Merge branch 'H2_Readme_ES' of fede/Howto into master

This commit is contained in:
Fede.- 2019-09-25 03:31:02 +00:00 committed by Gitea
commit db3a0bdc0b
3 changed files with 125 additions and 5 deletions

View file

@ -12,7 +12,7 @@ The main objective of the **Disroot's Howto Project** is the creation, maintenan
## Table of contents
* [Prerequisites](#prerequisites)
- Software required
- Gitlab account
- Gitea account
- Request access to our repository
- Setting your username and email
* [Creating / Translating Howto's](#creating-translating-howtos)
@ -35,10 +35,10 @@ A version control system for tracking the changes that are implemented to the ho
Suggested software: **Atom Text Editor**, a source code editor with git version control integrated.<br>
[**Download & installation instructions**](https://flight-manual.atom.io/getting-started/sections/installing-atom/)
### 02. Gitlab account
In order to send changes you make to the howtos, whether translating, editing, or writing them, you need to have an account in the Gitlab instance we use.
### 02. Gitea account
In order to send changes you make to the howtos, whether translating, editing, or writing them, you need to have an account in a **Gitea** instance.
To register an account at **India's FOSS Community**, where our repository is, go [**here**](https://git.fosscommunity.in/users/sign_in)
To register an account at the instance where our repository is, go [**here**](https://git.disroot.org/user/sign_up).
### 03. Request access to our repository
In order to be able to commit changes to **Disroot**'s git repository, you'll need to request access. This is done via our git project page
@ -64,7 +64,7 @@ A git repository is a project folder containing the files created or to be trans
To clone the repository, open a terminal in the directory you would like to clone the repository to. Once there you'll use the `git clone` command, an instruction to clone a repository by typing its address. In our case it would be:
`git clone https://git.fosscommunity.in/disroot/howto`
`git clone https://git.disroot.org/Disroot/howto`
Once the repository has been copied to your hard drive you'll see a `howto` directory containing all the files of the project. It can be later moved to any place on your computer.

79
README_ES.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,79 @@
![](disroot_h2_title.png)
# Guías/Tutoriales y Traducciones de Disroot
| [Disroot Guías](https://howto.disroot.org/es) | [Disroot Website](https://disroot.org/es) |
----
Este repositorio contiene los archivos del **Proyecto Howto de Disroot** y la información para crear, modificar y traducir esos archivos.
El principal objetivo del **Proyecto Howto de Disroot** es la creación, mantenimiento y accesibilidad de guías para usuarias y usuarios, tutoriales y configuraciones de los diferentes servicios y software que ofrece la plataforma **Disroot**. Y también proveer las herramientas, instrucciones y procedimientos para cualquiera que quiera contribuir creando, modificando y traduciendo estas guías.
## Contenidos
* [Requisitos](#requisitos)
- Software necesario
- Cuenta en una instancia **Gitea**
- Solicitar acceso a nuestros repositorios
- Configurar tu nombre de usuari@ y correo
* [Crear / Traducir Guías](#crear-traducir-guias)
- Clonar el repositorio
- Instrucciones para la Creación / Traducción
* [Licencia](#licencia)
----
## Requisitos
Para poder obtener una copia del proyecto en un máquina local y comenzar a trabajar, debes seguir estas instrucciones.
### 01. Software necesario:
Primero, necesitas tener instalado el siguiente software.
- **git**<br>
Un sistema de control de versiones para el seguimiento de los cambios que son implementados en las guías y las traducciones mientras están siendo escritas.<br>
[**¿Qué es git?**](https://es.wikipedia.org/wiki/Git) / [**Descarga**](https://git-scm.com/downloads) / [**Instrucciones de instalación**](https://git-scm.com/book/es/v1/Empezando-Instalando-Git) / [**Guía básica de uso de Git de Disroot**](https://howto.disroot.org/es/contribute/git/how-to-use-git)
- Un editor de texto con soporte para archivos con formato markdown<br>
Software sugerido: **Atom Text Editor**, un editor de código con control de versiones git integrado.<br>
[**Descarga e instrucciones de instalación**](https://flight-manual.atom.io/getting-started/sections/installing-atom/)
### 02. Cuenta en una instancia de Gitea
Para poder enviar los cambios que realizas a las guías, ya sea traduciendo, editando o escribiéndolas, necesitas tener una cuenta en una instancia de **Gitea**.
Para registrar una cuenta en la instancia donde están nuestros repositorios, ve [**aquí**](https://git.disroot.org/user/sign_up).
### 03. Solicitar acceso a nuestros repositorios
Para poder registrar cambios en los repositorios git de **Disroot**, necesitarás solicitar acceso. Esto se realiza desde la página de git de nuestro proyecto.
### 04. Configurar nombre de usuari@ y correo
Esto es necesario para poder enviar tu trabajo desde tu máquina local al repositorio remoto. Para configurar el nombre de usuari@ de git y el correo
- abre una terminal e inicia git<br>
`git init`<br>
- Tipea, y completa con tu información, los siguientes comandos:<br>
`git config --global user.email usuario@email`<br>
`git config --global user.name "Tú nombre de usuario"`
## Crear / Traducir guías
El proceso de creación o traducción de guías no es difícil y requiere solo un poco de práctica para aprender.
Lo primero que hay que hacer es clonar el repositorio, esto significa hacer una copia local de los archivos remotos. Todo el trabajo será realizado sobre esta copia.
### Clonar el repositorio
Un repositorio git es una carpeta de proyecto que contiene los archivos creados o a ser traducidos y el registro histórico detallado de los cambios.
Para clonar el repositorio, abre una terminal en el directorio donde te gustaría clonarlo. Una vez allí utilizarás el comando `git clone`, una instrucción para clonar un repositorio escribiendo su dirección. En nuestro caso sería:
`git clone https://git.disroot.org/Disroot/Howto`
Una vez que el repositorio ha sido copiado a nuestro disco duro, verás un directorio `howto` que contiene todos los archivos del proyecto. Luego se puede mover a cualquier lugar en tu computadora.
### Instrucciones para crear / traducir
Una vez que tengas copiado el repositorio en tu máquina, puedes comenzar a crear, editar y/o traducir siguiendo los pasos descritos en estas guías:
- [Cómo utilizar git para las guías de **Disroot**](https://howto.disroot.org/es/contribute/git/how-to-use-git)<br>
- [Procedimiento de **Disroot** para traducciones](https://howto.disroot.org/es/contribute/translations_procedure)
## Licencia
La documentación de **Disroot's Howto** está bajo una licencia [Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional de Creative Commons](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es)

View file

@ -0,0 +1,41 @@
---
title: "Hubzilla: Channel roles permissions table"
published: true
taxonomy:
category:
- docs
tags:
- Hubzilla
- DisHub
visible: true
page-toc:
active: false
---
| | | SOCIAL | | | | FORUM | | | FEED | |
|----|--------------------------------------------------------------------|--------------------------|--------------------------|-------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------|--------------------------|-------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------|-------------------------------------------------------------------|
| # | INDIVIDUAL PERMISSION | Federation | Mostly Public | Restricted | Private | Mostly Public | Restricted | Private | Mostly Public | Restricted |
| 1 | Can view my channel stream and posts | Anyone* | Anyone* | My 'Friends' privacy group* | My 'Friends' privacy group* | Anyone* | My 'Friends' privacy group* | My 'Friends' privacy group* | Anyone* | My 'Friends' privacy group* |
| 2 | Can send me their channel stream and posts | My connections | My connections | My connections | My 'Friends' privacy group | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given + Posts only via wall (!mention is disabled) | My connections | My connections |
| 3 | Can view my "public" channel profile | Anyone* | Anyone* | Anyone* | Anyone* | Anyone* | Anyone* | Anyone | Anyone* | Anyone* |
| 4 | Can view my connections | Anyone* | Anyone* | Anyone* | My 'Friends' privacy group | Anyone* | Anyone* | My connections | Anyone* | Anyone* |
| 5 | Can view my file storage and photos | Anyone* | Anyone* | My 'Friends' privacy group* | My 'Friends' privacy group | Anyone* | My 'Friends' privacy group* | My 'Friends' privacy group | Anyone* | My 'Friends' privacy group |
| 6 | Can upload/modify my file storage and photos | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given |
| 7 | Can view my channel webpages | Anyone* | Anyone* | My 'Friends' privacy group | My 'Friends' privacy group | Anyone* | My 'Friends' privacy group* | My 'Friends' privacy group | Anyone* | My 'Friends' privacy group |
| 8 | Can view my wiki pages | Anyone* | Anyone* | My 'Friends' privacy group | My 'Friends' privacy group | Anyone* | My 'Friends' privacy group* | My 'Friends' privacy group | Anyone* | My 'Friends' privacy group |
| 9 | Can create/edit my channel webpages | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given |
| 10 | Can write to my wiki pages | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given |
| 11 | Can post on my channel (wall) page | My connections | My connections | My connections, but they won't see it, except if in Privacy group | My connections, but they won't see it, except if in Privacy group | My connections | My connections, but they won't see it, except if in Privacy group | My connections, but they won't see it, except if in Privacy group. They can't override that. | My connections | My connections, but they won't see it, except if in Privacy group |
| 12 | Can comment on or like my posts | Anyone connected* | My connections | My 'Friends' privacy group | My 'Friends' privacy group | My connections | My 'Friends' privacy group | My 'Friends' privacy group | My connections | My 'Friends' privacy group |
| 13 | Can send me private mail messages | Anyone connected* | My connections | My 'Friends' privacy group | My 'Friends' privacy group | My connections | My connections | My connections | My connections | My 'Friends' privacy group |
| 14 | Can like/dislike profiles and profile things | Anyone connected* | My connections | My connections | My connections | My connections | My connections | My connections | My connections | My connections |
| 15 | Can forward to all my channel connections via @+ mentions in posts | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | My connections | My 'Friends' privacy group | My 'Friends' privacy group | Only if permission given | Only if permission given |
| 16 | Can chat with me | Anyone connected* | My connections | My 'Friends' privacy group | Only if permission given | My connections | My connections | My connections | My connections | Only if permission given |
| 17 | Can source my public posts in derived channels | Anyone connected* | My connections | Only if permission given | Only if permission given | My connections | Only if permission given | Only if permission given | My connections | My connections |
| 18 | Can administer my channel | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given | Only if permission given |
| # | VISIBILITY | | | | | | | | | |
| 1 | Listed in the directory | Anyone | Anyone | Anyone | No | Anyone | Anyone | No | Anyone | No |
| 2 | Your online presence | Anyone | Anyone | Anyone | No one | No one | No one | No one | No one | No one |
| # | OTHER | | | | | | | | | |
| 1 | New connections automatically added in "Friends" privacy group | No | No | Yes | Yes | No | Yes | Yes | No | Yes |
| 2 | New connections are approved automatically | No | No | No | No | Yes | No | No | Yes | No |