2019-10-06 06:04:00 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources >
<!-- menu items -->
<string name= "navMyRepos" > 我的仓库</string>
<string name= "navStarredRepos" > 已点赞</string>
<string name= "navRepos" > 仓库列表</string>
<string name= "navProfile" > 个人信息</string>
<string name= "navSettings" > 设置</string>
<string name= "navOrgs" > 组织</string>
<string name= "navAbout" > 关于</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "navRate" > 五星好评!</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<string name= "navLogout" > 退出</string>
2019-10-29 06:34:01 +01:00
<string name= "navExplore" > 探索</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- menu items -->
<!-- page titles -->
<string name= "pageTitleAbout" > 关于</string>
<string name= "pageTitleHome" > 首页</string>
<string name= "pageTitleMyRepos" > 我的仓库</string>
<string name= "pageTitleRepositories" > 仓库列表</string>
<string name= "pageTitleProfile" > 个人信息</string>
<string name= "pageTitleNewRepo" > 创建仓库</string>
<string name= "pageTitleOrganizations" > 组织</string>
<string name= "pageTitleIssues" > 工单</string>
<string name= "pageTitleSettings" > 设置</string>
<string name= "pageTitleCreateOrganization" > 创建组织</string>
<string name= "pageTitleCreateMilestone" > 创建里程碑</string>
<string name= "pageTitleCreateNewIssue" > 创建工单</string>
<string name= "pageTitleCreateLabel" > 创建标签</string>
<string name= "pageTitleCredits" > 鸣谢</string>
<string name= "pageTitleLabelUpdate" > 更新标签</string>
2019-11-27 18:05:32 +01:00
<string name= "pageTitleSponsors" > 赞助商</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<string name= "pageTitleStarredRepos" > 已点赞</string>
<string name= "pageTitleCreateTeam" > 创建团队</string>
<string name= "pageTitleAddEmail" > 添加电子邮件地址</string>
<string name= "pageTitleNewFile" > 新建文件</string>
2019-10-29 06:34:01 +01:00
<string name= "pageTitleExplore" > 探索</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- page titles -->
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "appVersion" > 版本 \u0020:\u0020</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<string name= "appBuild" > 构建编号 \u0020:\u0020</string>
<string name= "repoName" > 演示仓库</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "repoFullname" > 有组织的存储库</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<string name= "repoDescription" > 演示描述</string>
<string name= "noData" > 没有任何仓库</string>
<string name= "orgName" > 演示组织</string>
<string name= "orgDescription" > 演示描述</string>
<string name= "noDataOrg" > 没有任何组织</string>
<string name= "newCreateButtonCopy" > 创建</string>
<string name= "newUpdateButtonCopy" > 更新</string>
<string name= "newRepoTintCopy" > 仓库名称</string>
<string name= "newRepoDescTintCopy" > 仓库描述</string>
<string name= "newRepoPrivateCopy" > 私有</string>
<string name= "newRepoDescInfo" > 最大 255 字符</string>
<string name= "newRepoOwner" > 所有者</string>
<string name= "newOrgTintCopy" > 组织名称</string>
<string name= "newOrgDescTintCopy" > 组织描述</string>
<string name= "newOrgDescInfo" > 最大 255 字符</string>
<string name= "userName" > 用户名</string>
<string name= "passWord" > 密码</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "btnLogin" > 登录</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "instanceUrl" > Gitea访问地址</string>
<string name= "navigation_drawer_open" > 打开导航栏</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "navigation_drawer_close" > 关闭导航栏</string>
<string name= "logo" > 登录到 Gitea</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "urlInfoTooltip" > 1- 选择协议 (https 或 http). \n2- 输入Gitea访问地址(可带端口) 例如: try.gitea.io:3000. \n3- 如已启用双重验证, 请在OTP输入有效代码。 \n4- 在 URL 字段中使用 USERNAME@DOMAIN.COM 进行 HTTP 基本身份验证。</string>
<string name= "loginFailed" > 用户名或密码错误</string>
2020-04-21 10:40:54 +02:00
<string name= "malformedUrl" > 无法连接到主机, 请检查您的URL或端口是否有任何错误。</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "protocolError" > 非本地网络建议使用HTTPS安全协议进行访问。</string>
<string name= "malformedJson" > JSON 格式错误。服务器响应不成功。</string>
<string name= "emptyFieldURL" > 未填写 Gitea访问地址</string>
<string name= "emptyFieldUsername" > 未填写 用户名</string>
<string name= "emptyFieldPassword" > 未填写 密码</string>
<string name= "checkNetConnection" > 无法连接,请检查您的网络情况</string>
<string name= "netConnectionIsBack" > 有网了,奥力给!</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "repoNameErrorEmpty" > 仓库名称为空</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "repoNameErrorInvalid" > 仓库名称无效。[a– z A– Z 0– 9 – _]</string>
2020-04-04 21:29:44 +02:00
<string name= "repoNameErrorReservedName" > Repository name is reserved</string>
<string name= "repoNameErrorReservedPatterns" > Repository name contains reserved keywords</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "repoDescError" > 仓库描述超出最大255个字符限制</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "repoCreated" > 仓库创建成功</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "repoCreatedError" > 出错了,请重试</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "repoExistsError" > 当前所有者已拥有同名仓库</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "orgNameErrorEmpty" > 组织名称为空</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "orgNameErrorInvalid" > 组织名称无效, [a– z A– Z 0– 9 – _]</string>
<string name= "orgDescError" > 组织描述超过最大255个字符限制</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "orgCreated" > 组织创建成功</string>
<string name= "orgCreatedError" > 出错了,请重试</string>
<string name= "orgExistsError" > 组织已存在</string>
<string name= "processingText" > 处理中</string>
<string name= "search" > 搜索</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "wip" > 正在进行的工作</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "close" > 关闭</string>
2019-10-29 06:34:01 +01:00
<string name= "addNewContent" > 新增</string>
<string name= "orgContentAvatar" > 组织</string>
<string name= "repoContentAvatar" > 仓库</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<string name= "privateAvatar" > Pri</string>
2020-01-05 13:07:29 +01:00
<string name= "removeContent" > 移除</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "genericApiStatusError" > 实例返回了一个错误。代码\u0020</string>
<string name= "title_activity_repo_detail" > 仓库详细信息</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "tab_text_info" > 详情</string>
2020-01-05 13:07:29 +01:00
<string name= "tab_text_files" > 文件</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "tab_text_issues" > 工单</string>
<string name= "tabItemCloseIssues" > 已关闭工单</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "tab_text_ml" > 里程碑</string>
<string name= "tab_text_releases" > 版本发布</string>
<string name= "tab_text_branches" > 分支</string>
<string name= "tab_text_labels" > 标签</string>
<string name= "action_settings" > 设置</string>
<string name= "tab_text_collaborators" > 协作者</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "tabPullRequests" > 拉取请求</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "noDataIssueTab" > 没有工单</string>
<string name= "infoTabRepoName1" > 仓库</string>
<string name= "infoTabRepoOwner1" > 所有者</string>
2020-01-05 13:07:29 +01:00
<string name= "infoTabRepoDesc" > 说明</string>
<string name= "infoTabRepoWebsite" > 网站</string>
<string name= "infoTabRepoSize" > 尺寸</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "infoTabRepoDefaultBranch" > 默认分支</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<string name= "infoTabRepoSshUrl" > SSH URL</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "infoTabRepoCloneUrl" > 克隆网址</string>
<string name= "infoTabRepoRepoUrl" > 仓库网址</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "infoTabRepoForksCount" > 派生仓库</string>
2020-01-05 13:07:29 +01:00
<string name= "infoTabRepoCreatedAt" > 已创建</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "infoTabRepoUpdatedAt" > 最后更新</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "infoShowMoreInformation" > Show More Information</string>
<string name= "infoMoreInformation" > More Information</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "timeAtText" > 在</string>
<string name= "createdText" > 已打开\u0020</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "dueDateText" > 截止日期</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "issueStatusTextOpen" > 状态:打开</string>
<string name= "issueStatusOpen" > 打开</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "issueStatusTextClosed" > 状态:已关闭</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "issueStatusClosed" > 已关闭</string>
<string name= "issueCreator" > 创建者:\u0020</string>
<string name= "issueAssigneesText" > 受理人</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "issueTypeIssue" > 类型:工单</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "issueTypePullRequest" > 类型:拉取请求</string>
<string name= "issueCommenter" > 评论者: \u0020</string>
<string name= "issueMilestone" > 里程碑 %1$s</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "dueDate" > Due on %1$s</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "createdTime" > 打开%1$s</string>
<string name= "assignedTo" > 分配给: %1$s</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "commentButtonText" > 评论</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "commentEmptyError" > 请输入您的评论</string>
<string name= "commentSuccess" > 评论已发表</string>
<string name= "commentError" > 出错了,请重试</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "generalImgContentText" > 头像</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "noDataMilestonesTab" > 未发现里程碑</string>
<string name= "commitAuthor" > 提交作者: %1$s</string>
<string name= "commitHash" > 提交哈希 \n%1$s%2$s</string>
<string name= "releaseTitle" > 发布标题</string>
<string name= "releaseDescription" > 发布描述</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "releaseDownloadText" > 下载</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "releaseType" > 发布类型</string>
<string name= "releaseZip" > 发布 Zip</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "releaseTar" > 发布 Tar</string>
<string name= "noDataReleasesTab" > 未发布任何版本</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "releaseTag" > 标签: %1$s</string>
<string name= "collaboratorsNameToast" > 协作者: %1$s</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "noDataCollaboratorTab" > 没有协作者</string>
<string name= "editText" > 编辑</string>
<string name= "newMilestoneTitle" > 标题</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "newMilestoneDescription" > 描述</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "newMilestoneDueDate" > 截止日期</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "milestoneNameErrorEmpty" > 里程碑标题为空</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "milestoneNameErrorInvalid" > 里程碑标题无效。[a– z A– Z 0– 9 – _]</string>
<string name= "milestoneDescError" > 里程碑描述超过最大255个字符限制</string>
<string name= "milestoneCreated" > 里程碑创建成功</string>
<string name= "milestoneCreatedError" > 出了错,请重试</string>
<string name= "milestoneDateEmpty" > 请选择截止日期</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "milestoneOpenIssues" > 已激活工单: %1$d</string>
<string name= "milestoneClosedIssues" > 已关闭工单: %1$d</string>
<string name= "newIssueSelectAssigneesListTitle" > 选择受理人</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "newIssueSelectLabelsListTitle" > 选择标签</string>
<string name= "newIssueDialogDone" > 完成</string>
<string name= "newIssueDialogCancel" > 取消</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "newIssueTitle" > 标题</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "newIssueAssigneesListTitle" > 受理人</string>
<string name= "newIssueDescriptionTitle" > 说明</string>
<string name= "newIssueDueDateTitle" > 到期日</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "newIssueMilestoneTitle" > 里程碑</string>
<string name= "newIssueLabelsTitle" > 标签</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "issueTitleEmpty" > 问题标题为空</string>
<string name= "issueDescriptionEmpty" > 说明为空</string>
<string name= "issueCreated" > 新问题创建成功</string>
<string name= "issueCreatedError" > 出了错,请重试</string>
<string name= "issueCreatedNoMilestone" > 没有里程碑</string>
<string name= "noAssigneesFound" > 未找到合作者</string>
<string name= "noLabelsFound" > 未找到标签</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- settings -->
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "settingsLanguageHeaderText" > 翻译</string>
2020-04-04 21:29:44 +02:00
<string name= "settingsSecurityHeader" > Security</string>
<string name= "settingsCertsSelectorHeader" > Delete Trusted Certificates</string>
<string name= "settingsCertsPopupTitle" > Delete Trusted Certificates?</string>
<string name= "settingsCertsPopupMessage" > Are you sure to delete any manually trusted certificate or hostname? \n\nYou will also be logged out.</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "settingsDateTimeHeaderText" > 日期与时间格式</string>
2020-01-05 13:07:29 +01:00
<string name= "settingsSave" > 设置已保存</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "settingsLanguageSelectorHeader" > 语言</string>
<string name= "settingsLanguageSelectedHeaderDefault" > 英语</string>
<string name= "settingsAppearanceHeader" > 外观</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "settingsDateTimeHeaderDefault" > 推算时间</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "settingsLanguageSelectorDialogTitle" > 选择语言</string>
<string name= "settingsTimeSelectorDialogTitle" > 选择日期格式</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "settingsIssueBadgeHeaderText" > 工单计数</string>
<string name= "settingsHelpTranslateText" > 帮助我们翻译 GitNex 成您的语言</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "codeBlockHeaderText" > 代码块颜色</string>
<string name= "settingsCodeBlockSelectorDialogTitle" > 代码块颜色选择器</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "settingsHomeScreenHeaderText" > 主屏幕</string>
<string name= "settingsHomeScreenSelectedText" > 我的仓库</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "settingshomeScreenSelectorDialogTitle" > 选择主屏幕</string>
<string name= "settingsCustomFontHeaderText" > Font</string>
<string name= "settingsCustomFontSelectorDialogTitle" > Choose Font</string>
<string name= "themeSelectorDialogTitle" > Select App Theme</string>
<string name= "themeSelectionHeaderText" > Theme</string>
<string name= "settingsPdfModeHeaderText" > PDF Night Mode</string>
<string name= "fileViewerHeader" > File Viewer</string>
2020-04-04 21:29:44 +02:00
<string name= "settingsCounterBadges" > Counter Badges</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "settingsFileviewerSourceCodeHeaderText" > Source Code Theme</string>
<string name= "fileviewerSourceCodeThemeSelectorDialogTitle" > Select Source Code Theme</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- settings -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "noMoreData" > 没有更多可用数据</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "createLabel" > 创建标签</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "menuTitleText" > Repo 菜单</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "labelName" > 标签名称</string>
<string name= "labelColor" > 标签颜色</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "labelEmptyError" > 标签名称为空</string>
<string name= "labelNameError" > 标签名称无效</string>
<string name= "labelCreated" > 标签已创建。</string>
<string name= "labelGeneralError" > 出了错,请重试</string>
<string name= "labelUpdated" > 标签已更新。</string>
<string name= "noDataLabelsTab" > 未找到标签</string>
<string name= "labelMenuContentDesc" > 描述</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "labelMenuEdit" > 编辑</string>
<string name= "labelMenuDelete" > 删除</string>
<string name= "labelDeleteText" > 标签已删除</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "labelDeleteErrorText" > 出了错,请重试</string>
<string name= "noDataBranchesTab" > 未找到分支</string>
<string name= "creditsLogoDesign" > 设计</string>
<string name= "alertDialogTokenRevokedTitle" > 授权错误</string>
<string name= "alertDialogTokenRevokedMessage" > 看来访问令牌已被吊销,或者您不允许查看这些内容。 如果已吊销令牌,请注销并重新登录</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "alertDialogTokenRevokedCopyNegativeButton" > 取消</string>
<string name= "alertDialogTokenRevokedCopyPositiveButton" > 退出</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "labelDeleteTitle" > 删除\u0020</string>
<string name= "labelDeleteMessage" > 您真的想要删除此标签吗?</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "labelDeletePositiveButton" > 确定</string>
<string name= "labelDeleteNegativeButton" > 取消</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- org tabbed layout str -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "title_activity_org_detail" > OrgDetail活动</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "orgTabRepos" > 仓库列表</string>
<string name= "orgTabTeams" > 团队</string>
<string name= "orgTabMembers" > 成员</string>
<string name= "orgCreateTeam" > 创建团队</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "noDataTeams" > 未找到团队</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "teamTitle" > 团队名称</string>
<string name= "teamDescription" > 团队描述</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "teamPermission" > 权限: %1$s</string>
<string name= "noDataMembers" > 未找到成员</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "orgMember" > 组织成员</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "orgTeamMembers" > 组织团队成员</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- org tabbed layout str -->
<!-- create team -->
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "newTeamTitle" > 团队名称</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "newTeamDesc" > 说明</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "newTeamPermission" > 权限</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "newTeamAccessControls" > 访问控制</string>
<string name= "newTeamPermissionRead" > 成员可以查看并克隆团队仓库</string>
<string name= "newTeamPermissionWrite" > 会员可以读取并推送到团队仓库</string>
<string name= "newTeamPermissionAdmin" > 会员可以拉取和推送到团队仓库并添加合作者</string>
<string name= "teamNameEmpty" > 请输入团队名称</string>
<string name= "teamNameError" > 团队名称只能包含字母数字、 破折号 (-), 下划线 (_) 和 dot (.) 字符</string>
<string name= "teamPermissionEmpty" > 请选择权限</string>
<string name= "teamDescError" > 团队描述有非法字符</string>
<string name= "teamDescLimit" > 团队描述有超过 100 个字符</string>
<string name= "teamCreated" > 团队创建成功</string>
<string name= "teamCreatedError" > 出了错,请重试</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- create team -->
<!-- edit comment -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "editCommentTitle" > 编辑评论</string>
<string name= "editCommentButtonText" > 编辑</string>
<string name= "editCommentUpdatedText" > 评论已更新</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- edit comment -->
<!-- add collaborator -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "addCollaboratorTitle" > 添加/删除协作者</string>
<string name= "addCollaboratorSearchHint" > 搜索用户</string>
<string name= "addCollaboratorViewUserDesc" > 用户名</string>
<string name= "removeCollaboratorTitle" > 删除\u0020</string>
<string name= "removeCollaboratorMessage" > 您想要从资源库中删除此用户吗?</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "removeCollaboratorToastText" > 用户已从仓库中删除。</string>
<string name= "addCollaboratorToastText" > 用户已添加到仓库中。</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- add collaborator -->
<!-- profile section -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "profileTabFollowers" > 关注者</string>
<string name= "profileTabFollowing" > 正在关注</string>
<string name= "profileCreateNewEmailAddress" > 添加电子邮件地址</string>
<string name= "profileEmailButton" > 保存</string>
<string name= "profileEmailTitle" > 電子郵件地址</string>
<string name= "emailAddedText" > 已成功添加新电子邮件。</string>
<string name= "emailErrorEmpty" > 电子邮件地址是空的。</string>
<string name= "emailErrorInvalid" > 电子邮件地址无效</string>
<string name= "emailErrorInUse" > 电子邮件地址已被使用</string>
<string name= "emailTypeText" > 主要</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "profileTabEmails" > 电子邮件</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- profile section -->
<!-- single issue section -->
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "singleIssueEditLabels" > 添加/删除标签</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "labelsUpdated" > 标签已更新</string>
<string name= "closeIssue" > 关闭工单</string>
<string name= "replyToIssue" > 添加评论</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "editIssue" > 编辑工单</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "reOpenIssue" > 重新打开工单</string>
<string name= "issueStateClosed" > 已关闭工单</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "issueStateReopened" > 重新开启工单</string>
<string name= "addRemoveAssignees2" > 添加成员</string>
<string name= "addRemoveAssignees" > 添加/移除成员</string>
<string name= "assigneesUpdated" > 成员已更新</string>
2020-04-07 22:39:08 +02:00
<string name= "singleIssueSubscribe" > Subscribe</string>
<string name= "singleIssueUnSubscribe" > Unsubscribe</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- single issue section -->
<!-- multi select dialog -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "select_entry" > 选择条目</string>
<string name= "validation_text" > 请至少选择一个选项</string>
<string name= "please_select_atleast" > 请至少选择 </string>
<string name= "you_can_only_select_upto" > 您只能最多选择 </string>
<string name= "option" > 选项</string>
<string name= "options" > 选项</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "select_all" > 全选</string>
<string name= "de_select_all" > 反选</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- multi select dialog -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "repoMetaData" > 仓库元数据</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- admin -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "adminCreateNewUser" > 添加新用户</string>
<string name= "adminUsers" > 用户</string>
<string name= "userRoleAdmin" > 管理员</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- admin -->
<!-- create user -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "userFullNameText" > 全名</string>
<string name= "userEmail" > 电子邮件地址</string>
<string name= "userUserName" > 用户名</string>
<string name= "userPassword" > 密码</string>
<string name= "userInvalidFullName" > 无效的全名</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "userInvalidUserName" > 无效的用户名</string>
<string name= "userInvalidEmail" > 无效的电子邮件</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "userCreatedText" > 新用户添加成功</string>
<string name= "userExistsError" > 用户已存在</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- create user -->
<!-- edit issue -->
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "editIssueNavHeader" > 编辑工单 #%1$s</string>
<string name= "editIssueSuccessMessage" > 工单已更新</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- edit issue -->
<!-- release -->
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "createRelease" > 发布新版</string>
<string name= "releaseTagNameText" > 标签名称</string>
<string name= "releaseTitleText" > 标题</string>
<string name= "releaseContentText" > 内容</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "releaseTypeText" > 标记为预发布</string>
<string name= "releaseBranchText" > 选择分支</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "releaseDraftText" > 草稿</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "tagNameErrorEmpty" > 标签名称为空</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "titleErrorEmpty" > 标题为空</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "releaseCreatedText" > 已创建新版本</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- release -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "loginOTPError" > 输入 OTP 代码</string>
<string name= "loginOTPTypeError" > OTP 代码应该是数字。</string>
<string name= "loginOTP" > OTP 代码(可选)</string>
<string name= "otpMessage" > 如果启用了2FA, 请输入otp代码</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "openWebRepo" > 在浏览器中打开</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "repoStargazersInMenu" > 已收藏</string>
<string name= "repoWatchersInMenu" > 已关注</string>
<string name= "noDataStargazers" > 未被收藏</string>
<string name= "noDataWatchers" > 没有关注者</string>
<string name= "noDataWebsite" > No website found</string>
<string name= "starMember" > 收藏</string>
<string name= "watcherMember" > 关注</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "commitLinkBranchesTab" > 提交</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "zipArchiveDownloadReleasesTab" > Zip 压缩包</string>
<string name= "tarArchiveDownloadReleasesTab" > Tar 压缩包</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- new file -->
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "newFileNameTintCopy" > 文件名</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "newFileBranchTintCopy" > 新分支名称</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "newFileContentTintCopy" > 文件内容</string>
<string name= "newFileButtonCopy" > 创建新文件</string>
<string name= "newFileNameHintMessage" > 使用文件夹: app/test.md</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<string name= "newFileMessageTintCopy" > Commit Message</string>
<string name= "newFileInvalidBranchName" > Invalid branch name, may only contain – , a– z, 0– 9</string>
<string name= "newFileCommitMessageError" > Commit message is too long</string>
<string name= "newFileSuccessMessage" > New file created</string>
<string name= "newFileOldBranches" > Current Branches</string>
<string name= "newFileRequiredFields" > Fields like filename, content and commit message are required</string>
<string name= "newFileCurrentBranchMessage" > Selecting current branch will disable new branch</string>
<string name= "newFileNewBranchMessage" > e.g: new-branch</string>
<string name= "newFileRequiredFieldNewBranchName" > New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
<string name= "strFilter" > Filter</string>
<string name= "copyIssueUrl" > Copy Issue URL</string>
2019-11-25 13:12:11 +01:00
<string name= "copyIssueUrlToastMsg" > URL copied to clipboard</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<string name= "milestoneCompletion" > %1$d\uFF05 completed</string>
2019-10-07 08:26:24 +02:00
<!-- files -->
<string name= "noDataFilesTab" > No files found</string>
<string name= "filesDirNotSupportedYet" > Directory browsing is not supported yet</string>
<string name= "filesGenericError" > Sorry this file cannot be viewed as API returned an error</string>
<string name= "filesBreadcrumb" > Root</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- generic copy -->
<string name= "okButton" > OK</string>
<string name= "doneButton" > Done</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "cancelButton" > 取消</string>
<string name= "genericError" > 出了错,请重试</string>
<string name= "apiNotFound" > 此请求需要比安装版本更高的Gitea版本。请将您的实例升级到最新版本的Gitea。</string>
<string name= "noDataFound" > 没有找到数据</string>
<string name= "addButton" > 添加</string>
<string name= "removeButton" > 删除</string>
<string name= "authorizeError" > 您无权执行此操作。</string>
<string name= "menuContentDesc" > 菜单</string>
<string name= "menuEditText" > 编辑</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "menuDeleteText" > 删除</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "modifiedText" > 已编辑</string>
<string name= "saveButton" > 保存</string>
<string name= "nameText" > 名称</string>
<string name= "descriptionText" > 描述</string>
<string name= "websiteText" > 网站</string>
<string name= "locationText" > 地理位置</string>
2019-10-13 02:13:53 +02:00
<string name= "characters255Limit" > 最大 255 字符</string>
<string name= "emptyFields" > 所有字段都是必填项</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "textContinue" > 继续</string>
<string name= "copyToken" > 令牌</string>
2020-04-04 21:29:44 +02:00
<string name= "viewInBrowser" > View in Browser</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
<!-- generic copy -->
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "translateText" > 使用 Crowdin 翻译 GitNex</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "exploreTextBoxHint" > 探索仓库</string>
<string name= "starRepository" > 星级仓库</string>
<string name= "unStarRepository" > 从仓库中删除星星</string>
<string name= "starRepositorySuccess" > 仓库已添加到星标列表</string>
<string name= "unStarRepositorySuccess" > 从星标列表中删除仓库</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "watchRepository" > 关注仓库</string>
<string name= "unWatchRepository" > 取消关注仓库</string>
<string name= "watchRepositorySuccess" > 仓库已添加到关注列表</string>
<string name= "unWatchRepositorySuccess" > 仓库已从关注列表中删除</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "versionUnsupportedOld" > 检测到不支持的 Gitea 旧版本(%1$s)。请更新到最新稳定版本。如果您继续,应用程序可能无法正常运行。</string>
<string name= "versionSupportedOld" > 检测到旧的Gitea版本, 请更新到最新稳定版本</string>
<string name= "versionUnsupportedNew" > 检测到新的 Gitea 版本!请更新 GitNex! </string>
<string name= "versionSupportedLatest" > Gitea版本是最新版本</string>
<string name= "versionDevelopment" > Gitea 开发版本</string>
<string name= "versionUnknow" > 未检测到Gitea! </string>
<string name= "versionAlertTitle" > 版本警报</string>
<string name= "versionAlertDialogHeader" > 不支持的 Gitea 版本</string>
<string name= "loginViaPassword" > 用户名 / 密码</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "loginMethodText" > 建议您使用更安全的令牌方式进行登录。</string>
<string name= "unauthorizedApiError" > 令牌可能已失效,请检查后重试</string>
2020-03-13 20:51:29 +01:00
<string name= "loginTokenError" > 请输入正确的令牌</string>
<string name= "noDataPullRequests" > 未找到拉取请求</string>
<string name= "prCreator" > 创建者:\u0020</string>
<string name= "editPrText" > 编辑拉取请求</string>
2019-11-25 13:12:11 +01:00
<string name= "copyPrUrlText" > Copy Pull Request URL</string>
<string name= "editPrNavHeader" > Edit Pull Request #%1$s</string>
<string name= "editPrSuccessMessage" > Pull Request updated</string>
<string name= "fileDiffViewHeader" > %1$s Files Changed</string>
<string name= "fileDiffViewHeaderSingle" > %1$s File Changed</string>
<string name= "openFileDiffText" > Files Changed</string>
2019-11-29 13:29:44 +01:00
<string name= "mergePullRequestText" > Merge Pull Request</string>
<string name= "mergePullRequestButtonText" > Merge</string>
<string name= "mergeNoteText" > Merge may fail if you are not authorized to merge this Pull Request.</string>
<string name= "mergeCommentText" > Merge comment</string>
<string name= "mergePRSuccessMsg" > Pull Request was merged successfully</string>
<string name= "mergePR404ErrorMsg" > Pull Request is not available for merge</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "mergeOptionMerge" > 合并请求</string>
<string name= "mergeOptionRebase" > 重建并合并</string>
<string name= "mergeOptionRebaseCommit" > 重建合并 (- - no-ff)</string>
<string name= "mergeOptionSquash" > 压缩提交并合并</string>
2020-03-15 19:36:59 +01:00
<string name= "downloadFile" > Download This File</string>
<string name= "waitLoadingDownloadFile" > Please wait for the file to load to memory</string>
<string name= "downloadFileSaved" > File is saved to Download directory</string>
<string name= "excludeFilesInFileviewer" > This file type is not supported in file viewer. Download it instead from the three dotted menu?</string>
2020-04-04 21:29:44 +02:00
<string name= "sizeCopy" > Size</string>
<string name= "shareIssue" > Share Issue</string>
<string name= "sharePr" > Share Pull Request</string>
<string name= "shareRepository" > Share Repository</string>
<string name= "createRepository" > Create Repository</string>
<string name= "repositoryTabCommits" > Commits</string>
<string name= "commitTitle" > Branch Commits</string>
<string name= "commitCommittedBy" > Committed by %1$s</string>
<string name= "viewCommits" > View Commits</string>
<!-- Memorizing Trust Manager -->
<string name= "mtm_notification" > Certificate Verification</string>
<string name= "mtm_accept_cert" > Accept Unknown Certificate?</string>
<string name= "mtm_trust_anchor" > The server certificate is not signed by a known Certificate Authority.</string>
<string name= "mtm_cert_expired" > The server certificate is expired.</string>
<string name= "mtm_accept_servername" > Accept Mismatching Server Name?</string>
<string name= "mtm_hostname_mismatch" > Server could not authenticate as \" %s\" . The certificate is only valid for:</string>
<string name= "mtm_connect_anyway" > Do you want to connect anyway?</string>
<string name= "mtm_cert_details" > Certificate details:</string>
<string name= "mtm_decision_always" > Trust</string>
<string name= "mtm_decision_once" > Once</string>
<string name= "mtm_decision_abort" > Abort</string>
<string name= "issueCommentShare" > Share Comment</string>
2020-04-07 22:39:08 +02:00
<string name= "issueSubscribtion" > Issue Subscribed</string>
<string name= "issueSubscribtionError" > Issue Subscription failed</string>
<string name= "issueUnsubscribtion" > Issue Unsubscribed</string>
<string name= "issueUnsubscribtionError" > Issue Un-Subscription failed</string>
2020-04-15 08:33:38 +02:00
<string name= "closeMilestone" > Close Milestone</string>
<string name= "openMilestone" > Open Milestone</string>
<string name= "milestoneStatusUpdate" > Milestone status updated successfully</string>
<string name= "tabIssueOpen" > Open</string>
<string name= "tabIssueClosed" > Closed</string>
2020-04-21 10:40:54 +02:00
<string name= "errorOnLogin" > We cannot reach the server, please check your server status</string>
<string name= "reportViewerHeader" > Crash Reports</string>
<string name= "settingsEnableReportsText" > Enable Crash Reports</string>
<string name= "crashTitle" > GitNex has stopped :(</string>
<string name= "setCrashReports" > Crash reports</string>
<string name= "crashMessage" > You can tap the OK button to send the crash report by email. It will help to fix it :)\n\nYou can also add additional content in the email. Thank you!</string>
2019-10-06 06:04:00 +02:00
</resources>