oxen-io
/
session-ios
mirror of https://github.com/oxen-io/session-ios.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Warn user about re-registering existing signal number 

* show better errors if it *does* happen.
  If someone tries to send from their old device, they'll see a
  depressing, but sensible warning message.
* new translations

// FREEBIE
This commit is contained in:
Michael Kirk 2016-12-15 18:36:25 -06:00
parent c3a22d7da6
commit 94d37d9c55
43 changed files with 823 additions and 273 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

118
Signal/src/Storyboards/Registration.storyboard
View File

@ -1,9 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.Storyboard.XIB" version="3.0" toolsVersion="11201" systemVersion="15G1004" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" useTraitCollections="YES" colorMatched="YES" initialViewController="zqr-Ab-axp">
<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.CocoaTouch.Storyboard.XIB" version="3.0" toolsVersion="11762" systemVersion="15G1212" targetRuntime="iOS.CocoaTouch" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES" useTraitCollections="YES" colorMatched="YES" initialViewController="zqr-Ab-axp">
<device id="retina4_0" orientation="portrait">
<adaptation id="fullscreen"/>
</device>
<dependencies>
<deployment identifier="iOS"/>
<plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="11161"/>
<plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.IBCocoaTouchPlugin" version="11757"/>
<capability name="Aspect ratio constraints" minToolsVersion="5.1"/>
<capability name="Constraints to layout margins" minToolsVersion="6.0"/>
<capability name="Constraints with non-1.0 multipliers" minToolsVersion="5.1"/>
<capability name="documents saved in the Xcode 8 format" minToolsVersion="8.0"/>
</dependencies>
<scenes>
@ -16,40 +21,51 @@
<viewControllerLayoutGuide type="bottom" id="VXl-FQ-a8g"/>
</layoutGuides>
<view key="view" contentMode="scaleToFill" id="NJf-bg-N21" userLabel="_1.0 Registration Screen">
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="375" height="667"/>
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="568"/>
<autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
<subviews>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="xmu-A7-TNZ" userLabel="_1.0a Registration Screen Title">
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="225"/>
<subviews>
<label opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" contentMode="top" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" text="Your Phone Number" textAlignment="center" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="K0h-3v-ziO">
<rect key="frame" x="0.0" y="182" width="320" height="29"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="29" id="kQ1-1j-ABF"/>
</constraints>
<fontDescription key="fontDescription" type="system" weight="medium" pointSize="24"/>
<fontDescription key="fontDescription" type="system" weight="medium" pointSize="20"/>
<color key="textColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<nil key="highlightedColor"/>
</label>
<imageView opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" image="logoSignal" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="0de-rr-b5G"/>
<imageView opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="scaleAspectFit" image="logoSignal" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="0de-rr-b5G">
<rect key="frame" x="96.5" y="40.5" width="127.5" height="127.5"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="width" secondItem="0de-rr-b5G" secondAttribute="height" multiplier="1:1" id="CcI-gL-h9H"/>
</constraints>
</imageView>
</subviews>
<color key="backgroundColor" red="0.1135657504" green="0.4787300229" blue="0.89595204589999999" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="width" secondItem="K0h-3v-ziO" secondAttribute="width" id="4l7-4V-dIx"/>
<constraint firstItem="K0h-3v-ziO" firstAttribute="top" secondItem="0de-rr-b5G" secondAttribute="bottom" constant="8" id="AGh-EW-HI6"/>
<constraint firstAttribute="centerX" secondItem="K0h-3v-ziO" secondAttribute="centerX" constant="-1" id="AIL-Y4-wEG"/>
<constraint firstAttribute="height" constant="245" id="EX0-kF-4ZZ"/>
<constraint firstAttribute="bottom" secondItem="K0h-3v-ziO" secondAttribute="bottom" constant="26" id="GzS-Jj-DiU"/>
<constraint firstItem="K0h-3v-ziO" firstAttribute="top" secondItem="0de-rr-b5G" secondAttribute="bottom" constant="14" id="AGh-EW-HI6"/>
<constraint firstAttribute="centerX" secondItem="K0h-3v-ziO" secondAttribute="centerX" id="AIL-Y4-wEG"/>
<constraint firstAttribute="height" constant="225" id="EX0-kF-4ZZ"/>
<constraint firstAttribute="bottom" secondItem="K0h-3v-ziO" secondAttribute="bottom" constant="14" id="GzS-Jj-DiU"/>
<constraint firstAttribute="centerX" secondItem="0de-rr-b5G" secondAttribute="centerX" id="d3o-xW-nyx"/>
<constraint firstItem="0de-rr-b5G" firstAttribute="height" secondItem="xmu-A7-TNZ" secondAttribute="height" multiplier="17:30" id="emL-3k-cN5"/>
</constraints>
</view>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="ogW-8F-AvT" userLabel="_1.0b Registration Country Code Selection">
<rect key="frame" x="0.0" y="225" width="320" height="60"/>
<subviews>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="Lch-qL-C1Y">
<rect key="frame" x="0.0" y="59" width="320" height="1"/>
<color key="backgroundColor" red="0.75549191240000002" green="0.75563699009999996" blue="0.75546777249999997" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="1" id="B7F-lc-fBJ"/>
</constraints>
</view>
<button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="right" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="middleTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="aSz-jb-g2o">
<rect key="frame" x="237" y="17" width="67" height="26"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="width" constant="67" id="2eK-uf-CSO"/>
<constraint firstAttribute="height" constant="26" id="XPQ-5W-mbO"/>
@ -64,6 +80,7 @@
</connections>
</button>
<button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="left" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="tailTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="Pu7-Ia-adg">
<rect key="frame" x="20" y="0.0" width="195" height="60"/>
<rect key="contentStretch" x="1" y="0.0" width="1" height="1"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="60" id="wO6-Jl-BdE"/>
@ -91,14 +108,17 @@
</constraints>
</view>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="rrP-cR-EdR" userLabel="_1.0c Registration Phone Number Input">
<rect key="frame" x="0.0" y="285" width="320" height="61"/>
<subviews>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="Dl2-b7-xdO">
<rect key="frame" x="0.0" y="59" width="360" height="1"/>
<color key="backgroundColor" red="0.75559091570000003" green="0.75556838510000002" blue="0.75558114050000003" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="1" id="NYr-pV-kmN"/>
</constraints>
</view>
<textField opaque="NO" clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="left" contentVerticalAlignment="center" placeholder="Enter Number" textAlignment="right" minimumFontSize="17" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="3dc-W2-Cct">
<rect key="frame" x="128" y="19" width="176" height="26"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="26" id="lFp-Li-YIs"/>
<constraint firstAttribute="width" constant="176" id="saS-cJ-AqF"/>
@ -108,6 +128,7 @@
<textInputTraits key="textInputTraits" keyboardType="phonePad" keyboardAppearance="light"/>
</textField>
<button opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="left" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="middleTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="OHo-Bz-J6X">
<rect key="frame" x="20" y="18" width="152" height="26"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="26" id="FJs-Tn-tgw"/>
<constraint firstAttribute="width" constant="152" id="FXC-xX-QzS"/>
@ -132,23 +153,26 @@
</constraints>
</view>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="iDP-Me-eCf" userLabel="_1.0d Registration Verification Code Button">
<rect key="frame" x="0.0" y="355" width="320" height="47"/>
<subviews>
<button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="center" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="middleTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="mtj-nl-ohU">
<rect key="frame" x="30" y="1" width="260" height="47"/>
<color key="backgroundColor" red="0.08213712275" green="0.4684380293" blue="0.91112053390000003" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" relation="greaterThanOrEqual" constant="47" id="Tgf-rp-YCy"/>
<constraint firstAttribute="height" constant="47" id="pNQ-IE-Fz9"/>
</constraints>
<fontDescription key="fontDescription" type="system" weight="semibold" pointSize="14"/>
<state key="normal" title="Verify This Device">
<state key="normal" title="Activate This Device">
<color key="titleColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<color key="titleShadowColor" red="0.5" green="0.5" blue="0.5" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
</state>
<connections>
<action selector="sendCodeAction:" destination="nS2-Vr-sRt" eventType="touchUpInside" id="fJr-gJ-4EN"/>
<action selector="sendCodeAction:" destination="nS2-Vr-sRt" eventType="touchUpInside" id="ATR-ZQ-ivB"/>
</connections>
</button>
<activityIndicatorView hidden="YES" opaque="NO" contentMode="scaleToFill" horizontalHuggingPriority="750" verticalHuggingPriority="750" hidesWhenStopped="YES" style="white" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="DBZ-d0-eAi">
<rect key="frame" x="250" y="15" width="20" height="20"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="20" id="wJ6-5U-WEn"/>
<constraint firstAttribute="width" constant="20" id="zIf-LA-Z5C"/>
@ -165,10 +189,25 @@
<constraint firstAttribute="trailing" secondItem="mtj-nl-ohU" secondAttribute="trailing" constant="30" id="qWP-JR-pdn"/>
</constraints>
</view>
<button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="center" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="middleTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="AqN-gc-h3O">
<rect key="frame" x="46" y="412" width="228" height="36"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="36" id="GhF-p5-pku"/>
</constraints>
<fontDescription key="fontDescription" type="system" weight="medium" pointSize="14"/>
<state key="normal" title="Already have a Signal account?">
<color key="titleColor" red="0.08235294118" green="0.47058823529999999" blue="0.90980392160000001" alpha="1" colorSpace="calibratedRGB"/>
<color key="titleShadowColor" red="0.49803921568627452" green="0.49803921568627452" blue="0.49803921568627452" alpha="1" colorSpace="calibratedRGB"/>
</state>
<connections>
<action selector="didTapExistingUserButton:" destination="nS2-Vr-sRt" eventType="touchUpInside" id="NWf-jj-BWs"/>
</connections>
</button>
</subviews>
<color key="backgroundColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="trailingMargin" secondItem="ogW-8F-AvT" secondAttribute="trailing" constant="-16" id="52r-uL-fTy"/>
<constraint firstItem="AqN-gc-h3O" firstAttribute="top" secondItem="iDP-Me-eCf" secondAttribute="bottom" constant="10" id="53V-8O-5jo"/>
<constraint firstAttribute="centerX" secondItem="xmu-A7-TNZ" secondAttribute="centerX" id="BqA-cq-dwf"/>
<constraint firstItem="ogW-8F-AvT" firstAttribute="leading" secondItem="NJf-bg-N21" secondAttribute="leadingMargin" constant="-16" id="EPx-WT-zWo"/>
<constraint firstItem="xmu-A7-TNZ" firstAttribute="width" secondItem="NJf-bg-N21" secondAttribute="width" id="FGC-aY-f9A"/>
@ -177,6 +216,8 @@
<constraint firstItem="xmu-A7-TNZ" firstAttribute="top" secondItem="r20-Uu-fes" secondAttribute="bottom" constant="-20" id="Otb-w3-TYT"/>
<constraint firstItem="ogW-8F-AvT" firstAttribute="top" secondItem="xmu-A7-TNZ" secondAttribute="bottom" id="ZjB-A5-R0v"/>
<constraint firstItem="iDP-Me-eCf" firstAttribute="leading" secondItem="NJf-bg-N21" secondAttribute="leadingMargin" constant="-16" id="aa4-CR-ieG"/>
<constraint firstAttribute="trailingMargin" secondItem="AqN-gc-h3O" secondAttribute="trailing" constant="30" id="flY-3s-XAV"/>
<constraint firstItem="AqN-gc-h3O" firstAttribute="leading" secondItem="NJf-bg-N21" secondAttribute="leadingMargin" constant="30" id="ph5-vz-q6E"/>
<constraint firstItem="rrP-cR-EdR" firstAttribute="top" secondItem="ogW-8F-AvT" secondAttribute="bottom" id="srb-kk-5P5"/>
<constraint firstAttribute="trailingMargin" secondItem="iDP-Me-eCf" secondAttribute="trailing" constant="-16" id="syq-Ef-9Lq"/>
<constraint firstItem="iDP-Me-eCf" firstAttribute="top" secondItem="rrP-cR-EdR" secondAttribute="bottom" constant="9" id="uX8-hI-UyT"/>
@ -200,7 +241,7 @@
</viewController>
<placeholder placeholderIdentifier="IBFirstResponder" id="YTE-zH-eXO" userLabel="First Responder" sceneMemberID="firstResponder"/>
</objects>
<point key="canvasLocation" x="-4663" y="-735"/>
<point key="canvasLocation" x="-4663.125" y="-735.21126760563379"/>
</scene>
<!--Navigation Controller-->
<scene sceneID="CXh-B2-B5s">
@ -224,11 +265,11 @@
<objects>
<tableViewController storyboardIdentifier="CountryCodeViewController" id="Z2i-u6-bhY" userLabel="_2.0_1.0__1 Country Code Modal" customClass="CountryCodeViewController" sceneMemberID="viewController">
<tableView key="view" clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" alwaysBounceVertical="YES" dataMode="prototypes" style="plain" separatorStyle="default" rowHeight="44" sectionHeaderHeight="22" sectionFooterHeight="22" id="HIm-Hc-yjX" userLabel="_1.0__1 Country Code Table">
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="375" height="667"/>
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="568"/>
<autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
<color key="backgroundColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<searchBar key="tableHeaderView" contentMode="redraw" id="CMs-3a-1tn" userLabel="__1a Search Bar">
<rect key="frame" x="0.0" y="64" width="375" height="44"/>
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="44"/>
<autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" flexibleMaxY="YES"/>
<textInputTraits key="textInputTraits"/>
<connections>
@ -237,13 +278,14 @@
</searchBar>
<prototypes>
<tableViewCell contentMode="scaleToFill" selectionStyle="default" indentationWidth="10" reuseIdentifier="CountryCodeTableViewCell" id="LFg-KJ-GnQ" userLabel="__1b Country Code Table" customClass="CountryCodeTableViewCell">
<rect key="frame" x="0.0" y="130" width="375" height="44"/>
<rect key="frame" x="0.0" y="66" width="320" height="44"/>
<autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
<tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" tableViewCell="LFg-KJ-GnQ" id="o6y-AP-QLT" userLabel="Country Code Table Row">
<frame key="frameInset" width="375" height="44"/>
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="43"/>
<autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
<subviews>
<label opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" tag="1" contentMode="left" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" text="United states" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="eyx-0e-8jI">
<rect key="frame" x="20" y="11" width="244" height="21.5"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="width" constant="244" id="n1j-cy-UCc"/>
</constraints>
@ -252,6 +294,7 @@
<nil key="highlightedColor"/>
</label>
<label opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" tag="2" contentMode="left" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" text="+1" textAlignment="right" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="EEE-5L-cqs">
<rect key="frame" x="237" y="12" width="64" height="19.5"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="width" constant="64" id="Esx-e5-KEm"/>
</constraints>
@ -315,12 +358,14 @@
<viewControllerLayoutGuide type="bottom" id="bCG-HQ-yTo"/>
</layoutGuides>
<view key="view" contentMode="scaleToFill" id="psv-5C-Zla" userLabel="_1.1 Verification Screen">
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="375" height="667"/>
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="568"/>
<autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
<subviews>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="X6Y-tl-Cgw" userLabel="_1.1a Validation Screen Title">
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="225"/>
<subviews>
<label opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" contentMode="top" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" text="Verification" textAlignment="center" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="ARw-Wq-shF">
<rect key="frame" x="0.0" y="182" width="320" height="29"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="29" id="k8W-ot-RTD"/>
</constraints>
@ -328,21 +373,29 @@
<color key="textColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<nil key="highlightedColor"/>
</label>
<imageView opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" image="logoSignal" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="Yql-X5-USw"/>
<imageView opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="scaleAspectFit" image="logoSignal" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="Yql-X5-USw">
<rect key="frame" x="92.5" y="33" width="135" height="135"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="width" secondItem="Yql-X5-USw" secondAttribute="height" multiplier="1:1" id="heB-IC-QDc"/>
</constraints>
</imageView>
</subviews>
<color key="backgroundColor" red="0.1135657504" green="0.4787300229" blue="0.89595204589999999" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstItem="ARw-Wq-shF" firstAttribute="top" secondItem="Yql-X5-USw" secondAttribute="bottom" constant="8" id="3eF-XL-6Lr"/>
<constraint firstAttribute="centerX" secondItem="Yql-X5-USw" secondAttribute="centerX" constant="-1" id="HKm-Rb-Dkv"/>
<constraint firstAttribute="bottom" secondItem="ARw-Wq-shF" secondAttribute="bottom" constant="25" id="IjJ-NL-ckF"/>
<constraint firstItem="ARw-Wq-shF" firstAttribute="top" secondItem="Yql-X5-USw" secondAttribute="bottom" constant="14" id="3eF-XL-6Lr"/>
<constraint firstAttribute="centerX" secondItem="Yql-X5-USw" secondAttribute="centerX" id="HKm-Rb-Dkv"/>
<constraint firstAttribute="bottom" secondItem="ARw-Wq-shF" secondAttribute="bottom" constant="14" id="IjJ-NL-ckF"/>
<constraint firstItem="Yql-X5-USw" firstAttribute="height" secondItem="X6Y-tl-Cgw" secondAttribute="height" multiplier="3:5" id="Mau-KI-BmU"/>
<constraint firstAttribute="width" secondItem="ARw-Wq-shF" secondAttribute="width" id="TVo-yg-YPd"/>
<constraint firstAttribute="centerX" secondItem="ARw-Wq-shF" secondAttribute="centerX" constant="-1" id="ihp-cT-EIU"/>
<constraint firstAttribute="height" constant="245" id="nNa-2d-2TY" userLabel="Height - (245) - _1.1 Registration Screen Title"/>
<constraint firstAttribute="centerX" secondItem="ARw-Wq-shF" secondAttribute="centerX" id="ihp-cT-EIU"/>
<constraint firstAttribute="height" constant="225" id="nNa-2d-2TY" userLabel="Height - (245) - _1.1 Registration Screen Title"/>
</constraints>
</view>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="YJG-aq-61Z" userLabel="_1.1b Verification Code Input">
<rect key="frame" x="0.0" y="270" width="320" height="32"/>
<subviews>
<textField opaque="NO" clipsSubviews="YES" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="left" contentVerticalAlignment="center" placeholder="Verification Code" textAlignment="center" minimumFontSize="17" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="1Tc-6s-gy4">
<rect key="frame" x="-40.5" y="0.0" width="401" height="32"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="width" constant="401" id="UJE-wv-0hP"/>
</constraints>
@ -350,6 +403,7 @@
<textInputTraits key="textInputTraits" keyboardType="numberPad" keyboardAppearance="alert"/>
</textField>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="Geg-HS-jcj">
<rect key="frame" x="36" y="26" width="248" height="1"/>
<color key="backgroundColor" red="0.75559091570000003" green="0.75556838510000002" blue="0.75558114050000003" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="1" id="Z6p-lf-JBI"/>
@ -369,8 +423,10 @@
</constraints>
</view>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="kGf-fT-Xa9" userLabel="_1.1c Verification Verify Code Button">
<rect key="frame" x="0.0" y="310" width="320" height="47"/>
<subviews>
<button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="center" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="middleTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="271-cA-ife">
<rect key="frame" x="36" y="0.0" width="248" height="47"/>
<color key="backgroundColor" red="0.08213712275" green="0.4684380293" blue="0.91112053390000003" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="47" id="SkX-P2-Wf2"/>
@ -385,6 +441,7 @@
</connections>
</button>
<activityIndicatorView hidden="YES" opaque="NO" contentMode="scaleToFill" horizontalHuggingPriority="750" verticalHuggingPriority="750" hidesWhenStopped="YES" style="white" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="v7i-Ei-OY8">
<rect key="frame" x="249" y="14" width="20" height="20"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="20" id="dMD-1H-5LN"/>
<constraint firstAttribute="width" constant="20" id="uY4-vq-35w"/>
@ -402,21 +459,24 @@
</constraints>
</view>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="ZPv-Ds-6PW" userLabel="_1.1d Verification Send Again Button">
<rect key="frame" x="0.0" y="360" width="320" height="47"/>
<subviews>
<button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="center" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="middleTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="oZ5-7X-Fql">
<rect key="frame" x="36" y="0.0" width="248" height="47"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="47" id="y8d-km-hod"/>
</constraints>
<fontDescription key="fontDescription" type="system" weight="medium" pointSize="14"/>
<state key="normal" title="Request Code Again">
<color key="titleColor" red="0.081759713590000005" green="0.4691397846" blue="0.91040575499999998" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<color key="titleShadowColor" red="0.5" green="0.5" blue="0.5" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<color key="titleShadowColor" red="0.49803921568627452" green="0.49803921568627452" blue="0.49803921568627452" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
</state>
<connections>
<action selector="sendCodeSMSAction:" destination="vAf-74-zQH" eventType="touchUpInside" id="Vax-JY-HKt"/>
</connections>
</button>
<activityIndicatorView hidden="YES" opaque="NO" contentMode="scaleToFill" horizontalHuggingPriority="750" verticalHuggingPriority="750" hidesWhenStopped="YES" style="gray" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="6DZ-uI-Flr">
<rect key="frame" x="250" y="14" width="20" height="20"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="20" id="Kco-ht-1A6"/>
<constraint firstAttribute="width" constant="20" id="orp-ul-VMK"/>
@ -434,8 +494,10 @@
</constraints>
</view>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="RIh-Jf-Ksm" userLabel="_1.1f Verification Change Number">
<rect key="frame" x="-1" y="511" width="320" height="57"/>
<subviews>
<button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="left" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="middleTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="9I1-dc-HZS">
<rect key="frame" x="0.0" y="3" width="328" height="56"/>
<color key="backgroundColor" red="0.87794482709999999" green="0.87811338900000002" blue="0.87791669370000003" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="56" id="NnD-Zb-1Nb"/>
@ -449,7 +511,9 @@
<segue destination="q2h-3P-dah" kind="unwind" unwindAction="unwindToChangeNumber:" id="IyO-5M-A8w"/>
</connections>
</button>
<imageView userInteractionEnabled="NO" contentMode="center" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" image="_arrow_button" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="q3j-RG-yf8"/>
<imageView userInteractionEnabled="NO" contentMode="center" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" image="_arrow_button" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="q3j-RG-yf8">
<rect key="frame" x="8" y="17" width="12" height="23"/>
</imageView>
</subviews>
<color key="backgroundColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
@ -463,8 +527,10 @@
</constraints>
</view>
<view contentMode="scaleToFill" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="fB9-73-vmG" userLabel="_1.1e Verification Call Me Button">
<rect key="frame" x="0.0" y="456" width="320" height="57"/>
<subviews>
<button opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="left" contentVerticalAlignment="center" buttonType="roundedRect" lineBreakMode="middleTruncation" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="PCA-qm-tfG">
<rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="57"/>
<color key="backgroundColor" red="0.6534909606" green="0.75299829240000005" blue="0.99915063380000002" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="57" id="Ybh-4m-PKB"/>
@ -479,6 +545,7 @@
</connections>
</button>
<label opaque="NO" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" horizontalHuggingPriority="251" verticalHuggingPriority="251" text="(555) 555-5555" textAlignment="right" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="RQO-ap-IfU">
<rect key="frame" x="129" y="18.5" width="164" height="20.5"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="width" constant="164" id="aAa-XO-3vj"/>
</constraints>
@ -487,6 +554,7 @@
<nil key="highlightedColor"/>
</label>
<activityIndicatorView hidden="YES" opaque="NO" contentMode="scaleToFill" horizontalHuggingPriority="750" verticalHuggingPriority="750" hidesWhenStopped="YES" style="gray" translatesAutoresizingMaskIntoConstraints="NO" id="oGX-bv-Nfu">
<rect key="frame" x="149" y="18.5" width="20" height="20"/>
<constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="20" id="7Mu-pr-9bR"/>
<constraint firstAttribute="width" constant="20" id="wXe-eH-lNb"/>

12
Signal/src/view controllers/CodeVerificationViewController.m
View File

@ -251,18 +251,14 @@ NSString *const kCompletedRegistrationSegue = @"CompletedRegistration";
return YES;
}
- (void)adjustScreenSizes {
- (void)adjustScreenSizes
{
CGFloat screenHeight = [UIScreen mainScreen].bounds.size.height;
CGFloat blueHeaderHeight;
if (screenHeight < 667) {
if (screenHeight < 667) { // iphone 5
self.signalLogo.hidden = YES;
blueHeaderHeight = screenHeight - 400;
} else {
blueHeaderHeight = screenHeight - 410;
_headerConstraint.constant = 120;
}
_headerConstraint.constant = blueHeaderHeight;
}
#pragma mark - Logging

1
Signal/src/view controllers/RegistrationViewController.h
View File

@ -22,6 +22,7 @@
@property (nonatomic, strong) IBOutlet UILabel *titleLabel;
// Button
@property (nonatomic, strong) IBOutlet UIButton *sendCodeButton;
@property (nonatomic, strong) IBOutlet UIButton *existingUserButton;
@property (nonatomic, strong) IBOutlet UIActivityIndicatorView *spinnerView;
@property (nonatomic) IBOutlet UIImageView *signalLogo;

41
Signal/src/view controllers/RegistrationViewController.m
View File

@ -8,7 +8,6 @@
#import "RegistrationViewController.h"
#import "CodeVerificationViewController.h"
#import "Environment.h"
#import "LocalizableText.h"
@ -22,8 +21,6 @@ static NSString *const kCodeSentSegue = @"codeSent";
@interface RegistrationViewController ()
@property CGFloat sendCodeButtonOriginalY;
@end
@implementation RegistrationViewController
@ -44,6 +41,8 @@ static NSString *const kCodeSentSegue = @"codeSent";
forState:UIControlStateNormal];
[_phoneNumberButton.titleLabel setAdjustsFontSizeToFitWidth:YES];
[_sendCodeButton setTitle:NSLocalizedString(@"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE", @"") forState:UIControlStateNormal];
[_existingUserButton setTitle:NSLocalizedString(@"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON", @"registration button text")
forState:UIControlStateNormal];
}
- (void)viewWillAppear:(BOOL)animated {
@ -74,6 +73,25 @@ static NSString *const kCodeSentSegue = @"codeSent";
#pragma mark - Actions
- (IBAction)didTapExistingUserButton:(id)sender
{
DDLogInfo(@"called %s", __PRETTY_FUNCTION__);
NSString *alertTitleFormat = NSLocalizedString(@"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE",
@"during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\"");
NSString *alertTitle = [NSString stringWithFormat:alertTitleFormat, [UIDevice currentDevice].localizedModel];
NSString *alertBody = NSLocalizedString(@"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY", @"during registration");
UIAlertController *alertController = [UIAlertController alertControllerWithTitle:alertTitle
message:alertBody
preferredStyle:UIAlertControllerStyleAlert];
UIAlertAction *cancelAction =
[UIAlertAction actionWithTitle:NSLocalizedString(@"OK", nil) style:UIAlertActionStyleCancel handler:nil];
[alertController addAction:cancelAction];
[self presentViewController:alertController animated:YES completion:nil];
}
- (IBAction)sendCodeAction:(id)sender {
NSString *phoneNumber =
[NSString stringWithFormat:@"%@%@", _countryCodeButton.titleLabel.text, _phoneNumberTextField.text];
@ -210,20 +228,19 @@ static NSString *const kCodeSentSegue = @"codeSent";
}
}
#pragma mark iPhone 4S - Specific Code
#pragma mark iPhone 5s or shorter
- (void)adjustScreenSizes {
- (void)adjustScreenSizes
{
CGFloat screenHeight = [UIScreen mainScreen].bounds.size.height;
CGFloat blueHeaderHeight;
if (screenHeight < 667) {
if (screenHeight < 568) { // iphone 4s
self.signalLogo.hidden = YES;
blueHeaderHeight = screenHeight - 408;
} else {
blueHeaderHeight = screenHeight - 420;
_headerHeightConstraint.constant = 20;
} else if (screenHeight < 667) { // iphone 5
self.signalLogo.hidden = YES;
_headerHeightConstraint.constant = 120;
}
_headerHeightConstraint.constant = blueHeaderHeight;
}
@end

14
Signal/translations/ar.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "أغلق";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "أجب";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "مشكله!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "التحقق من هذا الجهاز";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "رفض";

14
Signal/translations/az_AZ.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Bağla";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Cavab ver";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal internetə qoşulmadı. Başqa WiFi şəbəkəsinə və ya mobil şəbəkəyə qoşulun.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "SErverdə Xəta. Bir daha sınayın.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Bummer!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Bu adamla həddən artıq sıhv qoşuulma var. Bir azdan yenidən sınayın.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Bizim göndəriyimizlə yazdığınız uyğun gəlmir. Bir daha yoxlamaq istəyirsiniz?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Bu aləti təsdiqlə";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rədd";

14
Signal/translations/bg.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Затвори";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Отговор";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal не успя да се свърже с интернет. Моля, опитайте от друга WiFi мрежа или чрез използване на мобилни данни.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Грешка в сървъра. Моля, опитайте отново по-късно.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "О не!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Твърде много провали с този контакт. Моля, опитайте отново след малко.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Номерата които сте въвели не съответстват на това, което ние изпратихме. Искате ли да проверите отново?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Валидирай това устройство";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Отхвърли";

32
Signal/translations/bs.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Zatvori";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Već imate Signal račun?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odgovori";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Preuzimanje privitka";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Izaberi ili uslikaj fotografiju i zatim je pošalji";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Privitak";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Novi privitak na čekanju za preuzimanje.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal želi koristiti vaš mikrofon kako bi ispravno funkcionirao. Uvijek se možete vratiti na prijašnje postavke u aplikaciji Postavke >> Privatnost >> Mikrofon >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Poziv";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Povratni poziv";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Kada je aktivirano, poslane i primljene poruke u ovom razgovoru će same nestajati nakon što budu viđene.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Trenutno poruke nestaju nakon %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Podešavanje nestajućih poruka";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Odbaci";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nije u mogućnosti povezati se na internet. Molimo pokušajte sa drugom WiFi ili mobilnom mrežom.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Vaš uređaj više nije registriran za vaš telefonski broj. Morate ukloniti i ponovno instalirati Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Pogreška servera. Molimo pokušajte ponovo kasnije.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Pažnja!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "U ovom trenutku Signal može biti aktivan samo na jednom mobilnom uređaju po telefonskom broju.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktiviranje ovog %@ će onemogućiti Signal na bilo kojem drugom uređaju koji je trenutno povezan sa ovim telefonskim brojem.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Previše neuspjeha sa ovim kontaktom. Pokušajte malo kasnije.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Resetuj ovu sesiju.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Završi kreiranje grupe";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Slika profila promijenjena.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Napuštanje grupe nije uspjelo";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Podešavanja grupe";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Naslov je sada '%@'.";
@ -440,7 +452,7 @@
"MSGVIEW_RECEIVED_CALL" = "Primili ste poziv od %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"MSGVIEW_YOU_CALLED" = "Pozivate %@.";
"MSGVIEW_YOU_CALLED" = "Pozivali ste %@.";
/* No comment provided by engineer. */
"MULTIDEVICE_PAIRING_MAX_DESC" = "Ne možete upariti više uređaja.";
@ -602,7 +614,7 @@
"REGISTER_RATE_LIMITING_BODY" = "Server trenutno ograničava količinu prijava, molimo pokušajte kasnije.";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTERED_NUMBER_TEXT" = "Registrirani Broj";
"REGISTERED_NUMBER_TEXT" = "Registrirani broj";
/* Alert title */
"REGISTRATION_BODY" = "Neuspješna preregistracija za push obavijesti.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Brojevi koje ste unijeli ne poklapaju se sa onima koje smo vam poslali. Može li ponovna provjera?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verifikuj ovaj uređaj";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Aktivirajte ovaj uređaj";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odbaci";

80
Signal/translations/ca.lproj/Localizable.strings
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"AB_PERMISSION_MISSING_TITLE" = "Perdó!";
/* Action sheet item */
"ACCEPT_NEW_IDENTITY_ACTION" = "Accept new safety number";
"ACCEPT_NEW_IDENTITY_ACTION" = "Accepta els números nous";
/* No comment provided by engineer. */
"ACTION_REQUIRED_TITLE" = "Requeriment d'acció";
@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Tanca";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Respon";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "S'està baixant el fitxer adjunt";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Trieu o feu una foto i, després, envieu-la";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Fitxer adjunt";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "El fitxer adjunt s'ha posat en cua per obtindre'l.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "El Signal requereix accés al micròfon per funcionar correctament. Podeu restablir els permisos anant a Configuració >> Privadesa >> Micròfon >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Telefona";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Retornar trucada";
@ -86,7 +89,7 @@
"CONFIRM_LEAVE_GROUP_TITLE" = "Segur que voleu sortir-ne?";
/* Button text */
"CONFIRM_LINK_NEW_DEVICE_ACTION" = "Enllaça un dispositiu nou";
"CONFIRM_LINK_NEW_DEVICE_ACTION" = "Enllaça'l";
/* No comment provided by engineer. */
"CONFIRMATION_TITLE" = "Confirmació";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "En activar-ho, els missatges enviats i rebuts en aquesta conversa desapareixeran després que s'hagin llegit.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Els missatges desapareixen en %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Configuració dels missatges efímers";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Descarta";
@ -164,10 +167,10 @@
"EMPTY_ARCHIVE_TITLE" = "Organitzeu les converses.";
/* Full width label displayed when attempting to compose message */
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE1" = "None of your contacts have Signal.";
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE1" = "Cap dels vostres contactes té Signal.";
/* Full width label displayed when attempting to compose message */
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Why don't you invite someone?";
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Per què no convideu algú?";
/* No comment provided by engineer. */
"EMPTY_INBOX_FIRST_TEXT" = "Consell: afegiu una conversa com a recordatori.";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "El Signal no s'ha pogut connectar a Internet. Proveu des d'altra xarxa WiFi o utilitzeu dades mòbils.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Error del servidor. Proveu de nou més tard.";
@ -254,34 +260,40 @@
"ERROR_MESSAGE_NO_SESSION" = "Cap sessió disponible per a contactar.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_NON_BLOCKING_IDENTITY_CHANGE" = "Safety number changed.";
"ERROR_MESSAGE_NON_BLOCKING_IDENTITY_CHANGE" = "Els números de seguretat han canviat.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_UNKNOWN_ERROR" = "Ha ocorregut un error desconegut.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Els números de seguretat han canviat. Premeu per verificar-los.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Error.";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Hi ha hagut massa errors amb aquest contacte, torneu a provar més tard.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of untrusted identity keys */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_UNTRUSTED_IDENTITY_KEY" = "You must accept the new safety number before you will be able to send.";
"FAILED_SENDING_BECAUSE_UNTRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Heu d'acceptar els números de seguretat nous abans de poder enviar res.";
/* No comment provided by engineer. */
"FAILED_SENDING_TEXT" = "Ha fallat l'enviament. Toqueu per provar de nou.";
/* alert title */
"FAILED_VERIFICATION_TITLE" = "Failed to Verify Safety Number!";
"FAILED_VERIFICATION_TITLE" = "No s'ha pogut verificar els números.";
/* No comment provided by engineer. */
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Reinicia la sessió.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Acaba de crear el grup";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "S'ha canviat l'avatar.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "No s'ha pogut abandonar el grup";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Configuració del grup";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "El títol és ara «%@».";
@ -353,7 +365,7 @@
"INVITE_FRIENDS_CONTACT_TABLE_BUTTON" = "Convideu els amics al Signal";
/* Navbar title */
"INVITE_FRIENDS_PICKER_TITLE" = "Convida els amics";
"INVITE_FRIENDS_PICKER_TITLE" = "Convideu els amics";
/* Slider label embeds {{TIME_AMOUNT}}, e.g. '2 hours'. See *_TIME_AMOUNT strings for examples. */
"KEEP_MESSAGES_DURATION" = "Els missatges desapareixeran en %@.";
@ -389,7 +401,7 @@
"LINK_NEW_DEVICE_SUBTITLE" = "Escaneja el codi QR";
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Enllaç d'un dispositiu nou";
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Enllaça un dispositiu nou";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Dispositius enllaçats";
@ -413,10 +425,10 @@
"ME_STRING" = "Jo";
/* media picker option to take photo or video */
"MEDIA_FROM_CAMERA_BUTTON" = "Camera";
"MEDIA_FROM_CAMERA_BUTTON" = "Càmera";
/* media picker option to choose from library */
"MEDIA_FROM_LIBRARY_BUTTON" = "Photo Library";
"MEDIA_FROM_LIBRARY_BUTTON" = "Galeria";
/* No comment provided by engineer. */
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Missatge nou";
@ -467,7 +479,7 @@
"NETWORK_STATUS_TEXT" = "Podeu comprovar l'estat de la xarxa mirant la barra de color dalt de Converses.";
/* Action Sheet title prompting the user for a group avatar */
"NEW_GROUP_ADD_PHOTO_ACTION" = "Set Group Photo";
"NEW_GROUP_ADD_PHOTO_ACTION" = "Establiu la foto del grup";
/* No comment provided by engineer. */
"NEW_GROUP_DEFAULT_TITLE" = "Grup nou";
@ -524,16 +536,16 @@
"PHONE_NEEDS_UNLOCK" = "Heu de desbloquejar l'iPhone per a rebre missatges nous.";
/* Alert body when verifying with {{contact name}} */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_I_HAVE_WRONG_KEY_FOR_THEM" = "This doesn't look like your safety number with %@. Are you verifying the correct contact?";
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_I_HAVE_WRONG_KEY_FOR_THEM" = "Aquests no semblen els números de seguretat de %@. Esteu verificant el contacte correcte?";
/* Alert body */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_MISMATCHED_SAFETY_NUMBERS_IN_CLIPBOARD" = "The number in your clipboard doesn't look like the correct safety number for this conversation.";
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_MISMATCHED_SAFETY_NUMBERS_IN_CLIPBOARD" = "El número del porta-retalls no sembla el número de seguretat correcte per a aquesta conversa.";
/* Alert body for user error */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_NO_SAFETY_NUMBERS_IN_CLIPBOARD" = "Signal couldn't find any safety number in your clipboard. Have you copied it correctly?";
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_NO_SAFETY_NUMBERS_IN_CLIPBOARD" = "El Signal no ha pogut trobar cap número de seguretat al porta-retalls. L'heu copiat correctament?";
/* Alert body when verifying with {{contact name}} */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_THEY_HAVE_WRONG_KEY_FOR_ME" = "Every pair of Signal users shares a distinct safety number. Double-check that %@ is displaying *your* distinct safety number.";
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_THEY_HAVE_WRONG_KEY_FOR_ME" = "Cada parell d'usuaris del Signal comparteixen uns números de seguretat únics. Comproveu que %@ mostra *el vostre* número.";
/* alert body */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_WITH_OLD_LOCAL_VERSION" = "Esteu utilitzant una versió antiga del Signal. Cal que l'actualitzeu abans de verificar.";
@ -548,7 +560,7 @@
"PRIVACY_VERIFICATION_INSTRUCTIONS" = "Si voleu verificar la seguretat del xifratge extrem a extrem amb %@, compareu els números de sobre amb els números al seu dispositiu.\n\nTambé podeu escanejar el codi del seu telèfon, o demanar-li que escaneji el vostre.";
/* Navbar title */
"PRIVACY_VERIFICATION_TITLE" = "Verify Safety Number";
"PRIVACY_VERIFICATION_TITLE" = "Verificació dels números de seguretat";
/* No comment provided by engineer. */
"PROCEED_BUTTON" = "Continua";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Els números que heu introduït no coincideixen amb els que us hem enviat. Reviseu-los.";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verifica aquest dispositiu";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rebutja";
@ -653,10 +665,10 @@
"RETRY_BUTTON_TEXT" = "Torna a provar";
/* Snippet to share {{safety number}} with a friend. sent e.g. via SMS */
"SAFETY_NUMBER_SHARE_FORMAT" = "Our Signal Safety Number:\n%@";
"SAFETY_NUMBER_SHARE_FORMAT" = "Els nostres números de seguretat del Signal:\n%@";
/* Action sheet heading */
"SAFETY_NUMBERS_ACTIONSHEET_TITLE" = "Your safety number with %@ has changed. You may wish to verify it.";
"SAFETY_NUMBERS_ACTIONSHEET_TITLE" = "Els números de seguretat amb %@ ha canviat. Potser voleu verificar-los.";
/* Button label presented with camera icon while verifying privacy credentials. Shows the camera interface. */
"SCAN_CODE_ACTION" = "Escaneja el codi";
@ -707,7 +719,7 @@
"SETTINGS_ADVANCED_TITLE" = "Avançada";
/* User settings section footer, a detailed explanation */
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENITY_CHANGE_DETAIL" = "Requires your approval before communicating with someone who has a new safety number, commonly from a reinstall of Signal.";
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENITY_CHANGE_DETAIL" = "Sol·licita la vostra aprovació abans de comunicar-se amb qui tingui números de seguretat nous, habitualment degut a una nova instal·lació del Signal.";
/* Table cell label */
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENTITY_CHANGE_TITLE" = "Requeriment d'aprovació";
@ -737,7 +749,7 @@
"SETTINGS_INFORMATION_HEADER" = "Informació";
/* Settings table view cell label */
"SETTINGS_INVITE_TITLE" = "Convideu els amics";
"SETTINGS_INVITE_TITLE" = "Convida els amics";
/* content of tweet when inviting via twitter */
"SETTINGS_INVITE_TWITTER_TEXT" = "Podràs trobar-me al Signal de @WhisperSystems, baixa-te'l aviat.";
@ -779,7 +791,7 @@
"SHARE_ACTION_TWEET" = "Twitter";
/* Action sheet item */
"SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Show new safety number";
"SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Mostra els números nous";
/* {{1 day}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{1 day}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"SINGLE_DAY_TIME_AMOUNT" = "%u dia";
@ -797,10 +809,10 @@
"SMS_INVITE_BODY" = "Et convide a instal·lar el Signal! Ací tens l'enllaç:";
/* Alert body after verifying privacy with {{other user's name}} */
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_DESCRIPTION" = "Your safety number with %@ has been verified. You can be confident your communication is private.";
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_DESCRIPTION" = "S'ha verificat els vostres números de seguretat amb %@. Podeu estar segur que la comunicació és privada.";
/* No comment provided by engineer. */
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_TITLE" = "Safety Number Verified!";
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_TITLE" = "S'han verificat els números de seguretat.";
/* No comment provided by engineer. */
"TIMEOUT_CONTACTS_DETAIL" = "No hem pogut actualitzar la llista de contactes del servidor. Intenteu-ho més tard.";
@ -872,7 +884,7 @@
"VERIFICATION_HEADER" = "Verificació";
/* table cell label in conversation settings */
"VERIFY_PRIVACY" = "Verify Safety Number";
"VERIFY_PRIVACY" = "Verifica els números de seguretat";
/* Activity indicator title, shown upon returning to the device manager, until you complete the provisioning process on desktop */
"WAITING_TO_COMPLETE_DEVICE_LINK_TEXT" = "Completeu la configuració al Signal Desktop.";

14
Signal/translations/cs.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Zavřít";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odpovědět";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal se nemohl připojit k internetu. Zkuste jinou bezdrátovou síť, nebo mobilní data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Chyba serveru. Prosím, zkuste to později.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Smůla!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Ověřit toto zařízení";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odmítnout";

14
Signal/translations/da.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Luk";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Svar";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Øv!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verificér denne enhed";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Afvis";

28
Signal/translations/de.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Beenden";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Signal-Konto bereits vorhanden?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Annehmen";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Anhang wird heruntergeladen";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Bild auswählen oder aufnehmen und dann versenden";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Anhang";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Neuer Anhang zum Abruf bereit.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal benötigt Zugriff auf dein Mikrofon, um korrekt zu funktionieren. Du kannst die entsprechende Berechtigung über die iOS-Einstellungen wiederherstellen: Einstellungen >> Datenschutz >> Mikrofon >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Anrufen";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Rückruf";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Wenn aktiviert, werden in dieser Unterhaltung gesendete und empfangene Nachrichten nach dem Lesen verschwinden.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Derzeit verschwinden Nachrichten nach %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Einstellungen für verschwindende Nachrichten";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Verwerfen";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal konnte keine Verbindung zum Internet herstellen. Bitte versuche ein anderes WLAN-Netzwerk oder verwende die mobile Datenverbindung.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Dieses Gerät ist für deine Rufnummer nicht mehr registriert. Du musst Signal entfernen und erneut installieren.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Serverfehler. Bitte versuche es später erneut.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Mist!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Derzeit kann Signal je Rufnummer nur auf einem Mobilgerät aktiv sein.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Die Aktivierung dieses %@ wird Signal auf jedem anderen mit dieser Rufnummer verknüpften Gerät deaktivieren.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Zu viele Fehler mit diesem Kontakt. Bitte in Kürze erneut versuchen.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Verschlüsselung neu starten";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Gruppenerstellung abschließen";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Avatar geändert.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Verlassen der Gruppe gescheitert";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Gruppeneinstellungen";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Titel lautet jetzt »%@«.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Der von dir übermittelte Bestätigungscode stimmt nicht mit dem von uns gesendeten überein. Bitte nochmals überprüfen.";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Dieses Gerät bestätigen";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Dieses Gerät aktivieren";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Ablehnen";

14
Signal/translations/el_GR.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Κλείσιμο";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Απάντηση";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Κρίμα!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Επαληθεύστε αυτή την συσκευή";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Απόρριψη";

14
Signal/translations/en.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Close";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Answer";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Bummer!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verify This Device";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Reject";

44
Signal/translations/es.lproj/Localizable.strings
View File

@ -5,7 +5,7 @@
"AB_PERMISSION_MISSING_BODY" = "Signal necesita acceder a tus contactos. No guardamos tus contactos en nuestros servidores.";
/* Alert title when contacts disabled */
"AB_PERMISSION_MISSING_TITLE" = "¡Perdón!";
"AB_PERMISSION_MISSING_TITLE" = "¡Lo siento!";
/* Action sheet item */
"ACCEPT_NEW_IDENTITY_ACTION" = "Aceptar nuevas cifras de seguridad";
@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Cerrar";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "¿Ya tienes una cuenta de Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Responder";
@ -47,16 +50,16 @@
"ATTACHMENT" = "Adjunto";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_DOWNLOAD_FAILED" = "Fallo al descargar el adjunto, toca para reintentar.";
"ATTACHMENT_DOWNLOAD_FAILED" = "Fallo al descargar el adjunto, pulsa para reintentar.";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Descargando adjunto";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Elige o toma una foto y envíala";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Adjunto";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Nuevo adjunto listo para descarga.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal necesita acceso al micrófono para funcionar adecuadamente. Puedes reestablecer el acceso en Ajustes >> Privacidad >> Micrófono >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Llamada";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Devolver llamada";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Al activar la opción, los mensajes en este chat desaparecerán tras cumplirse el tiempo seleccionado.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Los mensajes caducarán tras %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Ajustes de mensajes con caducidad";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Ignorar";
@ -152,7 +155,7 @@
"EMAIL_INVITE_SUBJECT" = "¿Usamos Signal para chatear de forma segura?";
/* No comment provided by engineer. */
"EMPTY_ARCHIVE_FIRST_TEXT" = "Toca en el símbolo del lápiz para comenzar un chat.";
"EMPTY_ARCHIVE_FIRST_TEXT" = "Pulsa en el símbolo del lápiz para comenzar un chat.";
/* No comment provided by engineer. */
"EMPTY_ARCHIVE_FIRST_TITLE" = "¡Escribe tu primer mensaje con Signal!";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal no ha podido conectarse a internet. Prueba a conectarte desde otra red WiFi o usa la red de datos de tu operador.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Este dispositivo ya no está registrado con tu número de teléfono. Tienes que eliminar y reinstalar Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Fallo en el servidor. Por favor, inténtalo más tarde.";
@ -245,7 +251,7 @@
"ERROR_MESSAGE_INVALID_KEY_EXCEPTION" = "La clave del contacto no es válida.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_INVALID_MESSAGE" = "Mensaje cifrado con clave desincronizada. Toca para reiniciar la sesión segura.";
"ERROR_MESSAGE_INVALID_MESSAGE" = "Mensaje cifrado con clave desincronizada. Pulsa para reiniciar la sesión segura.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_INVALID_VERSION" = "Mensaje recibido no compatible con esta versión.";
@ -260,11 +266,17 @@
"ERROR_MESSAGE_UNKNOWN_ERROR" = "Ocurrió un fallo desconocido.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Las cifras de seguridad han cambiado. Toca para comprobar.";
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Las cifras de seguridad han cambiado. Pulsa para comprobar.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "¡Recórcholis!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Un número de teléfono solo se puede registrar con Signal en un único dispositivo móvil. ";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Al activar este %@ se desactivarán todos los dispositivos enlazados con este número de teléfono.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Demasiados fallos con este contacto. Vuelve a intentarlo después.";
@ -272,7 +284,7 @@
"FAILED_SENDING_BECAUSE_UNTRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Tienes que aceptar las nuevas cifras de seguridad para poder enviar.";
/* No comment provided by engineer. */
"FAILED_SENDING_TEXT" = "Fallo al enviar. Toca para reintentar.";
"FAILED_SENDING_TEXT" = "Fallo al enviar. Pulsa para reintentar.";
/* alert title */
"FAILED_VERIFICATION_TITLE" = "¡Fallo al comprobar las cifras de seguridad!";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Reiniciar sesión.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Grupo creado con éxito";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Cambio de imagen de grupo.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Fallo al abandonar grupo";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Ajustes del grupo";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Nuevo nombre del grupo: %@.";
@ -545,7 +557,7 @@
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILURE_INVALID_QRCODE" = "El código escaneado no es un código de cifras de seguridad. ¿Estáis usando los dos una versión de Signal reciente?";
/* Paragraph(s) shown alongside the safety number when verifying privacy with {{contact name}} */
"PRIVACY_VERIFICATION_INSTRUCTIONS" = "Si quieres comprobar la seguridad del cifrado punto a punto con %@, compara las cifras de arriba con las de su teléfono.\n\nTambién puedes escanear el código en el teléfono de tu contacto o dejarle escanear el tuyo.";
"PRIVACY_VERIFICATION_INSTRUCTIONS" = "Si quieres comprobar la seguridad del cifrado punto a punto con %@, compara las cifras de arriba con las mostradas en su dispositivo.\n\nTambién puedes escanear el código en el dispositivo de tu contacto o dejarle escanear el tuyo.";
/* Navbar title */
"PRIVACY_VERIFICATION_TITLE" = "Comprobar cifras de seguridad";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Los números con los que has respondido no concuerdan con los que hemos enviado. ¿Lo vuelves a intentar?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Comprobar";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activar este dispositivo";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rechazar";
@ -662,7 +674,7 @@
"SCAN_CODE_ACTION" = "Escanear código";
/* label presented once scanning (camera) view is visible. */
"SCAN_CODE_INSTRUCTIONS" = "Escanea el código QR mostrado en el teléfono de tu contacto.";
"SCAN_CODE_INSTRUCTIONS" = "Escanea el código QR mostrado en el dispositivo de tu contacto.";
/* No comment provided by engineer. */
"SEARCH_BYNAMEORNUMBER_PLACEHOLDER_TEXT" = "Buscar por nombre o número";

14
Signal/translations/fa.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "بستن";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "پاسخ دهید";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "آخ!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "استفاده از این دستگاه را تأیید کنید";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "رد تماس";

28
Signal/translations/fi.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Sulje";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Onko sinulla jo Signal-tunnus?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Vastaa";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Liitettä ladataan";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Valitse tai ota kuva ja lähetä se";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Liitetiedosto";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Uusi liite laitettu jonoon hakemista varten.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal tarvitsee lupaa käyttää laitteesi mikrofonia, jotta puhelujen soittaminen olisi mahdollista. Voit säätää tätä käyttöoikeutta avaamalla laitteesi Asetukset >> Tietosuoja >> Mikrofoni >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Soita";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Soita takaisin";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Kun tämä on päällä, lähetetyt ja vastaanotetut viestit katoavat tästä keskustelusta sen jälkeen, kun ne on nähty.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Viestien katoamisaika on tällä hetkellä %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Katoavien viestien asetukset";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Selvä";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal ei saanut yhteyttä internetiin. Yritä uudelleen toisesta WiFi-verkosta tai kokeile mobiiliyhteyttä.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Laitteesi ei ole enää rekisteröity puhelinnumerollesi. Sinun täytyy poistaa ja asentaa Signal uudelleen.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Palvelinvirhe. Ytitä myöhemmin uudelleen.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Harmi!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Täällä hetkellä Signal voi olla käytössä vain yhdellä mobiililaitteella ja puhelinnumerolla.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Jos otat käyttöön tämän %@-laitteen, Signalia ei voi enää käyttää muulla laitteella, joka käyttää tätä samaa puhelinnumeroa.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Viestien lähetys tälle yhteystiedolle epäonnistui liian monta kertaa. Yritä myöhemmin uudelleen.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Alusta tämä istunto.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Päätä ryhmän luonti";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Kuvake päivitetty.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Ryhmästä poistuminen epäonnistui";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Ryhmän asetukset";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Otsikko on nyt '%@'.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Syöttämäsi numerot eivät vastaa lähettämäämme koodia. Haluatko tarkistaa vielä uudelleen?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Vahvista tämä laite";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Ota käyttöön tämä laite";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Hylkää";

14
Signal/translations/fil.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Close";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Answer";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Bummer!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verify This Device";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Tanggihan";

14
Signal/translations/fr.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Fermer";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Répondre";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Erreur serveur. Veuillez réessayer plus tard.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Oups!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Vérifier cet appareil";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rejeter";

14
Signal/translations/gl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Pechar";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Responder";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Recoiro!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Comprobar este dispositivo";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rexeitar";

14
Signal/translations/he.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "סגור";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "לענות";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "באסה!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "אימות המכשיר הזה";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "דחה";

34
Signal/translations/hr.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Zatvori";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Već imate Signal račun?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odgovori";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Preuzimanje privitka";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Odaberi ili uslikaj fotografiju i zatim je pošalji";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Privitak";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Novi privitak na čekanju za preuzimanje.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal želi koristiti vaš mikrofon kako bi ispravno funkcionisao. Uvijek se možete vratiti na prijašnje postavke u aplikaciji Postavke >> Privatnost >> Mikrofon >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Poziv";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Povratni poziv";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Kada je aktivirano, poslane i primljene poruke u ovom razgovoru će same nestajati nakon što budu viđene.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Trenutno poruke nestaju nakon %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Postavke nestajućih poruka";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Odbaci";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nije u mogućnosti povezati se na internet. Molimo pokušajte sa drugom WiFi ili mobilnom mrežom.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Vaš uređaj više nije registriran za vaš telefonski broj. Morate ukloniti i ponovno instalirati Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Pogreška servera. Molimo pokušajte kasnije ponovo.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Pažnja!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "U ovom trenutku Signal može biti aktivan samo na jednom mobilnom uređaju po telefonskom broju.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktiviranje ovog %@ će onemogućiti Signal na bilo kojem drugom uređaju koji je trenutno povezan sa ovim telefonskim brojem.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Previše neuspjeha sa ovim kontaktom. Pokušajte malo kasnije.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Resetuj ovu sesiju.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Završi kreiranje grupe";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Fotografija profila promijenjena!";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Napuštanje grupe nije uspjelo";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Postavke grupe";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Naslov je sada '%@'.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Brojevi koje ste unijeli ne poklapaju se sa onima koje smo vam poslali. Može li ponovna provjera?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verifikuj ovaj uređaj";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Aktivirajte ovaj uređaj";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odbaci";
@ -719,7 +731,7 @@
"SETTINGS_COPYRIGHT" = "Sva prava zadržava Open Whisper Systems\nLicencirano pod GPLv3";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_DELETE_ACCOUNT_BUTTON" = "Obriši račun";
"SETTINGS_DELETE_ACCOUNT_BUTTON" = "Izbriši račun";
/* Alert message before user confirms clearing history */
"SETTINGS_DELETE_HISTORYLOG_CONFIRMATION" = "Da li ste sigurni da želite izbrisati svu povijest (poruke, privitke, povijest poziva...) ? \nOva akcija ne može biti poništena.";
@ -770,7 +782,7 @@
"SETTINGS_VERSION" = "Verzija";
/* action sheet item to open native mail app */
"SHARE_ACTION_MAIL" = "Email";
"SHARE_ACTION_MAIL" = "E-mail";
/* action sheet item to open native messages app */
"SHARE_ACTION_MESSAGE" = "Poruka";
@ -809,7 +821,7 @@
"TXT_CANCEL_TITLE" = "Otkaži";
/* No comment provided by engineer. */
"TXT_DELETE_TITLE" = "Obriši";
"TXT_DELETE_TITLE" = "Izbriši";
/* Pressing this button moves an archived thread from the archive back to the inbox */
"UNARCHIVE_ACTION" = "Dearhiviraj";

14
Signal/translations/hu.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Bezár";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Válaszol";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Pech!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Készülék hitelesítlse";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Elutasít";

14
Signal/translations/id.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Tutup";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Jawab";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Bummer!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Memeriksa Perangkat Ini";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Tolak";

14
Signal/translations/it_IT.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Chiudi";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rispondi";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal non è in grado di connettersi ad Internet. Riprovare da un'altra rete WiFi o tramite rete dati.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Errore del server. Si prega di riprovare.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Fiasco!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Troppi fallimenti con questo contatto. Riprovare tra un po'.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "I numeri che hai inserito non corrispondono con quelli inviati. Vuoi fare un nuovo controllo?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verifica questo dispositivo";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rifiuta";

44
Signal/translations/ja_JP.lproj/Localizable.strings
View File

@ -14,11 +14,14 @@
"ACTION_REQUIRED_TITLE" = "操作を必要とします";
/* Alert body when contacts disabled */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BODY" = "連絡先へのアクセスが必要ですが、アクセスが制限されているため、Signalは終了します。一時的に制限を解除してSignalが連絡先にアクセスできるようにするには、「設定」>「一般」>「機能制限」>「連絡先」>「変更を許可」で設定を行ってください。";
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BODY" = "連絡先へのアクセスが必要ですが，アクセスが制限されているため，Signalは終了します。一時的に制限を解除してSignalが連絡先にアクセスできるようにするには，「設定」>「一般」>「機能制限」>「連絡先」>「変更を許可」で設定を行ってください。";
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "閉じる";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Signalに登録済みですか？";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "応答";
@ -53,19 +56,19 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "添付ファイルをダウンロード中";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "画像を選ぶか写真を撮って送信する";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "添付ファイル";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "添付ファイルが取得予定に追加されました。";
/* No comment provided by engineer. */
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signalを使うにはマイクへのアクセスが必要です。アクセスを許可するには、「設定」>「プライバシー」>「マイク」>「Signal」で設定してください。";
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signalを使うにはマイクへのアクセスが必要です。アクセスを許可するには，「設定」>「プライバシー」>「マイク」>「Signal」で設定してください。";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "電話";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "折り返す";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "オンにすると，この会話内で送受信されたメッセージは閲覧して一定時間経つと消えます。";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "メッセージは%@後に消えます";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "メッセージが消える時間の設定";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "やめる";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "インターネットに接続できませんでした。Wi-Fiのネットワークを変えるか，モバイルデータ通信を使ってみてください。";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "電話番号と端末との結び付きがないようです。Signalを削除してインストールし直してください。";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "サーバーにエラーが発生しました。少し待って再試行してください。";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "エラー！";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "今のところSignalは１つの電話番号につき１つの端末でしか有効になりません。";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "この%@を有効にすると，この電話番号に関係する他の端末のSignalは無効になります。";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "この連絡先との連絡に失敗しました。しばらくしてから再度試してください。";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "このセッションをリセットする";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "グループ作成を完了する";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "アイコンが変わりました";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "グループ離脱に失敗";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "グループ設定";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "タイトルが「%@」に変更されました";
@ -464,7 +476,7 @@
"NETWORK_STATUS_OFFLINE" = "オフ";
/* No comment provided by engineer. */
"NETWORK_STATUS_TEXT" = "ネットワークへの接続状況は、受信箱上部のバーを見て確認できます。";
"NETWORK_STATUS_TEXT" = "ネットワークへの接続状況は，受信箱上部のバーを見て確認できます。";
/* Action Sheet title prompting the user for a group avatar */
"NEW_GROUP_ADD_PHOTO_ACTION" = "グループのアイコン画像を設定";
@ -482,7 +494,7 @@
"NOTIFICATION_SEND_FAILED" = "%@へのメッセージ送信に失敗しました";
/* No comment provided by engineer. */
"NOTIFICATIONS_FOOTER_WARNING" = "Appleのプッシュ通信仕様の既知のバグのため、メッセージのプレビューが表示されるのはメッセージの取得が送信後30秒以内に行われたときのみとなります。この結果Appアイコンのバッジが不正確になる場合があります。\n";
"NOTIFICATIONS_FOOTER_WARNING" = "Appleのプッシュ通信仕様の既知のバグのため，メッセージのプレビューが表示されるのはメッセージの取得が送信後30秒以内に行われたときのみとなります。この結果Appアイコンのバッジが不正確になる場合があります。\n";
/* No comment provided by engineer. */
"NOTIFICATIONS_NONE" = "なし";
@ -572,7 +584,7 @@
"QUESTIONMARK_PUNCTUATION" = "?";
/* No comment provided by engineer. */
"RATING_MSG" = "Signalを使ってプライベートな会話を楽しんでいる方に評価アンケートをお願いしています。１分もかかりませんし、他のユーザーのプライバシー確保の手助けになりますので、ご協力をお願いします。";
"RATING_MSG" = "Signalを使ってプライベートな会話を楽しんでいる方に評価アンケートをお願いしています。１分もかかりませんし，他のユーザーのプライバシー確保の手助けになりますので、ご協力をお願いします。";
/* No comment provided by engineer. */
"RATING_RATE" = "Signalを評価する";
@ -626,7 +638,7 @@
"REGISTRATION_PHONENUMBER_BUTTON" = "電話番号";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_RESTRICTED_MESSAGE" = "メッセージが送られて来ていますので、登録してください。";
"REGISTRATION_RESTRICTED_MESSAGE" = "メッセージが送られて来ていますので，登録してください。";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_TITLE_LABEL" = "自分の電話番号";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "提出していただいた番号がこちらから送った番号とは異なります。確認をよろしくお願いします。";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "このデバイスの認証を行う";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "この端末を有効にする";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "拒否";
@ -707,7 +719,7 @@
"SETTINGS_ADVANCED_TITLE" = "詳細設定";
/* User settings section footer, a detailed explanation */
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENITY_CHANGE_DETAIL" = "新しい安全番号を持った人（例えばSignalを再インストールした人）と通信する前にはあなたの承認が必要です。";
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENITY_CHANGE_DETAIL" = "新規の安全番号を持つ人（例えばSignalを再インストールした人）と通信する前にはあなたに承認を求めます。";
/* Table cell label */
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENTITY_CHANGE_TITLE" = "変更の承認が必要";
@ -722,7 +734,7 @@
"SETTINGS_DELETE_ACCOUNT_BUTTON" = "アカウントを削除";
/* Alert message before user confirms clearing history */
"SETTINGS_DELETE_HISTORYLOG_CONFIRMATION" = "過去の通信記録（メッセージ・添付ファイル・通話履歴など）がすべて削除されますが、よろしいですか？削除すると元には戻せません。";
"SETTINGS_DELETE_HISTORYLOG_CONFIRMATION" = "過去の通信記録（メッセージ・添付ファイル・通話履歴など）がすべて削除されますが，よろしいですか？削除すると元には戻せません。";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_DELETE_HISTORYLOG_CONFIRMATION_BUTTON" = "はい";

14
Signal/translations/ko_KR.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "닫기";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "응답";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "알 수 없는 오류";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "기기 확인하기";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "거절";

14
Signal/translations/lv.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Aizvērt";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Atbildēt";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Kļūda!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Pārbaudīt šo ierīci";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Atteikt";

14
Signal/translations/mk.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Затвори";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Одговори";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal не може да се поврзе на интернет. Ве молиме пробајте преку друга безжична мрежа или користете мобилен интернет.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Серверска грешка. Обиди се повторно подоцна.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Зафркнато!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Потврди го уредот";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Отфрли";

28
Signal/translations/nb_NO.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Lukk";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Svar";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Vedlegg lastes ned";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Velge eller ta et nytt bilde som skal sendes";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Vedlegg";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Nytt vedlegg i kø for å hentes.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal trenger tilgang til din mikrofon for å fungere. Du kan endre denne tilgangen i Innstillinger >> Personvern >> Mikrofon >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Ring";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Ring tilbake";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Når aktivert, vil sendte og mottatte meldinger i denne samtalen forsvinne etter at de har blitt sett.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Meldinger i denne samtalen er satt til å forsvinne etter %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Innstillinger for tidsbegrensede meldinger";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Avbryt";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal klarte ikke å koble seg til internett. Forsøk et annet trådløst nettverk, eller bruk mobildata.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Serverfeil. Vennligst forsøk igjen senere.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Å nei!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "For mange feil med denne kontakten. Vennligst prøv igjen om kort tid.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Tilbakestill denne sesjonen.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Fullfør oppretting av gruppe";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Avatar endret.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Utmelding av gruppe mislyktes";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Gruppe innstillinger";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Tittelen er nå '%@'.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Tallene du ga oss samsvarer ikke med hva vi sendte. Lyst til å dobbeltsjekke ?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verifiser denne enheten";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Avvis";

74
Signal/translations/nl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Sluiten";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Heb je al een Signal-account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Beantwoorden";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Bijlage wordt gedownload";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Kies of neem een foto en verzend ze";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Bijlage";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Er staat een nieuwe bijlage klaar om te downloaden.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Om goed te kunnen werken heeft Signal toegang nodig tot je microfoon. Je kan toestemming geven door te gaan naar Instellingen >> Privacy >> Microfoon >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Bellen";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Terugbellen";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Indien ingeschakeld zullen verzonden en ontvangen berichten in dit gesprek verdwijnen nadat ze zijn gelezen.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Momenteel verdwijnen berichten na %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Instellingen voor verdwijnende berichten";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Sluiten";
@ -146,10 +149,10 @@
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "Opslaan";
/* body of email sent to contacts when inviting to install Signal. Embeds {{link to install Signal}} and {{link to WhisperSystems home page}} */
"EMAIL_INVITE_BODY" = "Hey,\n\nLately I've been using Signal to keep the conversations on my iPhone private. I'd like you to install it too, so we can be confident that only you and I can read our messages or hear our calls.\n\nSignal is available for iPhones and Android. Get it here: %@\n\nSignal works like your existing messaging app. We can send pictures and video, make calls, and start group chats. The best part is, no one else can see any of it, not even the people who make Signal!\n\nYou can read more about Open Whisper Systems, the people who make Signal, here: %@";
"EMAIL_INVITE_BODY" = "Hé\n\nDe laatste tijd gebruik ik Signal om de gesprekken op mijn iPhone privé te houden. Ik zou graag hebben dat jij het ook installeert, zodat we zeker kunnen zijn dat enkel jij en ik onze berichten kunnen lezen of gesprekken kunnen horen.\n\nSignal is beschikbaar voor iPhone en Android. Je kan het hier vinden: %@\n\nSignal werkt zoals je bestaande berichtenapp. We kunnen foto's en filmpjes sturen, elkaar bellen en groepsgesprekken beginnen. Het beste is dat niemand anders het kan zien, zelfs niet de mensen die Signal ontwikkelen!\n\nJe kan meer lezen over Open Whisper Systems, de mensen die Signal ontwikkelen, op deze pagina: %@";
/* subject of email sent to contacts when inviting to install Signal */
"EMAIL_INVITE_SUBJECT" = "Let's switch to Signal";
"EMAIL_INVITE_SUBJECT" = "Laten we Signal gebruiken";
/* No comment provided by engineer. */
"EMPTY_ARCHIVE_FIRST_TEXT" = "Tik op de samenstel-knop.";
@ -164,10 +167,10 @@
"EMPTY_ARCHIVE_TITLE" = "Ruim je gesprekken op.";
/* Full width label displayed when attempting to compose message */
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE1" = "None of your contacts have Signal.";
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE1" = "Geen van je contacten heeft Signal.";
/* Full width label displayed when attempting to compose message */
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Why don't you invite someone?";
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "Waarom nodig je niet iemand uit?";
/* No comment provided by engineer. */
"EMPTY_INBOX_FIRST_TEXT" = "Tip: voeg een gesprek toe als herinnering!";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal kan geen verbinding maken met het internet. Probeer vanaf een ander WiFi netwerk of gebruik mobiele data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Je apparaat is niet meer geregistreerd voor je telefoonnummer. Je moet Signal verwijderen en opnieuw installeren.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Serverfout. Probeer het later opnieuw.";
@ -245,7 +251,7 @@
"ERROR_MESSAGE_INVALID_KEY_EXCEPTION" = "Sleutel van de geadresseerde is niet geldig.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_INVALID_MESSAGE" = "Received message was out of sync. Tap to reset your secure session.";
"ERROR_MESSAGE_INVALID_MESSAGE" = "Bericht is buiten synchronisatie ontvangen. Tik om je beveiligde sessie opnieuw in te stellen.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_INVALID_VERSION" = "Bericht ontvangen dat niet compatibel is met deze versie.";
@ -254,34 +260,40 @@
"ERROR_MESSAGE_NO_SESSION" = "Geen beschikbare sessie voor contactpersoon.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_NON_BLOCKING_IDENTITY_CHANGE" = "Safety number changed.";
"ERROR_MESSAGE_NON_BLOCKING_IDENTITY_CHANGE" = "Veiligheidsnummer veranderd.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_UNKNOWN_ERROR" = "Er trad een onbekende fout op.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Safety number changed. Tap to verify.";
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Veiligheidsnummer veranderd. Tik om te verifiëren.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Helaas!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Signal kan per telefoonnummer slechts op een mobiel apparaat actief zijn.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Deze %@ activeren zal Signal uitschakelen op andere apparaten die momenteel met dit telefoonnummer geassocieerd zijn.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Te veel fouten bij dit contact. Probeer het later opnieuw.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of untrusted identity keys */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_UNTRUSTED_IDENTITY_KEY" = "You must accept the new safety number before you will be able to send.";
"FAILED_SENDING_BECAUSE_UNTRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Je moet het nieuwe veiligheidsnummer aanvaarden voordat je berichten kunt versturen.";
/* No comment provided by engineer. */
"FAILED_SENDING_TEXT" = "Versturen mislukt, tik om opnieuw te proberen.";
/* alert title */
"FAILED_VERIFICATION_TITLE" = "Failed to Verify Safety Number!";
"FAILED_VERIFICATION_TITLE" = "Verifiëren van veiligheidsnummer mislukt!";
/* No comment provided by engineer. */
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Deze sessie opnieuw instellen.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Voltooi aanmaken van groep";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Avatar bewerkt.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Het verlaten van de groep is mislukt";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Groepsinstellingen";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "De titel is nu '%@'.";
@ -416,7 +428,7 @@
"MEDIA_FROM_CAMERA_BUTTON" = "Camera";
/* media picker option to choose from library */
"MEDIA_FROM_LIBRARY_BUTTON" = "Photo Library";
"MEDIA_FROM_LIBRARY_BUTTON" = "Fotobibliotheek";
/* No comment provided by engineer. */
"MESSAGE_COMPOSEVIEW_TITLE" = "Nieuw bericht";
@ -467,7 +479,7 @@
"NETWORK_STATUS_TEXT" = "Je kan de netwerkstatus controleren door te kijken naar de gekleurde balk boven je inbox.";
/* Action Sheet title prompting the user for a group avatar */
"NEW_GROUP_ADD_PHOTO_ACTION" = "Set Group Photo";
"NEW_GROUP_ADD_PHOTO_ACTION" = "Groepsfoto instellen";
/* No comment provided by engineer. */
"NEW_GROUP_DEFAULT_TITLE" = "Nieuwe groep";
@ -524,16 +536,16 @@
"PHONE_NEEDS_UNLOCK" = "Je iPhone moet ontgrendeld zijn om nieuwe berichten te kunnen ontvangen.";
/* Alert body when verifying with {{contact name}} */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_I_HAVE_WRONG_KEY_FOR_THEM" = "This doesn't look like your safety number with %@. Are you verifying the correct contact?";
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_I_HAVE_WRONG_KEY_FOR_THEM" = "Dit lijkt niet op je veiligheidsnummer met %@. Verifieer je wel het juiste contact?";
/* Alert body */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_MISMATCHED_SAFETY_NUMBERS_IN_CLIPBOARD" = "The number in your clipboard doesn't look like the correct safety number for this conversation.";
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_MISMATCHED_SAFETY_NUMBERS_IN_CLIPBOARD" = "Het nummer in je klembord lijkt niet op het juiste veiligheidsnummer voor dit gesprek.";
/* Alert body for user error */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_NO_SAFETY_NUMBERS_IN_CLIPBOARD" = "Signal couldn't find any safety number in your clipboard. Have you copied it correctly?";
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_NO_SAFETY_NUMBERS_IN_CLIPBOARD" = "Signal kon geen veiligheidsnummer in je klembord vinden. Heb je ze wel juist gekopieerd?";
/* Alert body when verifying with {{contact name}} */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_THEY_HAVE_WRONG_KEY_FOR_ME" = "Every pair of Signal users shares a distinct safety number. Double-check that %@ is displaying *your* distinct safety number.";
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_THEY_HAVE_WRONG_KEY_FOR_ME" = "Elk paar Signal-gebruikers deelt een apart veiligheidsnummer. Controleer dat %@ *jouw* veiligheidsnummer toont.";
/* alert body */
"PRIVACY_VERIFICATION_FAILED_WITH_OLD_LOCAL_VERSION" = "Je gebruikt een oude versie van Signal. Om te kunnen bevestigen moet je Signal eerst bijwerken.";
@ -548,7 +560,7 @@
"PRIVACY_VERIFICATION_INSTRUCTIONS" = "Vergelijk de nummers hierboven met de nummers op het apparaat van je contact om de veiligheid van je versleutelde verbinding met %@ te bevestigen.\n\nJe kan ook de code op hun telefoon scannen, of hen vragen je code te scannen.";
/* Navbar title */
"PRIVACY_VERIFICATION_TITLE" = "Verify Safety Number";
"PRIVACY_VERIFICATION_TITLE" = "Veiligheidsnummer verifiëren";
/* No comment provided by engineer. */
"PROCEED_BUTTON" = "Doorgaan";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "De nummers die je invoerde komen niet overeen met wat we je hebben gestuurd. Wil je dubbelchecken?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Bevestig dit apparaat";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Dit apparaat activeren";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Weigeren";
@ -653,10 +665,10 @@
"RETRY_BUTTON_TEXT" = "Opnieuw proberen";
/* Snippet to share {{safety number}} with a friend. sent e.g. via SMS */
"SAFETY_NUMBER_SHARE_FORMAT" = "Our Signal Safety Number:\n%@";
"SAFETY_NUMBER_SHARE_FORMAT" = "Ons Signal-veiligheidsnummer:\n%@";
/* Action sheet heading */
"SAFETY_NUMBERS_ACTIONSHEET_TITLE" = "Your safety number with %@ has changed. You may wish to verify it.";
"SAFETY_NUMBERS_ACTIONSHEET_TITLE" = "Je veiligheidsnummer met %@ is veranderd. Je verifieert het best.";
/* Button label presented with camera icon while verifying privacy credentials. Shows the camera interface. */
"SCAN_CODE_ACTION" = "Code scannen";
@ -707,7 +719,7 @@
"SETTINGS_ADVANCED_TITLE" = "Geavanceerd";
/* User settings section footer, a detailed explanation */
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENITY_CHANGE_DETAIL" = "Requires your approval before communicating with someone who has a new safety number, commonly from a reinstall of Signal.";
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENITY_CHANGE_DETAIL" = "Vereist je bevestiging vooraleer je kan communiceren met iemand die een nieuw veiligheidsnummer heeft, meestal omdat ze Signal opnieuw geïnstalleerd hebben.";
/* Table cell label */
"SETTINGS_BLOCK_ON_IDENTITY_CHANGE_TITLE" = "Vereis bevestiging bij verandering";
@ -779,7 +791,7 @@
"SHARE_ACTION_TWEET" = "Twitter";
/* Action sheet item */
"SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Show new safety number";
"SHOW_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Nieuw veiligheidsnummer tonen";
/* {{1 day}} embedded in strings, e.g. 'Alice updated disappearing messages expiration to {{1 day}}'. See other *_TIME_AMOUNT strings */
"SINGLE_DAY_TIME_AMOUNT" = "%u dag";
@ -797,10 +809,10 @@
"SMS_INVITE_BODY" = "Ik nodig je uit om Signal te installeren! Hier is de link:";
/* Alert body after verifying privacy with {{other user's name}} */
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_DESCRIPTION" = "Your safety number with %@ has been verified. You can be confident your communication is private.";
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_DESCRIPTION" = "Je veiligheidsnummer met %@ is geverifieerd. Je kan er op rekenen dat je communicatie privé is.";
/* No comment provided by engineer. */
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_TITLE" = "Safety Number Verified!";
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_TITLE" = "Veiligheidsnummer geverifieerd!";
/* No comment provided by engineer. */
"TIMEOUT_CONTACTS_DETAIL" = "Een nieuwere versie van de contactenlijst kon niet opgehaald worden. Probeer het later opnieuw.";
@ -872,7 +884,7 @@
"VERIFICATION_HEADER" = "Bevestigen";
/* table cell label in conversation settings */
"VERIFY_PRIVACY" = "Verify Safety Number";
"VERIFY_PRIVACY" = "Veiligheidsnummer verifiëren";
/* Activity indicator title, shown upon returning to the device manager, until you complete the provisioning process on desktop */
"WAITING_TO_COMPLETE_DEVICE_LINK_TEXT" = "Vervolledig de installatie op Signal Desktop.";

14
Signal/translations/pl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Zamknij";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odpowiedz";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Porażka!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Zweryfikuj to urządzenie";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Odrzuć";

28
Signal/translations/pt_BR.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Fechar";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Atender";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Baixando anexo";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Escolha ou tire uma foto e envie-a em seguida";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Anexo";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Novo anexo na fila para recuperação.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Para funcionar corretamente o Signal precisa acessar seu microfone. Você pode permitir o acesso ao microfone em Ajustes >> Privacidade >> Microfone >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Chamar";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Chamar de volta";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Se assim habilitadas, as mensagens enviadas e recebidas nesta conversa irão desaparecer após terem sido lidas.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Atualmente as mensagens expiram em %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Parâmetros das mensagens efêmeras";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Ignorar";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "O Signal não pôde se conectar à Internet. Tente outra rede Wi-Fi ou utilize dados móveis.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Erro no servidor. Por favor, tente novamente mais tarde.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Ops!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Falhas demais com esse contato. Tente novamente em breve.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Reiniciar esta sessão.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Terminar de criar grupo";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Avatar trocado.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Falha ao sair do grupo";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Configurações de grupo";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "O título agora é '%@'.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Os números que você submeteu não batem com os que enviamos. Quer conferir?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verificar Este Dispositivo";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rejeitar";

28
Signal/translations/pt_PT.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Fechar";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Atender";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "A descarregar anexo";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Escolha ou tire uma fotografia e depois envie-a.";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Anexo";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Novo anexo em espera para receber.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "O Signal requer acesso ao microfone para funcionar correctamente. Pode restaurar a permissão em Definições >> Privacidade >> Microfone >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Chamar";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Ligar de volta";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Quando activado, as mensages enviadas e recebidas nesta conversa irão desaparecer depois de serem lidas.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "As mensagens irão desaparecer após %@.";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Definições de destruição de mensagens";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Ignorar";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "O signal foi incapaz de se ligar à internet. Por favor tente desde outra rede Wifi ou utilizando a rede móvel.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Falha no Servidor. Por favor tente mais tarde.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Erro!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Estão a ocorrer demasiadas falhas com este contacto. Por favor, volte a tentar mais tarde.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Reiniciar esta sessão.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finalizar criação do grupo";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Avatar alterado.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Falha a abandonar o grupo";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Definições do grupo";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "O título é agora '%@'.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Os números que submeteu não coincidem com os que enviamos. Por favor verifique novamente.";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verificar Este Dispositivo";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Rejeitar";

28
Signal/translations/ro.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Închide";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Răspunde";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Atașamentul se descarcă";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Alege sau fă o poză și apoi trimite-o";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Atașament";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Un nou atașament a fost pus în coada de descărcare.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Pentru a funcționa corect aplicația Signal are nevoie de accesul la microfon.Puteți permite accesul în Configurări >> Intimitate >> Microfon >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Sună";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Sună înapoi";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Când e activată opțiunea, mesajele trimise și primite în această conversație vor dispărea după ce au fost vizualizate.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Momentan mesajele dispar după %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Setări pentru mesajele care dispar";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Revocare";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nu s-a putut conecta la internet. Te rog să incerci dintr-o altă rețea WiFi sau folosește datele mobile.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Eroare de server. Te rog încearcă mai târziu.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Opa!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Prea multe erori pentru acest contact. Te rog încearcă din nou în curând.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Resetează sesiunea.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Grupul a fost creat";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Avatar schimbat.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Părăsirea grupului a eșuat.";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Setări grup";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Titlul este '%@' acum.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Numerele pe care le-ai trimis nu se potrivesc cu ce am trimis noi. Vrei să verifici din nou?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verifică Acest Dispozitiv";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Respinge";

28
Signal/translations/ru.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Закрыть";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Ответить";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Вложение скачивается";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Сделать новую фотографию или выбрать одну из существующих и отправить её";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Добавить вложение";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Новое вложение поставлено в очередь для скачивания.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Для правильной работы Signal необходим доступ к микрофону. Вы можете восстановить доступ в Настройках в разделе Конфиденциальность >> Микрофон >> Signal.";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Позвонить";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Перезвонить";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "При включении этой настройки сообщения, отправленные и полученные в этом разговоре, будут исчезать после прочтения.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "В настоящее время сообщения удаляются после %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Настройка автоматического удаления сообщений";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Закрыть";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Не удалось установить интернет-соединение. Пожалуйста, попробуйте соединиться через другую WiFi-сеть или используйте мобильный интернет.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Ошибка работы сервера. Пожалуйста, повторите действие позднее.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Не повезло!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Слишком много ошибок отправки. Пожалуйста, попробуйте позже.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Сбросить сеанс связи.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Завершение создания группы";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Аватар изменён.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Не удалось покинуть группу";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Настройки группы";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Название изменено на «%@».";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Введенные цифры отличаются от тех, что мы вам отправили. Попробовать еще раз?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Подтвердите это устройство";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Отклонить";

28
Signal/translations/sl.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Zapri";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Že imate račun Signal?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Sprejmi";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "Prenašam priponko";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "Izberi ali naredi fotografijo in jo pošlji";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Priponka";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Nova priponka je v vrsti za prenos.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Za pravilno delovanje potrebuje Signal dostop do mikrofona. Dovoljenje za to lahko obnovite v aplikaciji Nastavitve >> Zasebnost >> Mikrofon >> Signal.";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Kliči";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Pokliči nazaj";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Sporočila, poslana ali prejeta v tem pogovoru, bodo izginila po tem, ko bodo prebrana.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Sporočila trenutno izginejo po %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Natavitve izginjajočih sporočil";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Prekini";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Aplikacija Signal nima dostopa do interneta. Poskusite znova iz drugega omrežja WiFi ali preko podatkovne povezave.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Naprava ni več registrirana z vašo telefonsko številko. Za ponovno registracijo morate odstraniti in ponovno namestiti aplikacijo Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Napaka strežnika. Poskusite znova kasneje.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Štala!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "Trenutno je lahko vaša telefonska številka aktivna le na eni aplikaciji Signal na mobilni napravi.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Aktivacija tega %@ bo onemogočila aplikacijo Signal na vseh drugih napravah povezanih so to številko.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Preveč napak pri tem stiku. Poskusite znova kasneje.";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "Ponastavi tekočo sejo.";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Končaj z ustvarjanjem skupine";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "Avatar zamenjan.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Odjava iz skupine ni uspela";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Skupinske nastavitve";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Nov naslov je %@'.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Števila, ki ste jih vnesli, niso identična poslanim. Bi jih želeli še enkrat preveriti?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Potrdite to napravo";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Aktiviraj napravo";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Zavrni";

14
Signal/translations/sn.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Vhara";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Daira";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal yatadza kuhakira padandemutande. Tinokumbira kuti muedze kubva kumasaisai mamwe eWiFi kana kushandisa dhata yenharembozha.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Kanganiso pasevha. Tinokumbira kuti uyedze futi panguva inotevera.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Maihwe!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Wongorora kururama kwemuchina uyu";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Ramba";

14
Signal/translations/sq.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Mbyll";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Përgjigju";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal nuk mundi të lidhet në Internet. Ju lutemi provoni nga një rrjet tjetër WiFi apo rrjet celulari.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Gabim serveri. Ju lutemi provoni më vonë.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Fatkeqësi!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Shumë dështime me këtë kontakt. Ju lutemi provoni pas pak.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Numrat që shtypet nuk përputhen me çka dërguam. Doni të konfirmoni?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Verifiko Paisjen";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Refuzo";

24
Signal/translations/sv_SE.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Stäng";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Svara";
@ -56,7 +59,7 @@
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "Bifogad fil";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "Ny bifogad fil i kö för hämtning.";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal behöver komma åt mikrofonen för att fungera. Du kan ändra om du tillåter det eller inte i appen Inställningar >> Integritetsskydd >> Mikrofon >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "Ring";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "Ring tillbaka";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "Gör att meddelanden som skickats och tagits emot i denna konversation kommer försvinna efter att de lästs.";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Just nu försvinner meddelanden efter %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Inställningar för meddelanden som försvinner";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "Avfärda";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal kunde inte nå ut på internet. Försök igen från ett annat trådlöst nätverk eller använd mobildata.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Serverfel. Försök igen senare.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Attans!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Får för många fel med den här kontakten. Försök igen senare.";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "Kunde inte gå ur gruppen";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Gruppinställningar";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "Titeln är nu '%@'.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "Numren du skrev stämmer inte med de vi skickade. Kan du dubbelkolla?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Bekräfta den här enheten";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Avvisa";

46
Signal/translations/th_TH.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "ปิด";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "รับสาย";
@ -53,10 +56,10 @@
"ATTACHMENT_DOWNLOADING" = "กำลังดาวน์โหลดไฟล์แนบ";
/* Accessibility hint describing what you can do with the attachment button */
"ATTACHMENT_HINT" = "Choose or take a picture and then send it";
"ATTACHMENT_HINT" = "เลือกหรือถ่ายภาพแล้วส่ง";
/* Accessibility label for attaching photos */
"ATTACHMENT_LABEL" = "Attachment";
"ATTACHMENT_LABEL" = "ไฟล์แนบ";
/* No comment provided by engineer. */
"ATTACHMENT_QUEUED" = "ไฟล์แนบถูกจัดคิวสำหรับดึงข้อมูล";
@ -65,7 +68,7 @@
"AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal ต้องการเข้าถึงไมโครโฟนของคุณเพื่อให้ทำงานได้ถูกต้อง คุณสามารถเรียกคืนสิทธิการเข้าถึงได้ในแอป การตั้งค่า >> ความเป็นส่วนตัว >> ไมโครโฟน >> Signal";
/* Accessibilty label for placing call button */
"CALL_LABEL" = "Call";
"CALL_LABEL" = "โทร";
/* No comment provided by engineer. */
"CALLBACK_BUTTON_TITLE" = "โทรกลับ";
@ -131,10 +134,10 @@
"DISAPPEARING_MESSAGES_DESCRIPTION" = "เมื่อเปิดใช้งาน ข้อความที่ส่งและรับในการสนทนานี้จะหายไปหลังจากเห็นแล้ว";
/* Accessibility hint that contains current timeout information */
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "Currently messages disappear after %@";
"DISAPPEARING_MESSAGES_HINT" = "ปัจจุบันข้อความจะหายไปหลังจาก %@";
/* Accessibility label for disappearing messages */
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "Disappearing messages settings";
"DISAPPEARING_MESSAGES_LABEL" = "ตั้งค่าข้อความหายตัว";
/* Generic short text for button to dismiss a dialog */
"DISMISS_BUTTON_TEXT" = "ยกเลิก";
@ -146,7 +149,7 @@
"EDIT_ITEM_SAVE_ACTION" = "บันทึก";
/* body of email sent to contacts when inviting to install Signal. Embeds {{link to install Signal}} and {{link to WhisperSystems home page}} */
"EMAIL_INVITE_BODY" = "เฮ้\n\nเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ใช้ Signal เพื่อเก็บรักษาความเป็นส่วนตัวในการสนทนาบน iPhone ของฉัน ฉันอยากให้คุณติดตั้งด้วย เพื่อให้เราสามารถมั่นใจได้ว่ามีแค่คุณและฉันที่สามารถอ่านข้อความของเราหรือได้ยินเสียงโทรของเรา\n\nSignal ใช้งานได้บน iPhone และ Android รับเลยที่นี่: %@\n\nSignal ทำงานเหมือนกับแอปข้อความที่มีอยู่ของคุณ เราสามารถส่งรูปภาพและวิดีโอ โทรออก และเริ่มแชทกลุ่ม สิ่งที่ดีที่สุดคือไม่มีใครอื่นสามารถเห็นสิ่งเหล่านี้ ไม่แม้แต่ผู้คนที่สร้าง Signal!\n\nคุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Open Whisper Systems ผู้คนที่สร้าง Signal ได้ที่นี่: %@";
"EMAIL_INVITE_BODY" = "เฮ้\n\nเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้ใช้ Signal เพื่อเก็บรักษาการสนทนาบน iPhone ของฉันให้เป็นส่วนตัว ฉันอยากให้คุณติดตั้งด้วย เพื่อให้เราสามารถมั่นใจได้ว่ามีแค่คุณและฉันที่สามารถอ่านข้อความของเราหรือได้ยินเสียงโทรของเรา\n\nSignal ใช้งานได้บน iPhone และ Android รับเลยที่นี่: %@\n\nSignal ทำงานเหมือนกับแอปข้อความที่มีอยู่ของคุณ เราสามารถส่งรูปภาพและวิดีโอ โทรออก และเริ่มแชทกลุ่ม สิ่งที่ดีที่สุดคือไม่มีใครอื่นสามารถเห็นสิ่งเหล่านี้ ไม่แม้แต่ผู้คนที่สร้าง Signal!\n\nคุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Open Whisper Systems ผู้คนที่สร้าง Signal ได้ที่นี่: %@";
/* subject of email sent to contacts when inviting to install Signal */
"EMAIL_INVITE_SUBJECT" = "เปลี่ยนมาใช้ Signal กันเถอะ";
@ -167,7 +170,7 @@
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE1" = "ไม่มีใครในรายชื่อของคุณมี Signal";
/* Full width label displayed when attempting to compose message */
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "ทำไมคุณไม่เชิญชวนใครสักคนล่ะ?";
"EMPTY_CONTACTS_LABEL_LINE2" = "ทำไมคุณไม่เชิญใครสักคนล่ะ?";
/* No comment provided by engineer. */
"EMPTY_INBOX_FIRST_TEXT" = "เคล็ดลับ: เพิ่มการสนทนาเป็นเตือนความจำ!";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal ไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต โปรดลองจากเครือข่าย WiFi อื่นหรือใช้ข้อมูลมือถือ";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "ข้อผิดพลาดเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "แย่จัง!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "เกิดความล้มเหลวมากเกินไปกับรายชื่อนี้ โปรดลองอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้";
@ -281,7 +293,7 @@
"FINGERPRINT_SHRED_KEYMATERIAL_BUTTON" = "รีเซ็ตวาระนี้";
/* Accessibilty label for finishing new group */
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "Finish creating group";
"FINISH_GROUP_CREATION_LABEL" = "เสร็จสิ้นการสร้างกลุ่ม";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_AVATAR_CHANGED" = "เปลี่ยนภาพประจำตัวแล้ว";
@ -314,7 +326,7 @@
"GROUP_REMOVING_FAILED" = "ไม่สามารถออกจากกลุ่ม";
/* Accessibilty label for group settings */
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "Group settings";
"GROUP_SETTINGS_LABEL" = "ตั้งค่ากลุ่ม";
/* No comment provided by engineer. */
"GROUP_TITLE_CHANGED" = "หัวข้อตอนนี้เป็น '%@'";
@ -350,10 +362,10 @@
"INCOMING_CALL_FROM" = "สายโทรเข้าจาก %@";
/* Text for button at the top of the contact picker */
"INVITE_FRIENDS_CONTACT_TABLE_BUTTON" = "เชิญชวนเพื่อนมาใช้ Signal";
"INVITE_FRIENDS_CONTACT_TABLE_BUTTON" = "เชิญเพื่อนมาใช้ Signal";
/* Navbar title */
"INVITE_FRIENDS_PICKER_TITLE" = "เชิญชวนเพื่อน";
"INVITE_FRIENDS_PICKER_TITLE" = "เชิญเพื่อน";
/* Slider label embeds {{TIME_AMOUNT}}, e.g. '2 hours'. See *_TIME_AMOUNT strings for examples. */
"KEEP_MESSAGES_DURATION" = "ข้อความจะหายไปหลังจาก %@";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "ตัวเลขที่คุณส่งมาไม่ตรงกับที่เราส่งให้ ต้องการตรวจสอบอีกครั้ง?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "ตรวจสอบอุปกรณ์นี้";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "ปฏิเสธ";
@ -683,16 +695,16 @@
"SEND_INVITE_FAILURE" = "การส่งคำเชิญล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง";
/* Alert body after invite succeeded */
"SEND_INVITE_SUCCESS" = "คุณได้เชิญชวนเพื่อนของคุณให้มาใช้ Signal!";
"SEND_INVITE_SUCCESS" = "คุณได้เชิญเพื่อนของคุณให้มาใช้ Signal!";
/* No comment provided by engineer. */
"SEND_SMS_BUTTON" = "ส่ง SMS ไปยัง: ";
/* No comment provided by engineer. */
"SEND_SMS_CONFIRM_TITLE" = "เชิญชวนเพื่อนผ่านทาง SMS ที่ไม่ปลอดภัย?";
"SEND_SMS_CONFIRM_TITLE" = "เชิญเพื่อนผ่านทาง SMS ที่ไม่ปลอดภัย?";
/* No comment provided by engineer. */
"SEND_SMS_INVITE_TITLE" = "คุณต้องการเชิญชวนหมายเลขเหล่านี้มายัง Signal หรือไม่:";
"SEND_SMS_INVITE_TITLE" = "คุณต้องการเชิญหมายเลขดังต่อไปนี้มาใช้ Signal หรือไม่:";
/* Navbar title */
"SETTINGS_ABOUT" = "เกี่ยวกับ";
@ -737,7 +749,7 @@
"SETTINGS_INFORMATION_HEADER" = "ข้อมูล";
/* Settings table view cell label */
"SETTINGS_INVITE_TITLE" = "เชิญชวนเพื่อนของคุณ";
"SETTINGS_INVITE_TITLE" = "เชิญเพื่อนของคุณ";
/* content of tweet when inviting via twitter */
"SETTINGS_INVITE_TWITTER_TEXT" = "คุณสามารถเข้าถึงฉันโดยใช้ Signal จาก @WhisperSystems รับเลยตอนนี้";
@ -794,7 +806,7 @@
"SINGLE_WEEK_TIME_AMOUNT" = "%u สัปดาห์";
/* body sent to contacts when inviting to Install Signal */
"SMS_INVITE_BODY" = "ฉันกำลังเชิญชวนให้คุณติดตั้ง Signal! นี่คือลิงก์:";
"SMS_INVITE_BODY" = "ฉันกำลังเชิญคุณให้ติดตั้ง Signal! นี่คือลิงก์:";
/* Alert body after verifying privacy with {{other user's name}} */
"SUCCESSFUL_VERIFICATION_DESCRIPTION" = "ตัวเลขความปลอดภัยของคุณกับ %@ ได้รับการตรวจสอบแล้ว คุณสามารถมั่นใจได้ว่าการสื่อสารของคุณเป็นส่วนตัว";

14
Signal/translations/tr_TR.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "Kapat";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "Yanıtla";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Server Error. Please try again later.";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "Kahretsin!";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Bu Cihazı Doğrula";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "Reddet";

14
Signal/translations/zh_CN.lproj/Localizable.strings
View File

@ -19,6 +19,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ADDRESSBOOK_RESTRICTED_ALERT_BUTTON" = "关闭";
/* registration button text */
"ALREADY_HAVE_ACCOUNT_BUTTON" = "Already have a Signal account?";
/* No comment provided by engineer. */
"ANSWER_CALL_BUTTON_TITLE" = "接听";
@ -232,6 +235,9 @@
/* Generic error used whenver Signal can't contact the server */
"ERROR_DESCRIPTION_NO_INTERNET" = "Signal was unable to connect to the internet. Please try from another WiFi network or use mobile data.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_SENDING_UNAUTHORIZED" = "Your device is no longer registered for your phone number. You must remove and reinstall Signal.";
/* Generic server error */
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "服务器出错。请稍候再试。";
@ -265,6 +271,12 @@
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_WAS_DETECTED_TITLE" = "悲剧了！";
/* during registration */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_BODY" = "At this time Signal can only be active on one mobile device per phone number.";
/* during registration, embeds {{device type}}, e.g. \"iPhone\" or \"iPad\" */
"EXISTING_USER_REGISTRATION_ALERT_TITLE" = "Activating this %@ will disable Signal on any other device currently associated with this phone number.";
/* action sheet header when re-sending message which failed because of too many attempts */
"FAILED_SENDING_BECAUSE_RATE_LIMIT" = "Too many failures with this contact. Please try again shortly.";
@ -638,7 +650,7 @@
"REGISTRATION_VERIFICATION_FAILED_WRONG_CODE_DESCRIPTION" = "The numbers you submitted don't match what we sent. Want to double check?";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "验证此设备";
"REGISTRATION_VERIFY_DEVICE" = "Activate This Device";
/* No comment provided by engineer. */
"REJECT_CALL_BUTTON_TITLE" = "拒绝";