From 7901b6e6853b1d0b9f4d4ddd8634738587b6a73d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Kirk Date: Wed, 26 Apr 2017 19:27:03 -0400 Subject: [PATCH] sync translations // FREEBIE --- Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings b/Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings index 93c5f5dbd..d15f71628 100644 --- a/Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings @@ -95,7 +95,7 @@ "ATTACHMENT_ERROR_MISSING_DATA" = "Anhang ist leer."; /* Attachment error message for attachments with an invalid file format */ -"ATTACHMENT_ERROR_UNKNOWN_TYPE" = "Attachment is of invalid type"; +"ATTACHMENT_ERROR_UNKNOWN_TYPE" = "Ungültiger Anhangstyp"; /* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */ "ATTACHMENT_HINT" = "Bild auswählen oder aufnehmen und dann versenden"; @@ -107,10 +107,10 @@ "ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_FAILED_ALERT_TITLE" = "Auswählen des Dokuments gescheitert."; /* Alert body when picking a document fails because user picked a directory/bundle */ -"ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_PICKED_DIRECTORY_FAILED_ALERT_BODY" = "Signal can't handle that file as is. Try zipping it before sending."; +"ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_PICKED_DIRECTORY_FAILED_ALERT_BODY" = "Signal kann die Datei in der vorliegenden Form nicht verarbeiten. Versuche sie vor dem Versenden in eine ZIP-Datei umzuwandeln."; /* Alert title when picking a document fails because user picked a directory/bundle */ -"ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_PICKED_DIRECTORY_FAILED_ALERT_TITLE" = "Unsupported File"; +"ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_PICKED_DIRECTORY_FAILED_ALERT_TITLE" = "Datei nicht unterstützt"; /* An explanation of the consequences of blocking another user. */ "BLOCK_BEHAVIOR_EXPLANATION" = "Blockierte Benutzer werden dich nicht anrufen oder dir Nachrichten senden können."; @@ -926,10 +926,10 @@ "SEND_BUTTON_TITLE" = "Senden"; /* Header title for the 'send external file' view. */ -"SEND_EXTERNAL_FILE_HEADER_TITLE" = "Select a Recipient for:"; +"SEND_EXTERNAL_FILE_HEADER_TITLE" = "Empfänger auswählen für:"; /* Title for the 'send external file' view. */ -"SEND_EXTERNAL_FILE_VIEW_TITLE" = "Send File"; +"SEND_EXTERNAL_FILE_VIEW_TITLE" = "Datei senden"; /* Alert body after invite failed */ "SEND_INVITE_FAILURE" = "Versenden der Einladung gescheitert. Bitte später erneut versuchen.";