Fix typos.

This commit is contained in:
Albert Cervera i Areny 2014-08-25 13:39:15 +02:00
parent eae84422d3
commit 2b0635ac8f
3 changed files with 6 additions and 26 deletions

View file

@ -90,8 +90,6 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.create_campaign.start,relation:"
msgid "Relation" msgid "Relation"
msgstr "Relació" msgstr "Relació"
<<<<<<<
=======
msgctxt "field:sale.opportunity.create_campaign.start,relation_visible:" msgctxt "field:sale.opportunity.create_campaign.start,relation_visible:"
msgid "Relation Visible" msgid "Relation Visible"
msgstr "Relació visible" msgstr "Relació visible"
@ -99,18 +97,10 @@ msgstr "Relació visible"
msgctxt "help:sale.opportunity.create_campaign.start,all_contacts:" msgctxt "help:sale.opportunity.create_campaign.start,all_contacts:"
msgid "" msgid ""
"If marked a lead will be created for each contact of the selected type. " "If marked a lead will be created for each contact of the selected type. "
>>>>>>> "Otherwise only the first one will be used."
msgctxt "field:sale.opportunity.create_campaign.start,relation_visible:"
msgid "Relation Visible"
msgstr "Relació visible"
msgctxt "help:sale.opportunity.create_campaign.start,all_contacts:"
msgid ""
"If marked a lead will be created for each contact of the selected type. "
"Otherwise only the first one fill be used."
msgstr "" msgstr ""
"Si es marca es generarà una iniciativa per a cada un dels contactes del " "Si es marca es generarà una iniciativa per a cada un dels contactes del "
"tipus seleccionat. Si només s'utilitzarà el primer." "tipus seleccionat. Si no, només s'utilitzarà el primer."
msgctxt "help:sale.opportunity.create_campaign.start,create_leads:" msgctxt "help:sale.opportunity.create_campaign.start,create_leads:"
msgid "" msgid ""

View file

@ -90,16 +90,6 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.create_campaign.start,relation:"
msgid "Relation" msgid "Relation"
msgstr "Relación" msgstr "Relación"
<<<<<<<
=======
msgctxt "field:sale.opportunity.create_campaign.start,relation_visible:"
msgid "Relation Visible"
msgstr "Relación visible"
msgctxt "help:sale.opportunity.create_campaign.start,all_contacts:"
msgid ""
"If marked a lead will be created for each contact of the selected type. "
>>>>>>>
msgctxt "field:sale.opportunity.create_campaign.start,relation_visible:" msgctxt "field:sale.opportunity.create_campaign.start,relation_visible:"
msgid "Relation Visible" msgid "Relation Visible"
msgstr "Relación visible" msgstr "Relación visible"
@ -109,8 +99,8 @@ msgid ""
"If marked a lead will be created for each contact of the selected type. " "If marked a lead will be created for each contact of the selected type. "
"Otherwise only the first one fill be used." "Otherwise only the first one fill be used."
msgstr "" msgstr ""
"Si se merca se creará una iniciativa para cada uno de los contactos del tipo" "Si se marca, se creará una iniciativa para cada uno de los contactos del tipo"
" seleccionado. Sino, solo se utilizará el primero." " seleccionado. Sino, sólo se utilizará el primero."
msgctxt "help:sale.opportunity.create_campaign.start,create_leads:" msgctxt "help:sale.opportunity.create_campaign.start,create_leads:"
msgid "" msgid ""

View file

@ -112,7 +112,7 @@ class CreateCampaignStart:
}, },
depends=['relation'], depends=['relation'],
help='If marked a lead will be created for each contact of the ' help='If marked a lead will be created for each contact of the '
' selected type. Otherwise only the first one fill be used.') 'selected type. Otherwise only the first one will be used.')
class CreateCampaign: class CreateCampaign: