oxen-io/session-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/oxen-io/session-desktop.git synced 2023-12-14 02:12:57 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

update russian locale

Browse source
This commit is contained in:
Audric Ackermann 2020-08-26 11:16:51 +10:00
parent fed644df49
commit 7942b9410c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 999F434D76324AD4
2 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
_locales/en/messages.json
View file

@ -984,7 +984,7 @@
"message": "Resend",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send",
"androidKey": "message_recipients_list_item__resend",
"wordCapitalize": true
"sentenceCase": true
},
"deleteMessage": {
"message": "Delete Message",

20
_locales/ru/messages.json
View file

@ -292,7 +292,7 @@
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
},
"changedRecently": {
"message": "Ваш код безопасности с $name$ изменился. Это означает, что либо вашу переписку пытаются перехватить, либо $name$ просто переустановил(-а) Session.",
"message": "Ваш код безопасности с $name$ изменился. Это означает, что либо вашу переписку пытаются перехватить, либо $name$ просто переустановил(а) Session.",
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
"placeholders": {
"name": {
@ -472,7 +472,7 @@
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
},
"fileSizeWarning": {
"message": "Вложение превышает допустимый размер для того типа сообщения, которое вы отправляете.",
"message": "Вложение превышает допустимый размер для данного типа сообщения.",
"description": ""
},
"unableToLoadAttachment": {
@ -706,7 +706,7 @@
"description": ""
},
"resetSession": {
"message": "Сбросить Защищённый Сеанс",
"message": "Обновить Сеанс Шифрования",
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
},
"showSafetyNumber": {
@ -810,7 +810,7 @@
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
},
"disableNotifications": {
"message": "Откл. звук уведомлений",
"message": "Отключить звук уведомлений",
"description": "Label for disabling notifications"
},
"nameAndMessage": {
@ -1028,7 +1028,7 @@
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
},
"disabledDisappearingMessages": {
"message": "$name$ отключил исчезающие сообщения.",
"message": "$name$ отключил(а) исчезающие сообщения.",
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
"placeholders": {
"name": {
@ -1112,7 +1112,7 @@
"description": ""
},
"leftTheGroup": {
"message": "$name$ покинул группу.",
"message": "$name$ покинул(a) группу.",
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
"placeholders": {
"name": {
@ -1136,7 +1136,7 @@
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
},
"titleIsNow": {
"message": "Группа теперь называется «$name$».",
"message": "Название группы поменялось на «$name$».",
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
"placeholders": {
"name": {
@ -1217,7 +1217,7 @@
"message": "Больше информации"
},
"resend": {
"message": "Отправить Ещё Раз"
"message": "Отправить ещё раз"
},
"clearAllData": {
"message": "Очистить все данные"
@ -1238,7 +1238,7 @@
"message": "Предварительный просмотр поддерживается для ссылок Imgur, Instagram, Pinterest, Reddit и YouTube."
},
"readReceiptSettingTitle": {
"message": "Уведомления О Прочтении"
"message": "Уведомления о прочтении"
},
"typingIndicatorsSettingTitle": {
"message": "Индикаторы Ввода"
@ -1319,7 +1319,7 @@
"message": "Познакомьтесь со своим Session ID"
},
"allUsersAreRandomly...": {
"message": "Ваш Session ID - это уникальный адрес, который могут использовать другие люди для связи с вами при помощи Session. Поскольку ваш Session ID никак не связан с вашей настоящей личностью, он по определению является полностью анонимным и конфиденциальным."
"message": "Ваш Session ID - это уникальный адрес, который другие пользователи могут использовать для связи с вами при помощи Session. Поскольку ваш Session ID никак не связан с вашей настоящей личностью, он по определению является полностью анонимным и конфиденциальным."
},
"generateSessionID": {
"message": "Создать Session ID"