session-android/app/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Sessie</string>
    <string name="yes">Ja</string>
    <string name="no">Nee</string>
    <string name="delete">Skrap</string>
    <string name="ban">Verbod</string>
    <string name="save">Stoor</string>
    <string name="note_to_self">Nota aan jouself</string>
    <string name="version_s">Weergawe %s</string>
    <!-- AbstractNotificationBuilder -->
    <string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Nuwe boodskap</string>
    <!-- AlbumThumbnailView -->
    <!-- ApplicationPreferencesActivity -->
    <plurals name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">
        <item quantity="one">%d boodskap per gesprek</item>
        <item quantity="other">%d boodskappe per gesprek</item>
    </plurals>
    <string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Skrap</string>
    <string name="ApplicationPreferencesActivity_On">Aan</string>
    <string name="ApplicationPreferencesActivity_Off">Af</string>
    <!-- DraftDatabase -->
    <!-- AttachmentManager -->
    <!-- AudioSlidePlayer -->
    <!-- BucketedThreadMedia -->
    <string name="BucketedThreadMedia_Today">Vandag</string>
    <string name="BucketedThreadMedia_Yesterday">Gister</string>
    <!-- CommunicationActions -->
    <!-- ContactsCursorLoader -->
    <string name="ContactsCursorLoader_groups">Groepe</string>
    <!-- ConversationItem -->
    <string name="ConversationItem_read_more">Lees Meer</string>
    <!-- ConversationActivity -->
    <string name="ConversationActivity_select_contact_info">Kies kontak besonderhede</string>
    <string name="ConversationActivity_message">Boodskap</string>
    <string name="ConversationActivity_leave_group">Verlaat groep?</string>
    <!-- ConversationFragment -->
    <!-- CreateProfileActivity -->
    <!-- CustomDefaultPreference -->
    <string name="CustomDefaultPreference_none">Geen</string>
    <!-- DateUtils -->
    <string name="DateUtils_today">Vandag</string>
    <!-- DeviceListItem -->
    <!-- DocumentView -->
    <!-- GiphyActivity -->
    <!-- GiphyFragmentPageAdapter -->
    <!-- CropImageActivity -->
    <!-- InputPanel -->
    <!-- LongMessageActivity -->
    <!-- MediaOverviewActivity -->
    <!-- NotificationMmsMessageRecord -->
    <!-- MediaPickerActivity -->
    <!-- MediaSendActivity -->
    <!-- MediaRepository -->
    <!-- MessageRecord -->
    <!-- ExpirationDialog -->
    <!-- PassphrasePromptActivity -->
    <!-- RecipientPreferencesActivity -->
    <!-- Slide -->
    <!-- SmsMessageRecord -->
    <!-- ThreadRecord -->
    <!-- UpdateApkReadyListener -->
    <!-- MessageDisplayHelper -->
    <!-- MmsMessageRecord -->
    <!-- MuteDialog -->
    <!-- KeyCachingService -->
    <string name="KeyCachingService_lock">Sluit Sessie</string>
    <!-- MediaPreviewActivity -->
    <!-- MessageNotifier -->
    <!-- Notification Channels -->
    <string name="NotificationChannel_group_messages">Boodskappe</string>
    <string name="NotificationChannel_missing_display_name">Onbekend</string>
    <!-- QuickResponseService -->
    <!-- SaveAttachmentTask -->
    <string name="SaveAttachmentTask_saved">Gestoor</string>
    <!-- SearchToolbar -->
    <!-- ShortcutLauncherActivity -->
    <!-- SingleRecipientNotificationBuilder -->
    <!-- TransferControlView -->
    <!-- VideoPlayer -->
    <!-- attachment_type_selector -->
    <!-- contact_selection_group_activity -->
    <!-- conversation_activity -->
    <!-- conversation_input_panel -->
    <string name="conversation_input_panel__cancel">Kanselleer</string>
    <!-- conversation_item -->
    <!-- conversation_item_sent -->
    <!-- conversation_item_received -->
    <!-- audio_view -->
    <!-- open_group_invitation_view -->
    <string name="open_group_guidelines_read">Lees</string>
    <!-- QuoteView -->
    <!-- conversation_fragment -->
    <!-- giphy_activity -->
    <!-- giphy_fragment -->
    <!-- load_more_header -->
    <!-- media_overview_activity -->
    <!-- message_recipients_list_item -->
    <!-- recipient_preferences -->
    <!-- message_details_header -->
    <!-- AndroidManifest.xml -->
    <!-- arrays.xml -->
    <string name="arrays__small">Klein</string>
    <string name="arrays__normal">Normaal</string>
    <string name="arrays__large">Groot</string>
    <!-- plurals.xml -->
    <!-- preferences.xml -->
    <string name="preferences__fast">Vinnig</string>
    <string name="preferences__slow">Stadig</string>
    <string name="preferences__light_theme">Lig</string>
    <string name="preferences__dark_theme">Donker</string>
    <!-- **************************************** -->
    <!-- menus -->
    <!-- **************************************** -->
    <!-- contact_selection_list -->
    <!-- conversation_context -->
    <!-- conversation_context_image -->
    <!-- conversation_expiring_off -->
    <!-- conversation_expiring_on -->
    <!-- conversation_muted -->
    <!-- conversation_unmuted -->
    <!-- conversation -->
    <!-- conversation_popup -->
    <!-- conversation_group_options -->
    <!-- media_preview -->
    <!-- media_overview -->
    <!-- media_preview_activity -->
    <!-- Trimmer -->
    <!-- transport_selection_list_item -->
    <!-- Conversation activity -->
    <!-- Session -->
    <!-- Next round of translation -->
    <string name="dialog_ui_mode_option_night">Nag</string>
    <string name="dialog_send_seed_title">Waarskuwing</string>
    <string name="dialog_send_seed_send_button_title">Stuur</string>
</resources>