oxen-io
/
session-ios
mirror of https://github.com/oxen-io/session-ios.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

sync latest translations 

// FREEBIE
This commit is contained in:
Michael Kirk 2017-09-28 15:57:10 -04:00
parent 70f28d0486
commit 549c39c6c8
38 changed files with 884 additions and 1340 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
Signal/translations/ar.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "حفظ";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "لديك حساب في Signal بالفعل؟";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "أجب";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "تمّ تغيير رقم اﻷمان. انقر للتحقق منه.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "لحدّ اﻵن, يمكن تفعيل Signal على هاتف واحد لكلّ رقم هاتف.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "تفعيل %@ سوف يعطّل Signal على أي جهاز آخر مرتبط بهذا الرقم حاليّا.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "أسم الملف غير صحيح.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "تم الاستلام";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "لقد تعذر الارسال. انقر للحصول على معلومات.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "الخصوصية";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "تفعيل خاصية تأمين الشاشة";

50
Signal/translations/az_AZ.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Cavab ver";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Təhlükəsizlik";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ekran Təhlükəsizliyini Aktivləşdir";

50
Signal/translations/bg.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Запази";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Вече имате Сигнал акаунт?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Отговор";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Номера за безопасност са променени. Докоснете, за да ги потвърдите.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "За сега Сигнал може да бъде активен само на едно мобилно устройство с телефонен номер.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Активирайки това %@ Сигнал ще се деактивира на всяко друго устройство което е асоциирано с този телефонен номер.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Невалидно име на файл.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Доставено";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Изпращането се провали. Докосни за информация.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Поверителност";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Вкл. Екранна Сигурност";

50
Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Spremi";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Već imate Signal račun?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odgovori";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Sigurnosni broj primijenjen. Dodirni za provjeru.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "U ovom trenutku Signal može biti aktivan samo na jednom mobilnom uređaju po telefonskom broju.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktiviranje ovog %@ će onemogućiti Signal na bilo kojem drugom uređaju koji je trenutno povezan sa ovim telefonskim brojem.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nevažeći naziv datoteke.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Isporučeno";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Slanje nije uspjelo. Dodirni za informacije.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatnost";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Omogući sigurnost zaslona";

50
Signal/translations/ca.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Desa";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Ja teniu un compte al Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Respon";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Els números de seguretat han canviat. Premeu per verificar-los.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "De moment, el Signal només pot ser actiu a un dispositiu mòbil per cada número de telèfon.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "En activar aquest %@, es desactivarà el Signal en qualsevol altre dispositiu associat amb aquest número.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nom del fitxer no vàlid.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "S'ha enviat";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "No s'ha pogut enviar. Toqueu per a més informació.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privadesa";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activa la seguretat de pantalla";

50
Signal/translations/cs.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Uložit";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Máte již Signal účet?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odpovědět";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Bezpečnostní číslo se změnilo. Klepněte pro ověření.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Zatím může být Signal pro každé telefonní číslo aktivní pouze na jednom mobilním zařízení.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktivací tohoto %@ dojde k zakázání Signalu na dalších zařízeních sdílejících toto telefonní číslo.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Neplatné jméno souboru.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Doručena";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Odesílání selhalo. Pro informace klepněte.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Soukromí";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ochrana obrazovky";

50
Signal/translations/da.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Har du allerede en Signal konto?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Svar";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Sikkerhedsnummeret har ændret sig. Tryk for at bekræfte.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatliv";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Aktiver skærmsikkerhed";

74
Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Speichern";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Du hast bereits ein Signal-Konto?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Annehmen";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Nachrichtenversand gescheitert, da du den Benutzer blockiert hast.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Senden gescheitert, da Fehler beim Schreiben des Anhangs.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal konnte keine Verbindung zum Internet herstellen. Bitte versuche ein anderes WLAN-Netzwerk oder verwende die mobile Datenverbindung.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Sicherheitsnummer geändert. Zum Verifizieren antippen.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Derzeit kann Signal je Rufnummer nur auf einem Mobilgerät aktiv sein.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Die Aktivierung dieses %@s wird Signal auf jedem anderen mit dieser Rufnummer verknüpften Gerät deaktivieren.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Dateiname ungültig.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Neue Nachricht";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Dateigröße";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME-Typ";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Fehlender Anhang";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Noch nicht heruntergeladen";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Nachricht hat keinen Inhalt oder Anhang.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Empfangen";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Absender";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Gesendet";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Dateiname";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Nachricht";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Zugestellt";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Versand gescheitert. Für Details antippen.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Wird gesendet …";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Gesendet";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Datenschutz";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Bildschirmsicherheit aktivieren";

76
Signal/translations/el_GR.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,5 +1,5 @@
/* Button text to dismiss missing contacts permission alert */
"AB_PERMISSION_MISSING_ACTION_NOT_NOW" = "Not Now";
"AB_PERMISSION_MISSING_ACTION_NOT_NOW" = "Όχι Τώρα";
/* Action sheet item */
"ACCEPT_NEW_IDENTITY_ACTION" = "Accept New Safety Number";
@ -8,22 +8,22 @@
"ADD_GROUP_MEMBER_VIEW_BUTTON" = "Add";
/* Title for the 'add contact' section of the 'add group member' view. */
"ADD_GROUP_MEMBER_VIEW_CONTACT_TITLE" = "Add Contact";
"ADD_GROUP_MEMBER_VIEW_CONTACT_TITLE" = "Προσθήκη Επαφής";
/* Title for the 'add by phone number' section of the 'add group member' view. */
"ADD_GROUP_MEMBER_VIEW_PHONE_NUMBER_TITLE" = "Add by Phone Number";
/* Title for the 'add group member' view. */
"ADD_GROUP_MEMBER_VIEW_TITLE" = "Add Member";
"ADD_GROUP_MEMBER_VIEW_TITLE" = "Προσθήκη Μέλους";
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a group. */
"ADD_GROUP_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Would you like to share your profile with this group?";
"ADD_GROUP_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Θα θέλατε να μοιραστείτε το προφίλ σας με αυτή την ομάδα;";
/* Message shown in conversation view that offers to add an unknown user to your phone's contacts. */
"ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "Would you like to add this user to your contacts?";
"ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "Θα θέλατε να προσθέσετε αυτόν τον χρήστη στις επαφές σας;";
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a user. */
"ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Would you like to share your profile with this user?";
"ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Θα θέλατε να μοιραστείτε το προφίλ σας με αυτόν τον χρήστη;";
/* The label for the 'discard' button in alerts and action sheets. */
"ALERT_DISCARD_BUTTON" = "Discard";
@ -35,10 +35,7 @@
"ALERT_ERROR_TITLE" = "Error";
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Έχετε κιόλας λογαριασμό Signal;";
"ALERT_SAVE" = "Αποθήκευση";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Απάντηση";
@ -56,16 +53,16 @@
"APN_MESSAGE_IN_GROUP_DETAILED" = "%@ στην ομάδα %@: %@";
/* Text prompting user to edit their profile name. */
"APP_SETTINGS_EDIT_PROFILE_NAME_PROMPT" = "Enter your name";
"APP_SETTINGS_EDIT_PROFILE_NAME_PROMPT" = "Γράψτε το όνομά σας";
/* Message format for the 'new app version available' alert. Embeds: {{The latest app version number.}}. */
"APP_UPDATE_NAG_ALERT_MESSAGE_FORMAT" = "Version %@ is now available in the App Store.";
"APP_UPDATE_NAG_ALERT_MESSAGE_FORMAT" = "Η έκδοση %@ είναι τώρα διαθέσιμη στο App Store.";
/* Title for the 'new app version available' alert. */
"APP_UPDATE_NAG_ALERT_TITLE" = "A New Version of Signal is Available";
/* Label for the 'update' button in the 'new app version available' alert. */
"APP_UPDATE_NAG_ALERT_UPDATE_BUTTON" = "Update";
"APP_UPDATE_NAG_ALERT_UPDATE_BUTTON" = "Αναβάθμιση";
/* Name of application */
"APPLICATION_NAME" = "Signal";
@ -86,13 +83,13 @@
"ATTACHMENT_APPROVAL_FILE_EXTENSION_FORMAT" = "Τύπος αρχείου: %@";
/* Format string for file size label in call interstitial view. Embeds: {{file size as 'N mb' or 'N kb'}}. */
"ATTACHMENT_APPROVAL_FILE_SIZE_FORMAT" = "Size: %@";
"ATTACHMENT_APPROVAL_FILE_SIZE_FORMAT" = "Μέγεθος: %@";
/* Label for 'send' button in the 'attachment approval' dialog. */
"ATTACHMENT_APPROVAL_SEND_BUTTON" = "Αποστολή";
/* Generic filename for an attachment with no known name */
"ATTACHMENT_DEFAULT_FILENAME" = "Attachment";
"ATTACHMENT_DEFAULT_FILENAME" = "Συνημμένο";
/* Status label when an attachment download has failed. */
"ATTACHMENT_DOWNLOADING_STATUS_FAILED" = "Failed. Tap to retry.";
@ -200,7 +197,7 @@
"BLOCK_OFFER_ACTIONSHEET_TITLE_FORMAT" = "Block %@?";
/* Label for generic done button. */
"BUTTON_DONE" = "Done";
"BUTTON_DONE" = "Τέλος";
/* Alert message when calling and permissions for microphone are missing */
"CALL_AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal requires access to your microphone to make calls and record voice messages. You can grant this permission in the Settings app.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Ο κώδικας ασφαλείας άλλαξε. Πατήστε για επαλήθευση.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Εμπιστευτικότητα";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ενεργοποίηση Ασφάλειας Οθόνης";

86
Signal/translations/es.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Guardar";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "¿Número ya registrado en Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Responder";
@ -455,7 +452,7 @@
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Copiar";
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Información";
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Guardar";
@ -518,13 +515,13 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Fallo al enviar mensaje: Contactos bloqueados.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Fallo al enviar por problemas con el adjunto.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal no ha podido conectarse a internet. Prueba a conectarte desde otra red WiFi o usa la red de datos de tu operador.";
/* Error indicating that an outgoing message had no valid recipients. */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_VALID_RECIPIENTS" = "Fallo al enviar mensaje por falta de receptores válidos.";
"ERROR_DESCRIPTION_NO_VALID_RECIPIENTS" = "Fallo al enviar mensaje por falta de destinatarios válidos.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Este dispositivo ya no está registrado con tu número de teléfono. Tienes que eliminar y reinstalar Signal.";
@ -542,7 +539,7 @@
"ERROR_MESSAGE_DUPLICATE_MESSAGE" = "Mensaje duplicado.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_INVALID_KEY_EXCEPTION" = "La clave del contacto no es válida.";
"ERROR_MESSAGE_INVALID_KEY_EXCEPTION" = "La clave del destinatario no es válida.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_INVALID_MESSAGE" = "Mensaje cifrado con clave desincronizada. Toca para reiniciar la sesión segura.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Las cifras de seguridad han cambiado. Toca para verificar.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Tu número de teléfono solo se puede registrar con Signal en un único dispositivo móvil. ";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Al activar este %@ se desactivarán todos los dispositivos registrados bajo este número de teléfono.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nombre de archivo inválido.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nuevo mensaje";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Tamaño de archivo";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "Tipo MIME";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Adjunto no presente";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Adjunto no descargado";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "El mensaje está vacío.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Recibido";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Remitente";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Enviado";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Nombre de archivo";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Mensaje";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Entregado";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Fallo al enviar. Toca para más información.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Enviando ...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Enviado";
@ -1010,10 +1001,10 @@
"NOTIFICATIONS_SECTION_INAPP" = "Con Signal en primer plano";
/* No comment provided by engineer. */
"NOTIFICATIONS_SENDER_AND_MESSAGE" = "Contacto y mensaje";
"NOTIFICATIONS_SENDER_AND_MESSAGE" = "Remitente y mensaje";
/* No comment provided by engineer. */
"NOTIFICATIONS_SENDER_ONLY" = "Sólo contacto";
"NOTIFICATIONS_SENDER_ONLY" = "Sólo remitente";
/* No comment provided by engineer. */
"NOTIFICATIONS_SHOW" = "Ver";
@ -1311,7 +1302,7 @@
"SEND_BUTTON_TITLE" = "Enviar";
/* Header title for the 'send external file' view. */
"SEND_EXTERNAL_FILE_HEADER_TITLE" = "Selecciona un contacto para enviar:";
"SEND_EXTERNAL_FILE_HEADER_TITLE" = "Selecciona un destinatario para enviar:";
/* Title for the 'send external file' view. */
"SEND_EXTERNAL_FILE_VIEW_TITLE" = "Enviar archivo";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidad";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Habilitar pantalla de seguridad";

78
Signal/translations/fi.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Tallenna";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Onko sinulla jo Signal-tunnus?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Vastaa";
@ -455,7 +452,7 @@
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopioi";
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Tietoja";
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Tallenna";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Viestin lähettäminen ei onnistunut, koska olet estänyt kyseisen yhteystiedon.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Lähetys epäonnistui koska liitteen lisääminen epäonnistui.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal ei saanut yhteyttä internetiin. Yritä uudelleen toisesta WiFi-verkosta tai kokeile mobiiliyhteyttä.";
@ -565,14 +562,8 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Turvanumero on vaihtunut. Varmenna napauttamalla.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Täällä hetkellä Signal voi olla käytössä vain yhdellä mobiililaitteella ja puhelinnumerolla.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Jos otat käyttöön tämän %@-laitteen, Signalia ei voi enää käyttää muulla laitteella, joka käyttää tätä samaa puhelinnumeroa.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Virheellinen tiedostonnimi.";
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Virheellinen tiedostonimi.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' attachment couldn't be loaded. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_MISSING_ATTACHMENT" = "Tiedoston lataaminen epäonnistui.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Uusi viesti";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Tiedoston koko";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME tyyppi";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Puuttuva liite";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Ei vielä ladattu";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Viestissä ei ole sisältöä tai liitettä.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Vastaanotettu";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Lähettäjä";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Lähetetty";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Tiedostonimi";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Viesti";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Toimitettu";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Lähetys epäonnistui. Yritä uudelleen napauttamalla.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Lähetetään...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Lähetetty";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Yksityisyys";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Estä kuvakaappaukset";

50
Signal/translations/fil.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Answer";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacy";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Paganahin ang Screen Security";

72
Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Sauvegarder";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Vous avez déjà un compte Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Répondre";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Echec du message, parce que vous avez bloqué cet utilisateur.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Échec en raison de l'écriture échouée de la pièce jointe.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal n'a pas pu se connecter à Internet. Essayez un autre réseau WiFi ou utilisez des données mobiles.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Numéro de sécurité modifié. Appuyez pour vérifier.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "À ce moment, Signal ne peut être actif que sur un appareil mobile par numéro de téléphone.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "L'activation de ce %@ désactive Signal sur tout autre périphérique actuellement associé à ce numéro de téléphone.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nom du fichier invalide";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nouveau message";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Taille du fichier";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "Type MIME";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Pièce jointe manquante";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Pas encore téléchargé";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Le message n'a aucun contenu ou pièce jointe";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Reçu";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Expéditeur";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Envoyé";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Nom de fichier";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Reçu";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Envoi échoué. Appuyez pour obtenir des informations.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Envoi...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Envoyé";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Vie privée";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activer l'écran de sécurité";

50
Signal/translations/gl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Gardar";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Xa tes unha conta de Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Responder";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Chave de identidade cambiada. Toca para verificar.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "O teu número de teléfono só pode estar rexistrado con Signal nun único dispositivo móbil.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activar %@ desactivará Signal en calquera outro dispositivo que xa esté asociado con este número de teléfono.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nome de ficheiro non válido.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Entregado";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidade";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activar pantalla de seguranza";

76
Signal/translations/hr.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Spremi";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Već imate Signal račun?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odgovori";
@ -455,7 +452,7 @@
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopiraj";
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Detalji";
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Spremi";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Neuspješno slanje poruke korisniku jer ste ga blokirali.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Nije uspjelo zbog neuspjelog pisanja privitka.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nije u mogućnosti povezati se na internet. Molimo pokušajte sa drugom WiFi ili mobilnom mrežom.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Sigurnosni broj primijenjen. Dodirni za provjeru.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "U ovom trenutku Signal može biti aktivan samo na jednom mobilnom uređaju po telefonskom broju.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktiviranje ovog %@a će onemogućiti Signal na bilo kojem drugom uređaju koji je trenutno povezan sa ovim telefonskim brojem.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nevažeći naziv datoteke.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nova poruka";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Veličina datoteke";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "Vrsta datoteke";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Nedostaje privitak";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Još nije preuzet";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Poruka nema sadržaja ili privitka.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Primljeno";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Pošiljalac";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Poslano";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Naziv datoteke";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Poruka";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Isporučeno";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Slanje nije uspjelo. Dodirni za informacije.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Slanje...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Poslano";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatnost";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Omogući sigurnost zaslona";

50
Signal/translations/hu.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Mentés";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Már van Signal fiókja?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Válaszol";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Adatvédelem";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Biztonságos képernyő engedélyezése";

50
Signal/translations/id.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Jawab";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privasi";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ijinkan layar Aman";

50
Signal/translations/it_IT.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Salva";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Hai già un account Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rispondi";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Codice di sicurezza cambiato. Tocca per verificare.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "In questo momento Signal può essere attivato su un solo dispositivo mobile per numero di telefono.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Attivando questo %@ disabiliterai Signal su ogni altro dispositivo attualmente associato con questo numero di telefono.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nome documento non valido.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Consegnato";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Invio fallito. Tocca per info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacy";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Attiva sicurezza schermo";

50
Signal/translations/ja_JP.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "保存";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Signalに登録済みですか？";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "応答";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "安全番号が変わりました。タップして確認してください。";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "今のところSignalは１つの電話番号につき１つの端末でしか有効になりません。";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "この%@を有効にすると，この電話番号に関係する他の端末のSignalは無効になります。";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "ファイル名が不正";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "配信済み";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "送信に失敗しました。詳細はタップで。";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "プライバシー";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "画面表示を安全にする";

50
Signal/translations/km.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "រក្សាទុក";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "មានគណនីស៊ីកណល?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "ឆ្លើយតប";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "លេខសុវត្ថិភាពបានផ្លាស់ប្តូរ។ ចុច ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់។";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "ពេលនេះ Signal អាចសកម្ម បានទូរស័ព្ទមួយ លេខទូរស័ព្ទមួយ តែប៉ុណ្ណោះ។";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "ការបើកសកម្ម %@ នេះ នឹងបិទ Signal លើឧបករណ៍ដទៃ ដែលភ្ជាប់ដោយលេខទូរស័ព្ទនេះ។";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "ឈ្មោះឯកសារមិនត្រឹមត្រូវ។";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "បានទទួល";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "បញ្ជូនបរាជ័យ។ ចុច ដើម្បីព័ត៌មានបន្ថែម។";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "ឯកជនភាព";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "បើកអេក្រង់សុវត្ថិភាព";

50
Signal/translations/ko_KR.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "이미 Signal 계정을 가지고있나요?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "응답";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "개인정보 보호";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "화면 보호 켜기";

76
Signal/translations/lt.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Įrašyti";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Jau turite Signal paskyrą?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Atsakyti";
@ -455,7 +452,7 @@
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Kopijuoti";
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Informacija";
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Įrašyti";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Nepavyko išsiųsti naudotojui žinutės, kadangi jūs jį užblokavote.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Patyrė nesėkmę dėl nepavykusio įrašyti priedo.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nepavyko prisijungti prie interneto. Prašome pabandyti iš kito bevielio (WiFi) tinklo arba naudoti mobiliuosius duomenis.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Saugumo numeris pasikeitė. Bakstelėkite, kad patvirtintumėte.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Šiuo metu programėlė Signal vienam telefono numeriui gali būti aktyvi tik viename mobiliajame įrenginyje.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Šio %@ aktyvavimas išjungs Signal bet kuriame kitame įrenginyje, kuris esamu metu yra susietas su šiuo telefono numeriu.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Neteisingas failo pavadinimas.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nauja žinutė";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Failo dydis";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME tipas";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Trūksta priedo";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Kol kas neatsisiųsta";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Žinutėje nėra turinio ar priedo.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Gauta";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Siuntėjas";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Išsiųsta";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Failo pavadinimas";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Žinutė";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Pristatyta";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Siuntimas nepavyko. Bakstelėkite, norėdami pamatyti informaciją.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Siunčiama...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Išsiųsta";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatumas";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Įjungti ekrano saugumą";

50
Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Atbildēt";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privātums";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ieslēgt ekrāna aizsardzību";

50
Signal/translations/mk.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Веќе имате сметка на Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Одговори";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Сигурносниот број е променет. Допрете за потврда.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Во моментот Сигнал може да биде активиран само на еден број на мобилен уред.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Активирање на %@ ќе го деактивира Сигнал или било кој друг уред моментално поврзан со овој телефонски број.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Доставено";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Приватност";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Овозможете безбедност на екранот";

74
Signal/translations/nb_NO.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Lagre";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Har du allerede en konto hos Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Svar";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Kunne ikke sende melding fordi kontakten er i blokkeringslisten din.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Feilet fordi lagring av vedlegg feilet.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal klarte ikke å koble seg til internett. Forsøk et annet trådløst nettverk, eller bruk mobildata.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Sikkerhetstallene er endret. Trykk for å verifisere.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Signal kan bare være aktiv på en mobil enhet om gangen.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktivering av denne %@ vil deaktivere Signal på andre enheter knyttet til dette telefonnummeret.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Ugyldig filnavn.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Ny melding";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Filstørrelse";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME-type";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Vedlegg mangler";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Ikke lastet ned ennå";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Meldingen har ikke noe innhold.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Mottatt";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Avsender";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sendt";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filnavn";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Melding";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Levert";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending feilet. Trykk for mer info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sender...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sendt";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Personvern";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Bruk skjermsikkerhet";

74
Signal/translations/nl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Opslaan";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Heb je al een Signal-account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Beantwoorden";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Bericht verzenden mislukt omdat je de gebruiker hebt geblokkeerd.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Mislukt wegens mislukt opslaan van bijlage.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal kan geen verbinding maken met het internet. Probeer vanaf een ander WiFi netwerk of gebruik mobiele data.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Veiligheidsnummer veranderd. Tik om te verifiëren.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Signal kan per telefoonnummer slechts op een mobiel apparaat actief zijn.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Deze %@ activeren zal Signal uitschakelen op andere apparaten die momenteel met dit telefoonnummer geassocieerd zijn.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Ongeldige bestandsnaam.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nieuw bericht";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Bestandsgrootte";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME-type";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Bijlage ontbreekt";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Nog niet gedownload";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Bericht heeft geen inhoud of bijlage.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Ontvangen";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Afzender";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Verstuurd";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Bestandsnaam";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Bericht";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Afgeleverd";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Versturen mislukt, tik voor meer info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sturen...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Verstuurd";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacy";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Schakel schermbeveiliging in";

50
Signal/translations/pl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Zapisz";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Masz już konto Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odpowiedz";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Kod zabezpieczenia zmienił się. Dotknij, aby zweryfikować.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Niewłaściwa nazwa pliku";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Dostarczono";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Prywatność";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Włącz ochronę ekranu";

74
Signal/translations/pt_BR.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Salvar";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Já tem uma conta Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Atender";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Mensagem não enviada pois o usuário está bloqueado.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Falha ao gravar anexo.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "O Signal não pôde se conectar à Internet. Tente outra rede Wi-Fi ou utilize dados móveis.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Número de segurança mudou. Toque para verificar.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Por enquanto o Signal somente pode estar ativo em um dispositivo móvel por número de telefone.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Ativar este %@ desabilitará o Signal em qualquer outro dispositivo atualmente associado a este número de telefone.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nome de arquivo inválido.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nova Mensagem";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Tamanho de Arquivo";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "Tipo MME";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Falta Anexo";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Mensagem não possui conteúdo ou anexo.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Recebido";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Remetente";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Enviado";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Nome do Arquivo";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Mensagem";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Recebido";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Falha no envio. Toque para mais informações .";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Enviando...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Enviado";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidade";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Habilitar Segurança de Tela";
@ -1584,7 +1572,7 @@
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_DESCRIPTION" = "Agora você pode compartilhar uma foto e um nome de perfil com seus amigos no Signal.";
/* Header for upgrade experience */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_TITLE" = "Ready for Your Closeup?";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_TITLE" = "Pronto para sua foto?";
/* Description of video calling to upgrading (existing) users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_VIDEO_DESCRIPTION" = "O Signal agora suporta chamadas seguras em vídeo. Apenas inicie uma chamada normalmente, toque no botão de câmera e acene.";

50
Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Guardar";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Já possui uma conta Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Atender";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Número de segurança alterado. Toque para verificar.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Neste momento o Signal só pode estar activo num dispositivo móvel por número de telefone.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Ao activar este %@ irá desactivar o Signal em qualquer outro dispositivo associado a este número de telefone.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Tipo de ficheiro inválido.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Entregue";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = " Falha no envio. Toque para mais informação. ";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidade";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activar Segurança de Ecrã";

50
Signal/translations/ro.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Salvează";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Ai deja un cont Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Răspunde";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Numărul de siguranță s-a schimbat. Apasă pentru a verifica.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Momentan Signal poate fi activ doar pe un singur dispozitiv mobil per număr de telefon.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activând acest %@ va dezactiva Signal pe orice alte dispozitive asociate momentan cu acest număr de telefon.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Nume de fișier invalid.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Trimis";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Trimitere eșuată. Apasă pentru informații.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Confidențialitate";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Activează ecranul de securitate";

74
Signal/translations/ru.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Сохранить";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Уже есть учетная запись Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Ответить";
@ -455,7 +452,7 @@
"EDIT_ITEM_COPY_ACTION" = "Скопировать";
/* Short name for edit menu item to show message metadata. */
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Info";
"EDIT_ITEM_MESSAGE_METADATA_ACTION" = "Информация";
/* Short name for edit menu item to save contents of media message. */
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Сохранить";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Код безопасности изменился. Нажмите для подтверждения.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "В настоящий момент каждый номер телефона регистрируется в Signal только для одного устройства.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Активация данного %@ отключит Signal на другом устройстве, использующем этот номер телефона.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Некорректное имя файла.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Новое сообщение";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Размер файла";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "Тип MIME";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Отсутствует вложение";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Еще не загружено";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Сообщение не имеет содержимого или вложения.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Получено";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Отправитель";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Отправлено";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Имя файла";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Сообщение";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Доставлено";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Отправка не удалась. Нажмите для подробной информации.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Отправка...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Отправлено";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Конфиденциальность";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Включить защиту экрана";

74
Signal/translations/sl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Shrani";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Že imate račun Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Sprejmi";
@ -518,7 +515,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_BLOCK_LIST" = "Sporočilo ni moglo biti poslano, ker je uporabnik blokiran.";
/* Error mesage indicating that message send failed due to failed attachment write */
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Failed due to failed attachment write.";
"ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE_SEND_FAILED_DUE_TO_FAILED_ATTACHMENT_WRITE" = "Pošiljanje neuspešno zaradi napake v zvezi s priponko.";
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Aplikacija Signal nima dostopa do interneta. Poskusite znova iz drugega omrežja WiFi ali preko podatkovne povezave.";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Varnostno število je bilo spremenjeno. Tapnite za pregled in potrditev.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Trenutno je lahko vaša telefonska številka aktivna le na eni aplikaciji Signal na mobilni napravi.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktivacija tega %@ bo onemogočila aplikacijo Signal na vseh drugih napravah povezanih so to številko.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Neveljavno ime datoteke.";
@ -785,65 +776,65 @@
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Novo sporočilo";
/* Label for file size of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "File Size";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_FILE_SIZE" = "Velikost datoteke";
/* Label for the MIME type of attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "MIME type";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MIME_TYPE" = "Vrsta MIME";
/* Label for 'missing' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Missing Attachment";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_MISSING_FILE" = "Manjkajoča priponka";
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Še ni prenešeno";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Sporočilo nima vsebine ali priponke.";
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Prejeto";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Pošiljatelj";
/* Label for the 'sent date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENT_DATE_TIME" = "Poslano";
/* Label for the original filename of any attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Filename";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SOURCE_FILENAME" = "Ime datoteke";
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Sporočilo";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Dostavljeno";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Pošiljanje ni uspelo. Tapnite za več informacij.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Pošiljam...";
/* message footer for sent messages */
"MESSAGE_STATUS_SENT" = "Poslano";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Zasebnost";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Vklopi zaščito zaslona";

50
Signal/translations/sn.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Daira";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Puraivheti";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Gonesa tsivatsaona yepachivhitivhiti";

50
Signal/translations/sq.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Save";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Përgjigju";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Invalid filename.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privatësi";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Mundëso Sigurimin e Ekranit";

66
Signal/translations/sv_SE.lproj/Localizable.strings
View File

@ -17,13 +17,13 @@
"ADD_GROUP_MEMBER_VIEW_TITLE" = "Lägg till medlem";
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a group. */
"ADD_GROUP_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Vill du dela din profil med gruppen?";
"ADD_GROUP_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Vill du dela din profil med den här gruppen?";
/* Message shown in conversation view that offers to add an unknown user to your phone's contacts. */
"ADD_TO_CONTACTS_OFFER" = "Vill du lägga till den här användaren i dina kontakter?";
/* Message shown in conversation view that offers to share your profile with a user. */
"ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Vill du dela din profil med användaren?";
"ADD_USER_TO_PROFILE_WHITELIST_OFFER" = "Vill du dela din profil med den här användaren?";
/* The label for the 'discard' button in alerts and action sheets. */
"ALERT_DISCARD_BUTTON" = "Släng";
@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Spara";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Har du redan ett konto för Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Svara";
@ -143,7 +140,7 @@
"ATTACHMENT_TYPE_VOICE_MESSAGE" = "Röstmeddelande";
/* action sheet button title to enable built in speaker during a call */
"AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Talare";
"AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Högtalare";
/* An explanation of the consequences of blocking another user. */
"BLOCK_BEHAVIOR_EXPLANATION" = "Blockerade användare kommer inte kunna ringa eller skicka meddelanden till dig.";
@ -323,19 +320,19 @@
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_NOT_MUTED" = "Inte tystad";
/* Label for button to mute a thread for a day. */
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_DAY_ACTION" = "Tysta för en dag";
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_DAY_ACTION" = "Tysta en dag";
/* Label for button to mute a thread for a hour. */
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_HOUR_ACTION" = "Tysta för en timme";
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_HOUR_ACTION" = "Tysta en timme";
/* Label for button to mute a thread for a minute. */
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_MINUTE_ACTION" = "Tysta en minut";
/* Label for button to mute a thread for a week. */
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_WEEK_ACTION" = "Tysta för en vecka";
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_WEEK_ACTION" = "Tysta en vecka";
/* Label for button to mute a thread for a year. */
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_YEAR_ACTION" = "Tysta för ett år";
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTE_ONE_YEAR_ACTION" = "Tysta ett år";
/* Indicates that this thread is muted until a given date or time. Embeds {{The date or time which the thread is muted until}}. */
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTED_UNTIL_FORMAT" = "tills %@";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Säkerhetsnumret har ändrats. Tryck för att bekräfta.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Signal kan i dagsläget bara vara aktiv på en mobil enhet per telefonnummer.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktiverar du denna %@ så kommer SIgnal avaktiveras på andra enheter som associeras med det här telefonnumret.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Felaktigt filnamn.";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Levererat";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Kunde inte skicka. Tryck för mer info.";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -873,7 +864,7 @@
"MESSAGES_VIEW_GROUP_N_MEMBERS_BLOCKED_FORMAT" = "Du blockerade %@ medlemmar ur den här gruppen";
/* Text for banner in group conversation view that offers to share your profile with this group. */
"MESSAGES_VIEW_GROUP_PROFILE_WHITELIST_BANNER" = "Dela din profil med gruppen?";
"MESSAGES_VIEW_GROUP_PROFILE_WHITELIST_BANNER" = "Dela din profil med den här gruppen?";
/* Indicates that more than one member of this group conversation is no longer verified. */
"MESSAGES_VIEW_N_MEMBERS_NO_LONGER_VERIFIED" = "Mer än en medlem i denna grupp är inte längre markerad som verifierad. Tryck för alternativ.";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Integritetsskydd";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Aktivera skärmsäkerhet";

50
Signal/translations/th_TH.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "บันทึก";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "มีบัญชี Signal อยู่แล้ว?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "รับสาย";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "ตัวเลขความปลอดภัยถูกเปลี่ยน แตะเพื่อตรวจสอบ";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "ขณะนี้ Signal สามารถทำงานได้บนหนึ่งอุปกรณ์มือถือต่อหมายเลขโทรศัพท์เท่านั้น";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "การเปิดใช้งาน %@ นี้จะปิดใช้งาน Signal บนอุปกรณ์อื่น ๆ ที่เชื่อมโยงกับหมายเลขโทรศัพท์นี้ในปัจจุบัน";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "ชื่อไฟล์ไม่ถูกต้อง";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "การส่งล้มเหลว แตะสำหรับข้อมูล";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "ความเป็นส่วนตัว";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "เปิดใช้งานความปลอดภัยหน้าจอ";

50
Signal/translations/tr_TR.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "Kaydet";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Bizimle bir hesabınız var mı?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Yanıtla";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Güvenlik numarası değişti. Doğrulamak için dokunun";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Şu anda Sinyal, bir cihazda yalnızca bir mobil telefon numarası başına etkin olabilir.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Bu %@ etkinleştirilmesi, şu anda bu telefon numarası ile ilişkilendirilmiş başka herhangi bir cihazda Signali devre dışı bırakacaktır.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "Geçersiz dosya adı";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "İletildi";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Gönderim başarısız. Bilgi için dokun. ";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Mahremiyet";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Ekran Güvenliğini Etkinleştir";

50
Signal/translations/zh_CN.lproj/Localizable.strings
View File

@ -37,9 +37,6 @@
/* The label for the 'save' button in action sheets. */
"ALERT_SAVE" = "保存";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "已经有Signal账户了吗？";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "接听";
@ -565,12 +562,6 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "安全码已经改变. 点击验证.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "目前Signal一个号码只能同时在一台移动设备上使用.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "激活当前设备 %@ 会使得和此电话关联的其它设备无法使用.";
/* Message for the alert indicating the 'export with signal' file had an invalid filename. */
"EXPORT_WITH_SIGNAL_ERROR_MESSAGE_INVALID_FILENAME" = "无效文件名。";
@ -796,14 +787,23 @@
/* Label for 'not yet downloaded' attachments in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Not yet downloaded";
/* Label for the message body in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_BODY_LABEL" = "Message";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
/* Label for the 'group name' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_GROUP_NAME" = "Group";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Label for media messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MEDIA" = "Media";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Message has no content or attachment.";
@ -811,9 +811,6 @@
/* Label for the 'received date & time' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECEIVED_DATE_TIME" = "Received";
/* Label for the 'recipient' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_RECIPIENT" = "Recipient";
/* Label for the 'sender' field of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_SENDER" = "Sender";
@ -826,21 +823,15 @@
/* Title for the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_TITLE" = "Message";
/* Label for voice messages of the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_VOICE_MESSAGE" = "Voice Note";
/* message footer for delivered messages
message status for message delivered to their recipient. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "已传达";
/* message status for messages delivered to the recipient. Embeds: {{the date and time the message was delivered}}. */
"MESSAGE_STATUS_DELIVERED_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Delivered %@";
/* message footer for failed messages */
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "发送失败。点击查看详情。";
/* message status for messages read by the recipient. Embeds: {{the date and time the message was read}}. */
"MESSAGE_STATUS_READ_WITH_TIMESTAMP_FORMAT" = "Read %@";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -1440,13 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "隐私";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Send Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Read receipts let you see when others have read your message - and let them see when you have read their messages.";
/* Title of the 'read receipts' settings section. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_TITLE" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "开启屏幕锁定功能";