20 Euro / 30,000 pages = 0.1 Cent per page.
+  Lifetime: Limited by the Fuser Unit = 100K pages = 0.1 Cent per page.
+  Toner: TN-3480, 15 Euro / 10K pages = 0.2 Cent per page.
+  Drum: DR-3400, 20 Euro / 30K pages = 0.1 Cent per page.
   Paper: 6 Euro / 500 sheets = 0.6 Cent per page.
   &rarr; Printing costs: around 1 Cent per page (100 Cent per book).
   Speed: 40 pages/minute.
@@ -6826,9 +6827,17 @@ no, this is not a section. every section must have a heading like <h2>, <h3>, <h
   Paper input: 250 sheets.
   Paper output: 150 sheets.
   Recommended Duty Cycle: 3K pages per month.
+
+  <!--
   Weakness: If the load is too high, the printer overheats,
   and the fuser unit creates vertical creases in the sheets,
   where the toner is not fused with the paper.
+  -->
+
+  Weakness:
+  After about 100K pages, the printer starts creating vertical creases in the paper,
+  probably because of dirty paper rollers, which are covered with toner, and lose their grip.
+
   <!--
   <br>
   Hätte ich mehr Geld, dann würde ich mir