diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index 36bbfa5..ee3c1e7 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -2,6 +2,7 @@ CHANGELOG
 
 === 1.1.1 ===
 * [Fix] Translation en,fr LibraryBox -> PirateBox
+* [Fix] Spellings in translation
 * [Fix] IRC startup command failed.
 * [Removed] exchange_www.sh 
 
diff --git a/piratebox/piratebox/www_content/locales/data.fr.properties b/piratebox/piratebox/www_content/locales/data.fr.properties
index ce9edbf..64e2625 100644
--- a/piratebox/piratebox/www_content/locales/data.fr.properties
+++ b/piratebox/piratebox/www_content/locales/data.fr.properties
@@ -17,7 +17,7 @@ sidebarIframeNotSupported = Votre navigateur ne supporte pas les iframes. Si vou
 sidebarBrowseFiles = Parcourir les fichiers ->
 
 diskUsage = Espace de stockage
-refreshButton.value = Rafra  chir
+refreshButton.value = Rafraichir
 refreshButton.title = Le taux d'utilisation du disque ne peut être rafraîchi que toutes les 5 minutes
 
 mainChatChat = Chat