Update localization.

This commit is contained in:
Matthew Chen 2019-01-30 09:06:40 -05:00
parent 2c71cd92ee
commit e53dfa86cf
44 changed files with 981 additions and 453 deletions

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "ربط جهاز جديد";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "اﻷجهزة المرتبطة";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "الإعدادات";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Yeni alət qoş";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Qoşulmuş alətlər";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Seçimlər";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Свържи Ново Устройство";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Свързани Устройства";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Настройки";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Uveži novi uređaj";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Uvezani uređaji";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Podešavanja";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Enllaça un dispositiu nou";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Dispositius enllaçats";
@ -1354,7 +1357,7 @@
"MESSAGES_VIEW_GROUP_N_MEMBERS_BLOCKED_FORMAT" = "Heu blocat %@ membres d'aquest grup";
/* Text for banner in group conversation view that offers to share your profile with this group. */
"MESSAGES_VIEW_GROUP_PROFILE_WHITELIST_BANNER" = "Share Your Profile With This Group?";
"MESSAGES_VIEW_GROUP_PROFILE_WHITELIST_BANNER" = "Voleu compartir el perfil amb aquest grup?";
/* Indicates that more than one member of this group conversation is no longer verified. */
"MESSAGES_VIEW_N_MEMBERS_NO_LONGER_VERIFIED" = "Més d'un membre del grup ja no és marcat com a verificat. Toqueu per a més opcions.";
@ -1366,10 +1369,10 @@
"MESSAGES_VIEW_UNREAD_INDICATOR" = "MIssatges nous";
/* Messages that indicates that there are more unseen messages. */
"MESSAGES_VIEW_UNREAD_INDICATOR_HAS_MORE_UNSEEN_MESSAGES" = "There are more unread messages.";
"MESSAGES_VIEW_UNREAD_INDICATOR_HAS_MORE_UNSEEN_MESSAGES" = "Hi ha més missatges sense llegir.";
/* Messages that indicates that there are more unseen messages including safety number changes. */
"MESSAGES_VIEW_UNREAD_INDICATOR_HAS_MORE_UNSEEN_MESSAGES_AND_SAFETY_NUMBER_CHANGES" = "There are more unread messages (including safety number changes).";
"MESSAGES_VIEW_UNREAD_INDICATOR_HAS_MORE_UNSEEN_MESSAGES_AND_SAFETY_NUMBER_CHANGES" = "Hi ha més missatges sense llegir (inclosos canvis de número de seguretat).";
/* notification title */
"MISSED_CALL" = "Telefonada perduda";
@ -1422,7 +1425,7 @@
"NETWORK_STATUS_CONNECTING" = "S'està connectant";
/* Error indicating that this device is no longer registered. */
"NETWORK_STATUS_DEREGISTERED" = "No Longer Registered";
"NETWORK_STATUS_DEREGISTERED" = "Ja no està registrat";
/* No comment provided by engineer. */
"NETWORK_STATUS_HEADER" = "Estat de la xarxa";
@ -1473,7 +1476,7 @@
"NO_CONTACTS_SEARCH_BY_PHONE_NUMBER" = "Troba contactes pel número de telèfon";
/* Label for 1:1 conversation with yourself. */
"NOTE_TO_SELF" = "Note to Self";
"NOTE_TO_SELF" = "Notifica-m'ho";
/* Lock screen notification text presented after user powers on their device without unlocking. Embeds {{device model}} (either 'iPad' or 'iPhone') */
"NOTIFICATION_BODY_PHONE_LOCKED_FORMAT" = "You may have received messages while your %@ was restarting.";
@ -1491,7 +1494,7 @@
"NOTIFICATIONS_SECTION_INAPP" = "Play While App is Open";
/* Label for settings UI that allows user to change the notification sound. */
"NOTIFICATIONS_SECTION_SOUNDS" = "Sounds";
"NOTIFICATIONS_SECTION_SOUNDS" = "Sons";
/* No comment provided by engineer. */
"NOTIFICATIONS_SENDER_AND_MESSAGE" = "Name and Content";
@ -1572,7 +1575,7 @@
"PHOTO_PICKER_UNNAMED_COLLECTION" = "Unnamed Album";
/* Accessibility label for button to start media playback */
"PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Play Media";
"PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reprodueix el contingut";
/* Label indicating that the user is not verified. Embeds {{the user's name or phone number}}. */
"PRIVACY_IDENTITY_IS_NOT_VERIFIED_FORMAT" = "No heu marcat %@ com a verificat.";
@ -1680,7 +1683,7 @@
"QUESTIONMARK_PUNCTUATION" = "?";
/* Indicates the author of a quoted message. Embeds {{the author's name or phone number}}. */
"QUOTED_REPLY_AUTHOR_INDICATOR_FORMAT" = "Replying to %@";
"QUOTED_REPLY_AUTHOR_INDICATOR_FORMAT" = "Es respon a %@";
/* message header label when someone else is quoting you */
"QUOTED_REPLY_AUTHOR_INDICATOR_YOU" = "Replying to You";
@ -1689,13 +1692,13 @@
"QUOTED_REPLY_AUTHOR_INDICATOR_YOURSELF" = "Replying to Yourself";
/* Footer label that appears below quoted messages when the quoted content was not derived locally. When the local user doesn't have a copy of the message being quoted, e.g. if it had since been deleted, we instead show the content specified by the sender. */
"QUOTED_REPLY_CONTENT_FROM_REMOTE_SOURCE" = "Original message not found.";
"QUOTED_REPLY_CONTENT_FROM_REMOTE_SOURCE" = "No s'ha trobat el missatge original.";
/* Toast alert text shown when tapping on a quoted message which we cannot scroll to because the local copy of the message was since deleted. */
"QUOTED_REPLY_ORIGINAL_MESSAGE_DELETED" = "Original message no longer available.";
"QUOTED_REPLY_ORIGINAL_MESSAGE_DELETED" = "El missatge original ja no està disponible.";
/* Toast alert text shown when tapping on a quoted message which we cannot scroll to because the local copy of the message didn't exist when the quote was received. */
"QUOTED_REPLY_ORIGINAL_MESSAGE_REMOTELY_SOURCED" = "Original message not found.";
"QUOTED_REPLY_ORIGINAL_MESSAGE_REMOTELY_SOURCED" = "No s'ha trobat el missatge original.";
/* Indicates this message is a quoted reply to an attachment of unknown type. */
"QUOTED_REPLY_TYPE_ATTACHMENT" = "Fitxer adjunt";
@ -1722,7 +1725,7 @@
"REGISTER_2FA_INSTRUCTIONS" = "This phone number has Registration Lock enabled. Please enter the Registration Lock PIN.\n\nYour Registration Lock PIN is separate from the automated verification code that was sent to your phone during the last step.";
/* Title for alert indicating that attempt to register with 'two-factor auth' failed. */
"REGISTER_2FA_REGISTRATION_FAILED_ALERT_TITLE" = "Registration Failed";
"REGISTER_2FA_REGISTRATION_FAILED_ALERT_TITLE" = "Ha fallat el registre";
/* Label for 'submit' button in the 2FA registration view. */
"REGISTER_2FA_SUBMIT_BUTTON" = "Tramet";
@ -1773,7 +1776,7 @@
"REGISTRATION_LEGAL_TOP_MATTER_FORMAT" = "By registering this device, you agree to Signal's %@";
/* embedded in legal topmatter, styled as a link */
"REGISTRATION_LEGAL_TOP_MATTER_LINK_TITLE" = "terms";
"REGISTRATION_LEGAL_TOP_MATTER_LINK_TITLE" = "termes";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTRATION_NON_VALID_NUMBER" = "El format del número de telèfon no és compatible, contacteu amb el suport.";
@ -1833,7 +1836,7 @@
"REMINDER_2FA_WRONG_PIN_ALERT_BODY" = "You can set a new PIN in your privacy settings.";
/* Alert title after wrong guess for 'two-factor auth pin' reminder activity */
"REMINDER_2FA_WRONG_PIN_ALERT_TITLE" = "That is not the correct PIN.";
"REMINDER_2FA_WRONG_PIN_ALERT_TITLE" = "Aquest no és el PIN correcte.";
/* No comment provided by engineer. */
"REREGISTER_FOR_PUSH" = "Registra'm de nou per rebre'n";
@ -1866,28 +1869,28 @@
"SCREEN_LOCK_ACTIVITY_TIMEOUT_NONE" = "Instant";
/* Indicates that an unknown error occurred while using Touch ID/Face ID/Phone Passcode. */
"SCREEN_LOCK_ENABLE_UNKNOWN_ERROR" = "Authentication could not be accessed.";
"SCREEN_LOCK_ENABLE_UNKNOWN_ERROR" = "No s'ha pogut accedir a l'autenticació.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode authentication failed. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_FAILED" = "Authentication failed.";
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_FAILED" = "Ha fallat l'autenticació.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode is 'locked out' on this device due to authentication failures. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_LOCKOUT" = "Too many failed authentication attempts. Please try again later.";
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_LOCKOUT" = "Massa intents fallits d'autenticació. Si us plau, torneu-ho a provar més tard.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode are not available on this device. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_NOT_AVAILABLE" = "You must enable a passcode in your iOS Settings in order to use Screen Lock.";
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_NOT_AVAILABLE" = "Heu d'habilitar un codi contrasenya a la configuració d'iOS per usar el bloqueig de pantalla.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode is not configured on this device. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_NOT_ENROLLED" = "You must enable a passcode in your iOS Settings in order to use Screen Lock.";
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_NOT_ENROLLED" = "Heu d'habilitar un codi contrasenya a la configuració d'iOS per usar el bloqueig de pantalla.";
/* Indicates that Touch ID/Face ID/Phone Passcode passcode is not set. */
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_PASSCODE_NOT_SET" = "You must enable a passcode in your iOS Settings in order to use Screen Lock.";
"SCREEN_LOCK_ERROR_LOCAL_AUTHENTICATION_PASSCODE_NOT_SET" = "Heu d'habilitar un codi contrasenya a la configuració d'iOS per usar el bloqueig de pantalla.";
/* Description of how and why Signal iOS uses Touch ID/Face ID/Phone Passcode to unlock 'screen lock'. */
"SCREEN_LOCK_REASON_UNLOCK_SCREEN_LOCK" = "Authenticate to open Signal.";
"SCREEN_LOCK_REASON_UNLOCK_SCREEN_LOCK" = "Autenticació per obrir el Signal";
/* Title for alert indicating that screen lock could not be unlocked. */
"SCREEN_LOCK_UNLOCK_FAILED" = "Authentication Failed";
"SCREEN_LOCK_UNLOCK_FAILED" = "Ha fallat l'autenticació.";
/* Label for button on lock screen that lets users unlock Signal. */
"SCREEN_LOCK_UNLOCK_SIGNAL" = "Desbloca el Signal";
@ -1896,7 +1899,7 @@
"SEARCH_BYNAMEORNUMBER_PLACEHOLDER_TEXT" = "Cerca per nom o número";
/* section header for search results that match a contact who doesn't have an existing conversation */
"SEARCH_SECTION_CONTACTS" = "Other Contacts";
"SEARCH_SECTION_CONTACTS" = "Altres contactes";
/* section header for search results that match existing conversations (either group or contact conversations) */
"SEARCH_SECTION_CONVERSATIONS" = "Converses";
@ -1911,10 +1914,10 @@
"SELECT_GIF_BUTTON" = "GIF";
/* Table section header for conversations you haven't recently used. */
"SELECT_THREAD_TABLE_OTHER_CHATS_TITLE" = "Other Contacts";
"SELECT_THREAD_TABLE_OTHER_CHATS_TITLE" = "Altres contactes";
/* Table section header for recently active conversations */
"SELECT_THREAD_TABLE_RECENT_CHATS_TITLE" = "Recent Chats";
"SELECT_THREAD_TABLE_RECENT_CHATS_TITLE" = "Xats recents";
/* No comment provided by engineer. */
"SEND_AGAIN_BUTTON" = "Envieu de nou";
@ -1926,7 +1929,7 @@
"SEND_INVITE_FAILURE" = "Ha fallat l'enviament de la invitació, torneu a provar-ho més tard.";
/* Alert body after invite succeeded */
"SEND_INVITE_SUCCESS" = "You invited your friend to use Signal!";
"SEND_INVITE_SUCCESS" = "Heu convidat la vostra amistat a utilitzar el Signal!";
/* Text for button to send a Signal invite via SMS. %@ is placeholder for the recipient's phone number. */
"SEND_INVITE_VIA_SMS_BUTTON_FORMAT" = "Convida via SMS: %@";
@ -1980,22 +1983,22 @@
"SETTINGS_ADVANCED_TITLE" = "Avançada";
/* Format string for the default 'Note' sound. Embeds the system {{sound name}}. */
"SETTINGS_AUDIO_DEFAULT_TONE_LABEL_FORMAT" = "%@ (default)";
"SETTINGS_AUDIO_DEFAULT_TONE_LABEL_FORMAT" = "%@ (per defecte)";
/* Label for the backup view in app settings. */
"SETTINGS_BACKUP" = "Còpia de seguretat";
/* Label for 'backup now' button in the backup settings view. */
"SETTINGS_BACKUP_BACKUP_NOW" = "Backup Now";
"SETTINGS_BACKUP_BACKUP_NOW" = "Fes-ne una còpia de seguretat ara";
/* Label for 'cancel backup' button in the backup settings view. */
"SETTINGS_BACKUP_CANCEL_BACKUP" = "Cancel Backup";
"SETTINGS_BACKUP_CANCEL_BACKUP" = "Cancel·la la còpia de seguretat";
/* Label for switch in settings that controls whether or not backup is enabled. */
"SETTINGS_BACKUP_ENABLING_SWITCH" = "Backup Enabled";
"SETTINGS_BACKUP_ENABLING_SWITCH" = "Còpia de seguretat habilitada";
/* Label for iCloud status row in the in the backup settings view. */
"SETTINGS_BACKUP_ICLOUD_STATUS" = "iCloud Status";
"SETTINGS_BACKUP_ICLOUD_STATUS" = "Estat de l'iCloud";
/* Indicates that the last backup restore failed. */
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_FAILED" = "Backup Restore Failed";
@ -2010,7 +2013,7 @@
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_SUCCEEDED" = "Backup Restore Succeeded";
/* Label for phase row in the in the backup settings view. */
"SETTINGS_BACKUP_PHASE" = "Phase";
"SETTINGS_BACKUP_PHASE" = "Fase";
/* Label for phase row in the in the backup settings view. */
"SETTINGS_BACKUP_PROGRESS" = "Progrés";
@ -2019,16 +2022,16 @@
"SETTINGS_BACKUP_STATUS" = "Estat";
/* Indicates that the last backup failed. */
"SETTINGS_BACKUP_STATUS_FAILED" = "Backup Failed";
"SETTINGS_BACKUP_STATUS_FAILED" = "Ha fallat la còpia de seguretat";
/* Indicates that app is not backing up. */
"SETTINGS_BACKUP_STATUS_IDLE" = "Waiting";
"SETTINGS_BACKUP_STATUS_IDLE" = "Esperant";
/* Indicates that app is backing up. */
"SETTINGS_BACKUP_STATUS_IN_PROGRESS" = "Backing Up";
"SETTINGS_BACKUP_STATUS_IN_PROGRESS" = "Es fa la còpia de seguretat";
/* Indicates that the last backup succeeded. */
"SETTINGS_BACKUP_STATUS_SUCCEEDED" = "Backup Successful";
"SETTINGS_BACKUP_STATUS_SUCCEEDED" = "Còpia de seguretat correcta";
/* A label for the 'add phone number' button in the block list table. */
"SETTINGS_BLOCK_LIST_ADD_BUTTON" = "Add Blocked User";
@ -2049,7 +2052,7 @@
"SETTINGS_CALLING_HIDES_IP_ADDRESS_PREFERENCE_TITLE_DETAIL" = "Relay all calls through a Signal server to avoid revealing your IP address to your contact. Enabling will reduce call quality.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_CLEAR_HISTORY" = "Clear Conversation History";
"SETTINGS_CLEAR_HISTORY" = "Neteja l'historial de la conversa";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_COPYRIGHT" = "Copyright Signal Messenger \n Licensed under the GPLv3";
@ -2058,19 +2061,19 @@
"SETTINGS_DELETE_ACCOUNT_BUTTON" = "Elimina el compte";
/* Label for 'delete data' button. */
"SETTINGS_DELETE_DATA_BUTTON" = "Delete All Data";
"SETTINGS_DELETE_DATA_BUTTON" = "Suprimeix totes les dades";
/* Alert message before user confirms clearing history */
"SETTINGS_DELETE_HISTORYLOG_CONFIRMATION" = "Are you sure you want to delete all history (messages, attachments, calls, etc.)? This action cannot be reverted.";
/* Confirmation text for button which deletes all message, calling, attachments, etc. */
"SETTINGS_DELETE_HISTORYLOG_CONFIRMATION_BUTTON" = "Delete Everything";
"SETTINGS_DELETE_HISTORYLOG_CONFIRMATION_BUTTON" = "Suprimeix-ho tot";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_HELP_HEADER" = "Ajuda";
/* Section header */
"SETTINGS_HISTORYLOG_TITLE" = "Clear Conversation History";
"SETTINGS_HISTORYLOG_TITLE" = "Neteja l'historial de la conversa";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_INFORMATION_HEADER" = "Informació";
@ -2082,11 +2085,20 @@
"SETTINGS_INVITE_TWITTER_TEXT" = "You can reach me using @signalapp. Get it now: https://signal.org/download/";
/* Label for settings view that allows user to change the notification sound. */
"SETTINGS_ITEM_NOTIFICATION_SOUND" = "Message Sound";
"SETTINGS_ITEM_NOTIFICATION_SOUND" = "So de missatge";
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Condicions de servei i política de privadesa";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Configuració";
@ -2094,7 +2106,7 @@
"SETTINGS_NOTIFICATION_CONTENT_DESCRIPTION" = "Call and Message notifications can appear while your phone is locked. You may wish to limit what is shown in these notifications.";
/* table section header */
"SETTINGS_NOTIFICATION_CONTENT_TITLE" = "Notification Content";
"SETTINGS_NOTIFICATION_CONTENT_TITLE" = "Contingut de la notificació";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_NOTIFICATIONS" = "Notificacions";
@ -2106,7 +2118,7 @@
"SETTINGS_PRIVACY_CALLKIT_SYSTEM_CALL_LOG_PREFERENCE_DESCRIPTION" = "Show calls in the \"Recents\" list in the iOS Phone app.";
/* Short table cell label */
"SETTINGS_PRIVACY_CALLKIT_SYSTEM_CALL_LOG_PREFERENCE_TITLE" = "Show Calls in Recents";
"SETTINGS_PRIVACY_CALLKIT_SYSTEM_CALL_LOG_PREFERENCE_TITLE" = "Mostra les trucades a Recents";
/* Short table cell label */
"SETTINGS_PRIVACY_CALLKIT_TITLE" = "Integració amb iOS";
@ -2115,7 +2127,7 @@
"SETTINGS_PRIVACY_TITLE" = "Privadesa";
/* Label for the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Read Receipts";
"SETTINGS_READ_RECEIPT" = "Confirmacions de lectura";
/* An explanation of the 'read receipts' setting. */
"SETTINGS_READ_RECEIPTS_SECTION_FOOTER" = "See and share when messages have been read. This setting is optional and applies to all conversations.";
@ -2148,7 +2160,7 @@
"SETTINGS_SECTION_NOTIFICATIONS" = "Notificacions";
/* Header Label for the sounds section of settings views. */
"SETTINGS_SECTION_SOUNDS" = "Sounds";
"SETTINGS_SECTION_SOUNDS" = "Sons";
/* settings topic header for table section */
"SETTINGS_SECTION_TITLE_CALLING" = "Telefonades";
@ -2172,7 +2184,7 @@
"SETTINGS_TWO_FACTOR_AUTH_TITLE" = "Pany de Registre";
/* Label for the 'typing indicators' setting. */
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS" = "Typing Indicators";
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS" = "Indicadors de tecleig";
/* An explanation of the 'typing indicators' setting. */
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS_FOOTER" = "See and share when messages are being typed. This setting is optional and applies to all conversations.";
@ -2184,7 +2196,7 @@
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SECTION_TITLE" = "Remitent segellat";
/* switch label */
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SHOW_INDICATORS" = "Display Indicators";
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SHOW_INDICATORS" = "Indicadors de pantalla";
/* table section footer */
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SHOW_INDICATORS_FOOTER" = "Show a status icon when you select \"More Info\" on messages that were delivered using sealed sender.";
@ -2211,19 +2223,19 @@
"SHARE_EXTENSION_FAILED_SENDING_BECAUSE_UNTRUSTED_IDENTITY_FORMAT" = "Your safety number with %@ has recently changed. You may wish to verify it in the main app before resending.";
/* Indicates that the share extension is still loading. */
"SHARE_EXTENSION_LOADING" = "Loading…";
"SHARE_EXTENSION_LOADING" = "S'està carregant...";
/* Message indicating that the share extension cannot be used until the user has registered in the main app. */
"SHARE_EXTENSION_NOT_REGISTERED_MESSAGE" = "Launch the Signal app to register.";
/* Title indicating that the share extension cannot be used until the user has registered in the main app. */
"SHARE_EXTENSION_NOT_REGISTERED_TITLE" = "Not Registered";
"SHARE_EXTENSION_NOT_REGISTERED_TITLE" = "Sense registrar";
/* Message indicating that the share extension cannot be used until the main app has been launched at least once. */
"SHARE_EXTENSION_NOT_YET_MIGRATED_MESSAGE" = "Launch the Signal app to update or register.";
/* Title indicating that the share extension cannot be used until the main app has been launched at least once. */
"SHARE_EXTENSION_NOT_YET_MIGRATED_TITLE" = "Not Ready";
"SHARE_EXTENSION_NOT_YET_MIGRATED_TITLE" = "No està a punt";
/* Alert title */
"SHARE_EXTENSION_SENDING_FAILURE_TITLE" = "Unable to Send Attachment";
@ -2349,7 +2361,7 @@
"UPDATE_GROUP_CANT_REMOVE_MEMBERS_ALERT_MESSAGE" = "No podeu eliminar membres del grup. Hauran de sortir per ells mateix, o podeu crear un grup nou sense aquest membre.";
/* Title for alert indicating that group members can't be removed. */
"UPDATE_GROUP_CANT_REMOVE_MEMBERS_ALERT_TITLE" = "Not Supported";
"UPDATE_GROUP_CANT_REMOVE_MEMBERS_ALERT_TITLE" = "No s'admet";
/* Description of CallKit to upgrading (existing) users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_CALLKIT_DESCRIPTION" = "Respondre telefonades des de la pantalla de bloqueig és fàcil amb la integració amb iOS. També és privat: qui vos telefona roman en l'anonimat.";
@ -2361,7 +2373,7 @@
"UPGRADE_EXPERIENCE_CALLKIT_TITLE" = "Llisqueu per respondre";
/* button label shown one time, after upgrade */
"UPGRADE_EXPERIENCE_ENABLE_TYPING_INDICATOR_BUTTON" = "Turn On Typing Indicators";
"UPGRADE_EXPERIENCE_ENABLE_TYPING_INDICATOR_BUTTON" = "Activa els indicadors de tecleig";
/* Description for notification audio customization */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_NOTIFICATION_AUDIO_DESCRIPTION" = "You can now choose default and per-conversation notification sounds, and calls will respect the ringtone you've chosen for each system contact.";
@ -2370,31 +2382,31 @@
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_NOTIFICATION_AUDIO_SETTINGS_BUTTON" = "Review Notification Settings";
/* Header for upgrade experience */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_NOTIFICATION_AUDIO_TITLE" = "Updated Call and Message Sounds";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_NOTIFICATION_AUDIO_TITLE" = "S'han actualitzat els sons de trucada i missatge";
/* button label shown one time, after user upgrades app */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_BUTTON" = "Set up Your Profile";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_BUTTON" = "Configureu el perfil";
/* Description of new profile feature for upgrading (existing) users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_DESCRIPTION" = "You can now share a profile photo and name with your friends on Signal.";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_DESCRIPTION" = "Ara podeu compartir un nom i una foto de perfil amb les amistats del Signal.";
/* Header for upgrade experience */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_TITLE" = "Ready for Your Closeup?";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_PROFILES_TITLE" = "A punt per a un primer pla?";
/* Description of new profile feature for upgrading (existing) users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_READ_RECEIPTS_DESCRIPTION" = "You now have the option of seeing and sharing when messages have been read.";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_READ_RECEIPTS_DESCRIPTION" = "Ara teniu l'opció de veure i compartir quan s'han llegit els missatges.";
/* button label shown one time, after upgrade */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_READ_RECEIPTS_PRIVACY_SETTINGS" = "Enable read receipts in your privacy settings.";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_READ_RECEIPTS_PRIVACY_SETTINGS" = "Habiliteu les confirmacions de lectura a la configuració de la privadesa.";
/* Header for upgrade experience */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_READ_RECEIPTS_TITLE" = "Introducing Read Receipts";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_READ_RECEIPTS_TITLE" = "S'introdueixen les confirmacions de lectura";
/* Body text for upgrading users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_DESCRIPTION" = "Ara, opcionalment, podeu veure i compartir quan s'escriuen els missatges.";
/* Header for upgrading users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_TITLE" = "Introducing Typing Indicators";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_TITLE" = "S'introdueixen els indicadors de tecleig";
/* Description of video calling to upgrading (existing) users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_VIDEO_DESCRIPTION" = "El Signal és compatible amb les telefonades de vídeo segures. Feu una telefonada normal, toqueu el botó de la càmera i saludeu.";
@ -2442,7 +2454,7 @@
"VERIFICATION_STATE_CHANGE_GENERIC" = "L'estat de verificació ha canviat.";
/* Label for button or row which allows users to verify the safety number of another user. */
"VERIFY_PRIVACY" = "View Safety Number";
"VERIFY_PRIVACY" = "Mostra el número de seguretat";
/* Label for button or row which allows users to verify the safety numbers of multiple users. */
"VERIFY_PRIVACY_MULTIPLE" = "Revisa els números de seguretat";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Připojit nové zařízení";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Připojená zařízení";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Podmínky & Zásady ochrany osobních údajů";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Nastavení";

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Zuschneiden";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Du kannst nicht mehr als %@ Elemente teilen.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Anhangsauswahl gescheitert.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Neues Gerät koppeln";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Gekoppelte Geräte";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Bedingungen & Datenschutzerklärung";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Einstellungen";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Σύνδεση Νέας Συσκευής";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Συσχετισμένες Συσκευές";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Όροι & Πολιτική Απορρήτου";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Ρυθμίσεις";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Recortar";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "No se pueden compartir más de %@ objetos.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Fallo al seleccionar adjunto.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Enlazar nuevo dispositivo";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Dispositivos enlazados";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Aviso legal y privacidad";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Ajustes";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Ühenda uus seade";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Ühendatud seadmed";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Tingimused ja privaatsuspoliitika";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Sätted";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "اتصال به دستگاه جدید";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "دستگاه‌های متصل شده";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "شرایط و سیاست های حفظ حریم خصوصی";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "تنظیمات";

View File

@ -1081,16 +1081,16 @@
"HOME_VIEW_TITLE_INBOX" = "Signal";
/* Label for brush button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Brush";
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Pensseli";
/* Label for crop button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Crop";
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Rajaa";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Et voi jakaa useampaa kuin %@ kappaletta.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Failed to select attachment.";
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Liitteen valitseminen epäonnistui. ";
/* Call setup status label */
"IN_CALL_CONNECTING" = "Yhdistetään...";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Yhdistä uusi laite";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Yhdistetyt laitteet";
@ -1473,7 +1476,7 @@
"NO_CONTACTS_SEARCH_BY_PHONE_NUMBER" = "Etsi yhteystietoja puhelinnumerolla";
/* Label for 1:1 conversation with yourself. */
"NOTE_TO_SELF" = "Note to Self";
"NOTE_TO_SELF" = "Muistutus itselleni";
/* Lock screen notification text presented after user powers on their device without unlocking. Embeds {{device model}} (either 'iPad' or 'iPhone') */
"NOTIFICATION_BODY_PHONE_LOCKED_FORMAT" = "Olet saattanut saada uusia viestejä sillä aikaa, kun %@:si uudelleenkäynnistyi.";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Käyttöehdot ja yksityisyydensuoja";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Asetukset";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Link New Device";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Linked Devices";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Mga Setting";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Relier un nouvel appareil";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Appareils reliés";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Conditions générales et politique de confidentialité";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Paramètres";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Vincula un novo dispositivo";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Dispositivos vinculados";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Axustes";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "חתוך";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "אינך יכול לשתף יותר מן %@ פריטים.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "נכשל בבחירת צרופה.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "קשר מכשיר חדש";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "מכשירים מקושרים";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "תנאים ומדיניות פרטיות";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "הגדרות";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Uveži novi uređaj";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Uvezani uređaji";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Uvjeti i pravila o privatnosti";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Postavke";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Új Készülék Társítása";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Társított készülékek";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Adatvédelmi és Általános Szerződési Feltételek";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Beállítások";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Sambungkan perangkat baru";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Pesawat yang terhubung";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Syarat & Kebijakan Privasi";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Pengaturan";

View File

@ -1081,16 +1081,16 @@
"HOME_VIEW_TITLE_INBOX" = "Signal";
/* Label for brush button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Brush";
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Pennello";
/* Label for crop button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Crop";
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Ritaglia";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Non puoi condividere più di %@ elementi.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Failed to select attachment.";
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Selezione allegato fallita";
/* Call setup status label */
"IN_CALL_CONNECTING" = "Connessione...";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Associa nuovo dispositivo";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Dispositivi associati";
@ -1473,7 +1476,7 @@
"NO_CONTACTS_SEARCH_BY_PHONE_NUMBER" = "Trova contatti tramite numero di telefono";
/* Label for 1:1 conversation with yourself. */
"NOTE_TO_SELF" = "Note to Self";
"NOTE_TO_SELF" = "Note personali";
/* Lock screen notification text presented after user powers on their device without unlocking. Embeds {{device model}} (either 'iPad' or 'iPhone') */
"NOTIFICATION_BODY_PHONE_LOCKED_FORMAT" = "Puoi aver ricevuto messaggi mentre il tuo %@ si riavviava.";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Politica e termini sulla privacy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Impostazioni";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "切り取り";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "画像の共有は%@点までです。";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "添付ファイルを選択できませんでした";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "新しい端末を追加";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "追加される端末";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "利用規約と個人情報保護";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "設定";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "ភ្ជាប់ឧបករណ៍ថ្មី";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "បានតភ្ជាប់ឧបករណ៍";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "គោលការណ៍ឯកជន និងលក្ខខណ្ឌ";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "ការកំណត់";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "새 기기 연결";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Linked Devices";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "설정";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Apkirpti";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Negalite dalintis daugiau nei %@ elementais.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Nepavyko pasirinkti priedo.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Susieti naują įrenginį";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Susieti įrenginiai";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Sąlygos ir Privatumo politika";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Nustatymai";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Link New Device";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Linked Devices";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Uzstādījumi";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Поврзете нов уред";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Поврзани уреди";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Поставки";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "ဖုန်းအသစ်ကို ချိတ်ရန်";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "ချိတ်ဆက်ထားသော ဖုန်းများ";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည့် အချက်များ";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "အပြင်အဆင်များ";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Koble ny enhet";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Koblede enheter";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Vilkår & personvernerklæring";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Innstillinger";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Bijsnijden";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Je kunt niet meer dan %@ items delen.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Bijlage selecteren mislukt.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Nieuw apparaat koppelen";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Gekoppelde apparaten";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Voorwaarden en privacybeleid";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Instellingen";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Przytnij";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Nie można udostępnić więcej niż %@ multimediów.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Nie udało się wybrać załącznika.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Połącz nowe urządzenie";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Połączone urządzenia";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Regulamin i Polityka Prywatności";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Ustawienia";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Vincular novo dispositivo";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Dispositivos vinculados";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Termos & Política de Privacidade";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Configurações";

View File

@ -99,10 +99,10 @@
"ATTACHMENT" = "Anexo";
/* One-line label indicating the user can add no more text to the attachment caption. */
"ATTACHMENT_APPROVAL_CAPTION_LENGTH_LIMIT_REACHED" = "Caption limit reached.";
"ATTACHMENT_APPROVAL_CAPTION_LENGTH_LIMIT_REACHED" = "Atingido o limite da legenda.";
/* placeholder text for an empty captioning field */
"ATTACHMENT_APPROVAL_CAPTION_PLACEHOLDER" = "Add a caption…";
"ATTACHMENT_APPROVAL_CAPTION_PLACEHOLDER" = "Adicionar uma legenda…";
/* Format string for file extension label in call interstitial view */
"ATTACHMENT_APPROVAL_FILE_EXTENSION_FORMAT" = "Tipo de ficheiro: %@";
@ -228,10 +228,10 @@
"BACKUP_IMPORT_PHASE_RESTORING_FILES" = "A restaurar Ficheiros";
/* Label for the backup restore decision section. */
"BACKUP_RESTORE_DECISION_TITLE" = "Backup Available";
"BACKUP_RESTORE_DECISION_TITLE" = "Cópia de segurança disponível";
/* Label for the backup restore description. */
"BACKUP_RESTORE_DESCRIPTION" = "Restoring Backup";
"BACKUP_RESTORE_DESCRIPTION" = "A restaurar a cópia de segurança";
/* Label for the backup restore progress. */
"BACKUP_RESTORE_PROGRESS" = "Progresso";
@ -240,7 +240,7 @@
"BACKUP_RESTORE_STATUS" = "Estado";
/* Error shown when backup fails due to an unexpected error. */
"BACKUP_UNEXPECTED_ERROR" = "Unexpected Backup Error";
"BACKUP_UNEXPECTED_ERROR" = "Erro inesperado com a cópia de segurança";
/* An explanation of the consequences of blocking a group. */
"BLOCK_GROUP_BEHAVIOR_EXPLANATION" = "Não voltará a receber mensagens ou actualizações deste grupo.";
@ -402,10 +402,10 @@
"CENSORSHIP_CIRCUMVENTION_COUNTRY_VIEW_TITLE" = "Seleccione País";
/* The label for the 'do not restore backup' button. */
"CHECK_FOR_BACKUP_DO_NOT_RESTORE" = "Do Not Restore";
"CHECK_FOR_BACKUP_DO_NOT_RESTORE" = "Não Restaurar";
/* Message for alert shown when the app failed to check for an existing backup. */
"CHECK_FOR_BACKUP_FAILED_MESSAGE" = "Could not determine whether there is a backup that can be restored.";
"CHECK_FOR_BACKUP_FAILED_MESSAGE" = "Não foi possível determinar se existe uma cópia de segurança que possa ser restaurada.";
/* Title for alert shown when the app failed to check for an existing backup. */
"CHECK_FOR_BACKUP_FAILED_TITLE" = "Erro";
@ -414,13 +414,13 @@
"CHECK_FOR_BACKUP_RESTORE" = "Restaurar";
/* Error indicating that the app could not determine that user's iCloud account status */
"CLOUDKIT_STATUS_COULD_NOT_DETERMINE" = "Signal could not determine your iCloud account status. Sign in to your iCloud Account in the iOS settings app to backup your Signal data.";
"CLOUDKIT_STATUS_COULD_NOT_DETERMINE" = "O Signal não consegui determinar o estado da sua conta iCloud. Autentique-se na sua conta iCloud nas configurações do iOS para fazer uma cópia de segurança dos seus dados do Signal.";
/* Error indicating that user does not have an iCloud account. */
"CLOUDKIT_STATUS_NO_ACCOUNT" = "No iCloud Account. Sign in to your iCloud Account in the iOS settings app to backup your Signal data.";
"CLOUDKIT_STATUS_NO_ACCOUNT" = "Sem conta iCloud. Autentique-se na sua conta iCloud nas configurações do iOS para fazer uma cópia de segurança dos seus dados do Signal.";
/* Error indicating that the app was prevented from accessing the user's iCloud account. */
"CLOUDKIT_STATUS_RESTRICTED" = "Signal was denied access your iCloud account for backups. Grant Signal access to your iCloud Account in the iOS settings app to backup your Signal data.";
"CLOUDKIT_STATUS_RESTRICTED" = "O Signal têm o acesso barrado à sua conta iCloud para fazer cópias de segurança. Forneça o acesso do Signal à sua conta iCloud nas configurações do iOS para fazer uma cópia de segurança dos seus dados do Signal.";
/* The first of two messages demonstrating the chosen conversation color, by rendering this message in an outgoing message bubble. */
"COLOR_PICKER_DEMO_MESSAGE_1" = "Escolha a cor das mensagens nesta conversa.";
@ -561,10 +561,10 @@
"CONTACT_WITHOUT_NAME" = "Contacto Sem Nome";
/* Message for the 'conversation delete confirmation' alert. */
"CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATION_ALERT_MESSAGE" = "This cannot be undone.";
"CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATION_ALERT_MESSAGE" = "Isto não pode ser desfeito.";
/* Title for the 'conversation delete confirmation' alert. */
"CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATION_ALERT_TITLE" = "Delete Conversation?";
"CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATION_ALERT_TITLE" = "Apagar conversa?";
/* title for conversation settings screen */
"CONVERSATION_SETTINGS" = "Definições da Conversa";
@ -727,7 +727,7 @@
"DEBUG_LOG_ALERT_TITLE" = "Mais Um Passo";
/* Error indicating that the app could not launch the Email app. */
"DEBUG_LOG_COULD_NOT_EMAIL" = "Could not open Email app.";
"DEBUG_LOG_COULD_NOT_EMAIL" = "Não foi possível abrir a app de Email.";
/* Message of the alert before redirecting to GitHub Issues. */
"DEBUG_LOG_GITHUB_ISSUE_ALERT_MESSAGE" = "O link para o \"gist\" foi copiado para o seu clipboard. Vai ser redireccionado para a lista de problemas do GitHub.";
@ -1081,16 +1081,16 @@
"HOME_VIEW_TITLE_INBOX" = "Signal";
/* Label for brush button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Brush";
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Pincel";
/* Label for crop button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Crop";
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Recortar";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Não pode partilhar mais do que %@ itens.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Failed to select attachment.";
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Não foi possível selecionar o anexo.";
/* Call setup status label */
"IN_CALL_CONNECTING" = "A ligar...";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Associar";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Dispositivos";
@ -1219,7 +1222,7 @@
"MEDIA_GALLERY_DELETE_SINGLE_MESSAGE" = "Apagar Mensagem";
/* embeds {{sender name}} and {{sent datetime}}, e.g. 'Sarah on 10/30/18, 3:29' */
"MEDIA_GALLERY_LANDSCAPE_TITLE_FORMAT" = "%@ on %@";
"MEDIA_GALLERY_LANDSCAPE_TITLE_FORMAT" = "%@ em %@";
/* Format for the 'more items' indicator for media galleries. Embeds {{the number of additional items}}. */
"MEDIA_GALLERY_MORE_ITEMS_FORMAT" = "+%@";
@ -1333,7 +1336,7 @@
"MESSAGE_STATUS_UPLOADING" = "A enviar...";
/* placeholder text for the editable message field */
"MESSAGE_TEXT_FIELD_PLACEHOLDER" = "Nova mensagem";
"MESSAGE_TEXT_FIELD_PLACEHOLDER" = "Nova Mensagem";
/* Indicates that one member of this group conversation is no longer verified. Embeds {{user's name or phone number}}. */
"MESSAGES_VIEW_1_MEMBER_NO_LONGER_VERIFIED_FORMAT" = "%@: contacto deixou de estar marcado como verificado. Toque aqui para ver opções. ";
@ -1473,7 +1476,7 @@
"NO_CONTACTS_SEARCH_BY_PHONE_NUMBER" = "Procurar contactos por número de telefone";
/* Label for 1:1 conversation with yourself. */
"NOTE_TO_SELF" = "Note to Self";
"NOTE_TO_SELF" = "Nota para Mim";
/* Lock screen notification text presented after user powers on their device without unlocking. Embeds {{device model}} (either 'iPad' or 'iPhone') */
"NOTIFICATION_BODY_PHONE_LOCKED_FORMAT" = "Poderá receber mensagens enquanto %@ estiver a reiniciar.";
@ -1569,7 +1572,7 @@
"PHONE_NUMBER_TYPE_WORK_FAX" = "Trabalho Fax";
/* label for system photo collections which have no name. */
"PHOTO_PICKER_UNNAMED_COLLECTION" = "Unnamed Album";
"PHOTO_PICKER_UNNAMED_COLLECTION" = "Álbum Sem Nome";
/* Accessibility label for button to start media playback */
"PLAY_BUTTON_ACCESSABILITY_LABEL" = "Reproduzir";
@ -1737,7 +1740,7 @@
"REGISTER_RATE_LIMITING_BODY" = "Tentou demasiado rápido. Por favor espere um minuto antes de voltar a tentar.";
/* No comment provided by engineer. */
"REGISTER_RATE_LIMITING_ERROR" = "Tentou demasiado rápido. Por favor espere um minuto antes de voltar a tentar.";
"REGISTER_RATE_LIMITING_ERROR" = "Tentou demasiadas vezes. Por favor espere um minuto antes de voltar a tentar.";
/* Title of alert shown when push tokens sync job fails. */
"REGISTRATION_BODY" = "Falhou a reinscrição nas Push Notifications.";
@ -1995,19 +1998,19 @@
"SETTINGS_BACKUP_ENABLING_SWITCH" = "Backup Activo";
/* Label for iCloud status row in the in the backup settings view. */
"SETTINGS_BACKUP_ICLOUD_STATUS" = "iCloud Status";
"SETTINGS_BACKUP_ICLOUD_STATUS" = "Estado do iCloud";
/* Indicates that the last backup restore failed. */
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_FAILED" = "Backup Restore Failed";
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_FAILED" = "Falha a restaurar da cópia de segurança";
/* Indicates that app is not restoring up. */
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_IDLE" = "Backup Restore Idle";
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_IDLE" = "Restauro da Cópia de Segurança Inactivo";
/* Indicates that app is restoring up. */
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_IN_PROGRESS" = "Backup Restore In Progress";
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_IN_PROGRESS" = "A Restaurar Cópia de Segurança";
/* Indicates that the last backup restore succeeded. */
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_SUCCEEDED" = "Backup Restore Succeeded";
"SETTINGS_BACKUP_IMPORT_STATUS_SUCCEEDED" = "Restauro da Cópia de Segurança Bem Sucedido";
/* Label for phase row in the in the backup settings view. */
"SETTINGS_BACKUP_PHASE" = "Fase";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Termos e Política de Privacidade";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Definições";
@ -2172,10 +2184,10 @@
"SETTINGS_TWO_FACTOR_AUTH_TITLE" = "Bloqueio de Registo";
/* Label for the 'typing indicators' setting. */
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS" = "Typing Indicators";
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS" = "Indicadores de Escrita";
/* An explanation of the 'typing indicators' setting. */
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS_FOOTER" = "See and share when messages are being typed. This setting is optional and applies to all conversations.";
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS_FOOTER" = "Veja e partilhe quando as mensagens estão a ser escritas. Esta definição é opcional e aplica-se a todas as conversas.";
/* Label for a link to more info about unidentified delivery. */
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_LEARN_MORE" = "Saber Mais";
@ -2184,16 +2196,16 @@
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SECTION_TITLE" = "Emissor Selado";
/* switch label */
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SHOW_INDICATORS" = "Display Indicators";
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SHOW_INDICATORS" = "Indicadores de Visualização";
/* table section footer */
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SHOW_INDICATORS_FOOTER" = "Show a status icon when you select \"More Info\" on messages that were delivered using sealed sender.";
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_SHOW_INDICATORS_FOOTER" = "Mostrar um ícone de estado quando seleciona \"Mais info\" em mensagens que foram entregues utilizando o emissor selado.";
/* switch label */
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_UNRESTRICTED_ACCESS" = "Allow from Anyone";
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_UNRESTRICTED_ACCESS" = "Permitir de Todos";
/* table section footer */
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_UNRESTRICTED_ACCESS_FOOTER" = "Ativar o emissor selado para mensagens recebidas de não-contactos e pessoas com as quais não partilhou o seu perfil.";
"SETTINGS_UNIDENTIFIED_DELIVERY_UNRESTRICTED_ACCESS_FOOTER" = "Activar o emissor selado para mensagens recebidas de números que não se encontram na sua lista de contactos e pessoas com as quais não partilhou o seu perfil.";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_VERSION" = "Versão";
@ -2361,7 +2373,7 @@
"UPGRADE_EXPERIENCE_CALLKIT_TITLE" = "Arrastar para Atender";
/* button label shown one time, after upgrade */
"UPGRADE_EXPERIENCE_ENABLE_TYPING_INDICATOR_BUTTON" = "Turn On Typing Indicators";
"UPGRADE_EXPERIENCE_ENABLE_TYPING_INDICATOR_BUTTON" = "Activar Indicadores de Escrita";
/* Description for notification audio customization */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_NOTIFICATION_AUDIO_DESCRIPTION" = "Pode escolher notificações personalizadas por conversa. Chamadas irão ter o mesmo toque que o contacto no sistema.";
@ -2394,7 +2406,7 @@
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_DESCRIPTION" = "Agora pode opcionalmente ver e partilhar quando as mensagens estão a ser escritas.";
/* Header for upgrading users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_TITLE" = "Introducing Typing Indicators";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_TITLE" = "Apresentando os Indicadores de Escrita";
/* Description of video calling to upgrading (existing) users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_VIDEO_DESCRIPTION" = "O Signal agora suporta videochamadas seguras. Simplesmente comece uma chamada, como sempre, e toque no botão da câmara.";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Decupare";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Nu puteți partaja mai mult de %@ elemente.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Atașamentul nu a putut fi selectat.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Asociază un dispozitiv nou";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Dispozitive asociate";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Termeni și politica de confidențialitate";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Setări";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Обрезка";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Поделиться более, чем %@ элементами невозможно.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Не удалось выбрать вложение.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Привязка устройства";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Привязанные устройства";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Условия и политика конфиденциальности";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Настройки";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Poveži novo napravo";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Povezane naprave";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Pogoji uporabe in politika zasebnosti";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Nastavitve";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Batanidza mudziyo mutsva";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Midziyo yakabatanidzwa";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Terms & Privacy Policy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Gadziro";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Qethe";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Smund të ndani me të tjerët më tepër se %@ objekte.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Su arrit të përzgjidhej bashkëngjitje.";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Lidhni Pajisje të Re";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Pajisje të Lidhura";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Kushte & Rregulla Privatësie";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Rregullime";

View File

@ -414,7 +414,7 @@
"CHECK_FOR_BACKUP_RESTORE" = "Återställ";
/* Error indicating that the app could not determine that user's iCloud account status */
"CLOUDKIT_STATUS_COULD_NOT_DETERMINE" = "Signal kunde inte bestämma din iCloud-konto status. Logga in på ditt iCloud-konto i iOS-inställningsappen för att säkerhetskopiera din Signal-data.";
"CLOUDKIT_STATUS_COULD_NOT_DETERMINE" = "Signal kunde inte bestämma statusen för ditt iCloud-konto. Logga in på ditt iCloud-konto i iOS-inställningsappen för att säkerhetskopiera din Signal-data.";
/* Error indicating that user does not have an iCloud account. */
"CLOUDKIT_STATUS_NO_ACCOUNT" = "Inget iCloud-konto. Logga in på ditt iCloud-konto i iOS-inställningsappen för att säkerhetskopiera din Signal-data.";
@ -621,7 +621,7 @@
"CONVERSATION_SETTINGS_TAP_TO_CHANGE" = "Tryck för att ändra";
/* Label for button to unmute a thread. */
"CONVERSATION_SETTINGS_UNMUTE_ACTION" = "Av-tysta";
"CONVERSATION_SETTINGS_UNMUTE_ACTION" = "Ljud på";
/* Indicates that user's profile has been shared with a group. */
"CONVERSATION_SETTINGS_VIEW_PROFILE_IS_SHARED_WITH_GROUP" = "Denna grupp kan se din profil.";
@ -730,7 +730,7 @@
"DEBUG_LOG_COULD_NOT_EMAIL" = "Kunde inte öppna Mail appen.";
/* Message of the alert before redirecting to GitHub Issues. */
"DEBUG_LOG_GITHUB_ISSUE_ALERT_MESSAGE" = "Gist-länken kopierades till urklipp. Du kommer bli skickad vidare till listan över issues på GitHub.";
"DEBUG_LOG_GITHUB_ISSUE_ALERT_MESSAGE" = "Gist-länken kopierades till urklipp. Du kommer bli skickad vidare till listan över problem på GitHub.";
/* Title of the alert before redirecting to GitHub Issues. */
"DEBUG_LOG_GITHUB_ISSUE_ALERT_TITLE" = "Går vidare till GitHub";
@ -811,7 +811,7 @@
"EDIT_TXT" = "Ändra";
/* body of email sent to contacts when inviting to install Signal. Embeds {{link to install Signal}} and {{link to the Signal home page}} */
"EMAIL_INVITE_BODY" = "Hej,\n\nDen senaste tiden har jag använt Signal för att hålla mina konversationer på min iPhone privata. Jag vill att du installerar det också, så att vi kan vara säkra på att endast du och jag kan läsa våra meddelanden eller höra våra samtal.\n\nSignal finns tillgänglig för iPhone och för Android. Hämta den här: %@\n\nSignal fungerar som din redan befintliga meddelande-app. Vi kan skicka bilder och video, ringa samtal, och starta gruppkonversationer. Den bästa delen med det är att ingen annan kan se något av det, inte ens de som gör Signal!\n\nDu kan läsa mer om Open Whisper Systems, och de som ligger bakom här: %@";
"EMAIL_INVITE_BODY" = "Hej,\n\nDen senaste tiden har jag använt Signal för att hålla mina konversationer på min iPhone privata. Jag vill att du installerar det också, så att vi kan vara säkra på att endast du och jag kan läsa våra meddelanden eller höra våra samtal.\n\nSignal finns tillgänglig för iPhone och för Android. Hämta den här: %@\n\nSignal fungerar som din redan befintliga meddelandeapp. Vi kan skicka bilder och video, ringa samtal, och starta gruppkonversationer. Den bästa delen med det är att ingen annan kan se något av det, inte ens de som gör Signal!\n\nDu kan läsa mer om Open Whisper Systems, och de som ligger bakom här: %@";
/* subject of email sent to contacts when inviting to install Signal */
"EMAIL_INVITE_SUBJECT" = "Låt oss byta till Signal";
@ -1081,16 +1081,16 @@
"HOME_VIEW_TITLE_INBOX" = "Signal";
/* Label for brush button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Brush";
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Pensel";
/* Label for crop button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Crop";
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Beskära";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "Du kan inte dela mer än %@ objekt.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Failed to select attachment.";
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = " Kunde inte välja bilaga.";
/* Call setup status label */
"IN_CALL_CONNECTING" = "Ansluter...";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Länka ny enhet";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Länkade enheter";
@ -1473,7 +1476,7 @@
"NO_CONTACTS_SEARCH_BY_PHONE_NUMBER" = "Hitta kontakter via telefonnummer";
/* Label for 1:1 conversation with yourself. */
"NOTE_TO_SELF" = "Note to Self";
"NOTE_TO_SELF" = "Notera till mig själv";
/* Lock screen notification text presented after user powers on their device without unlocking. Embeds {{device model}} (either 'iPad' or 'iPhone') */
"NOTIFICATION_BODY_PHONE_LOCKED_FORMAT" = "Du kan ha fått nya meddelanden medan din %@ startades om.";
@ -1971,10 +1974,10 @@
"SETTINGS_ADVANCED_CENSORSHIP_CIRCUMVENTION_HEADER" = "Kringgå censur";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_ADVANCED_DEBUGLOG" = "Slå på debug-log";
"SETTINGS_ADVANCED_DEBUGLOG" = "Slå på felsökningslogg";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_ADVANCED_SUBMIT_DEBUGLOG" = "Skicka in debug-loggar";
"SETTINGS_ADVANCED_SUBMIT_DEBUGLOG" = "Skicka in felsökningslogg";
/* No comment provided by engineer. */
"SETTINGS_ADVANCED_TITLE" = "Avancerat";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Villkor & Dataskyddspolicy";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Inställningar";
@ -2172,7 +2184,7 @@
"SETTINGS_TWO_FACTOR_AUTH_TITLE" = "Registreringslås";
/* Label for the 'typing indicators' setting. */
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS" = "Skriv-indikatorer";
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS" = "Skrivindikatorer";
/* An explanation of the 'typing indicators' setting. */
"SETTINGS_TYPING_INDICATORS_FOOTER" = "Visa och dela när meddelanden skrivs. Inställningen är valfri och påverkar alla konversationer.";
@ -2361,7 +2373,7 @@
"UPGRADE_EXPERIENCE_CALLKIT_TITLE" = "Svep för att svara";
/* button label shown one time, after upgrade */
"UPGRADE_EXPERIENCE_ENABLE_TYPING_INDICATOR_BUTTON" = "Sätt på skriv-indikatorer";
"UPGRADE_EXPERIENCE_ENABLE_TYPING_INDICATOR_BUTTON" = "Sätt på skrivindikatorer";
/* Description for notification audio customization */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_NOTIFICATION_AUDIO_DESCRIPTION" = "Nu kan du välja standard-notisljud men också sätta per konversation. Samtal kommer respektera ringtoner du valt för varje kontakt i systemet.";
@ -2394,7 +2406,7 @@
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_DESCRIPTION" = "Nu kan du valfritt visa och dela när meddelanden skrivs.";
/* Header for upgrading users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_TITLE" = "Introducerar skriv-indikatorer";
"UPGRADE_EXPERIENCE_INTRODUCING_TYPING_INDICATORS_TITLE" = "Introducerar skrivindikatorer";
/* Description of video calling to upgrading (existing) users */
"UPGRADE_EXPERIENCE_VIDEO_DESCRIPTION" = "Signal har nu stöd för säkra videosamtal. Påbörja ett samtal som vanligt, tryck på kameraknappen och vinka hej.";
@ -2439,7 +2451,7 @@
"VERIFICATION_STATE_CHANGE_FORMAT_VERIFIED_OTHER_DEVICE" = "Du markerade %@ som verifierad på en annan enhet.";
/* Generic message indicating that verification state changed for a given user. */
"VERIFICATION_STATE_CHANGE_GENERIC" = "Verifierings-status ändrad.";
"VERIFICATION_STATE_CHANGE_GENERIC" = "Verifieringsstatus ändrad.";
/* Label for button or row which allows users to verify the safety number of another user. */
"VERIFY_PRIVACY" = "Visa säkerhetsnummer";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "เชื่อมโยงอุปกรณ์ใหม่";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "อุปกรณ์ที่เชื่อมโยง";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "เงื่อนไขและนโยบายความเป็นส่วนตัว";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "การตั้งค่า";

View File

@ -420,7 +420,7 @@
"CLOUDKIT_STATUS_NO_ACCOUNT" = "iCloud hesabı bulunamadı. Signal verilerinizi yedeklemek için iOS ayarlar uygulamasından iCloud hesabınıza giriş yapın.";
/* Error indicating that the app was prevented from accessing the user's iCloud account. */
"CLOUDKIT_STATUS_RESTRICTED" = "Signal'in iCloud erişimi engellenmiş. Signal verilerinizi yedeklemek için iOS ayarlar uygulamasından Signal'in iCloud hesabınıza erişim izni verin.";
"CLOUDKIT_STATUS_RESTRICTED" = "Signal'in iCloud erişimi engellenmiş. Signal verilerinizi yedeklemek için iOS ayarlar uygulamasından Signal'in iCloud hesabınıza erişimine izni verin.";
/* The first of two messages demonstrating the chosen conversation color, by rendering this message in an outgoing message bubble. */
"COLOR_PICKER_DEMO_MESSAGE_1" = "Bu sohbete gönderilen mesajarın rengini seçin.";
@ -1081,16 +1081,16 @@
"HOME_VIEW_TITLE_INBOX" = "Signal";
/* Label for brush button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Brush";
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Fırça";
/* Label for crop button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Crop";
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Kırpma";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "%@ öğeden daha fazlasını paylaşamazsınız.";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Failed to select attachment.";
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Eklenti seçimi başarısız oldu.";
/* Call setup status label */
"IN_CALL_CONNECTING" = "Bağlanıyor...";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Yeni Cihaz Bağlayın";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Bağlı Cihazlar";
@ -1473,7 +1476,7 @@
"NO_CONTACTS_SEARCH_BY_PHONE_NUMBER" = "Kişileri Telefon Numarası ile Bul";
/* Label for 1:1 conversation with yourself. */
"NOTE_TO_SELF" = "Note to Self";
"NOTE_TO_SELF" = "Kendime Not";
/* Lock screen notification text presented after user powers on their device without unlocking. Embeds {{device model}} (either 'iPad' or 'iPhone') */
"NOTIFICATION_BODY_PHONE_LOCKED_FORMAT" = "%@ cihazınız yeniden başlarken mesaj almış olabilirsiniz.";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Şartlar ve Gizlilik İlkesi";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Ayarlar";

View File

@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "Прив’язати новий пристрій";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "Прив’язані пристрої";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "Умови використання та політика конфіденційності";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "Налаштування";

View File

@ -1081,16 +1081,16 @@
"HOME_VIEW_TITLE_INBOX" = "Signal";
/* Label for brush button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "Brush";
"IMAGE_EDITOR_BRUSH_BUTTON" = "笔刷";
/* Label for crop button in image editor. */
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "Crop";
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "剪裁";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "您最多分享%@项。";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "Failed to select attachment.";
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "选择附件失败。";
/* Call setup status label */
"IN_CALL_CONNECTING" = "链接中...";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "绑定新设备";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "已绑定的设备";
@ -1473,7 +1476,7 @@
"NO_CONTACTS_SEARCH_BY_PHONE_NUMBER" = "用手机号码搜索联系人";
/* Label for 1:1 conversation with yourself. */
"NOTE_TO_SELF" = "Note to Self";
"NOTE_TO_SELF" = "备忘录";
/* Lock screen notification text presented after user powers on their device without unlocking. Embeds {{device model}} (either 'iPad' or 'iPhone') */
"NOTIFICATION_BODY_PHONE_LOCKED_FORMAT" = "您可能在%@重启时收到了新消息。";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "条款和隐私政策";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "设置";

View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
"IMAGE_EDITOR_CROP_BUTTON" = "裁剪";
/* Momentarily shown to the user when attempting to select more images than is allowed. Embeds {{max number of items}} that can be shared. */
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "You can't share more than %@ items.";
"IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_FORMAT" = "你無法分享超過%@個項目。";
/* alert title */
"IMAGE_PICKER_FAILED_TO_PROCESS_ATTACHMENTS" = "無法選擇附檔。";
@ -1185,6 +1185,9 @@
/* Navigation title when scanning QR code to add new device. */
"LINK_NEW_DEVICE_TITLE" = "連結新的裝置";
/* Label for link previews with an unknown host. */
"LINK_PREVIEW_UNKNOWN_DOMAIN" = "Link Preview";
/* Menu item and navbar title for the device manager */
"LINKED_DEVICES_TITLE" = "已連結的裝置";
@ -2087,6 +2090,15 @@
/* table cell label */
"SETTINGS_LEGAL_TERMS_CELL" = "條款和隱私政策";
/* Setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS" = "Send Link Previews";
/* Footer for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_FOOTER" = "Previews are supported for Imgur, Instagram, Reddit, and YouTube links.";
/* Header for setting for enabling & disabling link previews. */
"SETTINGS_LINK_PREVIEWS_HEADER" = "Link Previews";
/* Title for settings activity */
"SETTINGS_NAV_BAR_TITLE" = "設定";