Michael Kirk
parent
3485ff8d2d
commit
0b535ae811
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "حفظ";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "جاري التحقق من كون حساب السجنال صحيح.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "جار التحقق";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "لديك حساب في Signal بالفعل؟";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "ليس الآن";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "اظهار إِعدادات الخصوصية";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "نسخ";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "حفظ";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "لم ينجح بعث الرسالة لأن المستخدم محظور.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal غير قادر على الاتصال بالإنترنت. من فضلك حاول من شبكة WiFi أخرى أو استخدم بيانات الهاتف.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "تمّ إنشاء المجموعة.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "إنشاء مجموعة جديدة";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "لا يمكن إضافة بعض الأعضاء إلى المجموعة. انقر لإعادة المحاولة.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "رسالة جديدة";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "تم الاستلام";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "لقد تعذر الارسال. انقر للحصول على معلومات.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "تم الارسال";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "الخصوصية";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "تفعيل خاصية تأمين الشاشة";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "إعادة ارسال الشفرة عبر الرسائل النصية";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "تقديم رمز التحقق";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Not Now";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Show Privacy Settings";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Saxla";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal internetə qoşulmadı. Başqa WiFi şəbəkəsinə və ya mobil şəbəkəyə qoşulun.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Qrup yaradıldı.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Yeni qrup yaradılır";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Yeni ismarış";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Təhlükəsizlik";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ekran Təhlükəsizliyini Aktivləşdir";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Təsdiqləmə kodunu göndər";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Запази";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Проверка дали това е валиден Сигнал акаунт";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Валидиране";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Вече имате Сигнал акаунт?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Не Сега";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Покажи Настройките за Поверителност";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -290,7 +284,7 @@
|
|||
"CONFIRMATION_TITLE" = "Потвърждение";
|
||||
|
||||
/* An indicator that a contact has been blocked. */
|
||||
"CONTACT_CELL_IS_BLOCKED" = "Блокиране";
|
||||
"CONTACT_CELL_IS_BLOCKED" = "Блокиран";
|
||||
|
||||
/* An indicator that a contact is no longer verified. */
|
||||
"CONTACT_CELL_IS_NO_LONGER_VERIFIED" = "Непроверен";
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Копирай";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Запази";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Съобщението не е изпратено защото сте блокирали потребителя.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Сигнал не успя да се свърже с интернет. Моля, опитайте от друга WiFi мрежа или чрез използване на мобилни данни.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Групата е създадена.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Създай нова група";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Не всички потребители могат да се добавят в групата. Докосни за повторен опит.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Ново Съобщение";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Доставено";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Изпращането се провали. Докосни за информация.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Изпратено";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1331,7 +1383,7 @@
|
|||
"SETTINGS_BLOCK_LIST_NO_SEARCH_RESULTS" = "Няма намерени резултати";
|
||||
|
||||
/* Label for the block list section of the settings view */
|
||||
"SETTINGS_BLOCK_LIST_TITLE" = "Блокиран";
|
||||
"SETTINGS_BLOCK_LIST_TITLE" = "Блокиране";
|
||||
|
||||
/* Accessibility hint for the settings button */
|
||||
"SETTINGS_BUTTON_ACCESSIBILITY" = "Настройки";
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Поверителност";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Вкл. Екранна Сигурност";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Повторно изпращане на кода чрез СМС";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Изпрати кода за потвърждение";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Spremi";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Provjeravanje da je to važeći Signal račun.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Ovjeravanje";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Već imate Signal račun?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ne sada";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Prikaži podešavanja privatnosti";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopiraj";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Spremi";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Neuspješno slanje poruke korisniku jer ste ga blokirali.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nije u mogućnosti povezati se na internet. Molimo pokušajte sa drugom WiFi ili mobilnom mrežom.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupa je kreirana.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Kreiranje nove grupe";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Nisu svi članovi mogli biti dodani u grupu. Dodirni za ponovni pokušaj.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nova poruka";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Isporučeno";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Slanje nije uspjelo. Dodirni za informacije.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Poslano";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatnost";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Omogući sigurnost zaslona";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Ponovo pošalji kôd SMS-om";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Pošalji potvrdni kôd";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Desa";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "S'està comprovant que és un compte de Signal vàlid.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "S'està validant";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Ja teniu un compte al Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ara no";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Mostra la configuració de privadesa";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copia";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Desa";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "No s'ha pogut enviar el missatge perquè heu blocat l'usuari.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "El Signal no s'ha pogut connectar a Internet. Proveu des d'altra xarxa WiFi o utilitzeu dades mòbils.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "S'ha creat el grup.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "S'està creant el grup";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "No s'ha pogut afegir a tots els membres al grup. Toqueu per a tornar a provar-ho.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Missatge nou";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "S'ha enviat";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "No s'ha pogut enviar. Toqueu per a més informació.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "S'ha enviat";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privadesa";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activa la seguretat de pantalla";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Reenvia el codi via SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Tramet el codi de verificació";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,13 +17,13 @@
|
|||
"ADD_GROUP_MEMBER_VIEW_TITLE" = "Přidat člena";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a group. */
|
||||
"ADD_GROUP_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Would you like to share your profile with this group?";
|
||||
"ADD_GROUP_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Chcete s touto skupinou sdílet svůj profil?";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to add an unknown user to your phone's contacts. */
|
||||
"ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "Přejete si přidat tohoto uživatele do vašich kontaktů?";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a user. */
|
||||
"ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Would you like to share your profile with this user?";
|
||||
"ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Chcete s tímto uživatelem sdílet svůj profil?";
|
||||
|
||||
/* The label for the 'discard' button in alerts and action sheets. */
|
||||
"ALERT_DISCARD_BUTTON" = "Zahodit";
|
||||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Uložit";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Kontrola, zda-li je toto platný Signal účet.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Ověřování";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Máte již Signal účet?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -62,7 +56,7 @@
|
|||
"APN_MESSAGE_IN_GROUP_DETAILED" = "%@ ve skupině %@: %@";
|
||||
|
||||
/* Text prompting user to edit their profile name. */
|
||||
"APP_SETTINGS_EDIT_PROFILE_NAME_PROMPT" = "Enter your name";
|
||||
"APP_SETTINGS_EDIT_PROFILE_NAME_PROMPT" = "Zadejte své jméno";
|
||||
|
||||
/* Message format for the 'new app version available' alert. Embeds: {{The latest app version number.}}. */
|
||||
"APP_UPDATE_NAG_ALERT_MESSAGE_FORMAT" = "V App Store je dostupná verze %@.";
|
||||
|
|
@ -206,7 +200,7 @@
|
|||
"BLOCK_OFFER_ACTIONSHEET_TITLE_FORMAT" = "Zablokovat %@?";
|
||||
|
||||
/* Label for generic done button. */
|
||||
"BUTTON_DONE" = "Done";
|
||||
"BUTTON_DONE" = "Hotovo";
|
||||
|
||||
/* Alert message when calling and permissions for microphone are missing */
|
||||
"CALL_AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal k uskutečňování hovorů a k záznamu hlasových zpráv potřebuje přístup k vašemu mikrofonu. Toto oprávnění můžete povolit v aplikaci Nastavení.";
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Teď ne";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Zobrazit nastavení soukromí";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -353,31 +347,31 @@
|
|||
"CONVERSATION_SETTINGS_UNMUTE_ACTION" = "Zrušit ztlumení";
|
||||
|
||||
/* Indicates that user's profile has been shared with a group. */
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_GROUP" = "This group can see your profile.";
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_GROUP" = "Tato skupina může vidět váš profil.";
|
||||
|
||||
/* Indicates that user's profile has been shared with a user. */
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_USER" = "This user can see your profile.";
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_USER" = "Tento uživatel může vidět váš profil.";
|
||||
|
||||
/* Button to confirm that user wants to share their profile with a user or group. */
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_SHARE_PROFILE" = "Share Profile";
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_SHARE_PROFILE" = "Sdílet profil";
|
||||
|
||||
/* Action that shares user profile with a group. */
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_SHARE_PROFILE_WITH_GROUP" = "Share Your Profile";
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_SHARE_PROFILE_WITH_GROUP" = "Sdílet profil";
|
||||
|
||||
/* Action that shares user profile with a user. */
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_SHARE_PROFILE_WITH_USER" = "Share Your Profile";
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_SHARE_PROFILE_WITH_USER" = "Sdílet váš profil";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to add an unknown user to your phone's contacts. */
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "Add to Contacts";
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "Přidat do kontaktů";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a user. */
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Share Your Profile With This User";
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Sdílejte s tímto uživatelem váš profil";
|
||||
|
||||
/* Title for the group of buttons show for unknown contacts offering to add them to contacts, etc. */
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_CONTACTS_OFFER_TITLE" = "This user is not in your contacts.";
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_CONTACTS_OFFER_TITLE" = "Tento uživatel není ve vašich kontaktech.";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to block an unknown user. */
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_UNKNOWN_CONTACT_BLOCK_OFFER" = "Block This User";
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_UNKNOWN_CONTACT_BLOCK_OFFER" = "Zablokovat tohoto uživatele";
|
||||
|
||||
/* ActionSheet title */
|
||||
"CORRUPTED_SESSION_DESCRIPTION" = "Resetování vašeho sezení vám umožní příjem dalších zpráv od %@, ale neobnoví to žádné již poškozené zprávy.";
|
||||
|
|
@ -389,7 +383,7 @@
|
|||
"CREATE_NEW_GROUP" = "Vytvořit novou skupinu";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'crop/scale image' dialog. */
|
||||
"CROP_SCALE_IMAGE_VIEW_TITLE" = "Move and Scale";
|
||||
"CROP_SCALE_IMAGE_VIEW_TITLE" = "Přesun a zvětšení";
|
||||
|
||||
/* Subtitle shown while the app is updating its database. */
|
||||
"DATABASE_VIEW_OVERLAY_SUBTITLE" = "Toto může pár minut trvat.";
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopírovat";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Uložit";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Nepodařilo se poslat zprávu, protože jste tohoto uživatele zablokoval(a).";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal se nemohl připojit k internetu. Zkuste jinou bezdrátovou síť, nebo mobilní data.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Skupina vytvořena.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Vytváření nové skupiny";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Do skupiny se nepodařilo přidat všechny členy. Zkusit znovu to můžete klepnutím.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nová zpráva";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Doručena";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Odesílání selhalo. Pro informace klepněte.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Odeslána";
|
||||
|
||||
|
|
@ -821,7 +873,7 @@
|
|||
"MESSAGES_VIEW_GROUP_N_MEMBERS_BLOCKED_FORMAT" = "Zablokoval(a) jste %@ členů této skupiny";
|
||||
|
||||
/* Text for banner in group conversation view that offers to share your profile with this group. */
|
||||
"MESSAGES_VIEW_GROUP_PROFILE_WHITELIST_BANNER" = "Share Your Profile With This Group?";
|
||||
"MESSAGES_VIEW_GROUP_PROFILE_WHITELIST_BANNER" = "Sdílet s touto skupinou váš profil?";
|
||||
|
||||
/* Indicates that more than one member of this group conversation is no longer verified. */
|
||||
"MESSAGES_VIEW_N_MEMBERS_NO_LONGER_VERIFIED" = "Více než jeden člen této skupiny již není ověřen. Pro možnosti klepněte.";
|
||||
|
|
@ -883,7 +935,7 @@
|
|||
"MUTE_BEHAVIOR_EXPLANATION" = "Pro ztlumené konverzace nebudete dostávat upozornění.";
|
||||
|
||||
/* A button to skip a view. */
|
||||
"NAVIGATION_ITEM_SKIP_BUTTON" = "Skip";
|
||||
"NAVIGATION_ITEM_SKIP_BUTTON" = "Přeskočit";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"NETWORK_ERROR_RECOVERY" = "Zkontrolujte, že jste online a zkuste to znovu.";
|
||||
|
|
@ -1091,40 +1143,40 @@
|
|||
"PROFILE_NAME_LABEL_FORMAT" = "~%@";
|
||||
|
||||
/* Action Sheet title prompting the user for a profile avatar */
|
||||
"PROFILE_VIEW_AVATAR_ACTIONSHEET_TITLE" = "Set Profile Avatar";
|
||||
"PROFILE_VIEW_AVATAR_ACTIONSHEET_TITLE" = "Nastavit profilový obrázek";
|
||||
|
||||
/* Label for action that clear's the user's profile avatar */
|
||||
"PROFILE_VIEW_CLEAR_AVATAR" = "Clear Avatar";
|
||||
"PROFILE_VIEW_CLEAR_AVATAR" = "Smazat obrázek";
|
||||
|
||||
/* Error message shown when user tries to update profile with a profile name that is too long. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_ERROR_PROFILE_NAME_TOO_LONG" = "Your profile name is too long.";
|
||||
"PROFILE_VIEW_ERROR_PROFILE_NAME_TOO_LONG" = "Vaše jménu v profilu je příliš dlouhé.";
|
||||
|
||||
/* Error message shown when a profile update fails. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_ERROR_UPDATE_FAILED" = "Profile update failed.";
|
||||
"PROFILE_VIEW_ERROR_UPDATE_FAILED" = "Aktualizace profilu selhala.";
|
||||
|
||||
/* Default text for the profile name field of the profile view. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_NAME_DEFAULT_TEXT" = "Enter your name";
|
||||
"PROFILE_VIEW_NAME_DEFAULT_TEXT" = "Zadejte vaše jméno";
|
||||
|
||||
/* Label for the profile avatar field of the profile view. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_AVATAR_FIELD" = "Avatar";
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_AVATAR_FIELD" = "Obrázek";
|
||||
|
||||
/* Description of the user profile. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_DESCRIPTION" = "Your Signal Profile will be visible to your contacts, when you initiate new conversations, and when you share it with other users and groups.";
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_DESCRIPTION" = "Váš Signal profil bude viditelný vašim kontaktům, pokud zahájíte novou konverzaci, nebo uživatelům a skupinám, se kterými ho nasdílíte.";
|
||||
|
||||
/* Link to more information about the user profile. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_DESCRIPTION_LINK" = "Tap here to learn more.";
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_DESCRIPTION_LINK" = "Klepnutím sem se dozvíte více.";
|
||||
|
||||
/* Label for the profile name field of the profile view. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_NAME_FIELD" = "Profile Name";
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_NAME_FIELD" = "Profilové jméno";
|
||||
|
||||
/* Button to save the profile view in the profile view. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_SAVE_BUTTON" = "Save";
|
||||
"PROFILE_VIEW_SAVE_BUTTON" = "Uložit";
|
||||
|
||||
/* Alert title that indicates the user's profile view is being saved. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_SAVING" = "Saving...";
|
||||
"PROFILE_VIEW_SAVING" = "Ukládání...";
|
||||
|
||||
/* Title for the profile view. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_TITLE" = "Profile";
|
||||
"PROFILE_VIEW_TITLE" = "Profil";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"PUSH_MANAGER_MARKREAD" = "Označit jako přečtené";
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Soukromí";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ochrana obrazovky";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1517,13 +1578,13 @@
|
|||
"UPGRADE_EXPERIENCE_CALLKIT_TITLE" = "Pro přijetí pouze přejeďte";
|
||||
|
||||
/* button label shown one time, after user upgrades app */
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_BUTTON" = "Set up Your Profile";
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_BUTTON" = "Nastavit váš profil";
|
||||
|
||||
/* Description of new profile feature for upgrading (existing) users */
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_DESCRIPTION" = "You can now share a profile photo and name with your friends on Signal.";
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_DESCRIPTION" = "Nyní můžete s vašimi přáteli na Signalu sdílet profilovou fotku a jméno.";
|
||||
|
||||
/* Header for upgrade experience */
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_TITLE" = "Ready for Your Closeup?";
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_TITLE" = "Připraveni?";
|
||||
|
||||
/* Description of video calling to upgrading (existing) users */
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_VIDEO_DESCRIPTION" = "Signal nyní podporuje bezpečné video hovory. Začněte hovor jako obvykle, klepněte na tlačítko kamery a zamávejte na pozdrav.";
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Znovu odeslat kód pomocí SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Odeslat ověřovací kód";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Har du allerede en Signal konto?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ikke nu";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Vis privatlivsindstillingerne";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopier";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Gem";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal kan ikke forbinde til internettet. Prøv et andet WIFI netværk eller benyt mobildata.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Gruppe oprettet.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Opret en ny gruppe";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Ny besked";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sendt";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatliv";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Aktiver skærmsikkerhed";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Gensend kode på SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Indsend verifikationskode";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Speichern";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Es wird überprüft, ob dies ein gültiges Signal-Benutzerkonto ist.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validieren";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Du hast bereits ein Signal-Konto?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Nicht jetzt";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Datenschutz-Einstellungen anzeigen";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopieren";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Speichern";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Nachrichtenversand gescheitert, da du den Benutzer blockiert hast.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal konnte keine Verbindung zum Internet herstellen. Bitte versuche ein anderes WLAN-Netzwerk oder verwende die mobile Datenverbindung.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Gruppe erstellt.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Neue Gruppe wird erstellt";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Nicht alle Mitglieder konnten zur Gruppe hinzugefügt werden. Für erneuten Versuch antippen.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Neue Nachricht";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Zugestellt";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Versand gescheitert. Für Details antippen.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Gesendet";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Datenschutz";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Bildschirmsicherheit aktivieren";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Code via SMS erneut senden";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Verifikationscode senden";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Έχετε κιόλας λογαριασμό Signal;";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Όχι Τώρα";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Άνοιγμα Ιδιωτικών Ρυθμήσεων";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Αντιγραφή";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Αποθήκευση";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Group created.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Δημιουργία νέου γρουπ";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Νέο μήνυμα";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Στάλθηκε";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Εμπιστευτικότητα";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ενεργοποίηση Ασφάλειας Οθόνης";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Αποστολή κωδικού επαλήθευσης";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Guardar";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Comprobando si la cuenta de Signal es válida.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Comprobando";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "¿Número ya registrado en Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ahora no";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Mostrar ajustes de privacidad";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copiar";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Guardar";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Fallo al enviar mensaje: Contactos bloqueados.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal no ha podido conectarse a internet. Prueba a conectarte desde otra red WiFi o usa la red de datos de tu operador.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupo creado.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Creando nuevo grupo";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "No se han podido añadir todos los miembros al grupo. Toca para probar de nuevo.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nuevo mensaje";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Entregado";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Fallo al enviar. Toca para más información.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Enviado";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidad";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Habilitar pantalla de seguridad";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Solicitar código de nuevo";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Comprobar código";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Tallenna";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Tarkistetaan onko kyseessä Signal-tili";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Tarkistetaan";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Onko sinulla jo Signal-tunnus?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ei nyt";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Näytä yksityisyysasetukset";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopioi";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Tallenna";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Viestin lähettäminen ei onnistunut, koska olet estänyt kyseisen yhteystiedon.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal ei saanut yhteyttä internetiin. Yritä uudelleen toisesta WiFi-verkosta tai kokeile mobiiliyhteyttä.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Ryhmä luotu.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Luodaan uutta ryhmää";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Kaikkia ryhmän jäseniä ei voitu lisätä ryhmään. Napauta yrittääksesi uudelleen.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Uusi viesti";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Toimitettu";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Lähetys epäonnistui. Yritä uudelleen napauttamalla.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Lähetetty";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Yksityisyys";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Estä kuvakaappaukset";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Lähetä koodi uudelleen tekstiviestinä";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Lähetä vahvistuskoodi";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Not Now";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Show Privacy Settings";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Save";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Group created.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Creating new group";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "New Message";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacy";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Paganahin ang Screen Security";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Submit Verification Code";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Sauvegarder";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "En vérifiant qu'il s'agit d'un compte Signal valide.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validation";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Vous avez déjà un compte Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Pas maintenant";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Afficher les paramètres de confidentialité";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Sauvegarder";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Echec du message, parce que vous avez bloqué cet utilisateur.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal n'a pas pu se connecter à Internet. Essayez un autre réseau WiFi ou utilisez des données mobiles.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Groupe créé.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Création du nouveau groupe";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Tous les membres ne peuvent pas être ajoutés au groupe. Cliquer pour réessayer.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nouveau message";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Reçu";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Envoi échoué. Appuyez pour obtenir des informations.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Envoyé";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Vie privée";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activer l'écran de sécurité";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Renvoyer le code par SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Envoyer le code de vérification";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Gardar";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validando";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Xa tes unha conta de Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Agora non";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Amosar Axustes de Privacidade";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copiar";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Gardar";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Non se pode enviar a mensaxe porque bloqueaches ao usuario.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal non se pode conectar a Internet. Procura conectarte a outra rede WiFi ou utiliza os datos móbiles.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupo creado.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Creando novo grupo";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nova mensaxe";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Entregado";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Enviado";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidade";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activar pantalla de seguranza";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Envia un novo código por SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Enviar código de verificación";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Spremi";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Provjeravanje da je to važeći Signal račun.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Ovjera";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Već imate Signal račun?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ne sada";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Prikaži postavke privatnosti";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopiraj";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Spremi";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Neuspješno slanje poruke korisniku jer ste ga blokirali.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nije u mogućnosti povezati se na internet. Molimo pokušajte sa drugom WiFi ili mobilnom mrežom.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupa je kreirana!";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Kreiranje nove grupe";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Nisu svi članovi mogli biti dodani u grupu. Dodirni za ponovni pokušaj.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nova poruka";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Isporučeno";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Slanje nije uspjelo. Dodirni za informacije.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Poslano";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatnost";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Omogući sigurnost zaslona";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Ponovo pošalji kôd SMS-om";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Pošalji potvrdni kôd";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Mentés";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Signal fiók ellenőrzés folyamatban.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Ellenőrzés";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Már van Signal fiókja?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Nem most";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Magánélettel kapcsolatos beállítások";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Mentés";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Csoport létrehozva.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Új csoport létrehozása";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Új üzenet";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Adatvédelem";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Biztonságos képernyő engedélyezése";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Igazolási kód benyújtása";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Not Now";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Show Privacy Settings";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Simpan";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Group created.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Membuat grup baru";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Pesan Baru";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privasi";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ijinkan layar Aman";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Mengirim kode verifikasi";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Salva";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Controlla che questo sia un account Signal valido.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validazione";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Hai già un account Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Non Ora";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Mostra impostazioni privacy";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copia";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Salva";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Impossibile inviare un messaggio ad un utente bloccato.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal non è in grado di connettersi ad Internet. Riprovare da un'altra rete WiFi o tramite rete dati.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Gruppo creato.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Creazione nuovo gruppo";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Non tutti i membri possono essere aggiunti al gruppo. Tocca per ripovare.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nuovo messaggio";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Consegnato";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Invio fallito. Tocca per info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Inviato";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacy";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Attiva sicurezza schermo";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Rinvia Codice SMS ";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Inserisci codice di verifica";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,10 +20,10 @@
|
|||
"ADD_GROUP_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "自分のプロフィールをこのグループと共有しますか？";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to add an unknown user to your phone's contacts. */
|
||||
"ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "このユーザーを連絡先に登録しますか？";
|
||||
"ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "この人を連絡先に登録しますか？";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a user. */
|
||||
"ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "自身のプロフィールをこのユーザと共有しますか？";
|
||||
"ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "自分のプロフィールをこの人と共有しますか？";
|
||||
|
||||
/* The label for the 'discard' button in alerts and action sheets. */
|
||||
"ALERT_DISCARD_BUTTON" = "削除";
|
||||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "保存";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "有効なSignalアカウントであることを確認中";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "認証中";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Signalに登録済みですか？";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "今は結構です";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "プライバシー設定を表示する";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -353,10 +347,10 @@
|
|||
"CONVERSATION_SETTINGS_UNMUTE_ACTION" = "消音をやめる";
|
||||
|
||||
/* Indicates that user's profile has been shared with a group. */
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_GROUP" = "このグループにはあなたのプロフィールが見えます";
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_GROUP" = "こちらのプロフィールを閲覧可能";
|
||||
|
||||
/* Indicates that user's profile has been shared with a user. */
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_USER" = "このユーザにはあなたのプロフィールが見えます";
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_USER" = "こちらのプロフィールを閲覧可能";
|
||||
|
||||
/* Button to confirm that user wants to share their profile with a user or group. */
|
||||
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_SHARE_PROFILE" = "プロフィールを共有する";
|
||||
|
|
@ -371,13 +365,13 @@
|
|||
"CONVERSATION_VIEW_ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "連絡先に追加";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a user. */
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "自分のプロフィールをこのユーザーと共有する";
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "自分のプロフィールをこの人と共有する";
|
||||
|
||||
/* Title for the group of buttons show for unknown contacts offering to add them to contacts, etc. */
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_CONTACTS_OFFER_TITLE" = "このユーザーは連絡先にいません";
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_CONTACTS_OFFER_TITLE" = "この人は連絡先にいません";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that offers to block an unknown user. */
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_UNKNOWN_CONTACT_BLOCK_OFFER" = "このユーザーを拒否する";
|
||||
"CONVERSATION_VIEW_UNKNOWN_CONTACT_BLOCK_OFFER" = "この人を拒否する";
|
||||
|
||||
/* ActionSheet title */
|
||||
"CORRUPTED_SESSION_DESCRIPTION" = "接触をリセットすると，今後%@から来るメッセージは受信しますが，破損した過去のメッセージは回復しません。";
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "コピー";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "保存する";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "相手を拒否しているのでメッセージを送れませんでした";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "インターネットに接続できませんでした。Wi-Fiのネットワークを変えるか，モバイルデータ通信を使ってみてください。";
|
||||
|
||||
|
|
@ -536,7 +536,7 @@
|
|||
"ERROR_DESCRIPTION_UNKNOWN_ERROR" = "不明なエラーが発生しました";
|
||||
|
||||
/* Error message when attempting to send message */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_UNREGISTERED_RECIPIENT" = "連絡先はSignalのユーザではありません";
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_UNREGISTERED_RECIPIENT" = "連絡先はSignalのユーザーではありません";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"ERROR_MESSAGE_DUPLICATE_MESSAGE" = "重複メッセージを受信しました";
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "グループが作成されました";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "グループの作成";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "追加できなかったメンバーがいます。タップしてやり直してください。";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "新しいメッセージ";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "配信済み";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "送信に失敗しました。詳細はタップで。";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "送信済み";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1109,7 +1161,7 @@
|
|||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_AVATAR_FIELD" = "アイコン";
|
||||
|
||||
/* Description of the user profile. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_DESCRIPTION" = "プロフィールは新しく会話を始める際に相手に見えますし，プロフィールを共有するユーザーやグループにも見えます。";
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_DESCRIPTION" = "プロフィールは新しく会話を始める際に相手に見えますし，プロフィールを共有する人やグループにも見えます。";
|
||||
|
||||
/* Link to more information about the user profile. */
|
||||
"PROFILE_VIEW_PROFILE_DESCRIPTION_LINK" = "詳細はここにあります。";
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "プライバシー";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "画面表示を安全にする";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "SMSでコードを再送する";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "認証コードを入力する";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "រក្សាទុក";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "ត្រួតពិនិត្យថា នេះជាគណនីត្រឹមត្រូវ។";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "កំពុងត្រួតពិនិត្យ";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "មានគណនីស៊ីកណល?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "លើកក្រោយ";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "បង្ហាញការកំណត់ឯកជន";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "ចម្លង";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "រក្សាទុក";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "បរាជ័យក្នុងការផ្ញើសារ ព្រោះអ្នកបានហាមឃាត់ពួកគេ។";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal មិនអាចតភ្ជាប់ទៅកាន់អ៊ីនធើណែត។ សូមព្យាយាមពីបណ្តាញ WiFi ផ្សេង ឬប្រើប្រាស់ទិន្នន័យទូរស័ព្ទ។";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "ក្រុមបានបង្កើត។";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "កំពុងបង្កើតក្រុមថ្មី";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "សមាជិកមួយចំនួន មិនបានបន្ថែមក្នុងក្រុមទេ។ ចុច ដើម្បីព្យាយាមម្តងទៀត។";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "សារថ្មី";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "បានទទួល";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "បញ្ជូនបរាជ័យ។ ចុច ដើម្បីព័ត៌មានបន្ថែម។";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "បានបញ្ជូន";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "ឯកជនភាព";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "បើកអេក្រង់សុវត្ថិភាព";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "បញ្ជូនកូដម្តងទៀតតាម SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "បញ្ជូនកូដផ្ទៀងផ្ទាត់";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "이미 Signal 계정을 가지고있나요?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Not Now";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Show Privacy Settings";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "보관";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "시그널이 인터네트에 접속불가능. 다른 Wifi 네트워크나 모바일 데이터를 사용하세요.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "그룹 창조 완성.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "새 그룹을 창조하고 있습니다.";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "새 메시지";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "개인정보 보호";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "화면 보호 켜기";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "확인 코드 보내기";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Įrašyti";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Tikrinama ar tai yra teisinga Signal paskyra.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Tikrinama";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Jau turite Signal paskyrą?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ne dabar";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Rodyti privatumo nustatymus";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopijuoti";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Įrašyti";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Nepavyko išsiųsti naudotojui žinutės, kadangi jūs jį užblokavote.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nepavyko prisijungti prie interneto. Prašome pabandyti iš kito bevielio (WiFi) tinklo arba naudoti mobiliuosius duomenis.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupė sukurta.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Kuriama nauja grupė";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Ne visus dalyvius pavyko pridėti į grupę. Bakstelėkite, norėdami bandyti dar kartą.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nauja žinutė";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Pristatyta";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Siuntimas nepavyko. Bakstelėkite, norėdami pamatyti informaciją.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Išsiųsta";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatumas";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Įjungti ekrano saugumą";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Iš naujo siųsti kodą SMS žinute";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Pateikti patvirtinimo kodą";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Not Now";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Show Privacy Settings";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Save";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Group created.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Creating new group";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Jauna ziņa";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privātums";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ieslēgt ekrāna aizsardzību";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Ievadīt pārbaudes kodu";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Веќе имате сметка на Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Не Сега";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Покажи Поставки за Приватност";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Копирај";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Зачувај";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Неуспешно е да разговарате со корисникот , бидејќи го имате блокирано.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Сигнал не може да се поврзе на интернет. Ве молиме пробајте преку друга безжична мрежа или користете мобилен интернет.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Групата е креирана.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Креирање на нова група";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Нова порака";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Доставено";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Испратено";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Приватност";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Овозможете безбедност на екранот";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Препрати го кодот преку СМС";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Доставете го кодот за потврда";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Lagre";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Kontrollerer at dette er en gyldig Signalkonto.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validerer";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Har du allerede en konto hos Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ikke nå";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Vis innstillinger for personvern";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopier";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Lagre";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Kunne ikke sende melding fordi kontakten er i blokkeringslisten din.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal klarte ikke å koble seg til internett. Forsøk et annet trådløst nettverk, eller bruk mobildata.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Gruppe laget.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Lager ny gruppe";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Ikke alle medlemmene kunne legges til gruppen. Trykk for å forsøke på nytt.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Ny melding";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Levert";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending feilet. Trykk for mer info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sendt";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Personvern";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Bruk skjermsikkerhet";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Send koden på nytt på SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Send verifikasjonskode";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Opslaan";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "We controleren of dit een geldige Signal-account is.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Valideren";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Heb je al een Signal-account?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Niet nu";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Toon privacyinstellingen";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopiëren";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Opslaan";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Bericht verzenden mislukt omdat je de gebruiker hebt geblokkeerd.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal kan geen verbinding maken met het internet. Probeer vanaf een ander WiFi netwerk of gebruik mobiele data.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Groep aangemaakt.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Nieuwe groep aanmaken";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Niet alle leden konden aan de groep worden toegevoegd. Tik om opnieuw te proberen.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nieuw bericht";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Afgeleverd";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Versturen mislukt, tik voor meer info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Verstuurd";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacy";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Schakel schermbeveiliging in";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Code opnieuw verzenden per SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Verstuur verificatiecode";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Zapisz";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Zatwierdzanie";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Masz już konto Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Nie teraz";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Pokaż ustawienia prywatności";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopiuj";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Zapisz";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Wysyłanie wiadomości nie powiodło się ponieważ zablokowałeś/aś tego użytkownika.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nie mógł połączyć się z internetem. Spróbuj użyć innej sieci WiFi lub danych komórkowych.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupa została stworzona.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Stwórz nową grupę";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nowa wiadomość";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Dostarczono";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Wysłano";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Prywatność";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Włącz ochronę ekranu";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Pobierz kod ponownie";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Wyślij kod weryfikacyjny";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Salvar";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Verificando se esta é uma conta Signal válida.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validando";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Já tem uma conta Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Agora não";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Mostrar Configurações de Privacidade";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -389,7 +383,7 @@
|
|||
"CREATE_NEW_GROUP" = "Criar novo grupo";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'crop/scale image' dialog. */
|
||||
"CROP_SCALE_IMAGE_VIEW_TITLE" = "Move and Scale";
|
||||
"CROP_SCALE_IMAGE_VIEW_TITLE" = "Mover e Redimensionar";
|
||||
|
||||
/* Subtitle shown while the app is updating its database. */
|
||||
"DATABASE_VIEW_OVERLAY_SUBTITLE" = "Isso pode levar alguns minutos.";
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copiar";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Salvar";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Mensagem não enviada pois o usuário está bloqueado.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "O Signal não pôde se conectar à Internet. Tente outra rede Wi-Fi ou utilize dados móveis.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupo criado.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Criando um novo grupo";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Não foi possível adicional todos os membros ao grupo. Toque para tentar de novo. ";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nova Mensagem";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Recebido";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Falha no envio. Toque para mais informações .";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Enviado";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidade";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Habilitar Segurança de Tela";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1520,7 +1581,7 @@
|
|||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_BUTTON" = "Configurar o Seu Perfil";
|
||||
|
||||
/* Description of new profile feature for upgrading (existing) users */
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_DESCRIPTION" = "You can now share a profile photo and name with your friends on Signal.";
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_DESCRIPTION" = "Agora você pode compartilhar uma foto e um nome de perfil com seus amigos no Signal.";
|
||||
|
||||
/* Header for upgrade experience */
|
||||
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_TITLE" = "Ready for Your Closeup?";
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Reenviar código via SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Enviar Código De Verificação";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Guardar";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Verificar a validade da conta Signal.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "A validar";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Já possui uma conta Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Agora não";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Mostrar Definições de Privacidade";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copiar";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Guardar";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Falhou a envio da mensagem para o utilizador porque o bloqueou anteriormente.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "O signal foi incapaz de se ligar à internet. Por favor tente desde outra rede Wifi ou utilizando a rede móvel.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupo criado.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "A criar novo grupo";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Nem todos os membros foram adicionados ao grupo. Toque para tentar novamente.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nova Mensagem";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Entregue";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = " Falha no envio. Toque para mais informação. ";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Enviado";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidade";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activar Segurança de Ecrã";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Reenviar código via SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Enviar Código de Verificação";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Salvează";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Se verifică dacă acest cont Signal este valid.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Se validează";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Ai deja un cont Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Nu acum";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Arată setările de confidențialitate";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copiază";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Salvează";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Mesajul nu a fost trimis deoarece ai blocat acest utilizator.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nu s-a putut conecta la internet. Te rog să incerci dintr-o altă rețea WiFi sau folosește datele mobile.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupul a fost creat.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Se creează un grup nou";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Nu toți membrii au putut fi adăugați la grup. Apasă pentru a reîncerca.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Mesaj Nou";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Trimis";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Trimitere eșuată. Apasă pentru informații.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Trimis";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Confidențialitate";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activează ecranul de securitate";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Trimite codul din nou prin SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Trimite codul de verificare";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Сохранить";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Пожалуйста, убедитесь, что это корректная учетная запись Signal.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Проверка";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Уже есть учетная запись Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Не сейчас";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Показать настройки конфиденциальности";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Скопировать";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Сохранить";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Не удалось отправить сообщение пользователю, так как Вы заблокировали его.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Не удалось установить интернет-соединение. Пожалуйста, попробуйте соединиться через другую WiFi-сеть или используйте мобильный интернет.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Группа создана.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Создаем новую группу";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Не все участники могут быть добавлены в группу. Нажмите, чтобы повторить попытку. ";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Новое сообщение";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Доставлено";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Отправка не удалась. Нажмите для подробной информации.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Отправлено";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Конфиденциальность";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Включить защиту экрана";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Прислать код подтвеждения по SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Отправить код подтверждения";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Shrani";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Preverjam, če gre za veljavni račun Signal.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Potrjevanje";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Že imate račun Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Ne zdaj";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Prikaži nastavitve zasebnosti";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopiraj";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Shrani";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Sporočilo ni moglo biti poslano, ker je uporabnik blokiran.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Aplikacija Signal nima dostopa do interneta. Poskusite znova iz drugega omrežja WiFi ali preko podatkovne povezave.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Skupina je bila ustvarjena.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Ustvarjam novo skupino";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Nekateri uporabniki niso mogli biti dodani k skupini. Tapnite za več informacij.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Novo sporočilo";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Dostavljeno";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Pošiljanje ni uspelo. Tapnite za več informacij.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Poslano";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Zasebnost";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Vklopi zaščito zaslona";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Ponovno pošlji kodo SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Vnesite verifikacijsko kodo";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Not Now";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Show Privacy Settings";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Chengeta";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal yatadza kuhakira padandemutande. Tinokumbira kuti muedze kubva kumasaisai mamwe eWiFi kana kushandisa dhata yenharembozha.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Boka ragadzirwa.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Tirikugadzira boka ritsva";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Tsamba itsva";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Puraivheti";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Gonesa tsivatsaona yepachivhitivhiti";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Tumira Murau wekuongorora kururama";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Save";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Checking that this is a valid Signal account.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Not Now";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Show Privacy Settings";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copy";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Ruaj";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nuk mundi të lidhet në Internet. Ju lutemi provoni nga një rrjet tjetër WiFi apo rrjet celulari.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grupi u krijua.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Duke krijuar grup të ri";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Mesazh i ri";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatësi";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Mundëso Sigurimin e Ekranit";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Resend Code by SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Fut Kodin e Verifikimit";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Spara";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Kontrollerar att det här är ett giltigt Signal-konto.";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validerar";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Har du redan ett konto för Signal?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Inte nu";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Visa inställningar för integritetsskydd";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopiera";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Spara";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Kunde inte skicka meddelande eftersom du blockerat användaren";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal kunde inte nå ut på internet. Försök igen från ett annat trådlöst nätverk eller använd mobildata.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Gruppen skapad.";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Skapar en ny grupp";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Alla medlemmar kunde inte läggas till i gruppen. Tryck för att försöka igen. ";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nytt meddelande";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Levererat";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Kunde inte skicka. Tryck för mer info.";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Skickat";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Integritetsskydd";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Aktivera skärmsäkerhet";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Skicka koden igen via SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Skicka verifieringskod";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "บันทึก";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "กำลังตรวจสอบว่านี่คือบัญชี Signal ที่ถูกต้อง";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Validating";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "มีบัญชี Signal อยู่แล้ว?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "ไม่ใช่ตอนนี้";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "แสดงการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "คัดลอก";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "บันทึก";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Failed to message user because you blocked them.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal ไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต โปรดลองจากเครือข่าย WiFi อื่นหรือใช้ข้อมูลมือถือ";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "สร้างกลุ่มแล้ว";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "กำลังสร้างกลุ่มใหม่";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Not all members could be added to the group. Tap to retry.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "ข้อความใหม่";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "การส่งล้มเหลว แตะสำหรับข้อมูล";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "ความเป็นส่วนตัว";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "เปิดใช้งานความปลอดภัยหน้าจอ";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "ส่งรหัสใหม่โดย SMS";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "ส่งรหัสตรวจสอบ";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "Kaydet";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "Bunun geçerli bir Signal hesabı olup olmadığı kontrol ediliyor";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "Doğrulanıyor";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Bizimle bir hesabınız var mı?";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "Şimdi Değil";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "Gizlilik Ayarlarını Göster";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopyala";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Kayıt et";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Onu engellediğiniz için kullanıcıya ileti gönderilemedi.";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Sinyal internete bağlanamadı. Lütfen başka bir WiFi ağından deneyin veya mobil veri kullanın.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "Grup oluşturuldu";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "Yeni grup oluşturuluyor";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "Tüm üyeler gruba eklenemedi. Tekrar denemek için dokun";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Yeni İleti";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "İletildi";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Gönderim başarısız. Bilgi için dokun. ";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Gönder";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Mahremiyet";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ekran Güvenliğini Etkinleştir";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "Kodu SMS ile tekrar gönder";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "Doğrulama Kodunu Gönder";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,12 +37,6 @@
|
|||
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
|
||||
"ALERT_SAVE" = "保存";
|
||||
|
||||
/* A message for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_MESSAGE" = "正在验证这是否为有效的Signal账户。";
|
||||
|
||||
/* A title for the alert shown while validating a signal account */
|
||||
"ALERT_VALIDATE_RECIPIENT_TITLE" = "验证中";
|
||||
|
||||
/* registration button text */
|
||||
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "已经有Signal账户了吗？";
|
||||
|
||||
|
|
@ -241,7 +235,7 @@
|
|||
/* Label for button that dismiss the call view's settings nag. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_NOT_NOW_BUTTON" = "以后";
|
||||
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings */
|
||||
/* Label for button that shows the privacy settings. */
|
||||
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_SHOW_CALL_SETTINGS" = "显示隐私设置";
|
||||
|
||||
/* notification action */
|
||||
|
|
@ -460,6 +454,9 @@
|
|||
/* Short name for edit menu item to copy contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "复制";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
|
||||
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
|
||||
|
||||
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
|
||||
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "保存";
|
||||
|
||||
|
|
@ -520,6 +517,9 @@
|
|||
/* Error mesage indicating that message send failed due to block list */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "无法向黑名单用户发送消息";
|
||||
|
||||
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
|
||||
|
||||
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
|
||||
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal无法联网. 请尝试使用其它网络或者使用移动数据.";
|
||||
|
||||
|
|
@ -616,9 +616,6 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATED" = "组群已成功创建。";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"GROUP_CREATING" = "创建新的组群";
|
||||
|
||||
/* Message shown in conversation view that indicates there were issues with group creation. */
|
||||
"GROUP_CREATION_FAILED" = "不是所有成员都能被添加到群组中。点击重试。";
|
||||
|
||||
|
|
@ -787,12 +784,67 @@
|
|||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "新信息";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages */
|
||||
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
|
||||
|
||||
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
|
||||
|
||||
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
|
||||
|
||||
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
|
||||
|
||||
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
|
||||
|
||||
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
|
||||
|
||||
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
|
||||
|
||||
/* Title for the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
|
||||
|
||||
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
|
||||
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
|
||||
|
||||
/* message footer for delivered messages
|
||||
message status for message delivered to their recipient. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "已传达";
|
||||
|
||||
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
|
||||
|
||||
/* message footer for failed messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "发送失败。点击查看详情。";
|
||||
|
||||
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
|
||||
|
||||
/* message status while message is sending. */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
|
||||
|
||||
/* message footer for sent messages */
|
||||
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "已发送";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1387,6 +1439,15 @@
|
|||
/* Settings table view cell label */
|
||||
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "隐私";
|
||||
|
||||
/* Label for the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
|
||||
|
||||
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
|
||||
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
|
||||
|
||||
/* No comment provided by engineer. */
|
||||
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "开启屏幕锁定功能";
|
||||
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1613,7 @@
|
|||
/* button text during registration to request another SMS code be sent */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_AGAIN" = "重新通过SMS短信发送验证码";
|
||||
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code */
|
||||
/* button text during registration to submit your SMS verification code. */
|
||||
"VERIFICATION_CHALLENGE_SUBMIT_CODE" = "提交验证码";
|
||||
|
||||
/* Label indicating the phone number currently being verified. */
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue