This commit is contained in:
meaz 2022-03-28 17:11:16 +02:00
parent a890561a7f
commit f728f9ff87
Signed by: meaz
GPG Key ID: CD7A47B2F1ED43B4
14 changed files with 833 additions and 18 deletions

View File

@ -0,0 +1,192 @@
---
title: 'Chat en ligne'
published: true
visible: true
indexed: true
updated:
last_modified: "11 Avril 2019"
app: Converse.js
app_version: 4.2.0
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- xmpp
page-toc:
active: true
---
![](en/converse.png)
Converse est un client de chat XMPP gratuit et open-source qui s'exécute dans un navigateur web et<br>**[webchat.disroot.org](https:webchat.disroot.org)** fournit un moyen de se connecter à votre compte XMPP par son intermédiaire.
# Connexion
Ouvrez votre navigateur web préféré et allez à **[webchat.disroot.org](https://webchat.disroot.org)**
![](en/01_connexion.png)
1. **Adresse XMPP** : *Votre_discrétion_email*.
2. **Mot de passe:** *Votre_super_secret_Mot_de_passe_désinstallé*.
3. **Ceci est un périphérique de confiance** : Décochez cette case si vous n'êtes pas sur votre propre ordinateur.
# Interface utilisateur
Une fois que vous vous êtes connecté, vous pouvez voir quelque chose comme ceci :
![](en/02_ui.png)
1. Vos coordonnées personnelles
2. La liste des salles de chat dans lesquelles vous êtes connecté et vos salles marquées d'un signet.
3. Les informations sur la salle actuelle
4. Les participants de la salle actuelle
5. Les caractéristiques/configurations actuelles de la salle
6. La discussion en cours dans la salle actuelle
7. L'éditeur du message
# Salles
Vous pouvez participer à des discussions de groupe, également appelées "groupchats" ou "rooms".
## Entrer dans une salle
![](en/03_enter.png)
1. Cliquez sur ce bouton pour rejoindre ou créer une salle.
2. **Adresse du groupe de discussion** : Entrez l'adresse de la salle que vous voulez rejoindre. Il peut s'agir d'une salle de n'importe quel serveur XMPP qui se fédère. Par exemple, si vous voulez rejoindre un salon sur le serveur **Disroot**, ajoutez ``chat.disroot.org`` après le nom du salon. Dans cette image, l'utilisateur essaie de rejoindre le salon appelé "mytestroom" sur le serveur XMPP *chat.disroot.org*.
3. **Pseudo** : vous êtes libre d'entrer le pseudo que vous souhaitez, il n'est pas nécessaire que ce soit votre vrai pseudo **Disroot**. Vous pouvez ensuite avoir un pseudo différent pour chaque pièce dans laquelle vous vous trouvez si vous le souhaitez.
4. **Rejoignez** la salle en cliquant ici.
## Envoi de messages
![](en/05_send.png)
1. Tapez votre message ici.
2. Avec deux boutons, vous pouvez ajouter un emoji ou partager un fichier (il peut s'agir de n'importe quel type de fichier, la taille maximale étant de 10 Mo).
3. Cliquez sur **Envoyer** lorsque vous avez terminé de rédiger votre message.
!! ![](/home/icons/note.png)
!! REMARQUE : Shift + Entrée vous permettra d'ajouter un saut de ligne.
Vous pouvez mentionner des personnes dans votre message afin qu'elles reçoivent une notification. Il suffit de cliquer sur leur surnom dans la liste des participants, ou de l'ajouter manuellement si vous le connaissez. Vous pouvez également commencer à écrire ses premières lettres et appuyer sur la touche de tabulation de votre clavier pour avoir une liste de suggestions de surnoms.
![](en/06_mention.gif)
Ici, nous pouvons voir que l'utilisateur est en train de lire des choses dans le salon Prosody (fond bleu) et reçoit un message avec son nom d'utilisateur dans le salon Disroot Howto.
![](en/06_mention.png)
## Editing messages
Si vous souhaitez corriger un message que vous avez envoyé, passez la souris dessus et un crayon apparaîtra sur la droite. Cliquez dessus, corrigez votre message et envoyez-le à nouveau.
![](en/07_edit.png)
## Quitter une salle
Pour quitter une salle, il suffit de cliquer sur l'icône en forme de flèche dans le coin supérieur droit de la page de la salle.
![](en/08_leave.png)
Vous pouvez également passer la souris sur le nom de la salle dans la liste des chats de groupe sur le panneau de gauche et cliquer sur l'icône en forme de flèche qui apparaît (3ème icône).
![](en/09_leave.png)
## Mise en signet d'une salle
Vous pouvez marquer les salles d'un signet afin de les rejoindre plus facilement par la suite et de les conserver d'un client à l'autre.
Pour ce faire, il suffit de cliquer sur l'icône du drapeau dans le coin supérieur droit de la page de la salle. ![](en/08_leave.png)
Vous pouvez également passer la souris sur le nom de la salle dans la liste des chats de groupe sur le panneau de gauche et cliquer sur l'icône du drapeau qui apparaît (1ère icône).
![](en/09_leave.png)
Vous pouvez trouver vos salles marquées d'un signet dans le menu de gauche.
![](en/10_bookmark.png)
## Détails de la salle
Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur la salle, il suffit de cliquer sur l'icône "i" dans le coin supérieur droit de la page de la salle.
![](en/08_leave.png)
![](en/11_room_details.png)
## Trouver une salle publique
Vous pouvez rechercher des salles publiques (et uniquement des salles publiques) :
![](en/12_search.png)
1. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fenêtre *Recherche*.
2. Saisissez l'adresse du serveur sur lequel vous voulez rechercher les salles publiques. Par exemple, ce pourrait être *chat.disroot.org*.
3. Cliquez sur "Afficher les discussions de groupe".
4. Vous obtiendrez alors une liste de salles publiques. Cliquez simplement sur celle que vous voulez rejoindre.
## Créer une salle
Le processus est assez similaire à celui de la création d'une salle existante.
![](en/03_enter.png)
1. Cliquez sur ce bouton pour rejoindre ou créer une salle.
2. **Adresse du groupe de discussion** : Entrez l'adresse de la salle que vous voulez créer. Il ne peut s'agir que d'une salle sur le serveur XMPP de **Disroot**. Par exemple, quelque chose comme *mytestroom@chat.disroot.org*.
3. **Nickname** : vous êtes libre d'entrer le nom d'utilisateur que vous souhaitez, il ne doit pas nécessairement être votre vrai nom d'utilisateur **Disroot**. Vous pouvez ensuite avoir des noms d'utilisateur différents pour chaque pièce dans laquelle vous vous trouvez si vous le souhaitez.
4. **Rejoignez** la salle en cliquant ici. Si la salle existe déjà, vous la rejoindrez si elle est publique. Sinon, vous devrez trouver un autre nom de salle.
Vous obtiendrez un message en haut de la salle indiquant que vous venez de réussir à créer votre salle :
![](en/13_create.png)
Voici les caractéristiques par défaut de votre salle lorsque vous la créez pour la première fois :
![](en/14_features.png)
Comme vous avez créé la salle, vous en êtes le propriétaire et l'administrateur. Vous pouvez donc modifier ces fonctionnalités comme vous le souhaitez. Cliquez sur l'icône de l'outil dans le coin supérieur droit de la page de la salle.
![](en/15_tool.png)
Vous obtiendrez alors cette page :
![](en/15_features_list.png)
# Chat direct : Conversation 1 à 1
Vous pouvez également chatter avec quelqu'un en privé, dans le cadre d'une discussion 1:1 à laquelle vous ne participez que tous les deux.
## Ajout d'un contact
Vous devez d'abord ajouter un contact avant de pouvoir parler à l'utilisateur.
![](en/16_add_contact.png)
1. Cliquez sur ce bouton pour ajouter un contact.
2. **Adresse XMPP** : *Adresse XMPP_de_votre_contact*. Il peut s'agir de n'importe quelle adresse de serveur XMPP, à condition qu'elle soit fédérée.
3. **Surnom facultatif** : il peut être ce que vous voulez.
4. **Ajouter** : cliquez sur le bouton une fois que vous avez terminé.
Le contact sera informé que vous l'avez ajouté à votre liste de contacts. Jusqu'à ce que l'utilisateur l'approuve, ce contact peut être trouvé dans votre liste en attente :
![](en/17_pending.png)
## Parler à un contact
Une fois le contact ajouté, vous pouvez simplement cliquer sur son nom dans la liste des contacts pour entamer une conversation privée.
![](en/18_talk.png)
## Suppression d'un contact
Pour supprimer un contact de votre liste de contacts, cliquez sur l'icône de la corbeille à côté du nom de l'utilisateur.
![](en/19_remove_contact.png)
## Détails du contact
Pour obtenir plus d'informations sur votre contact, cliquez sur l'icône de la carte d'identité dans le coin supérieur droit de la page de conversation.
![](en/20_contact_details.png)
## Crypter une conversation
Si vous voulez que votre conversation soit vraiment sécurisée, assurez-vous que **OMEMO** est activé. Pour ce faire, vérifiez l'icône du verrou. Si le cadenas semble ouvert, cela signifie que la conversation n'est pas cryptée. ![](en/21_omemo.png) {.inline}<br>
Si le chat est crypté, il doit ressembler à ceci : ![](en/22_omemo.png) {.inline}
# Détails personnels
## Changer de nom, d'avatar, etc.
Pour modifier vos détails personnels, cliquez sur votre avatar dans le coin supérieur gauche.<br>
Vous pouvez ajouter les informations suivantes :
![](en/23_profile.png)
Lorsque vous souhaitez le modifier, il vous suffit de cliquer sur votre avatar et vous pourrez le faire.
## Changement de statut
Vous pouvez modifier votre statut en cliquant sur le crayon situé à côté de votre statut actuel :
![](en/24_status.png)
![](en/25_status.png)
# Déconnexion
Pour vous déconnecter de [webchat.disroot.org](https://webchat.disroot.org), il suffit de cliquer sur l'icône en forme de flèche située à côté de votre nom d'utilisateur, dans le coin supérieur gauche.
![](en/26_logout.png)
# Converse.js
Pour en savoir plus sur le logiciel utilisé, consultez le site web de [converse.js](https://conversejs.org/).

View File

@ -1,22 +1,32 @@
---
title: Pidgin
title: Client de chat: Pidgin
updated:
app: Pidgin
published: true
visible: false
indexed: true
updated:
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- pidgin
- xmpp
page-toc:
active: true
---
![](/home/icons/pidgin.png)
Pidgin est une application de messagerie multiplateforme (fonctionne sur la plupart des systèmes d'exploitation) et multiprotocole. Elle prend en charge un grand nombre de protocoles de messagerie différents tels que: xmpp, skype, AIM, TOX, Whatsapp, facebook, etc, de sorte que vous pouvez avoir toute votre messagerie faite avec une seule application.
Pour configurer le chat Disroot sur pidgin, suivez ces étapes faciles:
# Installer Pidgin.
Si vous utilisez **MS Windows** / **MacOS**, vérifiez le [site web de pidgin](http://pidgin.im/download/) et téléchargez une version.<br>
Si vous êtes un utilisateur **GNU/Linux**, vérifiez votre gestionnaire de paquets et télécharger pidgin. (*vérifiez pour des plugins supplémentaires pendant que vous y êtes.*)
1. **Installer Pidgin.**
Si vous utilisez windows/macos, vérifiez le [site web de pidgin](http://pidgin.im/download/) et téléchargez une version.
Si vous êtes un utilisateur linux, vérifiez votre gestionnaire de paquets et télécharger pidgin. (vérifiez pour des plugins supplémentaires pendant que vous y êtes.)
2. **Le lancer.**
Vous serez accueilli par un message de bienvenue comme celui-ci:
# Configurer Pidgin
Une fois installé, la première fois que vous lancez **Pidgin**, vous serez accueilli par un message de bienvenue comme celui-ci:
![](en/pidgin1.png)
@ -25,7 +35,7 @@ Si ce n'est pas la première fois que vous exécutez pidgin vous devriez utilise
![](en/pidgin2.png)
3. **Mise en place du compte.**
# Mise en place du compte.
Tout d'abord, choisissez le protocole xmpp dans la liste déroulante:
![](en/pidgin3.png)

View File

@ -0,0 +1,231 @@
---
title: Client de chat: Gajim
published: true
visible: false
indexed: true
updated:
last_modified: "17 Avril 2019"
app: Gajim
app_version: 1.1
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- gajim
- xmpp
page-toc:
active: true
---
![](/home/icons/gajim.png)
Gajim est une application de messagerie multiplateforme (fonctionne sur la plupart des systèmes d'exploitation).
Pour configurer le chat **Disroot** sur **Gajim**, suivez ces étapes faciles :
# Installer Gajim
**Gajim** est disponible dans la plupart des dépôts de paquets des distros les plus utilisées. Si ce n'est pas votre cas, ou si vous êtes un utilisateur de **MS Windows**, vous pouvez consulter le [site web de Gajim](https://gajim.org/download/) et télécharger la version que vous recherchez.
# Premier démarrage
Démarrez **Gajim**. Vous serez accueilli par un message de bienvenue comme celui-ci :
![](en/01_creation.png)
- Si vous voulez utiliser votre compte **Disroot**, choisissez **"J'ai déjà un compte que je veux utiliser "**.
- Si vous voulez créer un nouveau compte, choisissez **"Je veux m'inscrire pour un nouveau compte "**.
# Créer ou ajouter un compte
Ensuite, remplissez les informations nécessaires :
![](en/02_creation.png)
- **Identifiant Jabber** : remplacez **nom d'utilisateur** par votre nom d'utilisateur **Disroot**, ou le nom d'utilisateur que vous avez déjà créé sur un serveur XMPP. Et pour la partie **@**, choisissez le nom de votre serveur : c'est **disroot.org** si vous utilisez votre compte **Disroot**. Rappelez-vous que votre compte XMPP ressemblera à ceci : `username_@_disroot.org`
- **Mot de passe** : soit votre mot de passe **Disroot**, soit le mot de passe que vous avez déjà défini sur un serveur XMPP.
- Cliquez sur **Suite**.
![](en/03_creation.png)
- Cliquez sur **Finish**.
**Tous vos contacts et salles sont synchronisés entre tous les clients, vous pouvez donc utiliser Disroot chat sur tous vos appareils en même temps.**
# Organiser Gajim dans une seule fenêtre
Au lieu d'avoir plusieurs fenêtres (pour les contacts, pour les conversations, etc.), vous pouvez avoir une seule fenêtre pour tout.
Allez dans les **Préférences**. Vous pouvez le trouver dans le menu de la barre supérieure. Ou vous pouvez faire un clic droit sur l'icône **Gajim** dans la liste des applications.
![](en/preferences.png)
Dans la fenêtre **Préférences**, dans **Général**, puis **Aspect de la conversation**, changez le **Comportement de la fenêtre** en **"Fenêtre unique pour tout "**.
![](en/04_windows.png)
# Plugins
Vous devez également configurer quelques plugins.
En fonction de votre système d'exploitation, vous devrez peut-être les installer d'abord. [Voir cette page](https://dev.gajim.org/gajim/gajim-plugins)
Ensuite, au même endroit que vous avez trouvé les **Préférences**, vous devriez trouver les **Plugins**.
![](en/preferences.png)
Vous avez besoin de deux plugins :
- OMEMO
- Aperçu de l'image URL
(Vous aurez peut-être besoin d'installer d'abord le Plugin Installer, que vous pouvez trouver [ici](https://dev.gajim.org/gajim/gajim-plugins/wikis/plugininstallerplugin) pour le télécharger. Après le téléchargement, vous pouvez l'installer en cliquant sur le bouton *Installer à partir du zip* dans la fenêtre **Plugins**, pour obtenir l'onglet **Disponible**).
Allez donc dans l'onglet **Disponible** et vérifiez ces deux plugins. Cliquez sur **Installation/Mise à jour** lorsque vous avez terminé.
![](en/05_plugins.png)
Ensuite, allez dans l'onglet **Installé**. Cochez les plugins pour les rendre actifs. Fermez ensuite les fenêtres.
![](en/06_plugins.png)
# Interface utilisateur
Voici à quoi ressemble maintenant **Gajim** :
![](en/ui.png)
1. Voici la fenêtre de discussion de la salle : vous pouvez y voir les messages de tout le monde dans la salle actuelle. Ici, l'utilisateur est dans le salon *howto@chat.disroot.org*.
2. C'est là que vous pouvez taper un message, envoyer des fichiers, etc.
3. C'est la liste des participants de cette salle actuelle. Seuls les participants en ligne sont listés.
4. C'est la liste des contacts de l'utilisateur et de la salle connectée (Groupchats).
5. Ici, l'utilisateur peut basculer entre les salles ouvertes.
# Envoi et modification de messages
Pour écrire/envoyer un message à un contact ou dans une salle, utilisez la boîte d'envoi de messages :
![](en/send.png)
1. Vous écrivez votre message à cet endroit. **Note:** Shift + Enter vous permettra d'ajouter un saut de ligne.
2. Vous pouvez ajouter un smiley.
3. Dans **Gajim** vous avez quelques options de format. Mais elles ne fonctionnent pas dans d'autres clients. Donc si vous mettez un texte en gras, il ne sera pas vu comme gras dans les autres clients.
4. Vous pouvez joindre/envoyer tout type de fichiers. La limite de téléchargement est actuellement de 10MB avec le serveur XMPP **Disroot**.
5. Vous pouvez changer le cryptage du message de Disable à OMEMO (pas dans les chats de groupe ouverts).
Appuyez simplement sur la touche *Entrée* lorsque vous voulez envoyer votre message.
Vous ne pouvez modifier votre dernier message envoyé que dans **Gajim**. Pour ce faire, entrez dans la boîte d'édition du message, appuyez sur *ctrl* et la flèche vers le haut de votre clavier.
![](en/edit.gif)
Notez qu'un crayon apparaît à côté du message modifié.
## Pièces
## Entrer ou créer une salle
Les salons sont également appelés conversations de groupe ou MUC (Multiple User Chats).
Pour en rejoindre une, cliquez sur **Comptes** (coin supérieur gauche), puis sur **Joindre une conversation de groupe**. Là, certaines conversations de groupe peuvent apparaître (celles que vous avez déjà rejointes dans le passé).
![](en/join.gif)
Si la salle que vous souhaitez rejoindre n'apparaît pas, cliquez à nouveau sur **Rejoindre le groupe de discussion**. Cliquez également sur **Rejoindre le groupe de discussion** si vous souhaitez créer votre propre salle. Cette fenêtre apparaîtra :
![](en/07_join.png)
- **Pseudo** : vous pouvez définir ce que vous voulez, ce n'est pas forcément votre nom d'utilisateur.
- **Salle** : le nom de la salle que vous voulez rejoindre. Si la salle n'existe pas, elle sera créée, et vous en serez l'administrateur/propriétaire.
- **Serveur** : entrez **chat.disroot.org** si vous voulez rejoindre ou créer une salle sur le serveur XMPP de **Disroot**. Mais vous pouvez choisir un autre serveur XMPP si vous le souhaitez.
- **Mot de passe** : utile uniquement si la salle que vous essayez de rejoindre est protégée par un mot de passe.
- **Signet** : il permet de mémoriser les salons que vous avez rejoints, afin que vous puissiez les retrouver facilement et rapidement. Et il permet également de les conserver d'un appareil à l'autre.
- **Autojoin** : si activé, alors au démarrage, **Gajim** rejoindra/ouvrira automatiquement la pièce.
### Options de création de pièce
Quand vous créez votre pièce, vous pouvez vouloir la configurer. Cliquez sur les trois points dans la boîte de message d'envoi : ![](en/dots.png) et choisissez **Gérer la salle** puis **Configurer la salle**.
![](en/room_options.gif)
Il y a beaucoup de fonctionnalités ! Voici quelques-unes des plus importantes :
- **Persistant** : si la salle n'est pas paramétrée pour être persistante, elle sera supprimée automatiquement lorsque le dernier participant s'en déconnectera.
- **Inclure les informations de la salle dans la liste publique** : décochez cette case si vous ne voulez pas que votre salle soit listée.
- Autoriser uniquement les membres à se joindre à la salle** : si vous voulez que votre salle soit réservée aux membres. Ensuite, vous pouvez ajouter des membres un peu plus loin, dans cette section : ![](en/add_members.png)
Vous pouvez également inviter un contact dans une salle réservée aux membres : ce contact devient alors membre de cette salle. Faites un clic droit sur le contact que vous voulez inviter, choisissez **Inviter à** et choisissez la salle dans laquelle vous voulez l'inviter.
![](en/invite.gif)
## Quitter une salle
Lorsque vous voulez quitter une salle, vous devez vous *déconnecter*. Pour ce faire, il y a deux façons :
1. Si la salle est ouverte, cliquez sur les trois points dans la boîte de message ![](en/dots.png) et choisissez **Déconnecter**.
2. Dans la liste de vos salles sur le panneau de gauche, faites un clic droit sur la salle désirée, et choisissez **Diconnect**.
![](en/disconnect.gif)
## Mise en signet d'une salle
Vous pouvez mettre en signet les salles afin de les rejoindre plus facilement par la suite et de les conserver d'un client à l'autre.
Lorsque vous rejoignez une salle ou que vous en créez une pour la première fois, vous obtenez cette boîte :
![](en/07_join.png)
Si vous voulez par la suite mettre ou enlever les signets d'une pièce, cliquez sur les trois points dans la boîte d'envoi du message : ![](en/dots.png) et choisissez **Signet**.
![](en/bookmark.png)
## Historique des salles
Dès que vous fermez **Gajim**, les fenêtres des salles sont nettoyées des messages que vous avez déjà lus. Cependant, vous pouvez toujours accéder à l'historique des conversations de groupe.
![](en/08_history.png)
Cliquez sur les trois points verticaux ![](en/dots.png) dans la boîte d'envoi du message et choisissez **Histoire**.
Vous pouvez naviguer dans l'historique par date.
![](en/history.png)
## Recherche d'une salle publique
Vous pouvez rechercher des salles publiques sur les serveurs XMPP.
Cliquez sur **Comptes**, puis sur **Découvrir des services**.
Dans **Adresse**, vous pouvez choisir n'importe quel serveur XMPP public. Par exemple, ajoutez **disroot.org** pour trouver une salle publique sur le serveur XMPP de **Disroot**. Cliquez sur **Go**.
Ensuite, cherchez dans la section **Conférence** et choisissez quelque chose qui ressemble à *serveur de salle*. Cliquez sur **Chercher**.
![](en/public_rooms.gif)
# Chat direct : Conversation 1 à 1
Vous pouvez également chatter avec quelqu'un en privé, dans le cadre d'une discussion 1:1 à laquelle vous ne participez que tous les deux.
## Ajout d'un contact
Cliquez sur **Comptes** et choisissez **Ajouter un contact**.
![](en/add_contact.png)
1. **Jabber ID** : l'adresse XMPP du contact que vous voulez ajouter. Si ce contact est sur **Disroot**, son adresse XMPP est comme ceci : **username@disroot.org**
2. **Pseudo** : il peut être différent de l'adresse.
3. **Groupe** : vous pouvez créer des groupes pour organiser vos contacts.
4. **Autoriser le contact à voir mon statut** : si la case est cochée, cela signifie que votre contact sera averti que vous êtes en ligne/hors ligne.
5. Ceci est le message que votre contact recevra. Vous pouvez le modifier.
6. **Ajouter**
Lorsque vous cliquez sur **Ajouter**, un message est envoyé à la personne. Lorsque la personne accepte votre abonnement, elle est ajoutée à votre liste de contacts.
## Parler à un contact
Il suffit de double-cliquer sur le nom du contact dans votre liste de contacts.
## Suppression d'un contact
Pour supprimer un contact, faites un clic droit sur son nom dans votre liste de contacts. Choisissez **Gérer le contact** puis **Supprimer**.
![](en/remove_contact.gif)
# Données personnelles
Vous pouvez modifier vos données personnelles, votre avatar, etc.
Cliquez sur **Comptes** puis **Profil**. Il y a beaucoup d'options. Les deux plus importantes sont probablement :
- **Avatar** : Cliquez sur l'avatar pour le modifier.
- **Pseudo** : si vous voulez changer votre pseudo par défaut. Par défaut, c'est votre nom d'utilisateur **Disroot**.
Cliquez sur **OK** lorsque vous avez terminé.
![](en/profile.gif)
**Faites attention** car tout le monde pourra voir ce que vous avez défini dans votre profil.
# Note finale sur Gajim
Nous avons juste présenté ce que nous pensons être les fonctionnalités les plus importantes pour commencer à utiliser votre compte XMPP sur **Gajim**. Mais **Gajim** est plein de fonctionnalités, alors explorez-les !
Si vous avez des questions concernant l'utilisation de **Gajim**, rejoignez la salle XMPP de gajim : gajim@conference.gajim.org ou consultez le [dépôt gitlab].(https://dev.gajim.org/gajim/gajim)

View File

@ -0,0 +1,98 @@
---
title: Client de chat: Dino
updated:
app: Dino
published: true
visible: false
indexed: true
updated:
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- gajim
- xmpp
page-toc:
active: false
---
![](en/dino.png)
Dino est un client de chat à code source ouvert pour le PC de bureau. Il prend en charge [OMEMO](https://en.wikipedia.org/wiki/OMEMO) et [OpenPGP](https://en.wikipedia.org/wiki/Pretty_Good_Privacy#OpenPGP), ce qui signifie qu'une fois que vous avez activé le cryptage, seuls vous et l'autre personne peuvent lire vos messages et personne d'autre.
<br>
1. **Installation de Dino**<br>
**Dino** est disponible uniquement pour les utilisateurs de GNU/Linux. Vous pouvez vérifier s'il existe une version compilée du paquet pour votre distro en cliquant [ici](https://github.com/dino/dino/wiki/Distribution-Packages). Ou vous pouvez le construire vous-même en téléchargeant le code et en le compilant depuis la ligne de commande :
```
./configure
make
build/dino
```
2. **Démarrer Dino**<br>
La première fois que vous lancez Dino, il apparaîtra un écran comme celui-ci :
![](en/01.png)
Pour continuer, sélectionnez **Gérer les comptes** et ensuite **Ajouter un compte**.
![](en/02.png)
3. **Création d'un compte**<br>
Connectez-vous avec vos informations...:<br>
```
JID: votre-pseudo@disroot.org
Mot de passe: votre mot de passe Disroot
Alias local: le nom que vous voulez utiliser
```
... et ensuite **Enregistrer**
![](en/03.png)
Une fois que vous avez terminé l'étape précédente, la boîte suivante apparaît :
![](en/04.png)
Connectez-vous en cliquant sur le bouton Connexion à côté du nom d'utilisateur.
![](en/05.png)
Pour changer l'avatar, il suffit de cliquer sur l'icône de l'utilisateur, de parcourir votre système local et de sélectionner l'image que vous souhaitez utiliser.
![](en/06.png)
4. **Démarrer une conversation**<br>
Si vous voulez commencer une communication avec un autre utilisateur, il suffit de cliquer sur **Débuter une conversation**. Cependant, si vous voulez rejoindre un salon de discussion, cliquez sur **Joindre un salon**.
![](en/08.png)
La procédure sera la même dans les deux cas : entrez le nom d'utilisateur ou le nom du salon de discussion, puis cliquez sur **Suivant**...
![](en/09.png)
... et une demande de confirmation apparaîtra.
![](en/10.png)
En cliquant sur le bouton **Rejoindre**, vous accédez à la salle ou entamez une conversation avec un autre utilisateur.
![](en/12.png)
Le cryptage est très peu répandu dans les salons de discussion, mais il est recommandé de l'activer pour les conversations entre utilisateurs. Pour ce faire, il suffit de cliquer sur l'icône de verrouillage à droite de la zone de texte.
![](es/13.png)
5. **Paramètres et préférences**<br>
Si vous souhaitez ajouter d'autres comptes, entamer des conversations avec d'autres utilisateurs, rejoindre des salons de discussion ou ajuster certaines préférences, il vous suffit de cliquer sur l'icône de gauche dans la barre supérieure....
![](en/13.png)
![](en/14.png)
![](en/15.png)
... et c'est tout.

View File

@ -1,12 +1,25 @@
---
title: Clients de bureau
title: Chat: Clients pour ordinateurs
updated:
published: true
visible: false
visible: true
indexed: true
updated:
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- xmpp
page-toc:
active: false
active: false
---
<br>
# Clients de chat pour ordinateurs
### Clients multiplatformes
- [Pidgin](pidgin)
- [Gajim](gajim)
### Clients GNU/Linux
- [Dino](dino)

View File

@ -13,7 +13,7 @@ page-toc:
active: false
---
How2 setup your chat client on your mobile:
How to setup your chat client on your mobile:
## Clients
- [Conversation](conversation)

View File

@ -0,0 +1,19 @@
---
title: 'Clients de Chat: Android'
published: false
visible: false
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- xmpp
- android
page-toc:
active: false
---
Comment configurer votre client de chat sur votre mobile :
## Clients
- [Conversation](conversation)

View File

@ -1,12 +1,23 @@
---
title: SailfishOS
updated:
published: true
visible: false
indexed: true
updated:
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- sailfishos
- xmpp
page-toc:
active: false
---
# XMPP osur SailfishOS
1. **Ouvrez l'application Paramètres** et faites défiler jusqu' à "**Comptes**".
2. Ajout d'un nouveau compte **XMPP**..

View File

@ -0,0 +1,54 @@
---
title: ChatSecure - iOS
updated:
app: ChatSecure
published: true
visible: false
indexed: true
updated:
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- chatsecure
- xmpp
- logo
page-toc:
active: false
---
# XMPP sur iOS avec ChatSecure
Extrait du site web de ChatSecure :
> ChatSecure est une application de messagerie gratuite et open source qui propose le chiffrement OMEMO et le chiffrement OTR sur XMPP. Vous pouvez vous connecter à vos comptes Google existants ou créer de nouveaux comptes sur des serveurs XMPP publics (y compris via Tor), ou même vous connecter à votre propre serveur pour plus de sécurité.
Voici ce que vous devez faire pour que tout fonctionne.
1. **Téléchargez l'application ChatSecure depuis la boutique d'applications**.
2. Ouvrez l'application et cliquez sur l'icône de l'engrenage.
![](en/chatsecure1.png)
3. Cliquez sur **Nouveau compte**.
![](en/chatsecure2.png)
4. Cliquez sur **Ajouter un compte existant**.
![](en/chatsecure3.png)
5. Saisissez les éléments suivants :
* Pseudo : Nom que vous souhaitez nous donner dans les conversations.
* Nom d'utilisateur : Votre adresse électronique Disroot complète (**username@disroot.org**)
* Mot de passe : Votre mot de passe Disroot
![](en/chatsecure4.png)
6. Cliquez sur la coche dans le coin supérieur droit.
7. Vous pouvez maintenant ajouter des contacts et rejoindre des salles !
!! Pensez à rejoindre disroot@chat.disroot.org pour interagir avec la communauté Disroot et howto@chat.disroot.org pour discuter de cette documentation et commencer à contribuer.

View File

@ -1,12 +1,27 @@
---
title: Clients de téléphone
title: Chat: clients pour mobiles
updated:
published: true
visible: false
visible: true
indexed: true
updated:
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- xmpp
page-toc:
active: false
active: false
---
<br>
# Clients de chat pour mobiles
### Android
- [Conversations](android/conversations)
### SailfishOS
- [Chat app](sailfishos)
### iOS
- [Chat Secure](ios)

View File

@ -0,0 +1,83 @@
---
title: 'IRC'
published: true
visible: true
indexed: false
updated:
last_modified: Mars, 2021
app: Biboumi
app_version: 9.0
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- xmpp
- irc
page-toc:
active: true
---
# Passerelle XMPP vers IRC
[**IRC**](https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Relay_Chat) est un protocole de communication en temps réel basé sur le texte.
Le **Chat Disroot** vous permet de vous connecter à n'importe quel canal **IRC**, sur n'importe quel serveur, en utilisant le client **XMPP** de votre choix. Ceci est possible grâce à [**Biboumi**](https://biboumi.louiz.org/), une passerelle qui connecte les deux protocoles et permet d'accéder aux canaux IRC comme s'il s'agissait de salles XMPP. Notre passerelle est hébergée sur **irc.disroot.org**.
# Comment cela fonctionne-t-il ?
## Rejoindre un canal
Pour joindre un canal **IRC** en utilisant votre client **XMPP**, utilisez le schéma suivant :
`#nomducanal%irc.network.tld@irc.disroot.org`
Par exemple, pour rejoindre le canal **#archlinux** sur le réseau **Freenode IRC**, vous devez utiliser le format suivant :
`#archlinux%irc.freenode.net@irc.disroot.org`
Assurez-vous de fournir le nom correct du canal (**#canal**) et l'adresse du serveur IRC (**irc.network.ltd**).<br>
**@irc.disroot.org** doit rester tel quel car il pointe vers l'adresse de notre **Biboumi**.
## Discussions privées (1:1)
La passerelle permet également les discussions privées avec les utilisateurs IRC (discussion 1:1). Pour démarrer une discussion privée avec un utilisateur sur IRC, vous devez utiliser la syntaxe suivante :
`nick%irc.network.tld@irc.disroot.org`
**nick** est le nom d'utilisateur avec lequel vous voulez discuter.
## Surnoms
Alors que sur **XMPP** un utilisateur peut avoir un surnom différent pour chaque pièce, les surnom **IRC** sont à l'échelle du serveur, ce qui signifie qu'un utilisateur n'a qu'un seul surnom sur tous les canaux d'un serveur. Ainsi, le surnom que vous choisissez lorsque vous rejoignez un canal IRC sur un serveur donné sera le même dans tous les autres canaux que vous rejoindrez sur ce même serveur.
Gardez à l'esprit que si vous changez votre pseudo sur un canal IRC, il sera également modifié sur tous les canaux du même serveur. Pour avoir un surnom différent dans un canal que vous êtes sur le point de rejoindre, vous devrez le faire explicitement avec la commande **/nick** avant de rejoindre le canal.
Par exemple : `/nick votrepseudo` (la plupart des serveurs IRC limitent le surnom à 9 caractères)
# Paramètres de l'utilisateur
Les paramètres IRC peuvent être configurés à trois niveaux différents :
1. Niveau de transport : `irc.disroot.org`.
2. Niveau réseau : `irc.network.tld@irc.disroot.org`
3. Niveau canal : `#canal%irc.network.tld@irc.disroot.org`
S'il existe des options communes à tous les niveaux, la priorité ou l'annulation de ces paramètres est définie de la manière suivante :
`1. Canal > 2. Réseau > 3. Transport`
## Configuration à court terme / ponctuelle
1. Rejoignez le chat `#canal%irc.network.tld@irc.disroot.org`, avec un pseudo choisi.
2. Vous recevrez des messages de `irc.network.tld@irc.disroot.org`. Si votre pseudo est enregistré, envoyez le message `NickServ IDENTIFY motdepasse`.
3. Commencez à chatter dans `#channel`.
Pour configurer un **différent canal** sur le **même réseau**, répétez les étapes 1 et 3. Pour configurer un **canal différent** mais sur un **réseau différent**, répétez les étapes 1 à 3.
## Configuration à long terme / récurrente
1. Ajoutez `irc.disroot.org` à votre liste de contact.
2. Exécutez une commande ad-hoc sur celui-ci, puis activez l'historique et la persistance.
3. Ajoutez `irc.network.tld@irc.disroot.org` à votre torchon.
4. Exécutez la commande ad-hoc sur celui-ci, puis ajoutez votre nom d'utilisateur (nick) et votre mot de passe (nick password).
5. Ajoutez `#channel%irc.network.tld@irc.disroot.org` à vos signets et rejoignez-le.
6. Exécutez la commande ad-hoc sur le site, puis activez l'historique et la persistance.
7. Commencez à chatter dans `#canal`.
Pour rejoindre un **différent canal** sur le **même réseau**, répétez les étapes 5 à 7. Mais si vous voulez rejoindre un **différent canal** sur un **différent réseau**, répétez les étapes 3 à 7.

View File

@ -0,0 +1,32 @@
---
title: 'Pont Matrix'
published: true
visible: true
indexed: false
updated:
last_modified: Mars, 2021
app: Bifrost
app_version: 0.2.0
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- xmpp
- matrix
- pont
page-toc:
active: false
---
# Pont Matrix
Vous pouvez vous connecter à n'importe quelle salle **Matrix** hébergée sur n'importe quel serveur **Matrix** via le **Pont Matrix Bifrost** (_**qui est hébergé par Matrix.org**_). Pour rejoindre une salle Matrix :
`#salle#matrix.domaine.tld@matrix.org`
`#salle` est la salle **Matrix** que vous voulez rejoindre et `matrix.domaine.tld` est l'adresse du **serveur Matrix** que vous voulez rejoindre. Assurez-vous de laisser `@matrix.org` tel quel, car c'est l'adresse du **pont Matrix**.
!! ### REMARQUE IMPORTANTE
!! Comme il est mentionné dans la page de code de [**Bifrost**](https://github.com/matrix-org/matrix-bifrost):<br>
!! ###### `Ce pont est en développement très actif actuellement et destiné principalement à des fins d'expérimentation et d'évaluation`.
!! **Donc, veuillez garder à l'esprit que ce "pont" est instable et qu'il peut parfois être hors service**.

View File

@ -0,0 +1,29 @@
---
title: 'Chat: Passerelles et ponts'
published: true
visible: true
indexed: true
updated:
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- chat
- xmpp
page-toc:
active: true
---
# XMPP: Passerelles et ponts
![](bridges.png)
Sur l'internet, une grande variété de réseaux coexistent, la plupart d'entre eux utilisant un matériel différent et exécutant des logiciels différents. Une façon de permettre la communication entre eux est d'utiliser des **passerelles** et des **ponts**. Ceux-ci permettent aux utilisateurs de différentes plateformes de communiquer entre eux, indépendamment des protocoles qu'ils utilisent.
Actuellement, le **Chat Disroot** permet l'interaction avec les protocoles suivants :
## [IRC](irc)
Apprenez à utiliser la passerelle **IRC**.
## [Matrix](matrix)
Apprenez à utiliser le pont **Matrix**.

View File

@ -0,0 +1,28 @@
---
title: Chat
subtitle: Paramètres, clients.
icon: fa-comments
published: true
taxonomy:
category:
- docs
- topic
page-toc:
active: false
---
## Qu'est-ce que XMPP?
![](en/xmpp_logo.png)
XMPP (Extensible Messaging and Presence Protocol) est : "*un ensemble de technologies ouvertes pour la messagerie instantanée, la présence, le chat multipartite, les appels vocaux et vidéo, la collaboration, les intergiciels légers, la syndication de contenu et le routage généralisé de données XML.*"
XMPP offre une alternative ouverte et décentralisée aux services fermés de messagerie instantanée. Le protocole XMPP offre de nombreux avantages :
* Il est **Ouvert** (ce qui signifie qu'il est gratuit, ouvert, public et facilement compréhensible).
* C'est un **Standard** (approuvé par l'[IETF] (http://www.ietf.org/))
* Il est **Décentralisé** (son architecture de réseau est similaire à celle du courrier électronique, ce qui signifie que n'importe qui peut faire fonctionner son propre serveur XMPP, ce qui permet aux individus et aux organisations de prendre le contrôle de leurs communications).
* Il est **sécurisé** (SASL et TLS ont été intégrés au noyau de XMPP et le cryptage E2E peut être mis en œuvre).
* Il est **extensible** (tout le monde peut créer des fonctionnalités personnalisées au-dessus des protocoles de base (les extensions courantes sont publiées dans la série XEP).
... parmi d'autres caractéristiques.