Update l10n strings.

// FREEBIE
This commit is contained in:
Matthew Chen 2017-09-29 12:30:00 -04:00
parent d6d528d6fd
commit e5387a3971
38 changed files with 72 additions and 72 deletions

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "فشل ربط الجهاز";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "عرض أعضاء المجموعة";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "التسجيل";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Alət qoşulmadı";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Qrup üzvlərinin siyahısı";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Daxil olur";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Свързването на Устройство се Провали";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Списък на Членовете на Групата";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Регистри";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Uvezivanje uređaja nije uspjelo";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Popis članova grupe";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Prijavljivanje";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "No s'ha pogut enllaçar el dispositiu";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Mostra la llista de membres";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Registres";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Propojení zařízení selhalo";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Vypsat členy skupiny";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Logování";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Tilknytning af ny enhed fejlede";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Vis gruppemedlemmer";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Log";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Verknüpfen des Geräts gescheitert";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Gruppenmitglieder anzeigen";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Protokollierung";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Linking Device Failed";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "List Group Members";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Σύνδεση";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Fallo al enlazar dispositivo";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Lista de miembros del grupo";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Registro (log)";
@ -788,22 +788,22 @@
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Adjunto no descargado";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Entregado";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Leído";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Enviando";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Enviado";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Cargando";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "El mensaje está vacío.";
@ -831,7 +831,7 @@
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Fallo al enviar. Toca para más información.";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Leído";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Enviando ...";
@ -1431,10 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacidad";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Notificaciones de lectura";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Ver y compartir cuando los mensajes han sido leídos. Este ajuste es opcional y aplica a todas las conversaciones.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Habilitar pantalla de seguridad";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Laitteen yhdistäminen epäonnistui";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Näytä ryhmän jäsenet";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Lokit";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Linking Device Failed";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "List Group Members";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Logging";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "La connection a echouée";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Voir la liste des membres du groupe";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Authentification";

View File

@ -137,7 +137,7 @@
"ATTACHMENT_PICKER_DOCUMENTS_PICKED_DIRECTORY_FAILED_ALERT_TITLE" = "Ficheiro non soportado.";
/* Short text label for a voice message attachment, used for thread preview and on lockscreen */
"ATTACHMENT_TYPE_VOICE_MESSAGE" = "Voice Message";
"ATTACHMENT_TYPE_VOICE_MESSAGE" = "Mensaxe de voz";
/* action sheet button title to enable built in speaker during a call */
"AUDIO_ROUTE_BUILT_IN_SPEAKER" = "Speaker";
@ -197,7 +197,7 @@
"BLOCK_OFFER_ACTIONSHEET_TITLE_FORMAT" = "Bloquear: %@?";
/* Label for generic done button. */
"BUTTON_DONE" = "Done";
"BUTTON_DONE" = "Feito";
/* Alert message when calling and permissions for microphone are missing */
"CALL_AUDIO_PERMISSION_MESSAGE" = "Signal requires access to your microphone to make calls and record voice messages. You can grant this permission in the Settings app.";
@ -215,13 +215,13 @@
"CALL_STATUS_FORMAT" = "Signal %@";
/* Label for call button for alert offering to call a user. */
"CALL_USER_ALERT_CALL_BUTTON" = "Call";
"CALL_USER_ALERT_CALL_BUTTON" = "Chamar";
/* Message format for alert offering to call a user. Embeds {{the user's display name or phone number}}. */
"CALL_USER_ALERT_MESSAGE_FORMAT" = "Would you like to call %@?";
"CALL_USER_ALERT_MESSAGE_FORMAT" = "¿Queres chamar a %@?";
/* Title for alert offering to call a user. */
"CALL_USER_ALERT_TITLE" = "Call?";
"CALL_USER_ALERT_TITLE" = "¿Chamar?";
/* Reminder to the user of the benefits of enabling CallKit and disabling CallKit privacy. */
"CALL_VIEW_SETTINGS_NAG_DESCRIPTION_ALL" = "Podes responder ás chamadas directamente dende a pantalla de bloqueo e ver o nome e o número de télefono das chamadas entrantes se cambias os teus axustes.\n\nPara máis detalles accede aos axustes de privacidade.";
@ -248,10 +248,10 @@
"CANT_VERIFY_IDENTITY_ALERT_TITLE" = "Error";
/* Title for the 'censorship circumvention country' view. */
"CENSORSHIP_CIRCUMVENTION_COUNTRY_VIEW_TITLE" = "Select Country";
"CENSORSHIP_CIRCUMVENTION_COUNTRY_VIEW_TITLE" = "Escoller país";
/* Activity Sheet label */
"COMPARE_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Comprarar co Portapapeis";
"COMPARE_SAFETY_NUMBER_ACTION" = "Comparar co Portapapeis";
/* Multiline label explaining why compose-screen contact picker is empty. */
"COMPOSE_SCREEN_MISSING_CONTACTS_PERMISSION" = "To see which of your contacts are Signal users, allow contacts access in your system settings.";
@ -284,7 +284,7 @@
"CONTACT_CELL_IS_BLOCKED" = "Bloqueado";
/* An indicator that a contact is no longer verified. */
"CONTACT_CELL_IS_NO_LONGER_VERIFIED" = "Not Verified";
"CONTACT_CELL_IS_NO_LONGER_VERIFIED" = "Non verificado";
/* No comment provided by engineer. */
"CONTACT_DETAIL_COMM_TYPE_INSECURE" = "Número non rexistrado";
@ -338,7 +338,7 @@
"CONVERSATION_SETTINGS_MUTED_UNTIL_FORMAT" = "ata %@";
/* Label for 'new contact' button in conversation settings view. */
"CONVERSATION_SETTINGS_NEW_CONTACT" = "Create New Contact";
"CONVERSATION_SETTINGS_NEW_CONTACT" = "Crear Novo Contacto";
/* Label for button to unmute a thread. */
"CONVERSATION_SETTINGS_UNMUTE_ACTION" = "Desilenciar";
@ -437,7 +437,7 @@
"EDIT_GROUP_MEMBERS_SECTION_TITLE" = "Members";
/* An indicator that a user is a new member of the group. */
"EDIT_GROUP_NEW_MEMBER_LABEL" = "Added";
"EDIT_GROUP_NEW_MEMBER_LABEL" = "Engadido";
/* The title for the 'update group' button. */
"EDIT_GROUP_UPDATE_BUTTON" = "Update";
@ -461,7 +461,7 @@
"EDIT_ITEM_SHARE_ACTION" = "Compartir";
/* No comment provided by engineer. */
"EDIT_TXT" = "Edit";
"EDIT_TXT" = "Editar";
/* body of email sent to contacts when inviting to install Signal. Embeds {{link to install Signal}} and {{link to WhisperSystems home page}} */
"EMAIL_INVITE_BODY" = "Ola:\n\nUltimamente estou usando Signal no meu iPhone para poder ter conversas privadas. Gustaríame que ti tamén o instalases, para así estar seguros de que tan só ti e máis eu podemos ler as nosas mensaxes ou escoitar as nosas chamadas.\n\nSignal está dispoñible para iPhones e Android. Descárgao aquí: %@\n\nSignal funciona como a túa aplicación para mensaxes estándar. Podemos enviar fotos e vídeos, facer chamadas, e ter conversas en grupo. O mellor de todo é que nadie pode ver o contido das nosas conversas, nin sequera a xente que desarrolla Signal!\n\nPodes aprender máis sobre Open Whisper Systems, a xente que desarrolla Signal, aquí: %@";
@ -530,7 +530,7 @@
"ERROR_DESCRIPTION_SERVER_FAILURE" = "Erro do servidor. Téntao de novo máis tarde.";
/* Worst case generic error message */
"ERROR_DESCRIPTION_UNKNOWN_ERROR" = "An unknown error occurred.";
"ERROR_DESCRIPTION_UNKNOWN_ERROR" = "Produciuse un erro descoñecido.";
/* Error message when attempting to send message */
"ERROR_DESCRIPTION_UNREGISTERED_RECIPIENT" = "Este contacto non usa Signal.";
@ -557,7 +557,7 @@
"ERROR_MESSAGE_NON_BLOCKING_IDENTITY_CHANGE_FORMAT" = "Your safety number with %@ has changed.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_UNKNOWN_ERROR" = "An unknown error occurred.";
"ERROR_MESSAGE_UNKNOWN_ERROR" = "Produciuse un erro descoñecido.";
/* No comment provided by engineer. */
"ERROR_MESSAGE_WRONG_TRUSTED_IDENTITY_KEY" = "Chave de identidade cambiada. Toca para verificar.";
@ -620,7 +620,7 @@
"GROUP_MEMBER_LEFT" = " %@ abandonou o grupo. ";
/* Button label to add information to an unknown contact */
"GROUP_MEMBERS_ADD_CONTACT_INFO" = "Add Contact";
"GROUP_MEMBERS_ADD_CONTACT_INFO" = "Engadir Contacto";
/* Button label for the 'call group member' button */
"GROUP_MEMBERS_CALL" = "Chamar";
@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Erro ao vincular o dispositivo";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Membros do grupo";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Rexistro";
@ -794,7 +794,7 @@
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Lido";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
@ -831,7 +831,7 @@
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Sending failed. Tap for info.";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Lido";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending...";
@ -873,7 +873,7 @@
"MESSAGES_VIEW_TITLE_SUBTITLE" = "Toca para acceder aos axustes";
/* Indicator that separates read from unread messages. */
"MESSAGES_VIEW_UNREAD_INDICATOR" = "Unread Messages";
"MESSAGES_VIEW_UNREAD_INDICATOR" = "Mensaxes non lidas";
/* Messages that indicates that there are more unseen messages including safety number changes that be revealed by tapping the 'load earlier messages' button. Embeds {{the name of the 'load earlier messages' button}}. */
"MESSAGES_VIEW_UNREAD_INDICATOR_HAS_MORE_UNSEEN_MESSAGES_AND_SAFETY_NUMBER_CHANGES_FORMAT" = "There are more unread messages (including safety number changes) above. Tap \"%@\" to see them.";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Uvezivanje uređaja nije uspjelo";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Popis članova grupe";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Prijavljivanje";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Készülék Társítása Sikertelen";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "List Group Members";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Naplózás";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Menanutkan Perangkat Gagal";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "List Group Members";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Masuk";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Associazione Dispositivo Fallita";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Elenca membri gruppo";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Registro eventi";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "端末の登録に失敗";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "メンバーのリスト";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "デバッグログ";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "ការតភ្ជាប់ឧបករណ៍បរាជ័យ";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "បញ្ជីក្រុមសមាជិក";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "កំពុងចូល";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Linking Device Failed";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "List Group Members";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "로깅";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Įrenginio susiejimas nepavyko";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Išvardyti grupės dalyvius";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Registravimas";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Linking Device Failed";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "List Group Members";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Ieiet";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Неуспешно поврзување на уредот";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Листа на Членови на Групата";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Логирање";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Godkjenning av enhet for konto mislyktes";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Vis gruppemedlemmer";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Logger";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Koppelen van apparaat mislukt";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Groepsleden";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Logging";
@ -788,22 +788,22 @@
"MESSAGE_METADATA_VIEW_ATTACHMENT_NOT_YET_DOWNLOADED" = "Nog niet gedownload";
/* Status label for messages which are delivered. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Delivered";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_DELIVERED" = "Afgeleverd";
/* Status label for messages which are failed. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Failed";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Mislukt";
/* Status label for messages which are read. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_READ" = "Gelezen";
/* Status label for messages which are sending. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sending";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sturen";
/* Status label for messages which are sent. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Sent";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_SENT" = "Verstuurd";
/* Status label for messages which are uploading. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploading";
"MESSAGE_METADATA_VIEW_MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "Uploaden";
/* Label for messages without a body or attachment in the 'message metadata' view. */
"MESSAGE_METADATA_VIEW_NO_ATTACHMENT_OR_BODY" = "Bericht heeft geen inhoud of bijlage.";
@ -831,7 +831,7 @@
"MESSAGE_STATUS_FAILED" = "Versturen mislukt, tik voor meer info.";
/* message footer for read messages */
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Read";
"MESSAGE_STATUS_READ" = "Gelezen";
/* message status while message is sending. */
"MESSAGE_STATUS_SENDING" = "Sturen...";
@ -1431,10 +1431,10 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privacy";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Leesbevestigingen";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "Leesbevestigingen laten je zien wanneer anderen je berichten gelezen hebben, en laten hen zien wanneer jij hun berichten gelezen hebt. Deze instelling is facultatief en wordt toegepast op alle gesprekken.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_SCREEN_SECURITY" = "Schakel schermbeveiliging in";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Łączenie urządzenia nie powiodło się";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Pokaż członków grupy";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Logowanie";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Conexão do Dispositivo Falhou";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Listar Membros do Grupo";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Registros";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Falha na associação do dispositivo";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Mostrar Membros do Grupo";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Relatórios";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Conectarea dispozitivului a eșuat";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Afișează membrii grupului";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Jurnalizare";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Ошибка привязки устройства";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Список участников";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Журнал отладки";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Povezava naprave ni bila uspešna";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Prikaži člane skupine";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Beleženje";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Linking Device Failed";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "List Group Members";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Kuisa mubhuku";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Lidhja e paisjes dështoi";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Shfaq anëtarët e grupit";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Ruajtja e historisë";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Misslyckades länka enhet";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Lista gruppmedlemmar";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Loggning";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "การเชื่อมโยงอุปกรณ์ล้มเหลว";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "รายชื่อสมาชิกกลุ่ม";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "การบันทึก";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "Cihaz bağlaması başarısız oldu";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Grup Üyeleri göster";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "Kayıt altına alma";

View File

@ -755,7 +755,7 @@
"LINKING_DEVICE_FAILED_TITLE" = "绑定设备失败";
/* table cell label in conversation settings */
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "显示成员列表";
"LIST_GROUP_MEMBERS_ACTION" = "Group Members";
/* No comment provided by engineer. */
"LOGGING_SECTION" = "信息记录日志";