data_request/l10n/hu.json

19 lines
2.4 KiB
JSON

{ "translations": {
"sent!" : "elküldve!",
"No administrator could have been contacted." : "Nem sikerült kapcsolatba lépni egy adminisztrátorral sem.",
"Personal data export request" : "Személyes adatok exportálásának kérése",
"Hello %s," : "Kedves %s,",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "%s felhasználó (felhasználóazonosítója „%s”) a személyes adatainak exportálását kérte. Tegye meg a lépéseket ennek megfelelően.",
"Account deletion request" : "Fióktörlési kérés",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "%s felhasználó (felhasználóazonosítója „%s”) a fiókja törlését kérte. Tegye meg a lépéseket ennek megfelelően.",
"No administrator has set an email address" : "Egyetlen adminisztrátornak sincs megadva az e-mail címe",
"Data Request" : "Adatkérés",
"Request your data from the admins" : "Az Ön adatainak elkérése az adminisztrátoroktól",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrators will be notified by email about the request." : "Engedélyezze, hogy a felhasználók az adataik exportálását vagy törlését kérhessék. A megfelelő lehetőségek a személy beállítások szakaszba kerülnek. Az adminisztrátorok e-mailben lesznek értesítve a kérésről.",
"Account" : "Fiók",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Az adatai exportálását vagy a fiókja törlését kérheti az adminisztrátortól. Ez akár 30 napig is eltarthat.",
"Request data export" : "Adatexport kérése",
"Request account deletion" : "Fióktörlés kérése",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Engedélyezze, hogy a felhasználók az adataik exportálását vagy törlését kérhessék. A megfelelő lehetőségek a személy beállítások szakaszba kerülnek. Az adminisztrátorok e-mailben lesznek értesítve a kérésről."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}