zenobit
cce6c90af2
The changes in this commit include reorganizing the language configuration file to improve readability and removing unused or unnecessary messages. Some messages were also renamed to better reflect their purpose. The commit also includes minor changes such as fixing typos and removing unnecessary whitespace. 🌐 chore(lang): update language files The commit updates the language files for the DistroHopper application. The changes include adding new translations, updating existing translations, and fixing typos. The commit also removes some unused translations. 🌐 feat(lang): add Spanish and French translations This commit adds Spanish and French translations to the project. The new files are located in the lang directory and contain translations for various messages and prompts used throughout the application. The addition of these translations will allow users who speak Spanish or French to use the application in their native language.
74 lines
3.4 KiB
INI
74 lines
3.4 KiB
INI
MSG_ADD_STARTED="Añadir nueva distro iniciada..."
|
|
MSG_ARGUMENTS="Posibles argumentos:"
|
|
MSG_AS_ROOT="como raíz"
|
|
MSG_BUGS="PD: ¿Has visto bichos?"
|
|
MSG_C_ENTRIES="Copiar entradas de escritorio y locales..."
|
|
MSG_C_ENTRY="Copiando la entrada del escritorio..."
|
|
MSG_C_ICONS="Copiar iconos..."
|
|
MSG_C_ISOS="Copiando ISOs a dir. Llevará algún tiempo..."
|
|
MSG_CONFIG="Configuración de..."
|
|
MSG_COPY="Copia de"
|
|
MSG_CREATING="Crear..."
|
|
MSG_C_TRANSLATION="Copiando la traducción..."
|
|
MSG_DEFAULT_TERMINAL="DONTKNOW"
|
|
MSG_DESKTOP_ENTRY="DONTKNOW"
|
|
MSG_DONE="Hecho"
|
|
MSG_DUMP="Vaciar la fuente del lenguaje..."
|
|
MSG_ERROR="Error"
|
|
MSG_FEEDBACK="¿Podría hacernos llegar sus comentarios?"
|
|
MSG_FLAWLESS="Te deseo un salto de distro impecable..."
|
|
MSG_FZF="¡Falta fzf!"
|
|
MSG_H_ADD="Añadir nueva distribución a quickget"
|
|
MSG_H_COPY="Copie todas las ISO en el directorio de destino (para Ventoy)"
|
|
MSG_H_DIR="Establecer el directorio predeterminado donde se almacenan las máquinas virtuales"
|
|
MSG_H_FIRST="ejemplo para Primera ejecución desde terminal:"
|
|
MSG_H_GUI="Ejecutar la interfaz gráfica de usuario (GUI)"
|
|
MSG_H_HELP="Mostrar esta ayuda y salir"
|
|
MSG_H_INSTALL="Instalar DistroHopper"
|
|
MSG_H_MODE="Modo portátil"
|
|
MSG_HOMEPAGE="Página web: dh.osowoso.xyz"
|
|
MSG_HOSTED="Proyecto alojado en: https://github.com/oSoWoSo/DistroHopper"
|
|
MSG_H_PUSH="Push cambió quickget a quickemu proyecto"
|
|
MSG_H_READY="Actualización de máquinas virtuales listas para funcionar"
|
|
MSG_H_SORT="Funciones de clasificación en quickget"
|
|
MSG_H_SUPPORTED="Actualización de máquinas virtuales compatibles"
|
|
MSG_H_TRANSLATE="Traducir DistroHopper"
|
|
MSG_H_TUI="Ejecutar la interfaz de usuario del terminal (TUI)"
|
|
MSG_CHAT="Grupo de chat en SimpleX: https://tinyurl.com/7hm4kcjx"
|
|
MSG_ICONS="crear directorio de iconos como root..."
|
|
MSG_IMPROVE="¿Qué se puede mejorar, añadir, cambiar?"
|
|
MSG_INSTALLING="Instalando DistroHopper..."
|
|
MSG_INTERM="¿Desea mostrar la salida en el terminal? (sí/no)"
|
|
MSG_INVALID_AGAIN="Opción no válida, por favor elija de nuevo."
|
|
MSG_INVALID="Opción no válida:"
|
|
MSG_KNOW=" Házmelo saber..."
|
|
MSG_LANG_CODE="Si desea crear uno nuevo, introduzca el código de idioma de dos dígitos..."
|
|
MSG_LANG_CHANGE="¿Qué cambio de lengua? (en/cs)"
|
|
MSG_LANG="La lengua elegida es:"
|
|
MSG_LIKE="¿Qué te parece DistroHopper?"
|
|
MSG_MERGING="Fusionar cambios... (Hágalo usted mismo)"
|
|
MSG_MODE="¡Cambiando a modo portátil!"
|
|
MSG_MO="Generando archivo .mo..."
|
|
MSG_NEEDED="Instalación necesaria..."
|
|
MSG_NEW=" ¿Quieres crear una nueva máquina virtual? (c)"
|
|
MSG_NO_DISTRO="Actualmente no tengo soporte para su distro"
|
|
MSG_NO="Sin argumentos."
|
|
MSG_NO_VM="No se han encontrado máquinas virtuales."
|
|
MSG_OR_RUN=" o ejecutar uno ya existente? (pulse lo que quiera)"
|
|
MSG_PREPARED=" Máquinas virtuales preparadas"
|
|
MSG_PUSHING="Impulsar cambios para..."
|
|
MSG_RUNNING="DistroHopper se está ejecutando... Pulse Ctrl-Q en cualquier momento para salir."
|
|
MSG_SETTINGUP="Configurar directorio..."
|
|
MSG_S_GUI="Iniciando la GUI de DistroHopper..."
|
|
MSG_S_INSTALLATION="Iniciando la instalación..."
|
|
MSG_SORTING="Funciones de ordenación en la plantilla..."
|
|
MSG_STARTING=" Iniciando %s..."
|
|
MSG_STRUCTURE="Creando estructura de directorios..."
|
|
MSG_S_TUI="Ejecutando DistroHopper TUI..."
|
|
MSG_TERMINAL_SET="Terminal por defecto ajustado a:"
|
|
MSG_TRANSLATION="traducción a"
|
|
MSG_TRYING="Intentando descargar"
|
|
MSG_U_READY="Actualización de máquinas virtuales listas..."
|
|
MSG_U_SUPPORTED="Actualización de máquinas virtuales compatibles..."
|
|
MSG_YAD="¡Falta yad!"
|