"make reinstall" (or when you install it over an existing
insallation). It still has the problem of not being able to find some
of the entries (e.g., mail-files) but these are not fatal, at least
not during installation).
While I'm here, line up all info dir entries to the same tabstop.