Merge branch 'main' into nextcloud.update

README_EO.md

@@ -91,7 +91,7 @@ Unufoje vi instalos la deponejo en via maŝino, vi povas komenci je krei, eldoni
 
 /Ĝis la gvidiloj ne estos tradukitaj mi lasos vin la anglaj version. Pardonu/
 
-- [Kiel kontribui al Howto-a projekto de**Disroot**](https://howto.disroot.org/en/contribute)<br>
+- [Kiel kontribui al Howto-a projekto de **Disroot**](https://howto.disroot.org/en/contribute)<br>
 
 - [Procezo por Gvidiloj kaj Tradukoj](https://howto.disroot.org/en/contribute/procedure)
 

pages/02.tutorials/06.Social/01.fedisroot/01.interface/docs.it.md

@@ -0,0 +1,153 @@
+---
+title: Interface
+published: true
+visible: true
+indexed: false
+updated:
+        last_modified: "February, 2023"
+        app: Akkoma
+        app_version: 3.5.0-0-g07ccfafd9-develop
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+    tags:
+        - akkoma
+        - fedisroot
+        - interface
+page-toc:
+    active: true
+---
+
+# FEDisroot: Interfaccia
+
+Per accedere a **FEDisroot** è sufficiente inserire le credenziali di **Disroot**.
+
+![](it/login.png)
+
+
+La prima volta che accediamo a **FEDisroot** lo troveremo piuttosto vuoto.
+
+![](en/first_login.png)
+
+Il tema Light è impostato di default. Possiamo cambiarlo subito facendo clic sulla nostra icona utente e selezionando una delle opzioni del tema.
+
+![](en/change.theme.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+OK. Cominciamo a familiarizzare con le diverse parti dell'interfaccia, in modo da sapere come e dove muoverci e cosa possiamo fare.
+
+<a name='top'></a>
+Le sezioni dell'interfaccia sono:
+![](en/interface.sections.png)
+
+- [1. La top bar](#topbar)
+- [2. Il pannello a sinistra](#left)
+- [3. Il pannello a destra](#right)
+- [4. La home della timeline](#timeline)
+  
+Guardiamo i dettagli.
+<br>
+<a name='topbar'></a>
+
+# 1. La top bar
+
+![](en/topbar.png)
+
+A sinistra vedremo:
+
+- a) il logo **FEDisroot** che agisce come un pulsante di "ritorno alla home" da qualsiasi punto ci si trovi;
+
+- b) il riquadro **Ricerca** da cui possiamo, ovviamente, cercare **Persone** (utenti della stessa o di altre istanze), **Post** (in altri servizi sono chiamati "toots") e **Hashtag**;
+
+![](en/search.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+
+- c) e a destra, il pulsante **Profilo** per vedere la nostra pagina di profilo, cambiare il tema da chiaro a scuro; aggiungere un altro account **Disroot** o fare il logout;
+
+  * La prima volta che si accede alla pagina del profilo, molto probabilmente sarà vuota.
+
+    ![](en/profile.png)
+
+  Cliccando sul pulsante con i tre puntini si accede alle opzioni del profilo e delle impostazioni (che vedremo in dettaglio più avanti).
+
+[**Torna all'inizio**](#top)
+<br>
+
+<a name= 'left'></a>
+# 2. Il pannello a sinistra
+
+![](en/left_panel.png)
+
+In questo pannello abbiamo:
+- il pulsante **Home**: che funziona proprio come il logo **FEDisroot** che abbiamo visto prima;
+
+- il collegamento **FEDisroot** alla nostra timeline locale, quella che contiene tutti i post e le attività degli utenti della nostra istanza;
+
+- il collegamento **Explore** alla timeline federata, che mostra i post pubblici di tutte le istanze conosciute dalla nostra;
+
+(_Nel contesto di Akkoma, Pleroma e Mastodon, una timeline è il flusso di post provenienti dalla nostra stessa istanza o da altre istanze con cui la nostra è federata._)
+
+- il pulsante **Notifiche**, dove riceveremo un avviso ogni volta che qualcuno interagisce con noi, reagendo a un nostro post o menzionandoci;
+
+- il collegamento **Messaggi** alla nostra casella di posta, dove possiamo trovare i messaggi che inviamo e riceviamo da altre persone;
+
+- il pulsante **More**, per accedere a:
+  ![](en/more.button.gif)
+
+  - i nostri **messaggi diretti**,
+  - i **Segnalibri**, tutti i post che abbiamo inserito nei segnalibri;
+  - le **Liste**, l'elenco dei nostri utenti (vedremo queste funzionalità nel capitolo [**Interagire**](../03.interacting/));
+  - la **Rubrica dei profili**, dove possiamo esplorare i profili degli altri utenti;
+  - e alle **Impostazioni** del nostro profilo;
+
+- e infine il pulsante **Componi** per aprire l'editor di post e scrivere un contenuto.
+
+    ![](en/compose.gif)
+
+Nel capitolo [**Impostazioni**](../02.settings/) vedremo come modificare il nostro profilo e le impostazioni generali.
+
+[**Torna all'inizio**](#top)<br>
+
+<a name= 'post'></a>
+# 2.1 The post editor
+
+![](en/post.editor.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+Per postare qualcosa, possiamo semplicemente iniziare a scrivere qui. Possiamo allegare file, inserire emoji, aggiungere sondaggi, regolare la privacy dei post, programmare un post, aggiungere un avviso sui contenuti e attivare/disattivare il formato Markdown (lo vedremo in dettaglio nel capitolo [**Interagire**](../03.interacting/)).
+
+[**Torna in cima**](#top)
+<br>
+
+<a name='right'></a>
+# 3. Il pannello destro
+
+![](en/right.panel.png)
+
+In questo pannello sono presenti scorciatoie per:
+
+- lo **Stato di salute dei servizi** dove possiamo controllare se i servizi funzionano bene o se c'è qualche problema con alcuni di essi;
+- i **Tutorial di Disroot (RTFM)** dove possiamo trovare tutorial, guide e impostazioni dei diversi servizi;
+- Il **Tuo account Disroot** per accedere alle impostazioni del tuo account **Disroot**.
+
+Qui si trova anche l'opzione **Importa dati**. Ci permette di esportare o importare un elenco di persone che seguiamo e blocchiamo. Non è possibile importare o esportare contenuti (i nostri post).
+
+Infine, l'opzione **Logout** per chiudere la sessione corrente.
+
+[**Torna all'inizio**](#top)
+<br>
+
+<a name='timeline'></a>
+
+# 4. La timeline della Home
+Questa è la timeline in cui appaiono i post e le attività delle persone che seguiamo.
+
+![](it/timelines.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+Poiché non abbiamo ancora avuto alcuna attività, all'inizio sembrerà vuota. Dopo alcune interazioni inizierà a popolarsi di contenuti delle persone che seguiamo.  
+Maggiori informazioni nel capitolo [**Interagire**](../03.interacting/)_.
+
+[**Torna all'inizio**](#top)
+
+
+---
+
+Ok, ora che abbiamo dato uno sguardo generale all'interfaccia di FEDisroot, possiamo iniziare a configurarlo, personalizzarlo e usarlo.

pages/02.tutorials/06.Social/01.fedisroot/02.settings/docs.it.md

@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+title: Settings
+published: true
+visible: true
+indexed: false
+updated:
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+    tags:
+        - akomma
+        - fedisroot
+        - settings
+page-toc:
+    active: true
+---
+
+# FEDisroot: Impostazioni
+Nel capitolo precedente abbiamo avuto un approccio generale all'interfaccia di FEDisroot, ora impareremo a configurarla e personalizzarla.
+
+![](en/settings.png?lightbox=816,2525&resize=300,600)
+
+## Profilo
+Il profilo è un insieme di informazioni che possiamo condividere o meno quando interagiamo nel Fediverse, il nostro modo di presentarci agli altri.
+
+Come abbiamo già visto, possiamo accedere alle impostazioni del nostro profilo dal menu **Profilo** in alto a destra e dalle opzioni **Impostazioni** nel pulsante **Più** del pannello di sinistra.
+
+![](en/profile.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+
+Qui è possibile impostare:
+
+![](it/settings.profile.png)
+
+- il nostro **Display name**, il nome che vogliamo mostrare accanto alla nostra immagine del profilo (o avatar), utile agli altri utenti per trovarci facilmente;
+- le nostre informazioni **Bio**, dove possiamo scrivere tutto ciò che vogliamo condividere;
+- la **Immagine di sfondo** per il nostro profilo;
+- la nostra **Immagine del profilo**, l'immagine che vogliamo che gli altri vedano quando interagiamo nel Fediverse;
+- **Blocca account**, abilitando questa opzione, limitiamo il nostro account ai soli follower approvati, il che significa che quando qualcuno vuole seguirci, dobbiamo approvare o rifiutare le loro richieste di follow. Questo è utile quando vogliamo avere un maggiore controllo su chi può vedere i contenuti e le informazioni che condividiamo;
+- **Nascondi rete** ci permette di nascondere le informazioni su chi ci segue e su chi seguiamo nel nostro profilo;
+- **Questo è un account bot**, un bot è un software che può eseguire diverse attività automatizzate. Attivando questa opzione, sul profilo verrà visualizzato un "tag" o "badge", in modo che gli altri possano esserne a conoscenza;
+- **Blocca le notifiche dagli sconosciuti** è un'opzione che si spiega da sola: abilitandola, ci verranno notificate solo le interazioni con le persone che seguiamo;
+- **Consenti la scoperta dell'account**, possiamo abilitarla per rendere il nostro account visibile nella directory del profilo e consentirne l'indicizzazione da parte di servizi esterni;
+- i **Campi del profilo**, dove possiamo aggiungere campi personalizzati da mostrare sul nostro profilo.
+
+Il nostro profilo dovrebbe avere un aspetto migliore una volta modificati alcuni elementi.
+
+![](en/edited.profile.png)
+
+## Contenuti
+
+![](en/settings.content.png)
+
+Qui possiamo vedere/verificare quali utenti abbiamo bloccato o silenziato, quali domini sono bloccati (se ce ne sono) e anche vedere e configurare i nostri filtri.
+
+- **Blocks** visualizza gli utenti che abbiamo bloccato;
+- **Mute** visualizza gli utenti che abbiamo silenziato;
+
+!!! Va notato che queste azioni non fanno la stessa cosa. Mentre il **blocco** degli utenti rimuove i loro post dalle nostre timeline e dalle notifiche (impedendo loro anche di seguirci), il **muto** li fa solo sparire (abbiamo ancora la possibilità di vedere i loro post, se lo desideriamo).
+
+- I **blocchi dei domini** visualizzano i domini bloccati;
+- Filtri** accesso e gestione del filtro delle parole. È utile quando si vuole evitare che alcune parole appaiano nelle nostre timeline e notifiche.
+
+![](it/settings.filters.png)
+
+Questa opzione ci permette di avere un controllo a grana fine sui contenuti che vogliamo leggere o di cui vogliamo ricevere notifica.
+
+Un filtro può essere una parola o una frase che si desidera "silenziare". I post che contengono uno di questi filtri non saranno visualizzati nella nostra timeline o nelle notifiche, ma saranno nascosti sotto un messaggio di contenuto filtrato.
+
+## Securezza
+
+![](en/settings.security.png)
+
+!! ### QUESTE OPZIONI NON DEVONO ESSERE UTILIZZATE/MODIFICATE IN ALCUNA CIRCOSTANZA.<br>
+!! #### Le nostre credenziali Disroot devono essere modificate solo dal [**Centro di Assistenza Personale dell'Utente**](https://user.disroot.org), farlo qui potrebbe causare problemi di accesso all'account in seguito.<br>
+!! ##### Si tratta di un problema software di cui gli sviluppatori sono già stati informati.
+
+## Preferenze
+Queste sono le impostazioni per il contenuto e l'aspetto.
+
+![](en/settings.preferences.png)
+
+- **Curated timeline**: invece della timeline federata, mostra i contenuti pubblici di altre istanze simili alla nostra.
+- **Mostra repost**: abilita/disabilita la visualizzazione sulla nostra timeline locale dei nostri post quando vengono condivisi da altre persone.
+- **Mostra risposte**: abilita/disabilita la visualizzazione sulla nostra timeline locale delle risposte ai nostri post.
+- **Tema**: possiamo cambiare l'aspetto dell'interfaccia da chiaro a scuro o per adattarlo alla combinazione di colori del nostro sistema.
+- **Lingua di visualizzazione**: per cambiare la lingua dell'interfaccia.
+- **Visualizzazione dei media**: per scegliere quali e come visualizzare i contenuti multimediali nelle nostre timeline.
+    * Nascondere i contenuti multimediali contrassegnati come sensibili**: per evitare che i contenuti multimediali contrassegnati (o etichettati) come sensibili per qualche motivo vengano visualizzati nella timeline iniziale.
+    * **Nascondi sempre i media**: per nascondere tutti i contenuti multimediali senza eccezioni.
+    * **Mostra sempre i media**: per mostrare sempre i contenuti multimediali, indipendentemente dal fatto che siano contrassegnati o meno come sensibili.
+- **Privacy predefinita dei post**: per controllare chi può vedere ciò che condividiamo.
+    **Pubblico**: chiunque può vedere ciò che pubblichiamo e condividiamo. Questa è l'impostazione predefinita.
+    **Unlisted**: solo le persone della nostra istanza possono vedere ciò che pubblichiamo.
+    **Solo seguaci**: solo le persone che ci seguono esplicitamente possono vedere i nostri post.
+- **Formato predefinito dei post**: possiamo scegliere il formato di testo in cui vogliamo che i nostri post siano pubblicati. Per impostazione predefinita, è impostato su _Plain text_, ma possiamo cambiarlo in _Markdown_ (un linguaggio di formattazione del testo).
+- **Mostra dialogo di conferma prima di ripubblicare**: abilita/disabilita una richiesta di conferma prima di condividere un post o un contenuto già pubblicato.
+- **Mostra dialogo di conferma prima di cancellare un post**: abilita/disabilita una richiesta di conferma prima di cancellare un post.
+- **Riproduzione automatica di GIF animate**: abilita/disabilita la riproduzione automatica delle immagini GIF pubblicate.
+- **Espandi sempre i post contrassegnati da avvisi sul contenuto**: abilita/disabilita la visualizzazione automatica dei post/contenuti contrassegnati come sensibili nelle nostre timeline.
+- **Carica automaticamente i nuovi post quando si scorre in cima alla pagina**: quando questa opzione è abilitata, tutti i nuovi post appariranno automaticamente in cima alla timeline. Se è disattivata, non vedremo gli aggiornamenti della timeline, ma un messaggio (come quello qui sotto) che ci informa dei nuovi post.
+
+    ![](en/new_posts.png)
+
+- **Carica automaticamente altri articoli quando si scorre verso il fondo della pagina**: se abilitato, i post verranno visualizzati automaticamente quando si scorre verso il basso. Se disattivato, verrà visualizzato un messaggio quando si raggiunge il fondo della pagina e si dovranno caricare manualmente i post.
+
+![](en/load.png)
+
+## Altre opzioni
+
+![](en/settings.other.png)
+
+### Elimina Account
+
+!! ### QUESTA OPZIONE NON DEVE ESSERE UTILIZZATA IN ALCUNA CIRCOSTANZA.<br>
+!! #### Qualsiasi modifica al nostro account Disroot deve essere effettuata solo dal [**Centro di Assistenza Personale dell'Utente**](https://user.disroot.org), farlo qui potrebbe causare problemi imprevisti in seguito.<br>
+!! ##### Si tratta di un problema software di cui gli sviluppatori sono già stati informati.
+
+### Sposta Account
+
+![](en/migration.png)
+
+Questa opzione ci consente di "spostare" i nostri follower su un account diverso, ad esempio, in un'altra istanza di Akkoma, Pleroma o Mastodon.
+
+---
+
+OK. Ora che abbiamo una prospettiva migliore delle diverse opzioni e impostazioni di FEDisroot, possiamo passare alla parte divertente: creare contenuti, condividere e interagire con gli altri.
+

pages/02.tutorials/06.Social/01.fedisroot/03.interacting/docs.it.md

@@ -0,0 +1,168 @@
+---
+title: Interacting
+published: true
+visible: true
+indexed: false
+updated:
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+    tags:
+        - akkoma
+        - fedisroot
+page-toc:
+    active: true
+---
+
+# FEDisroot: Interazione
+
+<a name= 'top'></a>
+# Primi passi
+
+1. [Pubblicazione](#posting): composizione e pubblicazione.
+2. [Seguire](#following): segui persone per rimanere aggiornato sulle loro attività.
+3. [Opzioni di interazione](#options): rispondi, condividi, reagisci, modera e salva post.
+
+---
+
+<a name='posting'></a>
+# Pubblicazione
+Un post è qualcosa che scriviamo e/o condividiamo, può essere solo di poche righe o qualcosa di più elaborato con immagini o sondaggi.
+
+La prima cosa che possiamo fare è presentarci brevemente e condividere i nostri interessi scrivendo il nostro primo post per far sapere agli altri del nostro arrivo nel Fediverse (è anche una pratica comune nella maggior parte delle istanze).
+
+Per comporre un post, basta fare clic sul pulsante **Componi** nel pannello di sinistra.
+
+![](en/compose.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+Un post può contenere
+
+- **hashtag**, utili per raggruppare contenuti su un particolare argomento, facilitando alle persone la ricerca di contenuti di loro interesse; e/o
+- **menzioni**. Possiamo menzionare una o più persone scrivendo `@utente` o `@utente@istanza.dominio`. La menzione diventerà un link al profilo dell'utente e coloro che sono menzionati riceveranno una notifica riguardo al post.
+
+![](en/first.post.png)
+
+Nella parte inferiore dell'editor del post abbiamo le "opzioni di modifica". Esse sono:
+
+![](en/post.editor.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+- **Allegati**: per allegare (o caricare) un file. _Il limite di dimensione del file per FEDisroot è di 128 MB._
+- **Emoji**: per inserire [emoji](https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji) nel nostro post.
+- **Sondaggi**: per incorporare un sondaggio nel nostro post. Il suo utilizzo è molto semplice: scriviamo le opzioni, impostiamo la durata e pubblichiamo.
+- **Ambito di visibilità** (o opzioni di privacy): per controllare chi potrà visualizzare i nostri post. Possiamo scegliere che i nostri post siano:
+    - **Pubblici**: questa è la modalità predefinita. I post pubblici possono essere visualizzati da chiunque e appaiono nelle timeline pubbliche.
+    - **Non elencati**: i post contrassegnati con questa opzione non appariranno nelle timeline pubbliche, anche se possono ancora essere visualizzati da chiunque li trovi (ad esempio, tramite il nostro profilo o tramite collegamento diretto). Questi post appariranno anche nelle ricerche pubbliche.
+    - **Solo seguaci**: per rendere il nostro post visibile solo a coloro che ci seguono.
+    - **Diretto**: per inviare un post o messaggio solo alle persone esplicitamente menzionate in esso.
+- **Programma**: per pianificare quando vogliamo che il nostro post sia pubblicato (ad esempio, possiamo scrivere un post oggi e impostarlo per essere pubblicato in una data specifica diversa).
+- **Oggetto** (o Avviso di contenuto): per aggiungere un'intestazione al nostro post e/o avvertire gli altri sul suo contenuto. Se viene utilizzato come intestazione, il contenuto sottostante sarà visibile. Se viene utilizzato come avviso di contenuto, il contenuto sottostante sarà nascosto sotto un messaggio di avviso.
+
+![](en/show.more.png)  ![](en/show.less.png)
+
+- **Markdown**: per abilitare/disabilitare il formato Markdown. Quando è abilitato, possiamo utilizzare Markdown, BBCode o codice HTML per migliorare visivamente il nostro testo (ad esempio, per aggiungere stili tipografici -grassetto, corsivo-, link personalizzati, elenchi, ecc.), altrimenti i post vengono pubblicati in formato testo normale per impostazione predefinita.
+
+A destra di queste opzioni ci sono il contatore di caratteri (_il limite è impostato a 5000 caratteri_) e il pulsante **Pubblica**.
+
+![](en/post.button.png)
+
+Una volta che il nostro post è pubblicato, comparirà nella nostra cronologia principale con alcune opzioni di interazione nella parte inferiore (_le vedremo di seguito_).
+
+![](en/timeline.post.png)
+
+[**Torna all'inizio**](#top)
+
+<a name= 'following'></a>
+
+# Seguire
+Ora, supponiamo che cerchiamo (e troviamo) una persona in particolare, oppure ci piace il contenuto pubblicato da qualcuno e vogliamo che i loro post appaiano nelle nostre cronologie e/o essere notificati quando lo fanno, allora dovremmo "**seguire**" le persone per rimanere aggiornati sulle loro attività pubbliche.
+
+Per iniziare a seguire qualcuno, possiamo farlo semplicemente cliccando il pulsante **Segui** che si trova nella "anteprima del profilo" quando passiamo il mouse su un nome utente, nel profilo utente o a destra del nome utente quando li cerchiamo.
+
+![](en/follow.mp4?resize=1024,576&loop)
+
+![](en/profile.follow.png)
+
+Possiamo "smettere di seguire" qualcuno allo stesso modo.
+## Liste
+Possiamo creare liste personalizzate di persone o account come modo per categorizzare o filtrare i contenuti che vogliamo vedere. Ad esempio, possiamo creare una lista con gli utenti che seguiamo e che pubblicano contenuti su un particolare argomento (software, libri, notizie) e in questo modo, quando la selezioniamo, vedremo nella cronologia solo i post di coloro che fanno parte di quella lista.
+
+La procedura per creare una lista è semplice:
+   * clicchiamo sul pulsante **Altro** nel pannello di sinistra e selezioniamo **Liste** dal menu.
+   * inseriamo il nome della lista e poi clicchiamo sul pulsante **Crea**.
+   * Ora possiamo vedere la lista nella sezione **Le tue liste**. Per aggiungere persone, clicchiamo sul pulsante per modificare la lista (icona matita).
+
+![](en/lists.1.png)
+
+   * Nella sezione **Modifica lista** possiamo cambiare il nome della lista e aggiungere persone tramite l'opzione **Aggiungi alla lista**.
+   * Nel campo di ricerca digitiamo il nome delle persone da aggiungere e poi clicchiamo sul pulsante **Cerca**. I nomi appariranno sotto e a destra dell'icona **+** per aggiungerli.
+
+![](en/lists.2.png)
+
+Una volta creata, possiamo accedere alla lista dall'opzione **Liste** del menu **Altro**.
+
+[**Torna all'inizio**](#top)
+
+<a name= 'options'></a>
+# Opzioni di interazione
+
+![](en/post.options.mp4?=resize=1024,576&loop)
+
+- **Rispondi**: per rispondere o lasciare un commento su un post. Nei nostri stessi post possiamo usarlo per aggiungere un commento o ulteriore contenuto, ad esempio, per fare un aggiornamento su qualcosa che abbiamo scritto o quando creiamo un "thread" su un argomento;
+- **Reposta**: per ripetere o condividere contenuti;
+- **Mi piace**: per reagire a un post. Questa opzione ci consente di mostrare la nostra "reazione/affetto" riguardo a un post.
+- Il menu dei tre punti **···** (o menu **Altro**) contiene alcune opzioni aggiuntive.
+
+![](en/additional.opt.png)
+
+- **Espandi questo post**: per vedere un post completo con le sue interazioni (se presenti) o il contesto di una risposta o commento;
+- **Copia link al post**: per copiare negli appunti l'URL di un post o di una risposta;
+- **Segnalibro**: per salvare il post nei nostri Segnalibri (possiamo accedere ai nostri Segnalibri cliccando sul menu **Altro** nel pannello di sinistra);
+- **Silenzia la conversazione**: con questa opzione disattiviamo le notifiche sul post, quindi non riceveremo alcun aggiornamento riguardo alle interazioni ad esso correlate.
+- **Piazza sul profilo**: possiamo anche scegliere di avere un post "pinnato" sul nostro profilo, in modo che quando qualcuno vi accede questo post sarà il primo a essere visualizzato.
+- **Elimina**: possiamo eliminare un post utilizzando questa opzione. Tuttavia, ci sono alcune questioni importanti da notare a riguardo. Quando eliminiamo un post, viene effettivamente cancellato dalla nostra istanza, ma data la natura federata del servizio, non possiamo essere completamente certi che sia eliminato anche da altre istanze. Viene inviato un avviso di cancellazione quando eliminiamo un post, ma non possiamo sapere con certezza se raggiungono tutte le istanze. Inoltre, per diverse ragioni, questo avviso di cancellazione potrebbe non raggiungere tutte le istanze. Se ciò accade, coloro che cercano di interagire con il nostro post probabilmente riceveranno un messaggio di errore.
+* **Modifica**: per modificare un post già pubblicato.
+
+Nei post di altre persone, queste opzioni variano leggermente.
+
+![](en/more.options.png)
+
+Oltre alle prime tre che abbiamo già visto, sono state aggiunte alcune nuove opzioni di comunicazione e moderazione.
+
+- **Menzione**: questa opzione apre direttamente l'editor del post con la menzione già aggiunta.
+
+   ![](en/mention.png)
+
+- **Messaggio diretto**: per inviare un messaggio privato all'utente;
+
+    ![](en/direct.message.png)
+
+- **Silenzia**: se non vogliamo leggere o vedere i post di una persona in particolare, possiamo utilizzare questa opzione, che nasconderà tutti i loro post e le notifiche. Possiamo anche "disattivare il silenzio" in qualsiasi momento.
+- **Blocca**: questa opzione rimuoverà l'utente, i suoi post e le notifiche dalle nostre cronologie, smetteremo di seguirli (se lo stavamo facendo) e impediremo loro di seguirci.
+- **Segnala**: abbiamo anche la possibilità di segnalare il post. Cioè, tramite questa opzione notificheremo agli amministratori dell'istanza che qualcuno ha **comportamenti o espressioni che contravvengono o violano [Termini di servizio di Disroot](https://disroot.org/en/tos).**
+
+Inoltre, ci sono alcune opzioni in più nel menu a tre punti nel profilo di altre persone.
+
+![](en/profile.opt.gif)
+
+Oltre a alcune di quelle già menzionate, abbiamo anche le opzioni:
+
+![](en/profile.opt.png)
+
+   * **Nascondi repost da**, in modo che i contenuti ripetuti dall'utente che segui non appaiano nella nostra cronologia.
+   * **Aggiungi o rimuovi dalle liste**.
+   * **In evidenza sul profilo**, per mostrare nel nostro profilo un collegamento in evidenza all'utente che segui.
+   * Funzione **Ricerca da** per cercare qualcosa da quell'utente in particolare.
+
+Possiamo verificare la nostra lista di utenti/account bloccati e silenziati in qualsiasi momento tramite l'opzione [**Contenuto**](../02.settings/docs.en.md#content) nel menu **Altro**.
+
+Infine, quando altre persone reagiscono, commentano, rispondono o condividono i nostri post, riceveremo una notifica tramite il pulsante **Notifiche** nel pannello di sinistra...
+
+![](en/notification.png)
+
+... e cliccando su questo pulsante, possiamo vedere i dettagli delle interazioni.
+
+![](en/reaction.png)
+
+In sostanza, è tutto. Ora conosciamo le basi di **FEDisroot** e possiamo iniziare a interagire con altre persone.
+
+[**Torna all'inizio**](#top)

pages/02.tutorials/06.Social/01.fedisroot/docs.it.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+title: FEDisroot
+published: true
+visible: true
+indexed: true
+updated:
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+    tags:
+        - pleroma
+        - fedisroot
+page-toc:
+    active: false
+---
+
+![](en/fedisroot.png)
+
+# FEDisroot: L'istanza Akkoma di Disroot
+
+**Akkoma** è un servizio di microblogging federato. Federato significa che può comunicare con altri servizi e server che supportano gli stessi standard aperti come, ad esempio, **Mastodon**, **Pleroma**, **GNU Social**, **Hubzilla**, **Misskey**, **PeerTube** o **Friendica**.
+
+In questo modo, non importa quale di questi servizi si stia utilizzando, si può interagire con chiunque nel Fedverso.
+
+Akkoma di Disroot è piuttosto intuitivo da usare. Nei capitoli che seguono ne scopriremo il funzionamento in ogni suo aspetto.
+
+---
+
+# Sommario
+1. [Interfaccia](interface)
+
+2. [Impostazioni](settings)
+
+3. [Interazione](interacting)

pages/02.tutorials/06.Social/docsparent.it.md

@@ -21,7 +21,7 @@ page-toc:
 
 # Cosa è il Fediverso?
 
-Il **Fediverse** (dalle parole "federazione" e "universo") è una rete di server indipendenti che forniscono diversi tipi di software e servizi federati, cioè in grado di interagire e comunicare tra loro sulla base di standard di comunicazione e funzionamento aperti. Si tratta di reti sociali, servizi di blogging, microblogging e file hosting dedicati principalmente alla creazione e alla pubblicazione di contenuti. Le sue caratteristiche principali sono la natura decentralizzata, l'interoperabilità, la predominanza di protocolli standard aperti e di software a licenza libera e l'assenza di un'autorità o di un'entità centrale che lo concentri e lo controlli. A differenza di servizi privati centralizzati come **Facebook**, **Twitter** o **Instagram**, questa rete permette agli utenti non solo di comunicare e collaborare tra loro indipendentemente dal software o dal server scelto, ma anche di avere il controllo sui propri dati.
+Il **Fediverso** (dalle parole "federazione" e "universo") è una rete di server indipendenti che forniscono diversi tipi di software e servizi federati, cioè in grado di interagire e comunicare tra loro sulla base di standard di comunicazione e funzionamento aperti. Si tratta di reti sociali, servizi di blogging, microblogging e file hosting dedicati principalmente alla creazione e alla pubblicazione di contenuti. Le sue caratteristiche principali sono la natura decentralizzata, l'interoperabilità, la predominanza di protocolli standard aperti e di software a licenza libera e l'assenza di un'autorità o di un'entità centrale che lo concentri e lo controlli. A differenza di servizi privati centralizzati come **Facebook**, **Twitter** o **Instagram**, questa rete permette agli utenti non solo di comunicare e collaborare tra loro indipendentemente dal software o dal server scelto, ma anche di avere il controllo sui propri dati.
 
 Se avete letto la nostra [**mission**](https://disroot.org/en/mission-statement) (se non l'avete fatto, vi invitiamo a farlo) allora capirete quanto sia importante per noi dal punto di vista concettuale e culturale.