[enh] translation update

This commit is contained in:
Adam Tauber 2014-11-26 20:42:16 +01:00
parent 84aba71f6a
commit 25a83c33aa
8 changed files with 422 additions and 270 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 18:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-15 18:40+0000\n"
"Last-Translator: pointhi\n" "Last-Translator: pointhi\n"
"Language-Team: German " "Language-Team: German "
@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: searx/webapp.py:305 #: searx/webapp.py:308
msgid "{minutes} minute(s) ago" msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "vor {minutes} Minute(n)" msgstr "vor {minutes} Minute(n)"
#: searx/webapp.py:307 #: searx/webapp.py:310
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "vor {hours} Stunde(n), {minutes} Minute(n)" msgstr "vor {hours} Stunde(n), {minutes} Minute(n)"
@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Punkte pro Treffer"
msgid "Errors" msgid "Errors"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8 #: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
#: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
msgid "about" msgid "about"
msgstr "Über uns" msgstr "Über uns"
#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9 #: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
#: searx/templates/oscar/navbar.html:17 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
#: searx/templates/oscar/preferences.html:2 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
msgid "preferences" msgid "preferences"
@ -68,43 +68,43 @@ msgstr "Einstellungen"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:9 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
#: searx/templates/default/preferences.html:9 #: searx/templates/default/preferences.html:9
#: searx/templates/oscar/preferences.html:21 #: searx/templates/oscar/preferences.html:24
msgid "Default categories" msgid "Default categories"
msgstr "Standardkategorien" msgstr "Standardkategorien"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:15 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
#: searx/templates/default/preferences.html:15 #: searx/templates/default/preferences.html:15
#: searx/templates/oscar/preferences.html:27 #: searx/templates/oscar/preferences.html:30
msgid "Search language" msgid "Search language"
msgstr "Suchsprache" msgstr "Suchsprache"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:18 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
#: searx/templates/default/preferences.html:18 #: searx/templates/default/preferences.html:18
#: searx/templates/oscar/preferences.html:30 #: searx/templates/oscar/preferences.html:33
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch" msgstr "Automatisch"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:26 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
#: searx/templates/default/preferences.html:26 #: searx/templates/default/preferences.html:26
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39 #: searx/templates/oscar/preferences.html:42
msgid "Interface language" msgid "Interface language"
msgstr "Oberflächensprache" msgstr "Oberflächensprache"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:36 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
#: searx/templates/default/preferences.html:36 #: searx/templates/default/preferences.html:36
#: searx/templates/oscar/preferences.html:50 #: searx/templates/oscar/preferences.html:53
msgid "Autocomplete" msgid "Autocomplete"
msgstr "Autovervollständigung" msgstr "Autovervollständigung"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:47 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
#: searx/templates/default/preferences.html:47 #: searx/templates/default/preferences.html:47
#: searx/templates/oscar/preferences.html:63 #: searx/templates/oscar/preferences.html:66
msgid "Method" msgid "Method"
msgstr "Methode" msgstr "Methode"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:56 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
#: searx/templates/default/preferences.html:56 #: searx/templates/default/preferences.html:56
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73 #: searx/templates/oscar/preferences.html:76
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "Designs" msgstr "Designs"
@ -125,23 +125,23 @@ msgstr "Kategorie"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:83 #: searx/templates/default/preferences.html:85
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110 #: searx/templates/oscar/preferences.html:118
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Erlauben" msgstr "Erlauben"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:84 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:84 #: searx/templates/default/preferences.html:86
#: searx/templates/oscar/preferences.html:109 #: searx/templates/oscar/preferences.html:117
msgid "Block" msgid "Block"
msgstr "Blockieren" msgstr "Blockieren"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:92 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
#: searx/templates/default/preferences.html:92 #: searx/templates/default/preferences.html:94
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124 #: searx/templates/oscar/preferences.html:132
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you." "this data about you."
@ -150,8 +150,8 @@ msgstr ""
"damit wir keine Ihrer persönlichen Daten speichern müssen." "damit wir keine Ihrer persönlichen Daten speichern müssen."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:94 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
#: searx/templates/default/preferences.html:94 #: searx/templates/default/preferences.html:96
#: searx/templates/oscar/preferences.html:126 #: searx/templates/oscar/preferences.html:134
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you." "track you."
@ -160,14 +160,14 @@ msgstr ""
"Sie zu überwachen." "Sie zu überwachen."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:97 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
#: searx/templates/default/preferences.html:97 #: searx/templates/default/preferences.html:99
#: searx/templates/oscar/preferences.html:129 #: searx/templates/oscar/preferences.html:137
msgid "save" msgid "save"
msgstr "Speichern" msgstr "Speichern"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:98 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
#: searx/templates/default/preferences.html:98 #: searx/templates/default/preferences.html:100
#: searx/templates/oscar/preferences.html:130 #: searx/templates/oscar/preferences.html:138
msgid "back" msgid "back"
msgstr "Zurück" msgstr "Zurück"
@ -212,15 +212,31 @@ msgstr "Suche nach..."
msgid "Engine stats" msgid "Engine stats"
msgstr "Suchmaschinenstatistik" msgstr "Suchmaschinenstatistik"
#: searx/templates/default/categories.html:8
msgid "Click on the magnifier to perform search"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:72
msgid "Localization"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "Yes"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "No"
msgstr ""
#: searx/templates/default/results.html:34 #: searx/templates/default/results.html:34
msgid "Answers" msgid "Answers"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "Powered by" msgid "Powered by"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine" msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "eine privatsphären respektierende, hackbare Metasuchmaschine" msgstr "eine privatsphären respektierende, hackbare Metasuchmaschine"
@ -233,36 +249,38 @@ msgid "home"
msgstr "Startseite" msgstr "Startseite"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Allgemein" msgstr "Allgemein"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
msgid "Engines" msgid "Engines"
msgstr "Suchmaschinen" msgstr "Suchmaschinen"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:36 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
msgstr "Welche Sprache bevorzugst du für die Suche?" msgstr "Welche Sprache bevorzugst du für die Suche?"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:47 #: searx/templates/oscar/preferences.html:50
msgid "Change the language of the layout" msgid "Change the language of the layout"
msgstr "Ändere die Sprache des Layouts" msgstr "Ändere die Sprache des Layouts"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:60 #: searx/templates/oscar/preferences.html:63
msgid "Find stuff as you type" msgid "Find stuff as you type"
msgstr "finde Sachen während der Eingabe" msgstr "finde Sachen während der Eingabe"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:70 #: searx/templates/oscar/preferences.html:73
msgid "" msgid ""
"Change how forms are submited, <a " "Change how forms are submited, <a "
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\"" "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>" " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr "" msgstr ""
"ändere wie Formulare übertragen werden, <a " "ändere wie Formulare übertragen werden, <a "
"href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#HTTP-Anfragemethoden\"" "href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#HTTP-"
" rel=\"external\">lerne mehr über Anfragemethoden</a>" "Anfragemethoden\" rel=\"external\">lerne mehr über Anfragemethoden</a>"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:81 #: searx/templates/oscar/preferences.html:84
msgid "Change searx layout" msgid "Change searx layout"
msgstr "ändere das Aussehen von searx" msgstr "ändere das Aussehen von searx"
@ -326,7 +344,8 @@ msgstr "Entschuldigung!"
msgid "" msgid ""
"we didn't find any results. Please use another query or search in more " "we didn't find any results. Please use another query or search in more "
"categories." "categories."
msgstr "Es konnten keine Suchergebnisse gefunden werden. Bitte nutze einen " msgstr ""
"Es konnten keine Suchergebnisse gefunden werden. Bitte nutze einen "
"anderen Suchbegriff oder Suche das gewünschte in einer anderen Kategorie." "anderen Suchbegriff oder Suche das gewünschte in einer anderen Kategorie."
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7 #: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n" "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: searx/webapp.py:305 #: searx/webapp.py:308
msgid "{minutes} minute(s) ago" msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:307 #: searx/webapp.py:310
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "" msgstr ""
@ -45,12 +45,12 @@ msgstr ""
msgid "Errors" msgid "Errors"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8 #: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
#: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
msgid "about" msgid "about"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9 #: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
#: searx/templates/oscar/navbar.html:17 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
#: searx/templates/oscar/preferences.html:2 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
msgid "preferences" msgid "preferences"
@ -64,43 +64,43 @@ msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:9 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
#: searx/templates/default/preferences.html:9 #: searx/templates/default/preferences.html:9
#: searx/templates/oscar/preferences.html:21 #: searx/templates/oscar/preferences.html:24
msgid "Default categories" msgid "Default categories"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:15 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
#: searx/templates/default/preferences.html:15 #: searx/templates/default/preferences.html:15
#: searx/templates/oscar/preferences.html:27 #: searx/templates/oscar/preferences.html:30
msgid "Search language" msgid "Search language"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:18 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
#: searx/templates/default/preferences.html:18 #: searx/templates/default/preferences.html:18
#: searx/templates/oscar/preferences.html:30 #: searx/templates/oscar/preferences.html:33
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:26 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
#: searx/templates/default/preferences.html:26 #: searx/templates/default/preferences.html:26
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39 #: searx/templates/oscar/preferences.html:42
msgid "Interface language" msgid "Interface language"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:36 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
#: searx/templates/default/preferences.html:36 #: searx/templates/default/preferences.html:36
#: searx/templates/oscar/preferences.html:50 #: searx/templates/oscar/preferences.html:53
msgid "Autocomplete" msgid "Autocomplete"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:47 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
#: searx/templates/default/preferences.html:47 #: searx/templates/default/preferences.html:47
#: searx/templates/oscar/preferences.html:63 #: searx/templates/oscar/preferences.html:66
msgid "Method" msgid "Method"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:56 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
#: searx/templates/default/preferences.html:56 #: searx/templates/default/preferences.html:56
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73 #: searx/templates/oscar/preferences.html:76
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "" msgstr ""
@ -121,45 +121,45 @@ msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:83 #: searx/templates/default/preferences.html:85
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110 #: searx/templates/oscar/preferences.html:118
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:84 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:84 #: searx/templates/default/preferences.html:86
#: searx/templates/oscar/preferences.html:109 #: searx/templates/oscar/preferences.html:117
msgid "Block" msgid "Block"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:92 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
#: searx/templates/default/preferences.html:92 #: searx/templates/default/preferences.html:94
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124 #: searx/templates/oscar/preferences.html:132
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you." "this data about you."
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:94 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
#: searx/templates/default/preferences.html:94 #: searx/templates/default/preferences.html:96
#: searx/templates/oscar/preferences.html:126 #: searx/templates/oscar/preferences.html:134
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you." "track you."
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:97 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
#: searx/templates/default/preferences.html:97 #: searx/templates/default/preferences.html:99
#: searx/templates/oscar/preferences.html:129 #: searx/templates/oscar/preferences.html:137
msgid "save" msgid "save"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:98 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
#: searx/templates/default/preferences.html:98 #: searx/templates/default/preferences.html:100
#: searx/templates/oscar/preferences.html:130 #: searx/templates/oscar/preferences.html:138
msgid "back" msgid "back"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,15 +204,31 @@ msgstr ""
msgid "Engine stats" msgid "Engine stats"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/default/categories.html:8
msgid "Click on the magnifier to perform search"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:72
msgid "Localization"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "Yes"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "No"
msgstr ""
#: searx/templates/default/results.html:34 #: searx/templates/default/results.html:34
msgid "Answers" msgid "Answers"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "Powered by" msgid "Powered by"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine" msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "" msgstr ""
@ -225,33 +241,35 @@ msgid "home"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
msgid "Engines" msgid "Engines"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:36 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:47 #: searx/templates/oscar/preferences.html:50
msgid "Change the language of the layout" msgid "Change the language of the layout"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:60 #: searx/templates/oscar/preferences.html:63
msgid "Find stuff as you type" msgid "Find stuff as you type"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:70 #: searx/templates/oscar/preferences.html:73
msgid "" msgid ""
"Change how forms are submited, <a " "Change how forms are submited, <a "
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\"" "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>" " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:81 #: searx/templates/oscar/preferences.html:84
msgid "Change searx layout" msgid "Change searx layout"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 11:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-08 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Alejandro León Aznar\n" "Last-Translator: Alejandro León Aznar\n"
"Language-Team: Spanish " "Language-Team: Spanish "
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: searx/webapp.py:305 #: searx/webapp.py:308
msgid "{minutes} minute(s) ago" msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "hace {minutes} minuto(s)" msgstr "hace {minutes} minuto(s)"
#: searx/webapp.py:307 #: searx/webapp.py:310
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)" msgstr "hace {hours} hora(s) y {minutes} minuto(s)"
@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Puntuaciones por resultado"
msgid "Errors" msgid "Errors"
msgstr "Errores" msgstr "Errores"
#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8 #: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
#: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
msgid "about" msgid "about"
msgstr "acerca de" msgstr "acerca de"
#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9 #: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
#: searx/templates/oscar/navbar.html:17 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
#: searx/templates/oscar/preferences.html:2 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
msgid "preferences" msgid "preferences"
@ -66,43 +66,43 @@ msgstr "Preferencias"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:9 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
#: searx/templates/default/preferences.html:9 #: searx/templates/default/preferences.html:9
#: searx/templates/oscar/preferences.html:21 #: searx/templates/oscar/preferences.html:24
msgid "Default categories" msgid "Default categories"
msgstr "Categorías predeterminadas" msgstr "Categorías predeterminadas"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:15 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
#: searx/templates/default/preferences.html:15 #: searx/templates/default/preferences.html:15
#: searx/templates/oscar/preferences.html:27 #: searx/templates/oscar/preferences.html:30
msgid "Search language" msgid "Search language"
msgstr "Buscar idioma" msgstr "Buscar idioma"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:18 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
#: searx/templates/default/preferences.html:18 #: searx/templates/default/preferences.html:18
#: searx/templates/oscar/preferences.html:30 #: searx/templates/oscar/preferences.html:33
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "Automático" msgstr "Automático"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:26 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
#: searx/templates/default/preferences.html:26 #: searx/templates/default/preferences.html:26
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39 #: searx/templates/oscar/preferences.html:42
msgid "Interface language" msgid "Interface language"
msgstr "Idioma de la interfaz" msgstr "Idioma de la interfaz"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:36 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
#: searx/templates/default/preferences.html:36 #: searx/templates/default/preferences.html:36
#: searx/templates/oscar/preferences.html:50 #: searx/templates/oscar/preferences.html:53
msgid "Autocomplete" msgid "Autocomplete"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:47 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
#: searx/templates/default/preferences.html:47 #: searx/templates/default/preferences.html:47
#: searx/templates/oscar/preferences.html:63 #: searx/templates/oscar/preferences.html:66
msgid "Method" msgid "Method"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:56 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
#: searx/templates/default/preferences.html:56 #: searx/templates/default/preferences.html:56
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73 #: searx/templates/oscar/preferences.html:76
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "" msgstr ""
@ -123,23 +123,23 @@ msgstr "Categoría"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:83 #: searx/templates/default/preferences.html:85
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110 #: searx/templates/oscar/preferences.html:118
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Permitir" msgstr "Permitir"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:84 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:84 #: searx/templates/default/preferences.html:86
#: searx/templates/oscar/preferences.html:109 #: searx/templates/oscar/preferences.html:117
msgid "Block" msgid "Block"
msgstr "Bloquear" msgstr "Bloquear"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:92 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
#: searx/templates/default/preferences.html:92 #: searx/templates/default/preferences.html:94
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124 #: searx/templates/oscar/preferences.html:132
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you." "this data about you."
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr ""
"almacenar dicha información sobre usted." "almacenar dicha información sobre usted."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:94 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
#: searx/templates/default/preferences.html:94 #: searx/templates/default/preferences.html:96
#: searx/templates/oscar/preferences.html:126 #: searx/templates/oscar/preferences.html:134
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you." "track you."
@ -158,14 +158,14 @@ msgstr ""
"rastrearle." "rastrearle."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:97 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
#: searx/templates/default/preferences.html:97 #: searx/templates/default/preferences.html:99
#: searx/templates/oscar/preferences.html:129 #: searx/templates/oscar/preferences.html:137
msgid "save" msgid "save"
msgstr "Guardar" msgstr "Guardar"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:98 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
#: searx/templates/default/preferences.html:98 #: searx/templates/default/preferences.html:100
#: searx/templates/oscar/preferences.html:130 #: searx/templates/oscar/preferences.html:138
msgid "back" msgid "back"
msgstr "Atrás" msgstr "Atrás"
@ -210,15 +210,31 @@ msgstr "Buscar..."
msgid "Engine stats" msgid "Engine stats"
msgstr "Estadísticas del motor de búsqueda" msgstr "Estadísticas del motor de búsqueda"
#: searx/templates/default/categories.html:8
msgid "Click on the magnifier to perform search"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:72
msgid "Localization"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "Yes"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "No"
msgstr ""
#: searx/templates/default/results.html:34 #: searx/templates/default/results.html:34
msgid "Answers" msgid "Answers"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "Powered by" msgid "Powered by"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine" msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "" msgstr ""
@ -231,33 +247,35 @@ msgid "home"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
msgid "Engines" msgid "Engines"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:36 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:47 #: searx/templates/oscar/preferences.html:50
msgid "Change the language of the layout" msgid "Change the language of the layout"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:60 #: searx/templates/oscar/preferences.html:63
msgid "Find stuff as you type" msgid "Find stuff as you type"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:70 #: searx/templates/oscar/preferences.html:73
msgid "" msgid ""
"Change how forms are submited, <a " "Change how forms are submited, <a "
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\"" "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>" " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:81 #: searx/templates/oscar/preferences.html:84
msgid "Change searx layout" msgid "Change searx layout"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-07 21:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-07 21:24+0000\n"
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n" "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
"Language-Team: French " "Language-Team: French "
@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: searx/webapp.py:305 #: searx/webapp.py:308
msgid "{minutes} minute(s) ago" msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "il y a {minutes} minute(s)" msgstr "il y a {minutes} minute(s)"
#: searx/webapp.py:307 #: searx/webapp.py:310
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "il y a {hours} heure(s), {minutes} minute(s)" msgstr "il y a {hours} heure(s), {minutes} minute(s)"
@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "Score par résultat"
msgid "Errors" msgid "Errors"
msgstr "Erreurs" msgstr "Erreurs"
#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8 #: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
#: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
msgid "about" msgid "about"
msgstr "À propos" msgstr "À propos"
#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9 #: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
#: searx/templates/oscar/navbar.html:17 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
#: searx/templates/oscar/preferences.html:2 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
msgid "preferences" msgid "preferences"
@ -67,43 +67,43 @@ msgstr "Préférences"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:9 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
#: searx/templates/default/preferences.html:9 #: searx/templates/default/preferences.html:9
#: searx/templates/oscar/preferences.html:21 #: searx/templates/oscar/preferences.html:24
msgid "Default categories" msgid "Default categories"
msgstr "Catégories par défaut" msgstr "Catégories par défaut"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:15 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
#: searx/templates/default/preferences.html:15 #: searx/templates/default/preferences.html:15
#: searx/templates/oscar/preferences.html:27 #: searx/templates/oscar/preferences.html:30
msgid "Search language" msgid "Search language"
msgstr "Langue de recherche" msgstr "Langue de recherche"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:18 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
#: searx/templates/default/preferences.html:18 #: searx/templates/default/preferences.html:18
#: searx/templates/oscar/preferences.html:30 #: searx/templates/oscar/preferences.html:33
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "Automatique" msgstr "Automatique"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:26 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
#: searx/templates/default/preferences.html:26 #: searx/templates/default/preferences.html:26
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39 #: searx/templates/oscar/preferences.html:42
msgid "Interface language" msgid "Interface language"
msgstr "Langue de l'interface" msgstr "Langue de l'interface"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:36 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
#: searx/templates/default/preferences.html:36 #: searx/templates/default/preferences.html:36
#: searx/templates/oscar/preferences.html:50 #: searx/templates/oscar/preferences.html:53
msgid "Autocomplete" msgid "Autocomplete"
msgstr "Complétion automatique" msgstr "Complétion automatique"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:47 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
#: searx/templates/default/preferences.html:47 #: searx/templates/default/preferences.html:47
#: searx/templates/oscar/preferences.html:63 #: searx/templates/oscar/preferences.html:66
msgid "Method" msgid "Method"
msgstr "Méthode" msgstr "Méthode"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:56 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
#: searx/templates/default/preferences.html:56 #: searx/templates/default/preferences.html:56
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73 #: searx/templates/oscar/preferences.html:76
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "Thème" msgstr "Thème"
@ -124,23 +124,23 @@ msgstr "Catégorie"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:83 #: searx/templates/default/preferences.html:85
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110 #: searx/templates/oscar/preferences.html:118
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Autoriser" msgstr "Autoriser"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:84 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:84 #: searx/templates/default/preferences.html:86
#: searx/templates/oscar/preferences.html:109 #: searx/templates/oscar/preferences.html:117
msgid "Block" msgid "Block"
msgstr "Bloquer" msgstr "Bloquer"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:92 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
#: searx/templates/default/preferences.html:92 #: searx/templates/default/preferences.html:94
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124 #: searx/templates/oscar/preferences.html:132
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you." "this data about you."
@ -149,8 +149,8 @@ msgstr ""
" collecter vos données." " collecter vos données."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:94 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
#: searx/templates/default/preferences.html:94 #: searx/templates/default/preferences.html:96
#: searx/templates/oscar/preferences.html:126 #: searx/templates/oscar/preferences.html:134
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you." "track you."
@ -159,14 +159,14 @@ msgstr ""
"utilisons pas pour vous espionner." "utilisons pas pour vous espionner."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:97 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
#: searx/templates/default/preferences.html:97 #: searx/templates/default/preferences.html:99
#: searx/templates/oscar/preferences.html:129 #: searx/templates/oscar/preferences.html:137
msgid "save" msgid "save"
msgstr "enregistrer" msgstr "enregistrer"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:98 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
#: searx/templates/default/preferences.html:98 #: searx/templates/default/preferences.html:100
#: searx/templates/oscar/preferences.html:130 #: searx/templates/oscar/preferences.html:138
msgid "back" msgid "back"
msgstr "retour" msgstr "retour"
@ -211,15 +211,31 @@ msgstr "Rechercher..."
msgid "Engine stats" msgid "Engine stats"
msgstr "Statistiques du moteur" msgstr "Statistiques du moteur"
#: searx/templates/default/categories.html:8
msgid "Click on the magnifier to perform search"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:72
msgid "Localization"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "Yes"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "No"
msgstr ""
#: searx/templates/default/results.html:34 #: searx/templates/default/results.html:34
msgid "Answers" msgid "Answers"
msgstr "Réponses" msgstr "Réponses"
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "Powered by" msgid "Powered by"
msgstr "Powered by" msgstr "Powered by"
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine" msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "un meta-moteur de recherche hackable et respectueux de la vie privée" msgstr "un meta-moteur de recherche hackable et respectueux de la vie privée"
@ -232,33 +248,38 @@ msgid "home"
msgstr "accueil" msgstr "accueil"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Général" msgstr "Général"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
msgid "Engines" msgid "Engines"
msgstr "Moteurs" msgstr "Moteurs"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:36 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
msgstr "Dans quelle langue préférez-vous effectuer la recherche ?" msgstr "Dans quelle langue préférez-vous effectuer la recherche ?"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:47 #: searx/templates/oscar/preferences.html:50
msgid "Change the language of the layout" msgid "Change the language of the layout"
msgstr "Changer la langue d'affichage" msgstr "Changer la langue d'affichage"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:60 #: searx/templates/oscar/preferences.html:63
msgid "Find stuff as you type" msgid "Find stuff as you type"
msgstr "Chercher au fil de la saisie" msgstr "Chercher au fil de la saisie"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:70 #: searx/templates/oscar/preferences.html:73
msgid "" msgid ""
"Change how forms are submited, <a " "Change how forms are submited, <a "
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\"" "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>" " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr "Permet de choisir comment la recherche est envoyée, <a href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M.C3.A9thodes\" rel=\"external\">en savoir plus sur les méthodes HTTP</a>" msgstr ""
"Permet de choisir comment la recherche est envoyée, <a "
"href=\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M.C3.A9thodes\""
" rel=\"external\">en savoir plus sur les méthodes HTTP</a>"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:81 #: searx/templates/oscar/preferences.html:84
msgid "Change searx layout" msgid "Change searx layout"
msgstr "Modifier l'affichage de searx" msgstr "Modifier l'affichage de searx"
@ -308,7 +329,9 @@ msgstr "Attention !"
#: searx/templates/oscar/messages/js_disabled.html:3 #: searx/templates/oscar/messages/js_disabled.html:3
msgid "Please enable JavaScript to use full functionality of this site." msgid "Please enable JavaScript to use full functionality of this site."
msgstr "Merci d'activer JavaScript pour utiliser toutes les fonctionnalités de ce site." msgstr ""
"Merci d'activer JavaScript pour utiliser toutes les fonctionnalités de ce"
" site."
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4 #: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
msgid "There is currently no data available. " msgid "There is currently no data available. "
@ -322,7 +345,9 @@ msgstr "Désolé !"
msgid "" msgid ""
"we didn't find any results. Please use another query or search in more " "we didn't find any results. Please use another query or search in more "
"categories." "categories."
msgstr "nous n'avons trouvé aucun résultat. Effectuez une autre recherche ou changez de catégorie." msgstr ""
"nous n'avons trouvé aucun résultat. Effectuez une autre recherche ou "
"changez de catégorie."
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7 #: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
msgid "Well done!" msgid "Well done!"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-07 21:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-07 21:30+0000\n"
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n" "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian " "Language-Team: Hungarian "
@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: searx/webapp.py:305 #: searx/webapp.py:308
msgid "{minutes} minute(s) ago" msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "{minutes} perce" msgstr "{minutes} perce"
#: searx/webapp.py:307 #: searx/webapp.py:310
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "{hours} óra, {minutes} perce" msgstr "{hours} óra, {minutes} perce"
@ -48,12 +48,12 @@ msgstr "Pontszámok találatonként"
msgid "Errors" msgid "Errors"
msgstr "Hibák" msgstr "Hibák"
#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8 #: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
#: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
msgid "about" msgid "about"
msgstr "rólunk" msgstr "rólunk"
#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9 #: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
#: searx/templates/oscar/navbar.html:17 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
#: searx/templates/oscar/preferences.html:2 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
msgid "preferences" msgid "preferences"
@ -67,43 +67,43 @@ msgstr "Beállítások"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:9 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
#: searx/templates/default/preferences.html:9 #: searx/templates/default/preferences.html:9
#: searx/templates/oscar/preferences.html:21 #: searx/templates/oscar/preferences.html:24
msgid "Default categories" msgid "Default categories"
msgstr "Alapértelmezett kategóriák" msgstr "Alapértelmezett kategóriák"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:15 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
#: searx/templates/default/preferences.html:15 #: searx/templates/default/preferences.html:15
#: searx/templates/oscar/preferences.html:27 #: searx/templates/oscar/preferences.html:30
msgid "Search language" msgid "Search language"
msgstr "Keresés nyelve" msgstr "Keresés nyelve"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:18 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
#: searx/templates/default/preferences.html:18 #: searx/templates/default/preferences.html:18
#: searx/templates/oscar/preferences.html:30 #: searx/templates/oscar/preferences.html:33
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "Automatikus" msgstr "Automatikus"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:26 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
#: searx/templates/default/preferences.html:26 #: searx/templates/default/preferences.html:26
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39 #: searx/templates/oscar/preferences.html:42
msgid "Interface language" msgid "Interface language"
msgstr "Felület nyelve" msgstr "Felület nyelve"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:36 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
#: searx/templates/default/preferences.html:36 #: searx/templates/default/preferences.html:36
#: searx/templates/oscar/preferences.html:50 #: searx/templates/oscar/preferences.html:53
msgid "Autocomplete" msgid "Autocomplete"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:47 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
#: searx/templates/default/preferences.html:47 #: searx/templates/default/preferences.html:47
#: searx/templates/oscar/preferences.html:63 #: searx/templates/oscar/preferences.html:66
msgid "Method" msgid "Method"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:56 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
#: searx/templates/default/preferences.html:56 #: searx/templates/default/preferences.html:56
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73 #: searx/templates/oscar/preferences.html:76
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "" msgstr ""
@ -124,31 +124,31 @@ msgstr "Kategória"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:83 #: searx/templates/default/preferences.html:85
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110 #: searx/templates/oscar/preferences.html:118
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Engedélyezés" msgstr "Engedélyezés"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:84 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:84 #: searx/templates/default/preferences.html:86
#: searx/templates/oscar/preferences.html:109 #: searx/templates/oscar/preferences.html:117
msgid "Block" msgid "Block"
msgstr "Tiltás" msgstr "Tiltás"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:92 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
#: searx/templates/default/preferences.html:92 #: searx/templates/default/preferences.html:94
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124 #: searx/templates/oscar/preferences.html:132
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you." "this data about you."
msgstr "Ezek a beállítások csak a böngésző cookie-jaiban tárolódnak." msgstr "Ezek a beállítások csak a böngésző cookie-jaiban tárolódnak."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:94 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
#: searx/templates/default/preferences.html:94 #: searx/templates/default/preferences.html:96
#: searx/templates/oscar/preferences.html:126 #: searx/templates/oscar/preferences.html:134
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you." "track you."
@ -157,14 +157,14 @@ msgstr ""
"felhasználók követésére." "felhasználók követésére."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:97 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
#: searx/templates/default/preferences.html:97 #: searx/templates/default/preferences.html:99
#: searx/templates/oscar/preferences.html:129 #: searx/templates/oscar/preferences.html:137
msgid "save" msgid "save"
msgstr "mentés" msgstr "mentés"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:98 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
#: searx/templates/default/preferences.html:98 #: searx/templates/default/preferences.html:100
#: searx/templates/oscar/preferences.html:130 #: searx/templates/oscar/preferences.html:138
msgid "back" msgid "back"
msgstr "vissza" msgstr "vissza"
@ -209,15 +209,31 @@ msgstr "Keresés..."
msgid "Engine stats" msgid "Engine stats"
msgstr "Kereső statisztikák" msgstr "Kereső statisztikák"
#: searx/templates/default/categories.html:8
msgid "Click on the magnifier to perform search"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:72
msgid "Localization"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "Yes"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "No"
msgstr ""
#: searx/templates/default/results.html:34 #: searx/templates/default/results.html:34
msgid "Answers" msgid "Answers"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "Powered by" msgid "Powered by"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine" msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "" msgstr ""
@ -230,33 +246,35 @@ msgid "home"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
msgid "Engines" msgid "Engines"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:36 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:47 #: searx/templates/oscar/preferences.html:50
msgid "Change the language of the layout" msgid "Change the language of the layout"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:60 #: searx/templates/oscar/preferences.html:63
msgid "Find stuff as you type" msgid "Find stuff as you type"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:70 #: searx/templates/oscar/preferences.html:73
msgid "" msgid ""
"Change how forms are submited, <a " "Change how forms are submited, <a "
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\"" "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>" " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:81 #: searx/templates/oscar/preferences.html:84
msgid "Change searx layout" msgid "Change searx layout"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 08:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-08 08:19+0000\n"
"Last-Translator: dp <d.pitrolo@gmx.com>\n" "Last-Translator: dp <d.pitrolo@gmx.com>\n"
"Language-Team: Italian " "Language-Team: Italian "
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: searx/webapp.py:305 #: searx/webapp.py:308
msgid "{minutes} minute(s) ago" msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "di {minutes} minuti fa" msgstr "di {minutes} minuti fa"
#: searx/webapp.py:307 #: searx/webapp.py:310
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "di {ore} h e {minutes} minuti fa" msgstr "di {ore} h e {minutes} minuti fa"
@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Punteggio per risultato"
msgid "Errors" msgid "Errors"
msgstr "Errori" msgstr "Errori"
#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8 #: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
#: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
msgid "about" msgid "about"
msgstr "informazioni" msgstr "informazioni"
#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9 #: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
#: searx/templates/oscar/navbar.html:17 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
#: searx/templates/oscar/preferences.html:2 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
msgid "preferences" msgid "preferences"
@ -66,43 +66,43 @@ msgstr "Preferenze"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:9 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
#: searx/templates/default/preferences.html:9 #: searx/templates/default/preferences.html:9
#: searx/templates/oscar/preferences.html:21 #: searx/templates/oscar/preferences.html:24
msgid "Default categories" msgid "Default categories"
msgstr "Categorie predefinite" msgstr "Categorie predefinite"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:15 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
#: searx/templates/default/preferences.html:15 #: searx/templates/default/preferences.html:15
#: searx/templates/oscar/preferences.html:27 #: searx/templates/oscar/preferences.html:30
msgid "Search language" msgid "Search language"
msgstr "Lingua di ricerca" msgstr "Lingua di ricerca"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:18 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
#: searx/templates/default/preferences.html:18 #: searx/templates/default/preferences.html:18
#: searx/templates/oscar/preferences.html:30 #: searx/templates/oscar/preferences.html:33
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "Automatico" msgstr "Automatico"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:26 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
#: searx/templates/default/preferences.html:26 #: searx/templates/default/preferences.html:26
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39 #: searx/templates/oscar/preferences.html:42
msgid "Interface language" msgid "Interface language"
msgstr "Linguaggio dell'interfaccia" msgstr "Linguaggio dell'interfaccia"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:36 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
#: searx/templates/default/preferences.html:36 #: searx/templates/default/preferences.html:36
#: searx/templates/oscar/preferences.html:50 #: searx/templates/oscar/preferences.html:53
msgid "Autocomplete" msgid "Autocomplete"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:47 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
#: searx/templates/default/preferences.html:47 #: searx/templates/default/preferences.html:47
#: searx/templates/oscar/preferences.html:63 #: searx/templates/oscar/preferences.html:66
msgid "Method" msgid "Method"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:56 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
#: searx/templates/default/preferences.html:56 #: searx/templates/default/preferences.html:56
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73 #: searx/templates/oscar/preferences.html:76
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "" msgstr ""
@ -123,23 +123,23 @@ msgstr "Categoria"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:83 #: searx/templates/default/preferences.html:85
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110 #: searx/templates/oscar/preferences.html:118
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Autorizza" msgstr "Autorizza"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:84 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:84 #: searx/templates/default/preferences.html:86
#: searx/templates/oscar/preferences.html:109 #: searx/templates/oscar/preferences.html:117
msgid "Block" msgid "Block"
msgstr "Blocca" msgstr "Blocca"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:92 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
#: searx/templates/default/preferences.html:92 #: searx/templates/default/preferences.html:94
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124 #: searx/templates/oscar/preferences.html:132
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you." "this data about you."
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr ""
"conservare dati su di te." "conservare dati su di te."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:94 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
#: searx/templates/default/preferences.html:94 #: searx/templates/default/preferences.html:96
#: searx/templates/oscar/preferences.html:126 #: searx/templates/oscar/preferences.html:134
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you." "track you."
@ -158,14 +158,14 @@ msgstr ""
" sorvegliarti." " sorvegliarti."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:97 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
#: searx/templates/default/preferences.html:97 #: searx/templates/default/preferences.html:99
#: searx/templates/oscar/preferences.html:129 #: searx/templates/oscar/preferences.html:137
msgid "save" msgid "save"
msgstr "salva" msgstr "salva"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:98 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
#: searx/templates/default/preferences.html:98 #: searx/templates/default/preferences.html:100
#: searx/templates/oscar/preferences.html:130 #: searx/templates/oscar/preferences.html:138
msgid "back" msgid "back"
msgstr "indietro" msgstr "indietro"
@ -210,15 +210,31 @@ msgstr "Cerca…"
msgid "Engine stats" msgid "Engine stats"
msgstr "Statistiche dei motori" msgstr "Statistiche dei motori"
#: searx/templates/default/categories.html:8
msgid "Click on the magnifier to perform search"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:72
msgid "Localization"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "Yes"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "No"
msgstr ""
#: searx/templates/default/results.html:34 #: searx/templates/default/results.html:34
msgid "Answers" msgid "Answers"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "Powered by" msgid "Powered by"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine" msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "" msgstr ""
@ -231,33 +247,35 @@ msgid "home"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
msgid "Engines" msgid "Engines"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:36 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:47 #: searx/templates/oscar/preferences.html:50
msgid "Change the language of the layout" msgid "Change the language of the layout"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:60 #: searx/templates/oscar/preferences.html:63
msgid "Find stuff as you type" msgid "Find stuff as you type"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:70 #: searx/templates/oscar/preferences.html:73
msgid "" msgid ""
"Change how forms are submited, <a " "Change how forms are submited, <a "
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\"" "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>" " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:81 #: searx/templates/oscar/preferences.html:84
msgid "Change searx layout" msgid "Change searx layout"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-05 16:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-05 16:38+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: ja <LL@li.org>\n" "Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: searx/webapp.py:305 #: searx/webapp.py:308
msgid "{minutes} minute(s) ago" msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/webapp.py:307 #: searx/webapp.py:310
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "" msgstr ""
@ -45,12 +45,12 @@ msgstr ""
msgid "Errors" msgid "Errors"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8 #: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
#: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
msgid "about" msgid "about"
msgstr "に関する" msgstr "に関する"
#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9 #: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
#: searx/templates/oscar/navbar.html:17 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
#: searx/templates/oscar/preferences.html:2 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
msgid "preferences" msgid "preferences"
@ -64,43 +64,43 @@ msgstr "設定"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:9 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
#: searx/templates/default/preferences.html:9 #: searx/templates/default/preferences.html:9
#: searx/templates/oscar/preferences.html:21 #: searx/templates/oscar/preferences.html:24
msgid "Default categories" msgid "Default categories"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:15 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
#: searx/templates/default/preferences.html:15 #: searx/templates/default/preferences.html:15
#: searx/templates/oscar/preferences.html:27 #: searx/templates/oscar/preferences.html:30
msgid "Search language" msgid "Search language"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:18 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
#: searx/templates/default/preferences.html:18 #: searx/templates/default/preferences.html:18
#: searx/templates/oscar/preferences.html:30 #: searx/templates/oscar/preferences.html:33
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:26 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
#: searx/templates/default/preferences.html:26 #: searx/templates/default/preferences.html:26
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39 #: searx/templates/oscar/preferences.html:42
msgid "Interface language" msgid "Interface language"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:36 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
#: searx/templates/default/preferences.html:36 #: searx/templates/default/preferences.html:36
#: searx/templates/oscar/preferences.html:50 #: searx/templates/oscar/preferences.html:53
msgid "Autocomplete" msgid "Autocomplete"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:47 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
#: searx/templates/default/preferences.html:47 #: searx/templates/default/preferences.html:47
#: searx/templates/oscar/preferences.html:63 #: searx/templates/oscar/preferences.html:66
msgid "Method" msgid "Method"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:56 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
#: searx/templates/default/preferences.html:56 #: searx/templates/default/preferences.html:56
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73 #: searx/templates/oscar/preferences.html:76
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "" msgstr ""
@ -121,45 +121,45 @@ msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:83 #: searx/templates/default/preferences.html:85
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110 #: searx/templates/oscar/preferences.html:118
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:84 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:84 #: searx/templates/default/preferences.html:86
#: searx/templates/oscar/preferences.html:109 #: searx/templates/oscar/preferences.html:117
msgid "Block" msgid "Block"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:92 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
#: searx/templates/default/preferences.html:92 #: searx/templates/default/preferences.html:94
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124 #: searx/templates/oscar/preferences.html:132
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you." "this data about you."
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:94 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
#: searx/templates/default/preferences.html:94 #: searx/templates/default/preferences.html:96
#: searx/templates/oscar/preferences.html:126 #: searx/templates/oscar/preferences.html:134
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you." "track you."
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:97 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
#: searx/templates/default/preferences.html:97 #: searx/templates/default/preferences.html:99
#: searx/templates/oscar/preferences.html:129 #: searx/templates/oscar/preferences.html:137
msgid "save" msgid "save"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:98 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
#: searx/templates/default/preferences.html:98 #: searx/templates/default/preferences.html:100
#: searx/templates/oscar/preferences.html:130 #: searx/templates/oscar/preferences.html:138
msgid "back" msgid "back"
msgstr "" msgstr ""
@ -204,15 +204,31 @@ msgstr "検索する..."
msgid "Engine stats" msgid "Engine stats"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/default/categories.html:8
msgid "Click on the magnifier to perform search"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:72
msgid "Localization"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "Yes"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "No"
msgstr ""
#: searx/templates/default/results.html:34 #: searx/templates/default/results.html:34
msgid "Answers" msgid "Answers"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "Powered by" msgid "Powered by"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine" msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "" msgstr ""
@ -225,33 +241,35 @@ msgid "home"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
msgid "Engines" msgid "Engines"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:36 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:47 #: searx/templates/oscar/preferences.html:50
msgid "Change the language of the layout" msgid "Change the language of the layout"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:60 #: searx/templates/oscar/preferences.html:63
msgid "Find stuff as you type" msgid "Find stuff as you type"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:70 #: searx/templates/oscar/preferences.html:73
msgid "" msgid ""
"Change how forms are submited, <a " "Change how forms are submited, <a "
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\"" "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>" " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:81 #: searx/templates/oscar/preferences.html:84
msgid "Change searx layout" msgid "Change searx layout"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n" "Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-19 15:14+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-26 20:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-09 15:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-09-09 15:33+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n" "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch " "Language-Team: Dutch "
@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n" "Generated-By: Babel 1.3\n"
#: searx/webapp.py:305 #: searx/webapp.py:308
msgid "{minutes} minute(s) ago" msgid "{minutes} minute(s) ago"
msgstr "{minutes} min geleden" msgstr "{minutes} min geleden"
#: searx/webapp.py:307 #: searx/webapp.py:310
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago" msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden" msgstr "{hours} uur, {minutes} min geleden"
@ -47,12 +47,12 @@ msgstr "Scores per zoekresultaat"
msgid "Errors" msgid "Errors"
msgstr "Fouten" msgstr "Fouten"
#: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:8 #: searx/templates/courgette/index.html:8 searx/templates/default/index.html:7
#: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16 #: searx/templates/oscar/about.html:3 searx/templates/oscar/navbar.html:16
msgid "about" msgid "about"
msgstr "over" msgstr "over"
#: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:9 #: searx/templates/courgette/index.html:9 searx/templates/default/index.html:8
#: searx/templates/oscar/navbar.html:17 #: searx/templates/oscar/navbar.html:17
#: searx/templates/oscar/preferences.html:2 #: searx/templates/oscar/preferences.html:2
msgid "preferences" msgid "preferences"
@ -66,43 +66,43 @@ msgstr "Voorkeuren"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:9 #: searx/templates/courgette/preferences.html:9
#: searx/templates/default/preferences.html:9 #: searx/templates/default/preferences.html:9
#: searx/templates/oscar/preferences.html:21 #: searx/templates/oscar/preferences.html:24
msgid "Default categories" msgid "Default categories"
msgstr "Standaardcategorieën" msgstr "Standaardcategorieën"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:15 #: searx/templates/courgette/preferences.html:15
#: searx/templates/default/preferences.html:15 #: searx/templates/default/preferences.html:15
#: searx/templates/oscar/preferences.html:27 #: searx/templates/oscar/preferences.html:30
msgid "Search language" msgid "Search language"
msgstr "Zoektaal" msgstr "Zoektaal"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:18 #: searx/templates/courgette/preferences.html:18
#: searx/templates/default/preferences.html:18 #: searx/templates/default/preferences.html:18
#: searx/templates/oscar/preferences.html:30 #: searx/templates/oscar/preferences.html:33
msgid "Automatic" msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch" msgstr "Automatisch"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:26 #: searx/templates/courgette/preferences.html:26
#: searx/templates/default/preferences.html:26 #: searx/templates/default/preferences.html:26
#: searx/templates/oscar/preferences.html:39 #: searx/templates/oscar/preferences.html:42
msgid "Interface language" msgid "Interface language"
msgstr "Interfacetaal" msgstr "Interfacetaal"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:36 #: searx/templates/courgette/preferences.html:36
#: searx/templates/default/preferences.html:36 #: searx/templates/default/preferences.html:36
#: searx/templates/oscar/preferences.html:50 #: searx/templates/oscar/preferences.html:53
msgid "Autocomplete" msgid "Autocomplete"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:47 #: searx/templates/courgette/preferences.html:47
#: searx/templates/default/preferences.html:47 #: searx/templates/default/preferences.html:47
#: searx/templates/oscar/preferences.html:63 #: searx/templates/oscar/preferences.html:66
msgid "Method" msgid "Method"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/courgette/preferences.html:56 #: searx/templates/courgette/preferences.html:56
#: searx/templates/default/preferences.html:56 #: searx/templates/default/preferences.html:56
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73 #: searx/templates/oscar/preferences.html:76
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "" msgstr ""
@ -123,23 +123,23 @@ msgstr "Categorie"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83 #: searx/templates/courgette/preferences.html:83
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:83 #: searx/templates/default/preferences.html:85
#: searx/templates/oscar/preferences.html:110 #: searx/templates/oscar/preferences.html:118
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Toestaan" msgstr "Toestaan"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:72 #: searx/templates/courgette/preferences.html:72
#: searx/templates/courgette/preferences.html:84 #: searx/templates/courgette/preferences.html:84
#: searx/templates/default/preferences.html:72 #: searx/templates/default/preferences.html:73
#: searx/templates/default/preferences.html:84 #: searx/templates/default/preferences.html:86
#: searx/templates/oscar/preferences.html:109 #: searx/templates/oscar/preferences.html:117
msgid "Block" msgid "Block"
msgstr "Blokkeren" msgstr "Blokkeren"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:92 #: searx/templates/courgette/preferences.html:92
#: searx/templates/default/preferences.html:92 #: searx/templates/default/preferences.html:94
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124 #: searx/templates/oscar/preferences.html:132
msgid "" msgid ""
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " "These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
"this data about you." "this data about you."
@ -148,8 +148,8 @@ msgstr ""
" over jou te bewaren." " over jou te bewaren."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:94 #: searx/templates/courgette/preferences.html:94
#: searx/templates/default/preferences.html:94 #: searx/templates/default/preferences.html:96
#: searx/templates/oscar/preferences.html:126 #: searx/templates/oscar/preferences.html:134
msgid "" msgid ""
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
"track you." "track you."
@ -158,14 +158,14 @@ msgstr ""
"niet om je te volgen." "niet om je te volgen."
#: searx/templates/courgette/preferences.html:97 #: searx/templates/courgette/preferences.html:97
#: searx/templates/default/preferences.html:97 #: searx/templates/default/preferences.html:99
#: searx/templates/oscar/preferences.html:129 #: searx/templates/oscar/preferences.html:137
msgid "save" msgid "save"
msgstr "bewaren" msgstr "bewaren"
#: searx/templates/courgette/preferences.html:98 #: searx/templates/courgette/preferences.html:98
#: searx/templates/default/preferences.html:98 #: searx/templates/default/preferences.html:100
#: searx/templates/oscar/preferences.html:130 #: searx/templates/oscar/preferences.html:138
msgid "back" msgid "back"
msgstr "terug" msgstr "terug"
@ -210,15 +210,31 @@ msgstr "Zoeken naar..."
msgid "Engine stats" msgid "Engine stats"
msgstr "Zoekmachinestatistieken" msgstr "Zoekmachinestatistieken"
#: searx/templates/default/categories.html:8
msgid "Click on the magnifier to perform search"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:72
msgid "Localization"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "Yes"
msgstr ""
#: searx/templates/default/preferences.html:82
msgid "No"
msgstr ""
#: searx/templates/default/results.html:34 #: searx/templates/default/results.html:34
msgid "Answers" msgid "Answers"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "Powered by" msgid "Powered by"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/base.html:62 #: searx/templates/oscar/base.html:69
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine" msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
msgstr "" msgstr ""
@ -231,33 +247,35 @@ msgid "home"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:11 #: searx/templates/oscar/preferences.html:11
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:12 #: searx/templates/oscar/preferences.html:12
#: searx/templates/oscar/preferences.html:99
msgid "Engines" msgid "Engines"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:36 #: searx/templates/oscar/preferences.html:39
msgid "What language do you prefer for search?" msgid "What language do you prefer for search?"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:47 #: searx/templates/oscar/preferences.html:50
msgid "Change the language of the layout" msgid "Change the language of the layout"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:60 #: searx/templates/oscar/preferences.html:63
msgid "Find stuff as you type" msgid "Find stuff as you type"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:70 #: searx/templates/oscar/preferences.html:73
msgid "" msgid ""
"Change how forms are submited, <a " "Change how forms are submited, <a "
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\"" "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>" " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: searx/templates/oscar/preferences.html:81 #: searx/templates/oscar/preferences.html:84
msgid "Change searx layout" msgid "Change searx layout"
msgstr "" msgstr ""