data_request/l10n/ru.js

22 lines
3.3 KiB
JavaScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"data_request",
{
"sent!" : "отправлено!",
"No administrator could have been contacted." : "Не удалось связаться с администратором.",
"Personal data export request" : "Запрос экспорта персональных данных",
"Hello %s," : "Привет %s,",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested an export of his personal data. Please take action accordingly." : "Пользователь %s, идентифицированный по ИД пользователя \"%s\", запросил экспорт своих персональных данных. Пожалуйста, примите соответствующие меры.",
"Account deletion request" : "Запрос удаления аккаунта",
"The user %s, identified by user id \"%s\", has requested to delete the account. Please take action accordingly." : "Пользователь %s, идентифицированный по идентификатору пользователя \"%s\", запросил удаление учетной записи. Пожалуйста, примите соответствующие меры.",
"No administrator has set an email address" : "Ни один администратор не установил адрес электронной почты",
"Data Request" : "Запрос данных",
"Request your data from the admins" : "Запросить Ваши данные у администраторов",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrators will be notified by email about the request." : "Разрешить вашим пользователять запрашивать экспорт или удаление их данных. Соответствующие опции добавятся в раздел персональных настроек. Администраторы будут уведомлены о запросе по email.",
"Account" : "Аккаунт",
"You can request an export of your data or account deletion from the system administrator. This can take up to 30 days." : "Вы можете запросить у системного администратора экспорт ваших данных или удаление учетной записи. Это может занять до 30 дней.",
"Request data export" : "Запрос экспорта данных",
"Request account deletion" : "Запрос удаления аккаунта",
"Enable your users to request an export or deletion of their data. According options are added to the personal settings section. Administrations will be notified by email about the request." : "Позволяет пользователям запрашивать экспорт или удаление своих данных. В разделе личных настроек добавляются опции. Администоры будут уведомлены по электронной почте о запросе."
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");