Update readme_es.md

Fix the english readme link.
Fixes redaction and some missing translation.
This commit is contained in:
Ricardo Jesus Malagon Jerez 2019-07-16 08:25:18 -05:00 committed by GitHub
parent 08dc5a8551
commit 3fa3c80dea
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -1,10 +1,10 @@
# Lokinet
[Ingles](readme-md)
[Ingles](readme.md)
Lokinet es la implementación referente de LLARO (low latency anonymous routing protocol, protocolo de enrutado anónimo de baja latencia), un protocolo de enrutado onion de capa 3.
Lokinet es la implementación referente de LLARP (low latency anonymous routing protocol, protocolo de enrutado anónimo de baja latencia), un protocolo de enrutado onion de capa 3.
Puede aprender mas acerca de el diseño de alto nivel de LLARP [aquí](docs/high-level.txt) , documento en idioma ingles.
Puede aprender a grandes razgos sobre el diseño de LLARP [aquí](docs/high-level.txt) , documento en idioma ingles.
Y puede leer las especificaciones del protocolo [aquí](docs/proto_v0.txt) , documento técnico en idioma ingles.
@ -39,7 +39,7 @@ para correr un relay:
**USTED TIENE QUE CORRER COMO ROOT**, correr usando sudo. Los privilegios elevados son necesarios para crear una interfaz de tunel virtual.
El instalador den MAC coloca los binarios normales (`lokinet` y `lokinet-bootstrap`) en `/usr/local/bin` los que pudieran estar en ruta, asi que usted puede usar los binarios facilmente desde su terminal. El instalador tambien truena sus configuraciones y llaves previas y descarga la semilla de arranque mas actual.
El instalador de MAC coloca los binarios normales (`lokinet` y `lokinet-bootstrap`) en `/usr/local/bin` los que pudieran estar en ruta, asi que usted puede usar los binarios facilmente desde su terminal. El instalador tambien truena sus configuraciones y llaves previas, y descarga la semilla de arranque mas actual.
para correr como cliente:
@ -121,7 +121,7 @@ instalando (con priviligios elevados) en `$PROGRAMFILES/lokinet` o `$ProgramFile
si usa compilacion cruzada (cross-compiling), instale mingw-w64 desde su administrador de paquetes, o [compile desde el codigo fuente](https://sourceforge.net/p/mingw-w64/wiki2/Cross%20Win32%20and%20Win64%20compiler/), then:
$ mkdir -p build; cd build
$ export COMPILER=clang # if using clang for windows
$ export COMPILER=clang # si esta usando clang para windows
$ cmake .. -DCMAKE_BUILD_TYPE=[Debug|Release] -DSTATIC_LINK_RUNTIME=ON -DCMAKE_CROSSCOMPILING=ON -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE=../contrib/cross/mingw[32].cmake
esto crea un binario que puede ser instalado en cualquier parte, con ninguna otra dependencia aparte de libc (v6.1 minimo)