2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
#
|
|
|
|
|
msgid ""
|
2013-03-19 16:05:29 +01:00
|
|
|
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,city:"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
msgid "City"
|
2013-10-28 11:52:02 +01:00
|
|
|
msgstr "Ciutat"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
|
2014-02-10 21:21:47 +01:00
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,country:"
|
|
|
|
|
msgid "Country"
|
|
|
|
|
msgstr "País"
|
|
|
|
|
|
2013-03-19 16:05:29 +01:00
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,create_date:"
|
|
|
|
|
msgid "Create Date"
|
|
|
|
|
msgstr "Data creació"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,create_uid:"
|
|
|
|
|
msgid "Create User"
|
|
|
|
|
msgstr "Usuari creació"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,id:"
|
|
|
|
|
msgid "ID"
|
|
|
|
|
msgstr "ID"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,rec_name:"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
msgid "Name"
|
|
|
|
|
msgstr "Nom"
|
|
|
|
|
|
2013-03-19 16:05:29 +01:00
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,subdivision:"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
msgid "Subdivision"
|
2014-02-10 21:21:47 +01:00
|
|
|
msgstr "Subdivisió"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
|
2013-03-19 16:05:29 +01:00
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,write_date:"
|
|
|
|
|
msgid "Write Date"
|
|
|
|
|
msgstr "Data modificació"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,write_uid:"
|
|
|
|
|
msgid "Write User"
|
|
|
|
|
msgstr "Usuari modificació"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "field:country.zip,zip:"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
msgid "Zip"
|
|
|
|
|
msgstr "Codi postal"
|
|
|
|
|
|
2013-10-28 11:52:02 +01:00
|
|
|
msgctxt "field:party.configuration,default_country:"
|
|
|
|
|
msgid "Default Country"
|
|
|
|
|
msgstr "País per defecte"
|
2013-03-19 16:05:29 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "model:country.zip,name:"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
msgid "Country Zip"
|
2013-10-28 11:52:02 +01:00
|
|
|
msgstr "Codi postal país"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "model:ir.action,name:act_country_zip_form"
|
|
|
|
|
msgid "Country Zips"
|
2013-10-28 11:52:02 +01:00
|
|
|
msgstr "Codis postals país"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country_zip_form"
|
|
|
|
|
msgid "Country Zips"
|
2013-10-28 11:52:02 +01:00
|
|
|
msgstr "Codis postals país"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
|
2013-03-19 16:05:29 +01:00
|
|
|
msgctxt "view:country.zip:"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
msgid "Countries"
|
|
|
|
|
msgstr "Països"
|
|
|
|
|
|
2013-03-19 16:05:29 +01:00
|
|
|
msgctxt "view:country.zip:"
|
2012-06-12 10:49:05 +02:00
|
|
|
msgid "Country Zip"
|
2013-10-28 11:52:02 +01:00
|
|
|
msgstr "Codi postal país"
|
