Locales ir.message
This commit is contained in:
parent
a54480684f
commit
4b0cf79382
25
locale/ca.po
25
locale/ca.po
|
@ -1,15 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:account.account:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of code digits %(account_digits)d of account \"%(account)s\" must"
|
||||
" be %(digits)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El número de dígits %(account_digits)d del codi del compte \"%(account)s\" "
|
||||
"hauria de ser %(digits)d."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_account_code_digits:"
|
||||
msgid "Account Code Digits"
|
||||
msgstr "Dígits del codi del compte"
|
||||
|
@ -18,6 +10,11 @@ msgctxt "field:account.configuration,force_digits:"
|
|||
msgid "Force Digits"
|
||||
msgstr "Força dígits"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:account.configuration.default_account,default_account_code_digits:"
|
||||
msgid "Account Code Digits"
|
||||
msgstr "Dígits del codi del compte"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.create_chart.account,account_code_digits:"
|
||||
msgid "Account Code Digits"
|
||||
msgstr "Dígits del codi del compte"
|
||||
|
@ -53,9 +50,17 @@ msgstr ""
|
|||
"Número de dígits pels comptes que no són vista (definit a "
|
||||
"Comptabilitat/Configuració/Comptable/Dígits del codi del compte)."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:invalid_code_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of code digits %(account_digits)d of account \"%(account)s\" must"
|
||||
" be %(digits)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El nombre de dígits del codi %(account_digits)d del compte \"%(account)s\" "
|
||||
"ha de ser %(digits)d."
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Account Chart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pla comptable"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:account.create_chart,account,create_account:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
|
|
23
locale/es.po
23
locale/es.po
|
@ -1,15 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:account.account:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of code digits %(account_digits)d of account \"%(account)s\" must"
|
||||
" be %(digits)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El número de dígitos %(account_digits)d del código de la cuenta "
|
||||
"\"%(account)s\" debería ser %(digits)d."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.configuration,default_account_code_digits:"
|
||||
msgid "Account Code Digits"
|
||||
msgstr "Dígitos del código de la cuenta"
|
||||
|
@ -18,6 +10,11 @@ msgctxt "field:account.configuration,force_digits:"
|
|||
msgid "Force Digits"
|
||||
msgstr "Forzar dígitos"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"field:account.configuration.default_account,default_account_code_digits:"
|
||||
msgid "Account Code Digits"
|
||||
msgstr "Dígitos del código de la cuenta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:account.create_chart.account,account_code_digits:"
|
||||
msgid "Account Code Digits"
|
||||
msgstr "Dígitos del código de la cuenta"
|
||||
|
@ -52,6 +49,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Número de dígitos usados para las cuentas que no sean vista (definido en "
|
||||
"Contabilidad/Configuración/Contable/Dígitos del código de la cuenta)."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:invalid_code_digits"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of code digits %(account_digits)d of account \"%(account)s\" must"
|
||||
" be %(digits)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El número de dígitos del código %(account_digits)d de la cuenta "
|
||||
"\"%(account)s\" debe ser %(digits)d."
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.configuration:"
|
||||
msgid "Account Chart"
|
||||
msgstr "Plan contable"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue