forked from Disroot/Howto
spellchecked it
This commit is contained in:
parent
39691d85b1
commit
8a6c9decf0
1 changed files with 113 additions and 0 deletions
113
pages/07.Polls/docs.pt.md
Normal file
113
pages/07.Polls/docs.pt.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,113 @@
|
|||
---
|
||||
title: Votações online
|
||||
page-toc:
|
||||
active: true
|
||||
published: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
O Disroot poll é um serviço de votação online open-source para agendar e planear encontros/reuniões e tomar decisões online, alternativo a outros serviços como por exemplo a um doodle.
|
||||
Não é necessário registo prévio. Pode usar este serviço mesmo que não tenha conta de utilizador no disroot.
|
||||
|
||||
Este serviço existe graças ao [Framadate](https://framadate.org/).
|
||||
|
||||
Neste tutorial vamos demonstrar como trabalhar com o disroot polls.
|
||||
|
||||
Nota: neste momento o software utilizado pelo disroot polls ainda não tem uma versão em língua portuguesa
|
||||
|
||||
|
||||
# Como uma votação (poll)
|
||||
|
||||
Criar uma poll é bastante simples, basta visitar [poll.disroot.org](https://poll.disroot.org/). Pode escolher a língua da poll (neste caso ainda não há português) no canto superior direito, escolher se quer uma "standard poll" ou uma poll para agendar um evento/encontro "schedule an event".
|
||||
|
||||
![](en/polls1.png)
|
||||
|
||||
As diferenças principais entre "Schedule an event" and "Make a standard poll" são:
|
||||
|
||||
* **Schedule an event**, como o nome sugere é mais adequado para agendar reuniões, ações, porque permite colocar várias propostas de data e hora.
|
||||
|
||||
* **Standard poll** é mais adequada para fazer questionários/sondagens. *Se quiser fazer uma poll acerca de um evento que tem vários dias de duração (sem opções acerca da hora de início), a standard poll também é mais adequada.*
|
||||
|
||||
Assim que escolha o tipo de poll que prefere, o primeiro passo é igual nas dias opções. Na primeira página precisará de preêncher:
|
||||
|
||||
* O seu nome (que será mostrado publicamente como sendo a pessoa que criou a poll, escolha o nome que quiser)
|
||||
* Titulo da Poll
|
||||
* Descrição
|
||||
|
||||
Carregando no botão "parâmetros opcionais" ![](en/polls07.png?resize=40,18)
|
||||
|
||||
É possível escolher as seguintes opções:
|
||||
|
||||
* Poll link (URL personalizado, por exemplo: polls.disroot.org/decisao-importante)
|
||||
|
||||
* Password (restringir o acesso à poll usando uma palavra-passe)
|
||||
|
||||
* All voters can modify any vote (Todos os participantes podem modificar qualquer voto)
|
||||
|
||||
* Voters can modify their vote themselves (os participantes apenas podem mudar os seus votos)
|
||||
|
||||
* Votes cannot be modified (votos não podem ser modificados)
|
||||
|
||||
* Only the poll maker can see the poll results (apenas o criador da poll pode ver os resultados)
|
||||
|
||||
Nota: se escolher a opção password ser-lhe-á pedido nesta página que insira e confirme a password que quer usar na Poll.
|
||||
|
||||
Depois disso continue para o "step 2" (passo 2), carregando no botão verde no fundo da página.
|
||||
|
||||
![](en/polls2.gif)
|
||||
|
||||
No "step 2" terá que selecionar as opções tanto da sua "Standard poll" ou da sua "Schedule an event" poll.
|
||||
|
||||
## Selecionar as opções na sua Standard Poll
|
||||
|
||||
Pode selecionar o número de opções que quer na, usando os botões + e - ![](en/polls2.png?resize=40,18), e colocar o texto que quiser. Assim que terminar carregue em "next". Depois selecione a data de duração da sua poll e depois carrege em "create poll"
|
||||
|
||||
![](en/polls3.gif)
|
||||
|
||||
![](en/polls4.gif)
|
||||
|
||||
Também é possível adicionar fotografias e links nas opções que criar. Mas no caso das imagens necessita de ter as imagens online noutro serviço (site, servidor) e o link URL da imagem:
|
||||
|
||||
![](en/polls5.gif)
|
||||
|
||||
## Seleccionar as opções em "Schedule an event"
|
||||
Pode selecionar o número de opções que quer na, usando os botões + e - ![](en/polls2.png?resize=40,18). Selecione as datas e a hora em cada opção. Assim que terminar carregue em "next". Depois selecione a data de duração da sua poll e depois carrege em "create poll"
|
||||
![](en/polls6.gif)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Partilhar a sua poll
|
||||
|
||||
Assim que a sua poll estiver criada verá, no lado esquerdo do ecrã, o link URL público da poll. Copie esse link e envie-o para as pessoas que quer que participem na poll.
|
||||
|
||||
![](en/polls7.gif)
|
||||
|
||||
# Gerir a sua poll
|
||||
Para gerir a sua poll depois de criada precisa do *"Admin link for the poll"* (link de administrador da poll), que pode ver e copiar no centro do ecrã. **(não perca este link, senão não poderá aceder ao painel de administração da poll)**
|
||||
|
||||
![](en/polls3.png)
|
||||
|
||||
Com este link, pode regressar a esta página de administração da poll sempre que quiser e editar as alterar as opções da poll.
|
||||
|
||||
# Verificar os resultados da poll
|
||||
Basta carregar em "Display the chart of the results" ou exportar para um ficheiro .csv
|
||||
|
||||
![](en/polls8.gif)
|
||||
|
||||
|
||||
# Participar na poll
|
||||
|
||||
|
||||
* Escreva o seu nome (ou qualquer outro nome que queira)
|
||||
* Em cada opção selecione uma das seguintes três possibilidades; yes (sim) ![](en/polls4.png?resize=32,22), If need be (se tiver que ser) ![](en/polls5.png?resize=31,20), e no (não) ![](en/polls6.png?resize=32,21)
|
||||
* E no fim carregue em *"Save"*
|
||||
|
||||
## Usar a seção de comentários
|
||||
Os participantes da poll podem usar a secção "Add a comment to the poll" no fundo da página para enviarem comentários uns aos outros.
|
||||
|
||||
![](en/polls9.gif)
|
||||
|
||||
Os participantes podem ver os resultados da poll (se essa opção tiver sido ativada pelo criador da poll) por baixo da lista de pessoas que votaram, ou carregando no botão *"Display the Chart of the results"*.
|
Loading…
Reference in a new issue