467 lines
31 KiB
JSON
467 lines
31 KiB
JSON
{
|
||
"privacyPolicy": "Положения & Политика конфиденциальности",
|
||
"copyErrorAndQuit": "Скопировать ошибку и выйти",
|
||
"unknown": "Неизвестен",
|
||
"databaseError": "Ошибка базы данных",
|
||
"mainMenuFile": "&Файл",
|
||
"mainMenuEdit": "&Изменить",
|
||
"mainMenuView": "&Просмотреть",
|
||
"mainMenuWindow": "&Окно",
|
||
"mainMenuHelp": "&Помощь",
|
||
"appMenuHide": "Скрыть",
|
||
"appMenuHideOthers": "Скрыть другие",
|
||
"appMenuUnhide": "Показать все",
|
||
"appMenuQuit": "Выйти из Session",
|
||
"editMenuUndo": "Отменить",
|
||
"editMenuRedo": "Вернуть",
|
||
"editMenuCut": "Вырезать",
|
||
"editMenuCopy": "Копировать",
|
||
"editMenuPaste": "Вставить",
|
||
"editMenuPasteAndMatchStyle": "Вставить текст из буфера обмена",
|
||
"editMenuDelete": "Удалить",
|
||
"editMenuSelectAll": "Выбрать Все",
|
||
"windowMenuClose": "Закрыть окно",
|
||
"windowMenuMinimize": "Минимизировать",
|
||
"windowMenuZoom": "Увеличить",
|
||
"windowMenuBringAllToFront": "Все на передний план",
|
||
"viewMenuResetZoom": "Фактический размер",
|
||
"viewMenuZoomIn": "Увеличить",
|
||
"viewMenuZoomOut": "Уменьшить",
|
||
"viewMenuToggleFullScreen": "Переключить полный экран",
|
||
"viewMenuToggleDevTools": "Переключить инструменты разработчика",
|
||
"contextMenuNoSuggestions": "Няма предложения",
|
||
"openGroupInvitation": "Open group invitation",
|
||
"joinOpenGroupAfterInvitationConfirmationTitle": "Join $roomName$?",
|
||
"joinOpenGroupAfterInvitationConfirmationDesc": "Are you sure you want to join the $roomName$ open group?",
|
||
"enterSessionIDOrONSName": "Enter Session ID or ONS name",
|
||
"loading": "Загрузка...",
|
||
"optimizingApplication": "Оптимизация приложения...",
|
||
"done": "Готово",
|
||
"me": "Я",
|
||
"view": "Просмотреть",
|
||
"youLeftTheGroup": "Вы покинули группу.",
|
||
"youGotKickedFromGroup": "Бяхте премахнат от тази група",
|
||
"unreadMessage": "Unread Message",
|
||
"unreadMessages": "Unread Messages",
|
||
"debugLogExplanation": "Этот журнал отладки будет открыто опубликован для разработчиков. Вы можете проверить и изменить его перед отправкой.",
|
||
"debugLogError": "Что-то пошло не так с загрузкой! Пожалуйста, подумайте о том, чтобы вручную добавить журнал к вашей ошибке.",
|
||
"reportIssue": "Сообщить о проблеме",
|
||
"gotIt": "Понятно",
|
||
"submit": "Отправить",
|
||
"markAllAsRead": "Mark All as Read",
|
||
"incomingError": "Ошибка при обработке входящего сообщения",
|
||
"media": "Медиа",
|
||
"mediaEmptyState": "Нет медиа-файлов",
|
||
"documents": "Документы",
|
||
"documentsEmptyState": "Нет документов",
|
||
"today": "Сегодня",
|
||
"yesterday": "Вчера",
|
||
"thisWeek": "На Этой Неделе",
|
||
"thisMonth": "В Этом Месяце",
|
||
"voiceMessage": "Голосовое сообщение",
|
||
"dangerousFileType": "По соображениям безопасности этот тип файлов нельзя пересылать в приложениях.",
|
||
"stagedPreviewThumbnail": "Черновик миниатюры предварительного просмотра ссылки для $domain$",
|
||
"previewThumbnail": "Миниатюра предварительного просмотра ссылки для $domain$",
|
||
"stagedImageAttachment": "Черновик вложения изображения: $path$",
|
||
"oneNonImageAtATimeToast": "При включении в сообщение вложений, не относящихся к изображениям, ограничение составляет по одному вложению на сообщение.",
|
||
"cannotMixImageAndNonImageAttachments": "Нельзя смешивать вложения, не относящиеся к изображениям, с изображениями в одном сообщении.",
|
||
"maximumAttachments": "Вы не можете больше добавлять вложения к этому сообщению.",
|
||
"fileSizeWarning": "Вложение превышает допустимый размер для данного типа сообщения.",
|
||
"unableToLoadAttachment": "Извините, произошла ошибка при обработке вложения.",
|
||
"offline": "Оффлайн",
|
||
"checkNetworkConnection": "Проверьте сетевое соединение.",
|
||
"attemptingReconnection": "Попытка переподключения через $reconnect_duration_in_seconds$ секунд",
|
||
"submitDebugLog": "Журнал отладки",
|
||
"debugLog": "Журнал отладки",
|
||
"showDebugLog": "Show Debug Log",
|
||
"goToReleaseNotes": "Перейти к заметкам о релизе",
|
||
"goToSupportPage": "Перейти на страницу поддержки",
|
||
"menuReportIssue": "Сообщить о проблеме",
|
||
"about": "О Session",
|
||
"speech": "Речь",
|
||
"show": "Показать",
|
||
"sessionMessenger": "Сесия",
|
||
"search": "Поиск",
|
||
"noSearchResults": "Результаты не найдены для \"$searchTerm$\"",
|
||
"conversationsHeader": "Беседы",
|
||
"contactsHeader": "Контакты",
|
||
"messagesHeader": "Сообщения",
|
||
"settingsHeader": "Настройки",
|
||
"typingAlt": "Анимация набора текста для этого разговора",
|
||
"contactAvatarAlt": "Аватар для контакта $name$",
|
||
"downloadAttachment": "Загрузить вложение",
|
||
"replyToMessage": "Ответ на сообщение",
|
||
"replyingToMessage": "Replying to:",
|
||
"originalMessageNotFound": "Исходное сообщение не найдено",
|
||
"originalMessageNotAvailable": "Исходное сообщение больше не доступно",
|
||
"messageFoundButNotLoaded": "Исходное сообщение найдено, но не загружено. Прокрутите вверх, чтобы загрузить его.",
|
||
"recording": "Recording",
|
||
"you": "Вы",
|
||
"audioPermissionNeededTitle": "Microphone access required",
|
||
"audioPermissionNeeded": "Для отправки аудиосообщений разрешите Session доступ к микрофону.",
|
||
"audio": "Аудио",
|
||
"video": "Видео",
|
||
"photo": "Фото",
|
||
"cannotUpdate": "Cannot Update",
|
||
"cannotUpdateDetail": "Session Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to https://getsession.org/ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.",
|
||
"ok": "Добре",
|
||
"cancel": "Отменить",
|
||
"close": "Затвори",
|
||
"continue": "Продолжить",
|
||
"error": "Ошибка",
|
||
"delete": "Удалить",
|
||
"messageDeletionForbidden": "You don’t have permission to delete others’ messages",
|
||
"deleteJustForMe": "Delete just for me",
|
||
"deleteForEveryone": "Delete for everyone",
|
||
"deleteMessagesQuestion": "Delete those messages?",
|
||
"deleteMessageQuestion": "Delete this message?",
|
||
"deleteMessages": "Удалить сообщения",
|
||
"deleted": "Deleted",
|
||
"messageDeletedPlaceholder": "This message has been deleted",
|
||
"from": "От:",
|
||
"to": "Кому:",
|
||
"sent": "Отправлено",
|
||
"received": "Получено",
|
||
"sendMessage": "Отправить сообщение",
|
||
"groupMembers": "Участники группы",
|
||
"moreInformation": "Больше информации",
|
||
"resend": "Отправить ещё раз",
|
||
"deleteConversationConfirmation": "Удалить этот разговор без возможности восстановления?",
|
||
"clearAllData": "Очистить все данные",
|
||
"deleteAccountWarning": "This will permanently delete your messages, and contacts.",
|
||
"deleteContactConfirmation": "Вы уверены, что хотите удалить этот разговор?",
|
||
"quoteThumbnailAlt": "Миниатюра изображения из цитируемого сообщения",
|
||
"imageAttachmentAlt": "Изображение, прикрепленное к сообщению",
|
||
"videoAttachmentAlt": "Скриншот видео, прикрепленного к сообщению",
|
||
"lightboxImageAlt": "Изображение, отправленное в разговоре",
|
||
"imageCaptionIconAlt": "Иконка, показывающая, что у этого изображения есть подпись",
|
||
"addACaption": "Добавить субтитры...",
|
||
"copy": "Копировать",
|
||
"copySessionID": "Copy Session ID",
|
||
"copyOpenGroupURL": "Copy Group's URL",
|
||
"save": "Сохранить",
|
||
"saveLogToDesktop": "Save log to desktop",
|
||
"saved": "Saved",
|
||
"permissions": "Разрешения",
|
||
"general": "Общие",
|
||
"tookAScreenshot": "$name$ took a screenshot",
|
||
"savedTheFile": "Media saved by $name$",
|
||
"linkPreviewsTitle": "Отправлять Предпросмотр Ссылки",
|
||
"linkPreviewDescription": "Previews are supported for most urls.",
|
||
"linkPreviewsConfirmMessage": "You will not have full metadata protection when sending link previews.",
|
||
"mediaPermissionsTitle": "Microphone",
|
||
"mediaPermissionsDescription": "Allow access to microphone",
|
||
"spellCheckTitle": "Проверка орфографии",
|
||
"spellCheckDescription": "Включить проверку орфографии текста, введенного в поле создания сообщения",
|
||
"spellCheckDirty": "You must restart Session to apply your new settings",
|
||
"notifications": "Уведомления",
|
||
"readReceiptSettingDescription": "Получать и отсылать уведомления о прочтении сообщений (для всех контактов).",
|
||
"readReceiptSettingTitle": "Уведомления о прочтении",
|
||
"typingIndicatorsSettingDescription": "Получать и отсылать уведомления когда вы и ваш собедник набирает сообщение (для всех контактов).",
|
||
"typingIndicatorsSettingTitle": "Индикаторы Ввода",
|
||
"zoomFactorSettingTitle": "Масштабирование Приложения",
|
||
"notificationSettingsDialog": "При получении сообщения, всплывающие уведомления будут содержать:",
|
||
"disableNotifications": "Отключить звук уведомлений",
|
||
"nameAndMessage": "И имя отправителя, и сообщение",
|
||
"noNameOrMessage": "Ни имени, ни сообщения",
|
||
"nameOnly": "Только имя отправителя",
|
||
"newMessage": "Новое сообщение",
|
||
"newMessages": "Новые сообщения",
|
||
"notificationMostRecentFrom": "Последнее от $name$",
|
||
"notificationFrom": "От:",
|
||
"notificationMostRecent": "Последние:",
|
||
"sendFailed": "Не Удалось Отправить",
|
||
"expiredWarning": "Эта версия Session Desktop устарела. Выполните обновление до последней версии, чтобы продолжить обмен сообщениями.",
|
||
"upgrade": "Обновить",
|
||
"mediaMessage": "Медиа-сообщение",
|
||
"timestamp_s": "Только Что",
|
||
"timestamp_m": "1 минута",
|
||
"timestamp_h": "1 час",
|
||
"timestampFormat_M": "D MMM",
|
||
"messageBodyMissing": "Please enter a message body.",
|
||
"unblockToSend": "Разблокируйте этот контакт, чтобы отправить сообщение.",
|
||
"unblockGroupToSend": "Чтобы послать сообщение, сначала разблокируйте эту группу",
|
||
"youChangedTheTimer": "Вы установили таймер для исчезающих сообщений на $time$.",
|
||
"timerSetOnSync": "Обновлен таймер исчезновения сообщений до $time$",
|
||
"theyChangedTheTimer": "$name$ установил(а) таймер для исчезающих сообщений на $time$.",
|
||
"timerOption_0_seconds": "Выключено",
|
||
"timerOption_5_seconds": "5 секунд",
|
||
"timerOption_10_seconds": "10 секунд",
|
||
"timerOption_30_seconds": "30 секунд",
|
||
"timerOption_1_minute": "1 минута",
|
||
"timerOption_5_minutes": "5 минут",
|
||
"timerOption_30_minutes": "30 минут",
|
||
"timerOption_1_hour": "1 час",
|
||
"timerOption_6_hours": "6 часов",
|
||
"timerOption_12_hours": "12 часов",
|
||
"timerOption_1_day": "1 день",
|
||
"timerOption_1_week": "1 неделя",
|
||
"disappearingMessages": "Исчезающие сообщения",
|
||
"changeNickname": "Change Nickname",
|
||
"clearNickname": "Clear nickname",
|
||
"nicknamePlaceholder": "New Nickname",
|
||
"changeNicknameMessage": "Enter a nickname for this user",
|
||
"timerOption_0_seconds_abbreviated": "выключена",
|
||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": "5с",
|
||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": "10с",
|
||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": "30с",
|
||
"timerOption_1_minute_abbreviated": "1м",
|
||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": "5м",
|
||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": "30м",
|
||
"timerOption_1_hour_abbreviated": "1ч",
|
||
"timerOption_6_hours_abbreviated": "6ч",
|
||
"timerOption_12_hours_abbreviated": "12ч",
|
||
"timerOption_1_day_abbreviated": "1д",
|
||
"timerOption_1_week_abbreviated": "1нед.",
|
||
"disappearingMessagesDisabled": "Исчезающие сообщения отключены",
|
||
"disabledDisappearingMessages": "$name$ отключил(а) исчезающие сообщения.",
|
||
"youDisabledDisappearingMessages": "Вы отключили исчезающие сообщения.",
|
||
"timerSetTo": "Время исчезновения сообщений – $time$",
|
||
"noteToSelf": "Заметка для себя",
|
||
"hideMenuBarTitle": "Спрятать Системное Меню",
|
||
"hideMenuBarDescription": "Спрятать или показать системное меню",
|
||
"startConversation": "Начать новый разговор…",
|
||
"invalidNumberError": "Неверный номер",
|
||
"failedResolveOns": "Failed to resolve ONS name",
|
||
"successUnlinked": "Ваше устройство успешно отвязано",
|
||
"autoUpdateSettingTitle": "Автоматические обновления",
|
||
"autoUpdateSettingDescription": "Автоматически проверять на наличие обновлений при запуске",
|
||
"autoUpdateNewVersionTitle": "Доступно обновление Session",
|
||
"autoUpdateNewVersionMessage": "Доступна новая версия Session",
|
||
"autoUpdateNewVersionInstructions": "Для применения обновлений перезапустите Session.",
|
||
"autoUpdateRestartButtonLabel": "Перезапустите Session",
|
||
"autoUpdateLaterButtonLabel": "Позже",
|
||
"autoUpdateDownloadButtonLabel": "Скачать",
|
||
"autoUpdateDownloadedMessage": "The new update has been downloaded.",
|
||
"autoUpdateDownloadInstructions": "Would you like to download the update?",
|
||
"leftTheGroup": "$name$ покинул(a) группу.",
|
||
"multipleLeftTheGroup": "$name$ покинул(а) группу.",
|
||
"updatedTheGroup": "Группа обновлена",
|
||
"titleIsNow": "Название группы поменялось на «$name$».",
|
||
"joinedTheGroup": "$name$ присоединился к группе.",
|
||
"multipleJoinedTheGroup": "$name$ присоединились к группе.",
|
||
"kickedFromTheGroup": "$name$ was removed from the group.",
|
||
"multipleKickedFromTheGroup": "$name$ were removed from the group.",
|
||
"blockUser": "Заблокировать",
|
||
"unblockUser": "Разблокировать",
|
||
"unblocked": "Unblocked",
|
||
"blocked": "Blocked",
|
||
"blockedSettingsTitle": "Заблокированные контакты",
|
||
"unbanUser": "Unban User",
|
||
"unbanUserConfirm": "Are you sure you want to unban user?",
|
||
"userUnbanned": "User unbanned successfully",
|
||
"userUnbanFailed": "Unban failed!",
|
||
"banUser": "Ban User",
|
||
"banUserConfirm": "Are you sure you want to ban user?",
|
||
"banUserAndDeleteAll": "Забрани и изтрий всички",
|
||
"banUserAndDeleteAllConfirm": "Are you sure you want to ban the user and delete all his messages?",
|
||
"userBanned": "User banned successfully",
|
||
"userBanFailed": "Ban failed!",
|
||
"leaveGroup": "Покинуть Группу",
|
||
"leaveAndRemoveForEveryone": "Leave Group and remove for everyone",
|
||
"leaveGroupConfirmation": "Вы уверены, что хотите покинуть эту группу?",
|
||
"leaveGroupConfirmationAdmin": "As you are the admin of this group, if you leave it it will be removed for every current members. Are you sure you want to leave this group?",
|
||
"cannotRemoveCreatorFromGroup": "Cannot remove this user",
|
||
"cannotRemoveCreatorFromGroupDesc": "You cannot remove this user as they are the creator of the group.",
|
||
"noContactsForGroup": "У вас еще нет контактов",
|
||
"failedToAddAsModerator": "Failed to add user as moderator",
|
||
"failedToRemoveFromModerator": "Failed to remove user from the moderator list",
|
||
"copyMessage": "Скопировать текст сообщения",
|
||
"selectMessage": "Выбрать сообщение",
|
||
"editGroup": "Редактировать группу",
|
||
"editGroupName": "Edit group name",
|
||
"updateGroupDialogTitle": "Обновляем $name$...",
|
||
"showRecoveryPhrase": "Секретная фраза",
|
||
"yourSessionID": "Ваш Session ID",
|
||
"setAccountPasswordTitle": "Установить Пароль",
|
||
"setAccountPasswordDescription": "Установить пароль для разблокирования Session. Вы продолжите получать уведомления о новых сообщениях когда приложение заблокированно. Содержание уведомлений можно поменять в настройках уведомлений.",
|
||
"changeAccountPasswordTitle": "Изменить Пароль",
|
||
"changeAccountPasswordDescription": "Change your password",
|
||
"removeAccountPasswordTitle": "Удалить Пароль",
|
||
"removeAccountPasswordDescription": "Remove the password associated with your account",
|
||
"enterPassword": "Please enter your password",
|
||
"confirmPassword": "Confirm password",
|
||
"pasteLongPasswordToastTitle": "The clipboard content exceeds the maximum password length of $max_pwd_len$ characters.",
|
||
"showRecoveryPhrasePasswordRequest": "Please enter your password",
|
||
"recoveryPhraseSavePromptMain": "Ваша секретная фраза является главным ключом к вашему Session ID. Вы можете использовать ее для восстановления Session ID, если потеряете доступ к своему устройству. Сохраните свою секретную фразу в безопасном месте, и никому её не передавайте.",
|
||
"invalidOpenGroupUrl": "Invalid URL",
|
||
"copiedToClipboard": "Скопировано в буфер обмена",
|
||
"passwordViewTitle": "Type In Your Password",
|
||
"unlock": "Открыть",
|
||
"password": "Password",
|
||
"setPassword": "Set Password",
|
||
"changePassword": "Change Password",
|
||
"removePassword": "Remove Password",
|
||
"maxPasswordAttempts": "Invalid Password. Would you like to reset the database?",
|
||
"typeInOldPassword": "Please type in your old password",
|
||
"invalidOldPassword": "Old password is invalid",
|
||
"invalidPassword": "Invalid password",
|
||
"noGivenPassword": "Please enter your password",
|
||
"passwordsDoNotMatch": "Passwords do not match",
|
||
"setPasswordInvalid": "Passwords do not match",
|
||
"changePasswordInvalid": "The old password you entered is incorrect",
|
||
"removePasswordInvalid": "Incorrect password",
|
||
"setPasswordTitle": "Set Password",
|
||
"changePasswordTitle": "Changed Password",
|
||
"removePasswordTitle": "Removed Password",
|
||
"setPasswordToastDescription": "Your password has been set. Please keep it safe.",
|
||
"changePasswordToastDescription": "Your password has been changed. Please keep it safe.",
|
||
"removePasswordToastDescription": "You have removed your password.",
|
||
"publicChatExists": "You are already connected to this open group",
|
||
"connectToServerFail": "Не удалось присоединиться к группе",
|
||
"connectingToServer": "Соединяемся...",
|
||
"connectToServerSuccess": "Successfully connected to open group",
|
||
"setPasswordFail": "Failed to set password",
|
||
"passwordLengthError": "Password must be between 6 and 64 characters long",
|
||
"passwordTypeError": "Password must be a string",
|
||
"passwordCharacterError": "Password must only contain letters, numbers and symbols",
|
||
"remove": "Удалить",
|
||
"invalidSessionId": "Неверный Session ID",
|
||
"invalidPubkeyFormat": "Invalid Pubkey Format",
|
||
"emptyGroupNameError": "Пожалуйста, введите название группы",
|
||
"editProfileModalTitle": "Аккаунт",
|
||
"groupNamePlaceholder": "Название Группы",
|
||
"inviteContacts": "Пригласить Друзей В Session",
|
||
"addModerators": "Add Moderators",
|
||
"removeModerators": "Remove Moderators",
|
||
"addAsModerator": "Add As Moderator",
|
||
"removeFromModerators": "Remove From Moderators",
|
||
"add": "Add",
|
||
"addingContacts": "Adding contacts to",
|
||
"noContactsToAdd": "No contacts to add",
|
||
"noMembersInThisGroup": "No other members in this group",
|
||
"noModeratorsToRemove": "no moderators to remove",
|
||
"onlyAdminCanRemoveMembers": "You are not the creator",
|
||
"onlyAdminCanRemoveMembersDesc": "Only the creator of the group can remove users",
|
||
"createAccount": "Создать Аккаунт",
|
||
"signIn": "Войти",
|
||
"startInTrayTitle": "Start in Tray",
|
||
"startInTrayDescription": "Start Session as a minified app ",
|
||
"yourUniqueSessionID": "Познакомьтесь со своим Session ID",
|
||
"allUsersAreRandomly...": "Ваш Session ID - это уникальный адрес, который другие пользователи могут использовать для связи с вами при помощи Session. Поскольку ваш Session ID никак не связан с вашей настоящей личностью, он по определению является полностью анонимным и конфиденциальным.",
|
||
"getStarted": "Get started",
|
||
"createSessionID": "Создать Session ID",
|
||
"recoveryPhrase": "Секретная фраза",
|
||
"enterRecoveryPhrase": "Введите секретную фразу",
|
||
"displayName": "Display Name",
|
||
"anonymous": "Anonymous",
|
||
"removeResidueMembers": "Clicking ok will also remove those members as they left the group.",
|
||
"enterDisplayName": "Введите отображаемое имя",
|
||
"enterOptionalPassword": "Введите пароль (если используется)",
|
||
"continueYourSession": "Восстановить Session ID",
|
||
"linkDevice": "Привязать устройство",
|
||
"restoreUsingRecoveryPhrase": "Восстановите свой аккаунт",
|
||
"or": "or",
|
||
"ByUsingThisService...": "By using this service, you agree to our <a href=\"https://getsession.org/legal/#tos\">Terms of Service</a> and <a href=\"https://getsession.org/privacy-policy/\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a>",
|
||
"beginYourSession": "Begin your Session.",
|
||
"welcomeToYourSession": "Welcome to your Session",
|
||
"newSession": "Новый Диалог",
|
||
"searchFor...": "Search for conversations or contacts",
|
||
"enterSessionID": "Введите Session ID",
|
||
"enterSessionIDOfRecipient": "Введите Session ID получателя",
|
||
"usersCanShareTheir...": "Пользователи могут поделиться своим Session ID, зайдя в настройки своей учетной записи и нажав «Отправить Session ID», или поделившись своим QR-кодом.",
|
||
"message": "Message",
|
||
"appearanceSettingsTitle": "Внешний вид",
|
||
"permissionSettingsTitle": "Разрешения",
|
||
"privacySettingsTitle": "Конфиденциальность",
|
||
"notificationsSettingsTitle": "Уведомления",
|
||
"recoveryPhraseEmpty": "Введите секретную фразу",
|
||
"displayNameEmpty": "Пожалуйста, выберите отображаемое имя",
|
||
"members": "$count$ members",
|
||
"joinOpenGroup": "Присоединиться к открытой группе",
|
||
"newClosedGroup": "Новая закрытая группа",
|
||
"createClosedGroupNamePrompt": "Название Группы",
|
||
"createClosedGroupPlaceholder": "Введите название группы",
|
||
"openGroupURL": "URL открытой группы",
|
||
"enterAnOpenGroupURL": "Введите URL открытой группы",
|
||
"next": "Далее",
|
||
"description": "Description",
|
||
"invalidGroupNameTooShort": "Пожалуйста, введите название группы",
|
||
"invalidGroupNameTooLong": "Пожалуйста, введите более короткое имя группы",
|
||
"pickClosedGroupMember": "Пожалуйста, выберите как минимум 1 участников группы",
|
||
"closedGroupMaxSize": "В закрытой группе не может быть больше 100 участников",
|
||
"noBlockedContacts": "No blocked contacts",
|
||
"userAddedToModerators": "User added to moderator list",
|
||
"userRemovedFromModerators": "User removed from moderator list",
|
||
"orJoinOneOfThese": "Or join one of these...",
|
||
"helpUsTranslateSession": "Help us Translate Session",
|
||
"translation": "Translation",
|
||
"closedGroupInviteFailTitle": "Group Invitation Failed",
|
||
"closedGroupInviteFailTitlePlural": "Group Invitations Failed",
|
||
"closedGroupInviteFailMessage": "Unable to successfully invite a group member",
|
||
"closedGroupInviteFailMessagePlural": "Unable to successfully invite all group members",
|
||
"closedGroupInviteOkText": "Retry invitations",
|
||
"closedGroupInviteSuccessTitlePlural": "Group Invitations Completed",
|
||
"closedGroupInviteSuccessTitle": "Group Invitation Succeeded",
|
||
"closedGroupInviteSuccessMessage": "Successfully invited closed group members",
|
||
"notificationForConvo": "Notifications",
|
||
"notificationForConvo_all": "All",
|
||
"notificationForConvo_disabled": "Disabled",
|
||
"notificationForConvo_mentions_only": "Mentions only",
|
||
"onionPathIndicatorTitle": "Path",
|
||
"onionPathIndicatorDescription": "Session hides your IP by bouncing your messages through several Service Nodes in Session's decentralized network. These are the countries your connection is currently being bounced through:",
|
||
"unknownCountry": "Unknown Country",
|
||
"device": "Device",
|
||
"destination": "Destination",
|
||
"learnMore": "Learn more",
|
||
"linkVisitWarningTitle": "Open this link in your browser?",
|
||
"linkVisitWarningMessage": "Are you sure you want to open $url$ in your browser?",
|
||
"open": "Open",
|
||
"audioMessageAutoplayTitle": "Audio Message Autoplay",
|
||
"audioMessageAutoplayDescription": "Automatically play consecutively sent audio messages",
|
||
"clickToTrustContact": "Click to download media",
|
||
"trustThisContactDialogTitle": "Trust $name$?",
|
||
"trustThisContactDialogDescription": "Are you sure you want to download media sent by $name$?",
|
||
"pinConversation": "Pin Conversation",
|
||
"unpinConversation": "Unpin Conversation",
|
||
"pinConversationLimitTitle": "Pinned conversations limit",
|
||
"pinConversationLimitToastDescription": "You can only pin $number$ conversations",
|
||
"showUserDetails": "Show User Details",
|
||
"latestUnreadIsAbove": "First unread message is above",
|
||
"sendRecoveryPhraseTitle": "Sending Recovery Phrase",
|
||
"sendRecoveryPhraseMessage": "You are attempting to send your recovery phrase which can be used to access your account. Are you sure you want to send this message?",
|
||
"dialogClearAllDataDeletionFailedTitle": "Data not deleted",
|
||
"dialogClearAllDataDeletionFailedDesc": "Data not deleted with an unknown error. Do you want to delete data from just this device?",
|
||
"dialogClearAllDataDeletionFailedTitleQuestion": "Do you want to delete data from just this device?",
|
||
"dialogClearAllDataDeletionFailedMultiple": "Data not deleted by those Service Nodes: $snodes$",
|
||
"dialogClearAllDataDeletionQuestion": "Would you like to clear only this device, or delete your entire account?",
|
||
"deviceOnly": "Device Only",
|
||
"entireAccount": "Entire Account",
|
||
"areYouSureDeleteDeviceOnly": "Are you sure you want to delete your device data only?",
|
||
"areYouSureDeleteEntireAccount": "Are you sure you want to delete your entire account, including the network data?",
|
||
"iAmSure": "I am sure",
|
||
"recoveryPhraseSecureTitle": "You're almost finished!",
|
||
"recoveryPhraseRevealMessage": "Secure your account by saving your recovery phrase. Reveal your recovery phrase then store it safely to secure it.",
|
||
"recoveryPhraseRevealButtonText": "Reveal Recovery Phrase",
|
||
"notificationSubtitle": "Notifications - $setting$",
|
||
"surveyTitle": "Take our Session Survey",
|
||
"goToOurSurvey": "Go to our survey",
|
||
"blockAll": "Block All",
|
||
"messageRequests": "Message Requests",
|
||
"requestsSubtitle": "Pending Requests",
|
||
"requestsPlaceholder": "No requests",
|
||
"messageRequestsDescription": "Enable Message Request Inbox",
|
||
"incomingCallFrom": "Incoming call from '$name$'",
|
||
"ringing": "Ringing...",
|
||
"establishingConnection": "Establishing connection...",
|
||
"accept": "Accept",
|
||
"decline": "Decline",
|
||
"endCall": "End call",
|
||
"cameraPermissionNeededTitle": "Voice/Video Call permissions required",
|
||
"cameraPermissionNeeded": "You can enable the 'Voice and video calls' permission in the Privacy Settings.",
|
||
"unableToCall": "Cancel your ongoing call first",
|
||
"unableToCallTitle": "Cannot start new call",
|
||
"callMissed": "Missed call from $name$",
|
||
"callMissedTitle": "Call missed",
|
||
"noCameraFound": "No camera found",
|
||
"noAudioInputFound": "No audio input found",
|
||
"noAudioOutputFound": "No audio output found",
|
||
"callMediaPermissionsTitle": "Voice and video calls",
|
||
"callMissedCausePermission": "Call missed from '$name$' because you need to enable the 'Voice and video calls' permission in the Privacy Settings.",
|
||
"callMediaPermissionsDescription": "Allows access to accept voice and video calls from other users",
|
||
"callMediaPermissionsDialogContent": "The current implementation of voice/video calls will expose your IP address to the Oxen Foundation servers and the calling/called user.",
|
||
"menuCall": "Call",
|
||
"startedACall": "You called $name$",
|
||
"answeredACall": "Call with $name$"
|
||
}
|