Update translations
This commit is contained in:
parent
23e511735f
commit
4e9fccc8a3
71
locale/ca.po
71
locale/ca.po
|
@ -226,18 +226,10 @@ msgctxt "field:agronomics.weighing,denomination_origin:"
|
|||
msgid "Denomination of Origin"
|
||||
msgstr "Denominació d'origen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing,do:"
|
||||
msgid "Denomination Origin"
|
||||
msgstr "Denominació d'origen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing,ecological:"
|
||||
msgid "Ecological"
|
||||
msgstr "Ecològic"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing,net_weight:"
|
||||
msgid "Net Weight"
|
||||
msgstr "Pes net"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing,netweight:"
|
||||
msgid "Net Weight"
|
||||
msgstr "Pes net"
|
||||
|
@ -302,10 +294,6 @@ msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.do,weighing:"
|
|||
msgid "Weighing"
|
||||
msgstr "Pesada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantation,Plantation:"
|
||||
msgid "Plantation"
|
||||
msgstr "Plantacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantation,plantation:"
|
||||
msgid "Plantation"
|
||||
msgstr "Plantacións"
|
||||
|
@ -314,14 +302,6 @@ msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantation,weighing:"
|
|||
msgid "Weighing"
|
||||
msgstr "Pesada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantations,Plantation:"
|
||||
msgid "Plantation"
|
||||
msgstr "Plantacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantations,weighing:"
|
||||
msgid "Weighing"
|
||||
msgstr "Pesada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing.center,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
|
@ -338,6 +318,10 @@ msgctxt "field:party.party,plantations:"
|
|||
msgid "Plantation"
|
||||
msgstr "Plantacións"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,variant_deactivation_time:"
|
||||
msgid "Variant Deactivation Time"
|
||||
msgstr "Temps per desactivar variants"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,agronomic_type:"
|
||||
msgid "Agronomic Type"
|
||||
msgstr "Tipus Agronòmic"
|
||||
|
@ -390,6 +374,10 @@ msgctxt "field:product.product,shipment_out_quality_template:"
|
|||
msgid "Shipment Out Quality Template"
|
||||
msgstr "Plantilla qualitat albarà sortida"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,variant_deactivate_stock_zero:"
|
||||
msgid "Variant Deactivate Stock 0"
|
||||
msgstr "Desactivar variant amb estoc 0"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,varieties:"
|
||||
msgid "Varieties"
|
||||
msgstr "Varietats"
|
||||
|
@ -794,14 +782,6 @@ msgctxt "field:product.product-agronomics.ecological,product:"
|
|||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Productes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-product.taxon,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Productes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-product.taxon,variety:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr "Varietat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,agronomic_type:"
|
||||
msgid "Agronomic Type"
|
||||
msgstr "Tipus Agronòmic"
|
||||
|
@ -818,6 +798,10 @@ msgctxt "field:product.template,quality_weighing:"
|
|||
msgid "Quality Weighing"
|
||||
msgstr "Qualitat pesada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,variant_deactivate_stock_zero:"
|
||||
msgid "Variant Deactivate Stock 0"
|
||||
msgstr "Desactivar variant amb estoc 0"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.variety,percent:"
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Percentatge"
|
||||
|
@ -1107,10 +1091,6 @@ msgctxt "model:agronomics.weighing-agronomics.plantation,name:"
|
|||
msgid "Weighing - Plantations"
|
||||
msgstr "Pesada - Plantacions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:agronomics.weighing-agronomics.plantations,name:"
|
||||
msgid "Weighing - Plantations"
|
||||
msgstr "Pesada - Plantacions"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:agronomics.weighing.center,name:"
|
||||
msgid "Weighing Center"
|
||||
msgstr "Centre de pesada"
|
||||
|
@ -1388,10 +1368,6 @@ msgctxt "model:product.product-agronomics.ecological,name:"
|
|||
msgid "Product - Ecological"
|
||||
msgstr "Producte - Ecològic"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Product - Variety"
|
||||
msgstr "Producte - Varietat"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.variety,name:"
|
||||
msgid "Product Variety"
|
||||
msgstr "Varietat"
|
||||
|
@ -1653,6 +1629,10 @@ msgctxt "selection:agronomics.weighing,state:"
|
|||
msgid "Processing"
|
||||
msgstr "Processos"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Deactivate Variants"
|
||||
msgstr "Desactivar Variants"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.product,agronomic_type:"
|
||||
msgid "Bottled Wine"
|
||||
msgstr "Vi embotellat"
|
||||
|
@ -1749,6 +1729,25 @@ msgctxt "view:product.product:"
|
|||
msgid "Agronomics"
|
||||
msgstr "Agronomics"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:product.product:"
|
||||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production.cost_price.distribution:"
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cost Distribution"
|
||||
msgstr "Distribució de costos"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"wizard_button:production.cost_price.distribution.template.from.production.template,ask,create_cost_distributions:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
|
|
74
locale/es.po
74
locale/es.po
|
@ -226,18 +226,10 @@ msgctxt "field:agronomics.weighing,denomination_origin:"
|
|||
msgid "Denomination of Origin"
|
||||
msgstr "Denominación de origen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing,do:"
|
||||
msgid "Denomination Origin"
|
||||
msgstr "Denominación de origen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing,ecological:"
|
||||
msgid "Ecological"
|
||||
msgstr "Ecológico"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing,net_weight:"
|
||||
msgid "Net Weight"
|
||||
msgstr "Peso neto"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing,netweight:"
|
||||
msgid "Net Weight"
|
||||
msgstr "Peso neto"
|
||||
|
@ -302,10 +294,6 @@ msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.do,weighing:"
|
|||
msgid "Weighing"
|
||||
msgstr "Pesada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantation,Plantation:"
|
||||
msgid "Plantation"
|
||||
msgstr "Plantaciónes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantation,plantation:"
|
||||
msgid "Plantation"
|
||||
msgstr "Plantaciónes"
|
||||
|
@ -314,14 +302,6 @@ msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantation,weighing:"
|
|||
msgid "Weighing"
|
||||
msgstr "Pesada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantations,Plantation:"
|
||||
msgid "Plantation"
|
||||
msgstr "Plantaciónes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing-agronomics.plantations,weighing:"
|
||||
msgid "Weighing"
|
||||
msgstr "Pesada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:agronomics.weighing.center,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
|
@ -338,6 +318,10 @@ msgctxt "field:party.party,plantations:"
|
|||
msgid "Plantation"
|
||||
msgstr "Plantaciónes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.configuration,variant_deactivation_time:"
|
||||
msgid "Variant Deactivation Time"
|
||||
msgstr "Tiempo para desactivar variantes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,agronomic_type:"
|
||||
msgid "Agronomic Type"
|
||||
msgstr "Tipo Agronómico"
|
||||
|
@ -390,6 +374,10 @@ msgctxt "field:product.product,shipment_out_quality_template:"
|
|||
msgid "Shipment Out Quality Template"
|
||||
msgstr "Plantilla calidad albarán de salida"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,variant_deactivate_stock_zero:"
|
||||
msgid "Variant Deactivate Stock 0"
|
||||
msgstr "Desactivar variante con estoc 0"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,varieties:"
|
||||
msgid "Varieties"
|
||||
msgstr "Variedades"
|
||||
|
@ -794,14 +782,6 @@ msgctxt "field:product.product-agronomics.ecological,product:"
|
|||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Productos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-product.taxon,product:"
|
||||
msgid "Product"
|
||||
msgstr "Productos"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product-product.taxon,variety:"
|
||||
msgid "Variety"
|
||||
msgstr "Variedad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,agronomic_type:"
|
||||
msgid "Agronomic Type"
|
||||
msgstr "Tipo Agronómico"
|
||||
|
@ -818,6 +798,10 @@ msgctxt "field:product.template,quality_weighing:"
|
|||
msgid "Quality Weighing"
|
||||
msgstr "Calidad pesada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.template,variant_deactivate_stock_zero:"
|
||||
msgid "Variant Deactivate Stock 0"
|
||||
msgstr "Desactivar variante con estoc 0"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.variety,percent:"
|
||||
msgid "Percent"
|
||||
msgstr "Porcentaje"
|
||||
|
@ -962,8 +946,8 @@ msgid "Uom"
|
|||
msgstr "UdM"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.template,cost_distribution_template:"
|
||||
msgid "Default cost distribution templatea"
|
||||
msgstr "Plantilla de distribución de costos predeterminada"
|
||||
msgid "Default cost distribution template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:production.template,cost_distribution_templates:"
|
||||
msgid "Cost Distribution Templates"
|
||||
|
@ -1107,10 +1091,6 @@ msgctxt "model:agronomics.weighing-agronomics.plantation,name:"
|
|||
msgid "Weighing - Plantations"
|
||||
msgstr "Pesada - Plantación"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:agronomics.weighing-agronomics.plantations,name:"
|
||||
msgid "Weighing - Plantations"
|
||||
msgstr "Pesada - Plantación"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:agronomics.weighing.center,name:"
|
||||
msgid "Weighing Center"
|
||||
msgstr "Centro de pesada"
|
||||
|
@ -1167,9 +1147,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_product_quantitative_test_lines"
|
|||
msgid "Quantitative Lines"
|
||||
msgstr "Líneas cuantitativas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_cost_distribution_template_tree"
|
||||
msgid "Templates Cost Price Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Distribución de precios de costes de plantillas"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_production_cost_price_distribution_tree"
|
||||
msgid "Cost Price Distribution"
|
||||
|
@ -1388,10 +1369,6 @@ msgctxt "model:product.product-agronomics.ecological,name:"
|
|||
msgid "Product - Ecological"
|
||||
msgstr "Producto - Ecológico"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.product-product.taxon,name:"
|
||||
msgid "Product - Variety"
|
||||
msgstr "Producto - Variedad"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:product.variety,name:"
|
||||
msgid "Product Variety"
|
||||
msgstr "Variedad de producto"
|
||||
|
@ -1653,6 +1630,10 @@ msgctxt "selection:agronomics.weighing,state:"
|
|||
msgid "Processing"
|
||||
msgstr "Procesos"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
|
||||
msgid "Deactivate Variants"
|
||||
msgstr "Desactivar Variantes"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:product.product,agronomic_type:"
|
||||
msgid "Bottled Wine"
|
||||
msgstr "Vino embotellado"
|
||||
|
@ -1753,6 +1734,21 @@ msgctxt "view:product.product:"
|
|||
msgid "Quality"
|
||||
msgstr "Calidad"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production.cost_price.distribution:"
|
||||
msgid "%"
|
||||
msgstr "%"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Cost Distribution"
|
||||
msgstr "Distribución de costos"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:production:"
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
msgctxt ""
|
||||
"wizard_button:production.cost_price.distribution.template.from.production.template,ask,create_cost_distributions:"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue