"loadDataDescription":"Hai appena completato il processo di esportazione e i tuoi contatti e i tuoi messaggi sono in attesa sul tuo computer. Seleziona la cartella che contiene i dati di Session salvati.",
"importChooserTitle":"Scegli una cartella con i dati esportati",
"importErrorHeader":"Qualcosa non ha funzionato!",
"importingHeader":"Caricamento contatti e messaggi",
"importErrorFirst":"Controlla di aver scelto la cartella corretta che contiene i tuoi dati di Session. Il suo nome dovrebbe iniziare con \"Session Export\". Puoi anche salvare una nuova copia dei tuoi dati dall'applicazione Chrome.",
"importErrorSecond":"Se questi passaggi non funzionano, per favore manda un log di debug (Visualizza -> Log di debug) così che ti potremo aiutare a risolvere!",
"importAgain":"Scegli una cartella e riprova",
"importCompleteHeader":"Completato!",
"importCompleteStartButton":"Inizia ad usare Session Desktop",
"importCompleteLinkButton":"Collega questo dispositivo con il tuo telefono",
"me":"Me",
"view":"Vedi",
"youLeftTheGroup":"Hai lasciato il gruppo.",
"youGotKickedFromGroup":"You were removed from the group.",
"unreadMessage":"$count$ Messaggio Non Letto",
"unreadMessages":"$count$ Messaggi Non Letti",
"debugLogExplanation":"Questo log sarà reso pubblico per essere controllato dai contributori. Prima d'inviarlo esaminalo bene e modificalo. ",
"debugLogError":"Qualcosa è andato storto con il caricamento! Ti preghiamo di aggiungere manualmente il tuo log al bug che hai registrato.",
"reportIssue":"Segnala un problema",
"gotIt":"Capito",
"submit":"Invia",
"markAllAsRead":"Mark All as Read",
"incomingError":"Errore messaggio in arrivo",
"media":"Media",
"mediaEmptyState":"Nessun file multimediale",
"documents":"Documenti",
"documentsEmptyState":"Nessun documento",
"today":"Oggi",
"yesterday":"Ieri",
"thisWeek":"Questa Settimana",
"thisMonth":"Questo Mese",
"voiceMessage":"Messaggio vocale",
"dangerousFileType":"Il tipo di allegato non è consentito per ragioni di sicurezza",
"stagedPreviewThumbnail":"Miniatura temporanea anteprima link per $domain$",
"previewThumbnail":"Miniatura anteprima link per $domain$",
"audioPermissionNeeded":"Per poter mandare un messaggio audio, permetti a Session di accedere al tuo microfono.",
"audio":"Audio",
"video":"Video",
"photo":"Foto",
"cannotUpdate":"Cannot Update",
"cannotUpdateDetail":"Session Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to https://getsession.org/ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.",
"ok":"OK",
"cancel":"Annulla",
"close":"Close",
"continue":"Continua",
"error":"Errore",
"delete":"Cancella",
"deletePublicWarning":"Are you sure? This will permanently remove this message for everyone in this open group.",
"deleteMultiplePublicWarning":"Are you sure? This will permanently remove these messages for everyone in this open group.",
"deleteWarning":"Sicuro? Cliccando 'cancella' rimuoverai definitivamente questo messaggio solo da questo dispositivo.",
"deleteMultipleWarning":"Are you sure? Clicking 'delete' will permanently remove these messages from this device only.",
"messageDeletionForbidden":"You don’t have permission to delete others’ messages",
"deleteThisMessage":"Cancella messaggio",
"deleted":"Deleted",
"from":"Da:",
"to":"A:",
"sent":"Inviato",
"received":"Ricevuto",
"sendMessage":"Invia messaggio",
"groupMembers":"Membri del gruppo",
"moreInformation":"Maggiori informazioni",
"resend":"Reinvia",
"deleteMessage":"Cancella Messaggio",
"deleteMessages":"Elimina messaggi",
"deleteMessageForEveryone":"Delete Message For Everyone",
"deleteMessagesForEveryone":"Delete Messages For Everyone",
"deleteForEveryone":"Delete For Everyone",
"deleteConversationConfirmation":"Rimuovere definitivamente la conversazione?",
"clearAllData":"Elimina tutti i dati",
"deleteAccountWarning":"Ciò eliminerà permanentemente i tuoi messaggi, sessioni e contatti.",
"deleteContactConfirmation":"Sei sicuro di voler eliminare questa conversazione?",
"quoteThumbnailAlt":"Anteprima dell'immagine dal messaggio citato",
"imageAttachmentAlt":"Immagine allegata a un messaggio",
"videoAttachmentAlt":"Schermata del video allegato al messaggio ",
"lightboxImageAlt":"Immagine inviata nella conversazione",
"imageCaptionIconAlt":"Icona che mostra che questa immagine ha una didascalia",
"autoUpdateNewVersionMessage":"È disponibile una nuova versione di Session.",
"autoUpdateNewVersionInstructions":"Premi \"Riavvia Session\" per applicare gli aggiornamenti.",
"autoUpdateRestartButtonLabel":"Riavvia Session",
"autoUpdateLaterButtonLabel":"Più tardi",
"autoUpdateDownloadButtonLabel":"Scarica",
"autoUpdateDownloadedMessage":"The new update has been downloaded.",
"autoUpdateDownloadInstructions":"Would you like to download the update?",
"leftTheGroup":"$name$ ha lasciato il gruppo.",
"multipleLeftTheGroup":"$name$ ha lasciato il gruppo",
"updatedTheGroup":"Gruppo aggiornato",
"titleIsNow":"Il nome del gruppo è ora '$name$'.",
"joinedTheGroup":"$name$ fa ora parte del gruppo.",
"multipleJoinedTheGroup":"$name$ fanno ora parte del gruppo.",
"kickedFromTheGroup":"$name$ was removed from the group.",
"multipleKickedFromTheGroup":"$name$ were removed from the group.",
"blockUser":"Blocca",
"unblockUser":"Sblocca",
"unblocked":"Unblocked",
"blockedSettingsTitle":"Contatti bloccati",
"unbanUser":"Unban User",
"unbanUserConfirm":"Are you sure you want to unban user?",
"userUnbanned":"User unbanned successfully",
"userUnbanFailed":"Unban failed!",
"banUser":"Ban User",
"banUserConfirm":"Are you sure you want to ban user?",
"userBanned":"User banned successfully",
"userBanFailed":"Ban failed!",
"leaveGroup":"Abbandona Il Gruppo",
"leaveAndRemoveForEveryone":"Leave Group and remove for everyone",
"leaveGroupConfirmation":"Sei sicuro di voler lasciare questo gruppo?",
"leaveGroupConfirmationAdmin":"As you are the admin of this group, if you leave it it will be removed for every current members. Are you sure you want to leave this group?",
"cannotRemoveCreatorFromGroup":"Cannot remove this user",
"cannotRemoveCreatorFromGroupDesc":"You cannot remove this user as they are the creator of the group.",
"userNeedsToHaveJoined":"User needs to have joined",
"userNeedsToHaveJoinedDesc":"An error happened. The user needs to have already joined the server for this ADD to work.",
"noContactsForGroup":"Non hai ancora nessun contatto",
"setAccountPasswordDescription":"Require password to unlock Session’s screen. You can still receive message notifications while Screen Lock is enabled. Session’s notification settings allow you to customize information that is displayed",
"removeAccountPasswordDescription":"Remove the password associated with your account",
"enterPassword":"Please enter your password",
"confirmPassword":"Confirm password",
"pasteLongPasswordToastTitle":"The clipboard content exceeds the maximum password length of $max_pwd_len$ characters.",
"showRecoveryPhrasePasswordRequest":"Please enter your password",
"recoveryPhraseSavePromptMain":"La frase di recupero è la chiave principale per la Sessione ID: puoi usarla per ripristinare la Sessione ID se perdi l'accesso al dispositivo. Conserva la frase di recupero in un luogo sicuro e non rivelarla a nessuno.",
"invalidOpenGroupUrl":"Invalid URL",
"copiedToClipboard":"Copiato negli appunti",
"passwordViewTitle":"Type In Your Password",
"unlock":"Sblocca",
"password":"Password",
"setPassword":"Set Password",
"changePassword":"Change Password",
"removePassword":"Remove Password",
"maxPasswordAttempts":"Invalid Password. Would you like to reset the database?",
"typeInOldPassword":"Please type in your old password",
"invalidOldPassword":"Old password is invalid",
"invalidPassword":"Invalid password",
"noGivenPassword":"Please enter your password",
"passwordsDoNotMatch":"Passwords do not match",
"setPasswordInvalid":"Passwords do not match",
"changePasswordInvalid":"The old password you entered is incorrect",
"removePasswordInvalid":"Incorrect password",
"setPasswordTitle":"Set Password",
"changePasswordTitle":"Changed Password",
"removePasswordTitle":"Removed Password",
"setPasswordToastDescription":"Your password has been set. Please keep it safe.",
"changePasswordToastDescription":"Your password has been changed. Please keep it safe.",
"removePasswordToastDescription":"You have removed your password.",
"publicChatExists":"You are already connected to this open group",
"connectToServerFail":"Impossibile unirsi al gruppo",
"connectingToServer":"Connessione in corso...",
"connectToServerSuccess":"Successfully connected to open group",
"setPasswordFail":"Failed to set password",
"passwordLengthError":"Password must be between 6 and 64 characters long",
"passwordTypeError":"Password must be a string",
"passwordCharacterError":"Password must only contain letters, numbers and symbols",
"remove":"Elimina",
"invalidSessionId":"Sessione ID non valido",
"invalidPubkeyFormat":"Invalid Pubkey Format",
"emptyGroupNameError":"Inserisci un nome per il gruppo",
"editProfileModalTitle":"Profile",
"groupNamePlaceholder":"Nome Del Gruppo",
"inviteContacts":"Invita Amici",
"addModerators":"Add Moderators",
"removeModerators":"Remove Moderators",
"addAsModerator":"Add As Moderator",
"removeFromModerators":"Remove From Moderators",
"add":"Add",
"addingContacts":"Adding contacts to",
"noContactsToAdd":"No contacts to add",
"noMembersInThisGroup":"No other members in this group",
"noModeratorsToRemove":"no moderators to remove",
"onlyAdminCanRemoveMembers":"You are not the creator",
"onlyAdminCanRemoveMembersDesc":"Only the creator of the group can remove users",
"createAccount":"Create Account",
"signIn":"Sign In",
"yourUniqueSessionID":"Ecco la tua Sessione ID",
"allUsersAreRandomly...":"La Sessione ID è l'indirizzo univoco che le persone possono utilizzare per contattarti su una Sessione. Senza alcuna connessione con la tua vera identità, la Sessione ID è totalmente anonimo e privato fin dal incezione.",
"getStarted":"Get started",
"createSessionID":"Crea Sessione ID",
"recoveryPhrase":"Frase di recupero",
"enterRecoveryPhrase":"Inserisci la frase di recupero",
"displayName":"Display Name",
"anonymous":"Anonymous",
"removeResidueMembers":"Clicking ok will also remove those members as they left the group.",
"enterDisplayName":"Inserisci il nome da visualizzare",
"restoreUsingRecoveryPhrase":"Ripristina il tuo account",
"or":"or",
"ByUsingThisService...":"By using this service, you agree to our <a href=\"https://getsession.org/legal/#tos\">Terms of Service</a> and <a href=\"https://getsession.org/privacy-policy/\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>",
"searchFor...":"Cerca conversazioni, contatti e messaggi",
"enterSessionID":"Inserisci la Sessione ID",
"enterSessionIDOfRecipient":"Inserisci la Sessione ID del destinatario",
"usersCanShareTheir...":"Gli utenti possono condividere la propria Sessione ID accedendo alle impostazioni del proprio account e toccando Condividi la Sessione ID o condividendo il proprio codice QR.",
"message":"Message",
"appearanceSettingsTitle":"Aspetto",
"permissionSettingsTitle":"Permissions",
"privacySettingsTitle":"Privacy",
"notificationsSettingsTitle":"Notifiche",
"recoveryPhraseEmpty":"Inserisci la frase di recupero",
"displayNameEmpty":"Scegli il nome da visualizzare",
"members":"$count$ members",
"joinOpenGroup":"Unisciti a un gruppo aperto",
"newClosedGroup":"Nuovo gruppo chiuso",
"createClosedGroupNamePrompt":"Nome Del Gruppo",
"createClosedGroupPlaceholder":"Inserisci un nome per il gruppo",
"openGroupURL":"Apri l'URL del gruppo",
"enterAnOpenGroupURL":"Inserisci l'URL di un gruppo aperto",
"next":"Avanti",
"description":"Description",
"invalidGroupNameTooShort":"Inserisci un nome per il gruppo",
"invalidGroupNameTooLong":"Inserisci un nome gruppo più breve",
"pickClosedGroupMember":"Scegli almeno 2 membri del gruppo",
"closedGroupMaxSize":"Un gruppo chiuso non può avere più di 100 membri",
"noBlockedContacts":"No blocked contacts",
"userAddedToModerators":"User added to moderator list",
"userRemovedFromModerators":"User removed from moderator list",
