French translation and some correction in the English files too.

This commit is contained in:
mdrouet 2017-11-27 23:16:50 +01:00
parent e0ce56c619
commit bc96b1e8ee
9 changed files with 432 additions and 7 deletions

View File

@ -55,7 +55,7 @@ You can navigate through the folders by pressing on them and then using the "bac
If you press the button with the three vertical dots in the top bar of the app, you can there **Refresh account**, **sort** and **Grid view**.
In **Refresh your account** you can order to synchronize your files (if when you start the mobile app for the first time your files don't appear use this option).
In **sort**, you cant decide if your files will be shown alphabetically, by date and so on.
In **sort**, you can decide if your files will be shown alphabetically, by date and so on.
In **Grid view**, you can change how the files are displayed, from a "list files" to Grid view and reverse:
![](en/nextcloud_app_main2.jpeg)
@ -65,7 +65,7 @@ In **Grid view**, you can change how the files are displayed, from a "list files
In the general settings you can:
* Chose to automatically upload any videos and pictures you take/make on your prone to your Cloud
* Chose to automatically upload any videos and pictures you take/make on your phone to your Cloud
* Set to which folder these uploads go to
* Set if you want to keep a local copy of these uploaded pictures and videos
* Set a password to access the Nexcloud Mobile app

View File

@ -0,0 +1,164 @@
---
title: 'Application Nextcloud'
visible: false
page-toc:
active: true
published: true
taxonomy:
category:
- docs
---
La possibilité de synchroniser, téléverser et télécharger facilement des fichiers depuis votre cloud Disroot vers votre mobile peut être très utile dans plusieurs cas.
Dans ce tutoriel, nous allons vous montrer comment installer et travailler avec l'application mobile Nextcloud. Cette application vous permet d'accéder et de synchroniser facilement vos fichiers cloud Disroot depuis votre mobile et de télécharger/téléverser/transférer/partager/supprimer sans avoir besoin d'utiliser un navigateur dans votre mobile pour le faire ou de le connecter à un ordinateur portable pour transférer des fichiers.
Cette application ne télécharge pas les fichiers dans un dossier local de votre mobile, elle affiche simplement les fichiers existants dans votre cloud. Les fichiers ne sont téléchargés que si vous les sélectionnez pour les télécharger. De cette façon, cela ne prendra pas trop de place dans votre mobile. Pour les fichiers téléchargés, si vous voulez ou non conserver une copie locale dans votre mobile, c'est votre choix.
----------
# Installer Nextcloud Mobile
Pour installer l'application sur android, nous vous recommandons d'installer l'app store [F-droid](https://f-droid.org/). F-droid fournit des applications open source, et c'est une façon de réduire votre dépendance à Google. Après avoir installé et configuré F-droid, vous pouvez rechercher et installer l'application mobile [Nexcloud](https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=Nextcloud&fdid=com.nextcloud. client/).
Les utilisateurs d'IOS devront probablement payer environ 0,99€ pour cela dans l'app store IOS.
----------
# Configuration du compte
Une fois l'application installée, démarrez-la et connectez-vous avec vos identifiants de compte Disroot:
* **Serveur:** [https://cloud.disroot.org](https://cloud.disroot.org)
* **Nom d'utilisateur:** _votre_nom_d'utilisateur_Disroot_
* **Password:** _votre_mot_de_passe_Disroot_
![](en/nextcloud_app_login.jpeg)
----------
# Interface générale
L'interface générale est assez simple et facile à utiliser. Au centre, il y a vos fichiers.
Dans la barre supérieure, vous trouverez:
* Un outil de recherche
* Un bouton de type hamburger sur le côté gauche pour accéder à vos paramètres.
* Sur le côté droit, un bouton pour rafraîchir votre compte et régler le mode d'affichage.
* En bas à droite, vous avez le bouton plus qui vous présente les options de téléchargement.
![](en/nextcloud_app_main1.jpeg)
Vous pouvez naviguer dans les répertoires en appuyant sur eux, puis en utilisant le bouton "retour" dans le coin supérieur gauche.
Si vous appuyez sur le bouton avec les trois points verticaux dans la barre supérieure de l'application, vous pouvez y **Rafraichir votre compte**, **trier** et **Vue Grille**.
Dans **Rafraîchir votre compte** vous pouvez demander à synchroniser vos fichiers (si lors du démarrage de l'application mobile pour la première fois vos fichiers n'apparaissent pas utilisez cette option).
Dans **sort**, vous pouvez décider si vos fichiers seront affichés par ordre alphabétique, par date et ainsi de suite.
Dans **Vue Grille**, vous pouvez changer la façon dont les fichiers sont affichés, d'une "liste de fichiers" à la vue Grille et inversement:
![](en/nextcloud_app_main2.jpeg)
----------
## Réglages généraux
Dans les réglages généraux, vous pouvez:
* Choisir de téléverser automatiquement sur votre Cloud toutes les vidéos et photos que vous prenez ou faites sur votre téléphone
* Définir vers quel dossier ces téléchargements vont
* Définir si vous voulez garder une copie locale de ces vidéos et photos que vous téléversés
* Définir un mot de passe pour accéder à l'application mobile Nexcloud
* Définir si vous voulez que l'application affiche les fichiers cachés
* Installer DAVDroid pour synchroniser les calendriers, tâches et contacts
Vous pouvez accéder à ces réglages en appuyant sur le bouton hamburger en haut à gauche, puis sur "Réglages".
![](en/nextcloud_app_settings1.jpeg)
**NÉCESSITE UNE MISE À JOUR**
## Téléversement automatique d'images et de vidéos
Le téléversement automatique de vos photos et vidéos vers le serveur est essentiellement dû au simple fait de cocher une case dans les options.
lorsque vous appuyez sur la touche de téléversement instantané d'images ou de vidéos, toutes les options sont affichées.
Vous pouvez y définir si les images ou les vidéos, sont téléversées immédiatement, ou seulement lorsque vous êtes connecté au wifi, si elles vont dans le dossier "téléversement instantané" qui est créé pour cela ou à un autre.
<br>
<img src="/uploads/default/original/1X/c76c0334cb843cd0f5257fa62b9a4201866c6448.jpeg" width="372" height="500">
<br>
<img src="/uploads/default/original/1X/8185f713f667768876c8fbb295faa8263b6eda87.jpeg" width="392" height="500">
<br>
A la fin de ces options, vous pouvez définir ce qu'il faut faire avec les fichiers originaux de l'image ou de la vidéo qui ont été téléchargés:
<img src="/uploads/default/original/1X/ceef6287761bdf53e0c1f322d82222b26ef35f33.jpeg" width="477" height="91">
<br>
<img src="/uploads/default/original/1X/839c713e2605aedb4509462fcf1b35eb6c06196a.jpeg" width="462" height="333">
<br>
Le dossier de l'application est un dossier local sur votre mobile dans lequel l'application Nextcloud peut stocker les fichiers téléchargés. Le dossier original est, eh bien... le dossier d'images ou de vidéos.
## Définir le mot de passe
Pour protéger l'accès à votre application mobile Nextcloud, cochez la case "Verrouiller le code d'accès". Cela empêchera toute personne ayant accès à votre téléphone d'ouvrir l'application et de parcourir votre stockage cloud.
**REMARQUE: Si vous activez la protection par mot de passe, il vous sera demandé à chaque fois que vous démarrez l'application, et à chaque fois que vous téléchargez un fichier à l'aide des options de partage mobile (partager les photos de la galerie, etc.).**
## Afficher les fichiers cachés
Nextcloud sur le cloud Disroot permet de téléverser des *"fichiers cachés"*. En cochant l'option *"Afficher les fichiers cachés"* vous serez autorisé à voir ces fichiers sur votre application mobile.
![](en/nextcloud_app_settings3.jpeg)
----------
# Téléverser et télécharger des fichiers
## Téléverser des fichiers depuis l'application Nextcloud
Vous pouvez téléverser des fichiers dans votre cloud Disroot avec l'application mobile de deux façons:
### L'option téléverser dans l'application
Pour téléverser depuis l'application Nextcloud, sélectionnez le bouton *"plus"* dans l'interface principale.
![](en/nextcloud_app_upload1.jpeg)
### Téléverser en utilisant la fonction "Partager" d'autres applications
La plupart des applications prennent en charge la fonctionnalité "Partage", qui vous permet de partager du contenu directement avec une autre application. En utilisant cette propriété, vous pouvez facilement partager le contenu directement avec l'application Nextcloud, ce qui vous permettra de le téléverser. Par exemple, vous pouvez utiliser le bouton *"Partager"* dans l'application Galerie pour téléverser des photos ou des vidéos dans votre cloud.
#Télécharger des fichiers
Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez télécharger par *"pression longue"*. Le fichier sélectionné sera mis en surbrillance et tous les fichiers de ce dossier auront une case à cocher à gauche. Utilisez les cases à cocher pour sélectionner d'autres fichiers que vous souhaitez télécharger, puis appuyez sur le bouton en haut à droite.
![](en/nextcloud_app_download1.jpeg)
![](en/nextcloud_app_download2.jpeg)
----------
## Partager des fichiers et dossiers<a name="share"></a>
Vous pouvez partager des fichiers ou des dossiers à n'importe qui via un lien URL de lien public ou avec d'autres personnes qui utilisent un clou basé sur le logiciel Nextcloud/OwnCloud même s'ils ne sont pas des utilisateurs Disroot (contrairement aux dropboxes et autres).
Pour partager via l'URL, *"appuyez longuement"* le fichier ou le dossier que vous souhaitez partager, puis appuyer sur le bouton trois points verticaux dans le coin supérieur droit et sélectionner l'option **"Partager"**.
<br>
<img src="/uploads/default/original/1X/af984ee1086973b80bf91dbfc55fb774f1fa9e18.jpeg" width="452" height="500">
De plus, vous pouvez décider si vous autorisez d'autres personnes à éditer les fichiers partagés, définir la date d'expiration ou protéger le partage avec un mot de passe supplémentaire.
![](en/nextcloud_app_share1.jpeg)
Pour partager un fichier ou un dossier avec d'autres utilisateurs Disroot ou Nextcloud/Owncloud via la Fédération, dans l'option de partage sélectionnez "Ajouter un utilisateur ou un groupe", écrivez l'identifiant du cloud fédéré de la personne, généralement:
* **NOM_UTLISATEUR@SADRESSE_SERVEUR**
----------
# Gérer et ajouter plusieurs comptes
Si vous avez plusieurs comptes cloud répartis sur plusieurs services utilisant Nextcloud ou Owncloud, vous pouvez les ajouter à votre application mobile.
Appuyez sur le *"bouton hamburger"* dans le coin supérieur gauche de l'interface principale ou faites glisser le curseur vers la droite.
Sélectionnez le triangle puis "Ajouter un compte".
![](en/nextcloud_app_add_account1.jpeg)
Vous devrez répéter le processus de configuration du compte pour le nouveau compte.
Maintenant, pour voir les fichiers sur des comptes supplémentaires, vous devez passer d'un compte à l'autre en passant à droite et en sélectionnant un compte dans le menu.
Si vous téléchargez des fichiers à l'aide des options de partage de votre appareil mobile, il vous sera demandé vers quel compte vous souhaitez que le fichier soit téléversé.
----------

View File

@ -88,7 +88,7 @@ Go to the files app.
![](en/nextcloud_notes9.png)
You will see a folder titled "Notes". Inside it can find your notes in .txt file format.<br>
You will see a folder titled "Notes". Inside you can find your notes in .txt file format.
![](en/nextcloud_notes10.png)
@ -96,4 +96,4 @@ You will see a folder titled "Notes". Inside it can find your notes in .txt file
![](en/nextcloud_notes11.png)
Any changes you make to your notes in disroot notes app, or in the .txt file will appear in your Android device in the ownCloud Notes app and vice versa.
Toutes les modifications que vous apportez à vos notes dans l'application Notes de Disroot des notes, ou dans le fichier. txt apparaîtront dans votre appareil Android dans l'application nextCloud Notes et vice versa.

View File

@ -0,0 +1,100 @@
---
title: 'Utilisation de Notes'
visible: false
page-toc:
active: true
published: true
taxonomy:
category:
- docs
---
Dans ce tutoriel, nous vous montrerons comment configurer et utiliser vos notes Disroot dans votre appareil Android.
----------
# Installer l'application Notes
Tout d'abord, récupérer **"Nextcloud Notes"** de [F-Droid](https://f-droid.org/packages/it.niedermann.owncloud.notes/) or other commercial app store.
# Ajouter votre compte Disroot
Une fois que vous démarrez l'application *"Notes"*, pour la première fois vous aurez besoin d'ajouter vos informations d'identification et l'URL du serveur cloud Disroot.
- **Adresse du serveur:** [https://cloud.disroot.org/](https://cloud.disroot.org/)
- **Nom d'utilisateur:** Votre nom d'utilisateur Disroot
- **Mot de passe:** Votre mot de passe Disroot
Ensuite, appuyez simplement sur "*connecter*".
Vos notes existantes de votre compte cloud Disroot doivent maintenant être synchronisées avec votre téléphone.
![](en/nextcloud_notes1.png)
# Créer et supprimer des notes
Vous pouvez créer une nouvelle note en appuyant sur le bouton *"plus"* (**+**) dans le coin inférieur droit de l'écran.
![](en/nextcloud_notes2.png)
L'éditeur est très simple:
* la première ligne de la note est automatiquement le titre de la note.
* Après avoir écrit votre note, appuyez sur le symbole ok dans le coin supérieur droit pour créer la note.
* Pour effacer la note, appuyez sur le symbole X dans le coin supérieur droit.
L'application Notes utilise le formatage Markdown donc si vous êtes familier avec elle, vous pouvez les rendre jolies. Si vous ne savez toujours pas ce qu'est Markdown, vous devriez certainement voir [cette page](http://lifehacker.com/5943320/what-is-markdown-and-why-is-it-better-for-my-to-do-lists-and-notes) qui changera votre vie pour toujours:)
![](en/nextcloud_notes3.png)
Toute modification des notes sera automatiquement synchronisée vers et à partir du cloud Disroot.
![](en/nextcloud_notes4.jpeg)
Toutes les notes que vous créez sont affichées dans le menu principal de l'application Nexcloud Notes.
* Pour éditer un fichier particulier, il suffit d'appuyer sur la touche.
* Pour créer de nouvelles notes, appuyez simplement sur le symbole plus.
![](en/nextcloud_notes5.png)
Pour supprimer une note:
* presser dessus pendant quelques secondes
* appuyez sur le bouton poubelle dans le coin supérieur droit
![](en/nextcloud_notes6.png)
# Voir vos notes dans Disroot
Pour afficher et modifier les notes que vous avez faites dans votre appareil Android à partir de votre compte Disroot, allez dans l'application Notes sur la barre supérieure.
![](en/nextcloud_notes7.png)
De là, vous pouvez voir et éditer les notes.
![](en/nextcloud_notes8.png)
Vous pouvez également voir et éditer vos notes au format de fichier .txt dans l'application de Fichiers Disroot.
Allez dans l'application Fichiers.
![](en/nextcloud_notes9.png)
Vous verrez un dossier intitulé "Notes". A l'intérieur, vous trouverez vos notes au format. txt.
![](en/nextcloud_notes10.png)
Cliquez sur la note pour la modifier.
![](en/nextcloud_notes11.png)
Any changes you make to your notes in disroot notes app, or in the .txt file will appear in your Android device in the ownCloud Notes app and vice versa.

View File

@ -0,0 +1,45 @@
---
title: 'Utilisation de News'
visible: false
page-toc:
active: true
published: true
taxonomy:
category:
- docs
---
# L'application News sur Android
## Obtenez-la
Pour obtenir l'application News sur votre appareil android, nous vous recommandons de visiter f-droid et d'ajouter son app store. [F-droid](https://f-droid.org/) fournit des applications libres et fiables. L'utilisation de ce magasin plutôt que de Google Play est un grand pas en avant pour vous libérer.
Une fois que f-droid est installé et en cours d'exécution, vous pouvez rechercher [OCReader](https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=news&fdid=email. schaal.ocreader) dans l'application F-droid ou télécharger et installer directement à partir du [site](https://f-droid.org/repository/browse/?fdfilter=news&fdid=email.schaal.ocreader)
## Configuration
Une fois cela fait, vous pouvez démarrer l'application et vous connecter avec votre compte Disroot.
![](en/nextcloud_news1.png)
Une fois que vous êtes connecté, tous vos flux d'informations seront synchronisés avec votre appareil et vous pourrez commencer à lire immédiatement.
Glisser vers la gauche vous montre les informations de votre compte et vous donne la liste des flux souscrits ainsi que le nombre de messages non lus.
![](en/nextcloud_news2.png)
## Ajouter/supprimer des flux
Vous pouvez également ajouter et supprimer des flux directement sur votre téléphone. Tapez sur l'icône "trois points" dans le coin supérieur droit de la fenêtre principale de l'application et sélectionnez "Gérer les flux".
![](en/nextcloud_news3.png)
## Synchroniser
Pour synchroniser vos flux, appuyez sur le bouton **"Synchroniser"** du panneau de gauche.
![](en/nextcloud_news4.png)
Bonne lecture! :grinning:
![](en/nextcloud_news5.png)
----------

View File

@ -0,0 +1,57 @@
---
title: 'MacOS - Synchronisation des calendriers'
visible: false
page-toc:
active: true
published: true
taxonomy:
category:
- docs
---
_Ce tutoriel a été mis à jour pour la dernière fois le 3 févr. 2017_
# But:
** Synchroniser l'application de calendrier macOSX avec le cloud Disroot.**
Ceci vous permettra de vérifier, mettre à jour et supprimer vos événements depuis n'importe quel ordinateur avec une connexion Internet. Cela permet également de synchroniser les éléments du calendrier avec votre smartphone et/ou votre tablette. Une fois que cela fonctionnera sans problème, vous oublierez que c'est là.
# Conditions nécessaires
* Votre nom d'utilisateur Disroot
* Votre mot de passe Disroot
* Un ordinateur Apple équipé d'OSX (10.8 - 10.11.6) installé
* Une connexion Internet fonctionnelle
* 15 minutes
# Configurer la synchronisation du calendrier.
1. Cliquez sur l'icône **Pomme** dans le coin supérieur gauche de votre écran.
2. Ouvrez le menu ' **Préférences du système...**'.
3. Cliquez sur l'icône avec le nom '**Comptes Internet**'.
![](en/macos_calendar1.png)
5. Faites défiler vers le bas dans le volet de droite, jusqu' à ce que vous puissiez cliquer en bas sur '**Ajouter un autre compte...**''.
![](en/macos_calendar2.png)
7. Choisissez le troisième élément en haut de la page: '**Compte CalDav**'.
Une fenêtre s'ouvre appelée **'Ajouter un compte CalDAV'**.
Dans le menu déroulant:
**Type de compte:** Avancé.
**Nom d'utilisateur**: votre nom d'utilisateur (_sans @disroot.org_)
**Mot de passe**: votre mot de passe
**Adresse du serveur**: `cloud.disroot.disroot.org`
**Chemin du serveur**: `remote.php/dav/principals/utilisateurs/NOMUTILISATEUR/` (remplacez NOMUTILISATEUR par votre nom d'utilisateur)
**Port**: `443` et **Utilisez SSL**** coché.
![](en/macos_calendar3.png)
Cliquez sur `S'identifier`!
Votre calendrier est maintenant ajouté. Si vous ouvrez maintenant l'application Calendrier, deux nouveaux calendriers apparaîtront dans la colonne de gauche. Vous pouvez modifier le nom et les couleurs dans les préférences de l'application Calendrier.
![](en/macos_calendar4.png)

View File

@ -34,7 +34,7 @@ This will allow you to check, update and remove your contacts from any computer
![](en/macos_contacts1.png)
5. Scroll down in the right pane, until you can click at the bottom on '**Add Other Account...**'
5. Scroll down in the right panel, until you can click at the bottom on '**Add Other Account...**'
![](en/macos_contacts2.png)
7. Choose the fourth item from the top: '**CardDAV Account**'

View File

@ -0,0 +1,59 @@
---
title: 'MacOS - Synchronisation des contacts'
visible: false
page-toc:
active: true
published: true
taxonomy:
category:
- docs
---
_Ce tutoriel a été mis à jour pour la dernière fois le 11 févr. 2017_
C'est du travail en cours. Le tutoriel ne fonctionne pas encore.
# But:
**Synchronisez l'application Contacts MacOSX avec le cloud Disroot.**
Ceci vous permettra de vérifier, mettre à jour et supprimer vos contacts de n'importe quel ordinateur avec une connexion Internet. Cela permet également de synchroniser les contacts avec votre smartphone et/ou votre tablette. Une fois que cela fonctionnera sans problème, vous oublierez que c'est là.
# Conditions nécessaires
* Votre nom d'utilisateur Disroot
* Votre mot de passe Disroot
* Un ordinateur Apple équipé d'OSX (10.8 - 10.11.6) installé
* Une connexion Internet fonctionnelle
* 15 minutes
# Configurer la synchronisation des contacts.
1. Cliquez sur l'icône **Pomme** dans le coin supérieur gauche de votre écran.
2. Ouvrez le menu ' **Préférences du système...**'.
3. Cliquez sur l'icône avec le nom '**Comptes Internet**'.
![](en/macos_contacts1.png)
5. Faites défiler vers le bas dans le volet de droite, jusqu' à ce que vous puissiez cliquer en bas sur '**Ajouter un autre compte...**''.
![](en/macos_contacts2.png)
7. Choisissez le troisième élément en haut de la page: '**Compte CalDav**'.
Une fenêtre s'ouvre appelée **'Ajouter un compte CalDAV'**.
Dans le menu déroulant:
**Type de compte:** Avancé.
**Nom d'utilisateur**: votre nom d'utilisateur (_sans @disroot.org_)
**Mot de passe**: votre mot de passe
**Adresse du serveur**: `cloud.disroot.disroot.org`
**Chemin du serveur**: `remote.php/dav/principals/utilisateurs/NOMUTILISATEUR/` (remplacez NOMUTILISATEUR par votre nom d'utilisateur)
**Port**: `443` et **Utilisez SSL**** coché.
![](en/macos_contacts3.png)
Cliquez sur `S'identifier`!
Votre calendrier est maintenant ajouté. Si vous ouvrez maintenant l'application Contacts, cloud.disroot.org apparaîtra dans la colonne de gauche. Vous pouvez modifier le nom dans les préférences de l'application Contacts.
Tous les contacts que vous ajoutez maintenant seront automatiquement synchronisés avec les serveurs Disroot.
(ps. ces étapes sont pratiquement les mêmes sur iOS)

View File

@ -3,7 +3,7 @@ title: MacOS
---
Ci-dessous vous pouvez apprendre comment intégrer Nextcloud avec votre périphérique MacOS
- [Syncronisation des calendriers](calendar-syncing)
- [Syncronisation des contacts](contact-syncing)
- [Synchronisation des calendriers](calendar-syncing)
- [Synchronisation des contacts](contact-syncing)
![](macos.jpg)