Gdpr_es

pages/01.basics/GDPR/Diaspora/docs.en.md

@@ -19,5 +19,5 @@ Obtaining data you provided to Diaspora is fully automated and can be done at an
 Once you hit any of the request buttons, you'll need to wait few moments (depending on the size of your account) until the request is processed and you are ready to download your data
 ![](en/wait-request.png)
 
-4. Once the data is ready to be downloaded you can do so by clocking "Download" button back at the bottom of settings.
+4. Once the data is ready to be downloaded you can do so by clicking "Download" button back at the bottom of settings.
 ![](en/data-download.png)

pages/01.basics/GDPR/Diaspora/docs.es.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: Diaspora - Solicitar tus datos
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+---
+
+Obtener la información que proporcionaste a Diaspora es completamente automatizado y puede hacerse en cualquier momento. Todo lo que necesitas hacer es:
+
+1. Iniciar sesión en Diaspora en [https://pod.disroot.org](https://pod.disroot.org)
+
+2. Ve a las configuraciones de la cuenta:
+![](en/settings.gif)
+
+3. Una vez que estés en la página de las configuraciones, desplázate hacia el final y selecciona qué información quieres solicitar. Puedes obtener todas tus publicaciones o imágenes que hayas subido.
+![](en/request.gif)
+
+Luego de haber clickeado cualquiera de las botones de solicitud, necesitarás esperar unos momentos (dependiendo del tamaño de tu cuenta) hasta que el requerimiento haya sido procesado y estarás listo para descargar tus datos.
+![](en/wait-request.png)
+
+4. Una vez que la información esté lista para descargar, puedes hacerlo clickeando el botón "Descargar" en el final de la página de configuraciones.
+![](en/data-download.png)

pages/01.basics/GDPR/Discourse/docs.es.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+title: Discourse - Exportando tus publicaciones en el Foro
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+
+---
+
+
+
+Discourse, el software utilizado por Disroot para el Foro, te permite exportar el contenido escrito de todas tus publicaciones en un archivo de formato .csv (que es soportado por la mayoría de los programas que manejan hojas de cálculo: Libreoffice, Openoffice, Gnumeric, Excel).
+
+**Para exportar tus publicaciones desde Discourse:**
+- Presiona tu Gravatar en la esquina superior derecha de la pantalla ![](es/export_data_discourse_01.png)<br>
+
+- Presiona el botón con tu nombre de usuario ![](es/export_data_discourse_02.png)<br>
+
+- Presiona el botón *"Descargar mis posts"* ![](es/export_data_discourse_03.png)<br>
+
+- Se abrirá un cuadro de diálogo pidiendo que confirmes si quieres descargar tus publicaciones, selecciona *"Sí"* y luego *"Ok"*<br>
+
+
+**AVISO:** La información solo puede descargarse una vez cada 24hs.<br>
+
+![](es/export_data_discourse_01.gif)
+
+Recibirás un mensaje del sistema notificándote cuando los datos estén listos para descarga y un link a un archivo .csv, con la copia de todas tus publicaciones.
+Si tienes habilitadas las notificaciones por correo, también recibirás uno con esta información. Solo haz click en el link para descargar el archivo.
+
+Los datos son comprimidos en un archivo gzip. Si el mismo no se puede extraer cuando lo intentas abrir, utiliza alguna de las herramientas recomendadas aquí: http://www.gzip.org/#faq4
+
+El link estará disponible durante 48hs, luego expirará y tendrás que realizar el proceso nuevamente para exportar tus datos otra vez.
+
+Una vez extraído el archivo, puedes abrirlo con tu programa de hojas de cálculo.

pages/01.basics/GDPR/Hubzilla/docs.es.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: Hubzilla - Exportar el contenido de tu canal
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+page-toc:
+    active: false
+---
+
+Hay pocas maneras de exportar el contenido de tu canal de Hubzilla. Primero, claro, necesitas iniciar sesión con tu cuenta de Hubzilla en [https://hub.disroot.org](https://hub.disroot.org) (no olvides que debes utilizar tu cuenta de correo de Disroot para ello. Ej: *nombredeusuario@disroot.org*)
+
+
+# Exportar Canal
+Si vas a esta dirección url [https://hub.disroot.org/uexport/basic](https://hub.disroot.org/uexport/basic), se exportará la información básica de tu canal a un archivo. Esto funciona como un respaldo de tus conexiones, permisos, perfiles e información básica, que puede ser utilizado para importar tus datos en un nuevo servidor hub o instancia. Este archivo no contiene los datos de tus publicaciones y contenidos.
+
+
+# Exportar Contenido
+Para exportar el contenido completo, ve a: [https://hub.disroot.org/uexport/complete](https://hub.disroot.org/uexport/complete)
+
+Desde aquí se exportará la información de tu canal y el contenido reciente a un respaldo en formato JSON que puede ser restaurado o importado a otro servidor hub. El respaldo abarca tus conexiones, permisos, información de perfiles y varios meses de publicaciones. Este archivo podría ser MUY grande, así que, por favor, ten paciencia, podría demorar varios minutos en comenzar la descarga.
+
+También puedes exportar tus publicaciones y conversaciones de un año o un mes en particular. Ajusta la fecha en la barra de ubicación del navegador para seleccionar otras fechas. Si la exportación falla (posiblemente debido a agotamiento de memoria de tu servidor hub), por favor, vuelve a intentar seleccionando un rango de fechas más limitado.
+
+ - Para seleccionar todas las publicaciones de un año determinado, por ejemplo este, visita: [https://hub.disroot.org/uexport/2018](https://hub.disroot.org/uexport/2018)
+
+ - Para seleccionar todas las publicaciones de un mes determinado, por ejemplo Enero, visita: [https://hub.disroot.org/uexport/2018/1](https://hub.disroot.org/uexport/2018/1)
+
+Estos archivos de contenido pueden importarse o ser restaurados yendo a /import_items en cualquier instancia que contenga a tu canal. Para obtener mejores resultados, por favor, importa o restaura estos por orden de fechas (más antiguo primero).

pages/01.basics/GDPR/Nextcloud/Bookmarks/docs.es.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: Nextcloud - Exportando Marcadores
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+---
+
+Exportar la información almacenada en la nube de tus marcadores es muy sencillo con Disroot.
+
+1. Inicia sesión en la [nube](https://cloud.disroot.org)
+
+2. Selecciona la aplicación Marcadores
+<br>
+![](es/select_app.gif)
+
+3. Selecciona Configuración (abajo, en la barra lateral izquierda) y presiona el botón **"Export"**
+<br>
+![](es/export.gif)

pages/01.basics/GDPR/Nextcloud/Calendar/docs.es.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: Nextcloud - Exportando Calendarios
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+---
+
+Exportar calendarios es muy simple:
+
+1. Inicia sesión en la [nube](https://cloud.disroot.org)
+
+2. Selecciona la aplicación Calendario
+<br>
+![](es/select_app.gif)
+
+3. Para exportar cualquiera de los calendarios que tengas, haz click en el menú de *"tres puntos"* que estará al lado del que quieras respaldar y selecciona la opción *"Descargar"*. El calendario exportado se guarda como un archivo .ics.
+<br>
+![](es/export-calendar.gif)
+
+El proceso es el mismo para cualquier calendario que quieras exportar.

pages/01.basics/GDPR/Nextcloud/Contacts/docs.es.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+title: Nextcloud - Exportar Contactos
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+---
+
+Los Contactos se pueden exportar de manera sencilla en cualquier momento.
+
+1. Inicia sesión en la [nube](https://cloud.disroot.org)
+
+2. Selecciona la aplicación *"Contactos"*.
+<br>
+![](es/select_app.gif)
+
+3. Selecciona la opción **Ajustes** que está abajo en la barra lateral izquierda.
+
+4. Haz click en el menú de *"tres puntos"* que estará al lado de la libreta de direcciones que quieras exportar.
+
+5. Selecciona *"Descargar"* para obtener tus contactos en un archivo para guardar en formato .vcf.
+<br>
+![](es/export_data.gif)

pages/01.basics/GDPR/Nextcloud/Files/docs.en.md

@@ -8,4 +8,14 @@ page-toc:
     active: false
 ---
 
-<br> 
+You can download your files as easy as in case of any Nextcloud app.
+
+1. Login to [cloud](https://cloud.disroot.org)
+
+2. Select **Files** app
+
+3. Select all files by clicking on the checkbox
+
+4. Then click on the **Actions** menu and select *Download*
+
+![](en/files_app.gif)

pages/01.basics/GDPR/Nextcloud/Files/docs.es.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: Nextcloud - Archivos
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+page-toc:
+    active: false
+---
+
+Puedes descargar tus archivos tan fácilmente como en cualquiera del resto de las aplicaciones de Nextcloud.
+
+1. Inicia sesión en la [nube](https://cloud.disroot.org)
+
+2. Selecciona la aplicación **Archivos**
+
+3. Selecciona todos los archivos haciendo click en el cuadro de selección
+
+4. Luego haz click en el menú **Acciones** y selecciona *Descargar*
+
+![](es/files_app.gif)

pages/01.basics/GDPR/Taiga/docs.es.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: Taiga - Exportar proyecto
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+page-toc:
+    active: false
+---
+
+<br>
+Sigue los pasos a continuación para exportar la información de tu proyecto desde la interfaz de Taiga:
+
+1. Ve a https://board.disroot.org e inicia sesión.
+2. Selecciona el proyecto que quieres exportar y ve a las configuraciones de Admin (abajo en la barra lateral izquierda).
+<br>
+![](es/settings.gif)
+<br>
+
+3. Dentro de la pestaña Proyecto encontrarás la opción Exportar. Haz click en el botón ![EXPORTAR](es/export_button.png) para general un archivo .json con toda la información del proyecto. Puedes utilizarlo como un respaldo o iniciar un nuevo proyecto basado en él.
+
+<br>
+![](es/export.gif)
+<br>

pages/01.basics/GDPR/docs.es.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+title: 'GDPR - Auto exportar tus datos personales'
+published: true
+taxonomy:
+    category:
+        - docs
+visible: true
+page-toc:
+    active: false
+
+---
+
+En Disroot, la mayoría de la información es la que provees cuando utilizas los servicios (almacenamos tus archivos porque elegiste guardarlos en nuestra nube). No tenemos interés en obtener ni recopilar ninguna información adicional o procesarla para venderla a empresas de publicidad y tampoco utilizarla en ninguna forma para generar ganancias. Por lo tanto, las mayoría de los servicios que proveemos te brindan alguna manera de auto exportar tus datos. Este capítulo, abarcará tutoriales que te ayudarán a obtener toda tu información almacenada por los servicios provistos por Disroot y conectados a tu cuenta.
+
+## Índice
+- [Nextcloud](Nextcloud)
+  - [Nextcloud - Archivos](Nextcloud/Files)
+  - [Nextcloud - Contactos](Nextcloud/Contacts)
+  - [Nextcloud - Calendarios](Nextcloud/Calendar)
+  - [Nextcloud - Noticias](Nextcloud/News)
+  - [Nextcloud - Marcadores](Nextcloud/Bookmarks)
+  - [Nextcloud - Notas](Nextcloud/Files)
+- [Diaspora](Diaspora)
+- [Foro / Discourse](Discourse)
+- [Tablero / Taiga](Taiga)
+- [Hubzilla](Hubzilla)