it Roundcube migration translation (#253)
Roundcube migration guide translated. See here #186 Co-authored-by: l3o <l3o@disroot.org> Reviewed-on: #253 Reviewed-by: meaz <meaz@no-reply@disroot.org> Co-authored-by: l3o <l3o@no-reply@disroot.org> Co-committed-by: l3o <l3o@no-reply@disroot.org>
This commit is contained in:
parent
c6a12fa9eb
commit
edf737a2f3
|
|
@ -0,0 +1,39 @@
|
|||
---
|
||||
title: FAQ
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
indexed: true
|
||||
updated:
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
tags:
|
||||
- email
|
||||
page-toc:
|
||||
active: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
# FAQ sulla migrazione di Roundcube
|
||||
|
||||
## Dove posso saperne di più su Roundcube?
|
||||
Abbiamo una guida su **Roundcube** che puoi trovare [qui](../../roundcube).
|
||||
|
||||
## Dovrò utilizzare credenziali di accesso diverse per accedere alla mia e-mail?
|
||||
No, le tue credenziali **Disroot** saranno le stesse di sempre.
|
||||
|
||||
## Dovrò riconfigurare il mio telefono o client di posta desktop?
|
||||
No, questa migrazione non dovrebbe influire sulla configurazione del telefono o del client di posta elettronica.
|
||||
|
||||
## Come posso accedere a Roundcube?
|
||||
Allo stesso modo in cui di solito accedi alla webmail.
|
||||
|
||||
## Cosa accadrà alle mie email e ai miei contatti?
|
||||
Tutte le tue email e i tuoi contatti verranno trasferiti automaticamente in **Roundcube**. Ad ogni modo, ti consigliamo vivamente di eseguire il backup dei tuoi contatti.
|
||||
|
||||
## Posso tornare alla webmail precedente?
|
||||
No, non puoi.
|
||||
|
||||
## I miei contatti non sono migrati, cosa devo fare?
|
||||
Prima di tutto, niente panico. Se i tuoi contatti non sono migrati, contattaci e lo risolviamo.
|
||||
|
||||
**Infine, se noti qualcosa di insolito, hai domande o suggerimenti, contattaci al supporto**
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,54 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Backup/export and import your contacts'
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
indexed: true
|
||||
updated:
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
tags:
|
||||
- email
|
||||
page-toc:
|
||||
active: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Come eseguire il backup dei contatti e importarli in Roundcube
|
||||
|
||||
Anche se non dovrebbero esserci problemi con il cambio di webmail, si consiglia vivamente di eseguire il backup della rubrica.
|
||||
|
||||
Il modo suggerito, più semplice e veloce è _esportare_ i tuoi contatti dall'app **Contatti** nel cloud.
|
||||
|
||||
## Esportazione dei contatti dal cloud
|
||||
1. Accedi al tuo cloud **Disroot** e seleziona l'app **Contatti**;
|
||||
2. vai al menu **Impostazioni** in basso a sinistra;
|
||||
3. fai clic sul menu con i tre puntini a destra della rubrica che desideri esportare e seleziona **Scarica**.
|
||||
|
||||
|
||||
Ti verrà chiesto dove salvare il file sul tuo computer. Ora hai un backup dei tuoi contatti.
|
||||
|
||||
## Esportazione dei contatti da SnappyMail
|
||||
Il processo di esportazione dei tuoi contatti da SnappyMail è piuttosto semplice.
|
||||
|
||||
1. Accedi a **SnappyMail**;
|
||||
2. vai a **Contatti**;
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
3. fai clic sul pulsante col le tre barre e selezionare **Esporta (csv)** o **Esporta (vcf, vCard)**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
L'esportazione dei tuoi contatti richiederà un momento, a seconda delle dimensioni della tua rubrica. Quando è pronto, ti verrà chiesto di salvare il file (contacts.csv o .vcf) sul tuo computer. Per favore, salvalo in un luogo sicuro che puoi ricordare in seguito.
|
||||
|
||||
## Importazione dei contatti in Roundcube
|
||||
Per importare la rubrica precedentemente salvata:
|
||||
|
||||
1. Accedere alla webmail;
|
||||
2. selezionare la scheda **Contatti** e quindi
|
||||
3. cliccare sul pulsante **Importa** nella barra in alto a destra;
|
||||
4. seleziona il file dal tuo computer, fai clic su **Importa** e infine su **Chiudi**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Per saperne di più sui **Contatti** in **Roundcube**, puoi controllare [questo tutorial](../../01.Roundcube/04.contacts/)
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,32 @@
|
|||
---
|
||||
title: Roundcube Migration Guide
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
indexed: true
|
||||
updated:
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
tags:
|
||||
- email
|
||||
page-toc:
|
||||
active: false
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Guida migrazione a Roundcube
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
A partire dal 16 luglio la soluzione webmail **Disroot** è **Roundcube** mentre **SnappyMail** non sarà più disponibile.
|
||||
|
||||
Fino al 1 settembre, entrambi i client webmail saranno disponibili per dare a tutti il tempo di effettuare la transizione, dopo tale data sarà accessibile solo Roundcube.
|
||||
|
||||
Sebbene non dovresti avere problemi con la transizione, ti consigliamo vivamente di eseguire in precedenza un backup dei tuoi contatti. Di seguito troverai una breve guida passo passo per aiutarti a farlo senza problemi.
|
||||
|
||||
Iniziamo...
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
# Indice
|
||||
## 1. [FAQ migrazione](faq)
|
||||
## 2. [Effettua il backup/esporta e importa i tuoi contatti](backup)
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,68 @@
|
|||
---
|
||||
title: Disroot Webmail
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
indexed: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
tags:
|
||||
- email
|
||||
page-toc:
|
||||
active: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Disroot Webmail
|
||||
Una webmail, o e-mail basata sul web, è un servizio di posta elettronica a cui è possibile accedere tramite il browser web. Ciò significa che non è necessario installare un software di posta elettronica sul dispositivo. Il principale vantaggio della webmail rispetto all'uso di un client di posta elettronica desktop è la possibilità di inviare e ricevere e-mail ovunque da un browser web.
|
||||
La webmail di **Disroot** si basa sul software **Roundcube**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Cosa è Roundcube?
|
||||
Roundcube è un software webmail gratuito e open source che fornisce tutte le funzionalità che ti aspetteresti da un client di posta elettronica: supporto completo per messaggi MIME e HTML, identità di più mittenti, rubrica con gruppi e connettori LDAP, elenco di messaggi thread, controllo ortografico, supporto per elenchi di controllo di accesso (ACL), funzioni di importazione/esportazione e supporto per la crittografia PGP tra molte altre funzionalità.
|
||||
**[[Sito web di Roundcube](https://roundcube.net/)] | [[Codice sorgente](https://github.com/roundcube/roundcubemail/)]**
|
||||
|
||||
Attraverso il seguente tutorial impareremo ad utilizzare **Roundcube** e ne conosceremo le caratteristiche.
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
# Indice
|
||||
|
||||
# [Guida migrazione](migration)
|
||||
- [FAQ sulla migrazione](migration/faq)
|
||||
- [Backup/esportazione e importazione dei contatti](migration/backup)
|
||||
|
||||
# [Roundcube](roundcube)
|
||||
## [01. Iniziamo](roundcube/getting_started)
|
||||
- Panoramica
|
||||
- Task e impostazioni principali
|
||||
|
||||
## [02. Impostazioni](roundcube/settings)
|
||||
- [01. Preferenze](roundcube/settings/preferences)
|
||||
- Interfaccia grafica
|
||||
- Visualizzazione della casella di posta
|
||||
- Visualizzazione messaggi
|
||||
- Composizione messaggi
|
||||
- Contatti
|
||||
- Cartelle speciali
|
||||
- Impostazioni del server
|
||||
- Eliminare vecchi messaggi
|
||||
- Messaggi in evidenza
|
||||
- [02. Cartelle](roundcube/settings/folders)
|
||||
- [03. Identità](roundcube/settings/identities)
|
||||
- Identità di default
|
||||
- Aggiungere una nuova identità/alias
|
||||
- Inviare un messaggio da un alias
|
||||
- [04. Risposte](roundcube/settings/responses)
|
||||
- [05. Filtri](roundcube/settings/filters)
|
||||
- [06. Dettagli account](roundcube/settings/account_details)
|
||||
|
||||
## [03. Email](roundcube/email)
|
||||
- Comporre un messaggio
|
||||
|
||||
## [04. Contatti](roundcube/contacts)
|
||||
- Lista contatti
|
||||
- Importare contatti
|
||||
- Rubrica
|
||||
- Gruppi
|
||||
Loading…
Reference in New Issue