NaNtic/trytond-stock_valued
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/NaN-tic/trytond-stock_valued.git synced 2023-12-13 21:00:29 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
trytond-stock_valued/locale/ca.po

102 lines
2.3 KiB
Text
Raw Normal View History

Remove total_amount and tax amount from stock move
2016-04-26 13:34:37 +02:00
#
Initial release
2012-07-17 14:29:53 +02:00
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
Add shipment out return valued and get gross unit price and taxes from product when is not valued from origin #038568 #038306
2019-08-30 14:41:40 +02:00
msgctxt "field:stock.configuration,valued_origin:"
msgid "Use Valued origin"
msgstr "Usar import dels origens"
Add in shipment config the possibility to decide if the stock valued are calcualted from sale lines information or from outgoing moves
2018-08-10 12:27:38 +02:00
Remove total_amount and tax amount from stock move
2016-04-26 13:34:37 +02:00
msgctxt "field:stock.move,amount:"
msgid "Amount"
msgstr "Import"
Updated translations
2014-01-09 14:53:20 +01:00
msgctxt "field:stock.move,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Dígits de la moneda"
Get discount field same as amount fields in the move
2020-04-29 15:23:39 +02:00
msgctxt "field:stock.move,discount:"
msgid "Discount"
msgstr "Descompte"
Updated translations
2014-01-09 14:53:20 +01:00
msgctxt "field:stock.move,gross_unit_price:"
msgid "Gross Price"
msgstr "Preu brut"
[#10882] add 'taxes' field instead of tax_amount and add total_amount field in stock.move
2014-01-10 12:42:23 +01:00
msgctxt "field:stock.move,taxes:"
msgid "Taxes"
msgstr "Impostos"
Updated translations
2014-01-09 14:53:20 +01:00
Locales task 036082
2019-06-19 10:11:33 +02:00
msgctxt "field:stock.move,unit_price_w_tax:"
msgid "Unit Price with Tax"
msgstr "Preu unitat imp. incl."
Locales
2014-04-28 12:21:54 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.in,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:stock.shipment.in,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Dígits de la moneda"
msgctxt "field:stock.shipment.in,tax_amount:"
msgid "Tax"
msgstr "Impost"
Fix the recalculation of the amounts (cancel and done shipments)
2018-06-05 23:10:16 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.in,tax_amount_cache:"
msgid "Tax Cache"
msgstr "Impost precalculat"
Locales
2014-04-28 12:21:54 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.in,total_amount:"
msgid "Total"
msgstr "Total"
Fix the recalculation of the amounts (cancel and done shipments)
2018-06-05 23:10:16 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.in,total_amount_cache:"
msgid "Total Cache"
msgstr "Total precalculat"
Locales
2014-04-28 12:21:54 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.in,untaxed_amount:"
msgid "Untaxed"
msgstr "Base imposable"
Fix the recalculation of the amounts (cancel and done shipments)
2018-06-05 23:10:16 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.in,untaxed_amount_cache:"
msgid "Untaxed Cache"
msgstr "Base imposable precalculat"
Locales
2014-04-28 12:21:54 +02:00
Added new fields to stock.move: gross_unit_price, discount and tax_amount
2013-12-17 14:57:47 +01:00
msgctxt "field:stock.shipment.out,currency:"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgctxt "field:stock.shipment.out,currency_digits:"
msgid "Currency Digits"
Locales
2014-04-28 12:21:54 +02:00
msgstr "Dígits de la moneda"
Added new fields to stock.move: gross_unit_price, discount and tax_amount
2013-12-17 14:57:47 +01:00
Initial release
2012-07-17 14:29:53 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.out,tax_amount:"
msgid "Tax"
msgstr "Impost"
Fixed translations
2019-04-09 17:58:10 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.out,tax_amount_cache:"
msgid "Tax Cache"
msgstr "Impost precalculat"
Locales
2014-04-28 12:21:54 +02:00
Initial release
2012-07-17 14:29:53 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.out,total_amount:"
Updated translations
2014-01-09 14:53:20 +01:00
msgid "Total"
Added new fields to stock.move: gross_unit_price, discount and tax_amount
2013-12-17 14:57:47 +01:00
msgstr "Total"
Initial release
2012-07-17 14:29:53 +02:00
Fixed translations
2019-04-09 17:58:10 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.out,total_amount_cache:"
msgid "Total Cache"
msgstr "Total precalculat"
Locales
2014-04-28 12:21:54 +02:00
Initial release
2012-07-17 14:29:53 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.out,untaxed_amount:"
msgid "Untaxed"
Updated translations
2014-01-09 14:53:20 +01:00
msgstr "Base imposable"
Locales
2014-04-28 12:21:54 +02:00
Fixed translations
2019-04-09 17:58:10 +02:00
msgctxt "field:stock.shipment.out,untaxed_amount_cache:"
msgid "Untaxed Cache"
msgstr "Base imposable precalculat"
Add in shipment config the possibility to decide if the stock valued are calcualted from sale lines information or from outgoing moves
2018-08-10 12:27:38 +02:00
Add shipment out return valued and get gross unit price and taxes from product when is not valued from origin #038568 #038306
2019-08-30 14:41:40 +02:00
msgctxt "help:stock.configuration,valued_origin:"
Add in shipment config the possibility to decide if the stock valued are calcualted from sale lines information or from outgoing moves
2018-08-10 12:27:38 +02:00
msgid ""
Add shipment out return valued and get gross unit price and taxes from product when is not valued from origin #038568 #038306
2019-08-30 14:41:40 +02:00
"If marked valued shipment take amount from origin, not from the move"
Add in shipment config the possibility to decide if the stock valued are calcualted from sale lines information or from outgoing moves
2018-08-10 12:27:38 +02:00
msgstr ""
Add shipment out return valued and get gross unit price and taxes from product when is not valued from origin #038568 #038306
2019-08-30 14:41:40 +02:00
"Si està marcat l'albarà valorat usarà els imports del origen, no del moviment"
Reference in a new issue Copy permalink