[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2018-05-29 00:18:57 +00:00
parent 1c6752a4f9
commit b409829886
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
6 changed files with 40 additions and 38 deletions

View File

@ -3,18 +3,18 @@ OC.L10N.register(
{
"sent!" : "Gesendet!",
"No administrator could have been contacted." : "Es konnte kein Administrator kontaktiert werden.",
"Personal data export request" : "Anfrage zum Export persönlicher Daten",
"Personal data export request" : "Anforderung zum Export persönlicher Daten",
"Hello %s," : "Hallo %s,",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat einen Export seiner persönlichen Daten angefragt. Bitte handel entsprechend.",
"Account deletion request" : "Anfrage zur Konto-Löschung",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat eine Löschung seines Kontos angefragt. Bitte handle entsprechend.",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat einen Export seiner persönlichen Daten angefordert. Bitte handel entsprechend.",
"Account deletion request" : "Anforderung zur Konto-Löschung",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat eine Löschung seines Kontos angefordert. Bitte handle entsprechend.",
"No administrator has set an email address" : "Kein Administrator hat eine E-Mail-Adresse angegeben",
"Data Request" : "Datenanfrage",
"Data Request" : "Datenanforderung",
"Request your data from the admins" : "Fordere deine Daten bei den Administratoren an",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Erlaube deinen Nutzern einen Export oder die Löschung ihrer Daten zu beantragen. Passende Optionen werden in der persönlichen Seite der Nutzer angezeigt. Administratoren werden per Mail über die Anfrage benachrichtigt",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Erlaube deinen Nutzern einen Export oder die Löschung ihrer Daten anzufordern. Passende Optionen werden in der persönlichen Seite der Nutzer angezeigt. Administratoren werden per Mail über die Anforderung benachrichtigt.",
"Account" : "Konto",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Du kannst einen Export Deiner Daten oder die Konto-Löschung beim System-Administrator anfragen. Das kann bis zu 30 Tage dauern.",
"Request data export" : "Daten-Export anfragen",
"Request account deletion" : "Konto-Löschung anfragen"
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Du kannst einen Export Deiner Daten oder die Konto-Löschung beim System-Administrator anfordern. Das kann bis zu 30 Tage dauern.",
"Request data export" : "Daten-Export anfordern",
"Request account deletion" : "Konto-Löschung fordern"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -1,18 +1,18 @@
{ "translations": {
"sent!" : "Gesendet!",
"No administrator could have been contacted." : "Es konnte kein Administrator kontaktiert werden.",
"Personal data export request" : "Anfrage zum Export persönlicher Daten",
"Personal data export request" : "Anforderung zum Export persönlicher Daten",
"Hello %s," : "Hallo %s,",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat einen Export seiner persönlichen Daten angefragt. Bitte handel entsprechend.",
"Account deletion request" : "Anfrage zur Konto-Löschung",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat eine Löschung seines Kontos angefragt. Bitte handle entsprechend.",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat einen Export seiner persönlichen Daten angefordert. Bitte handel entsprechend.",
"Account deletion request" : "Anforderung zur Konto-Löschung",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat eine Löschung seines Kontos angefordert. Bitte handle entsprechend.",
"No administrator has set an email address" : "Kein Administrator hat eine E-Mail-Adresse angegeben",
"Data Request" : "Datenanfrage",
"Data Request" : "Datenanforderung",
"Request your data from the admins" : "Fordere deine Daten bei den Administratoren an",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Erlaube deinen Nutzern einen Export oder die Löschung ihrer Daten zu beantragen. Passende Optionen werden in der persönlichen Seite der Nutzer angezeigt. Administratoren werden per Mail über die Anfrage benachrichtigt",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Erlaube deinen Nutzern einen Export oder die Löschung ihrer Daten anzufordern. Passende Optionen werden in der persönlichen Seite der Nutzer angezeigt. Administratoren werden per Mail über die Anforderung benachrichtigt.",
"Account" : "Konto",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Du kannst einen Export Deiner Daten oder die Konto-Löschung beim System-Administrator anfragen. Das kann bis zu 30 Tage dauern.",
"Request data export" : "Daten-Export anfragen",
"Request account deletion" : "Konto-Löschung anfragen"
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Du kannst einen Export Deiner Daten oder die Konto-Löschung beim System-Administrator anfordern. Das kann bis zu 30 Tage dauern.",
"Request data export" : "Daten-Export anfordern",
"Request account deletion" : "Konto-Löschung fordern"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -3,18 +3,18 @@ OC.L10N.register(
{
"sent!" : "Gesendet!",
"No administrator could have been contacted." : "Es konnte kein Administrator kontaktiert werden.",
"Personal data export request" : "Anfrage zum Export persönlicher Daten",
"Personal data export request" : "Anforderung zum Export persönlicher Daten",
"Hello %s," : "Hallo %s,",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat einen Export seiner persönlichen Daten angefragt. Bitte handeln Sie entsprechend.",
"Account deletion request" : "Anfrage zur Konto-Löschung",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat eine Löschung seines Kontos angefragt. Bitte handeln Sie entsprechend.",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat einen Export seiner persönlichen Daten angefordert. Bitte handeln Sie entsprechend.",
"Account deletion request" : "Anforderung zur Konto-Löschung",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat eine Löschung seines Kontos angefordert. Bitte handeln Sie entsprechend.",
"No administrator has set an email address" : "Kein Administrator hat eine E-Mail-Adresse angegeben",
"Data Request" : "Datenanfrage",
"Request your data from the admins" : "Daten vom Admin anfragen",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Ihren Nutzern erlauben einen Export oder die Löschung ihrer Daten zu beantragen. Passende Optionen werden in der persönlichen Seite der Nutzer angezeigt. Administratoren werden per Mail über die Anfrage benachrichtigt.",
"Data Request" : "Datenanforderung",
"Request your data from the admins" : "Daten vom Administrator anfordern",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Ihren Nutzern erlauben einen Export oder die Löschung ihrer Daten anzufordern. Passende Optionen werden in der persönlichen Seite der Nutzer angezeigt. Administratoren werden per Mail über die Anforderung benachrichtigt.",
"Account" : "Konto",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Sie können einen Export Ihrer Daten oder die Konto-Löschung beim System-Administrator anfragen. Das kann bis zu 30 Tage dauern.",
"Request data export" : "Daten-Export anfragen",
"Request account deletion" : "Konto-Löschung anfragen"
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Sie können einen Export Ihrer Daten oder die Konto-Löschung beim System-Administrator anfordern. Das kann bis zu 30 Tage dauern.",
"Request data export" : "Daten-Export anfordern",
"Request account deletion" : "Konto-Löschung fordern"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -1,18 +1,18 @@
{ "translations": {
"sent!" : "Gesendet!",
"No administrator could have been contacted." : "Es konnte kein Administrator kontaktiert werden.",
"Personal data export request" : "Anfrage zum Export persönlicher Daten",
"Personal data export request" : "Anforderung zum Export persönlicher Daten",
"Hello %s," : "Hallo %s,",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat einen Export seiner persönlichen Daten angefragt. Bitte handeln Sie entsprechend.",
"Account deletion request" : "Anfrage zur Konto-Löschung",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat eine Löschung seines Kontos angefragt. Bitte handeln Sie entsprechend.",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat einen Export seiner persönlichen Daten angefordert. Bitte handeln Sie entsprechend.",
"Account deletion request" : "Anforderung zur Konto-Löschung",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Der Benutzer %s, identifiziert durch die Benutzer-ID \"%s\", hat eine Löschung seines Kontos angefordert. Bitte handeln Sie entsprechend.",
"No administrator has set an email address" : "Kein Administrator hat eine E-Mail-Adresse angegeben",
"Data Request" : "Datenanfrage",
"Request your data from the admins" : "Daten vom Admin anfragen",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Ihren Nutzern erlauben einen Export oder die Löschung ihrer Daten zu beantragen. Passende Optionen werden in der persönlichen Seite der Nutzer angezeigt. Administratoren werden per Mail über die Anfrage benachrichtigt.",
"Data Request" : "Datenanforderung",
"Request your data from the admins" : "Daten vom Administrator anfordern",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Ihren Nutzern erlauben einen Export oder die Löschung ihrer Daten anzufordern. Passende Optionen werden in der persönlichen Seite der Nutzer angezeigt. Administratoren werden per Mail über die Anforderung benachrichtigt.",
"Account" : "Konto",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Sie können einen Export Ihrer Daten oder die Konto-Löschung beim System-Administrator anfragen. Das kann bis zu 30 Tage dauern.",
"Request data export" : "Daten-Export anfragen",
"Request account deletion" : "Konto-Löschung anfragen"
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Sie können einen Export Ihrer Daten oder die Konto-Löschung beim System-Administrator anfordern. Das kann bis zu 30 Tage dauern.",
"Request data export" : "Daten-Export anfordern",
"Request account deletion" : "Konto-Löschung fordern"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -11,6 +11,7 @@ OC.L10N.register(
"No administrator has set an email address" : "Ningún adminsitrador ha establecido una cuenta de correo electrónico",
"Data Request" : "Solicitud de Datos",
"Request your data from the admins" : "Solicita tus datos de otros adminsitradores",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Permítele a tus usuarios solciitar un exportado o el borrado de sus datos. Las opciones correspondientes se agregan a la sección de configuración personal. Los administradores serán notificados por correo electrónico de la solicitud.",
"Account" : "Cuenta",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Puedes solicitar exportar tus datoso borrar la cuenta a tu adminsitrador del sistema. Esto puede tomar hasta 30 días.",
"Request data export" : "Solicitar exportar datos",

View File

@ -9,6 +9,7 @@
"No administrator has set an email address" : "Ningún adminsitrador ha establecido una cuenta de correo electrónico",
"Data Request" : "Solicitud de Datos",
"Request your data from the admins" : "Solicita tus datos de otros adminsitradores",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Permítele a tus usuarios solciitar un exportado o el borrado de sus datos. Las opciones correspondientes se agregan a la sección de configuración personal. Los administradores serán notificados por correo electrónico de la solicitud.",
"Account" : "Cuenta",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Puedes solicitar exportar tus datoso borrar la cuenta a tu adminsitrador del sistema. Esto puede tomar hasta 30 días.",
"Request data export" : "Solicitar exportar datos",