forked from Disroot/Howto
Spanish translations update
This commit is contained in:
parent
83dfc2778b
commit
c8c61d535b
|
|
@ -1,86 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: Account management
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
page-toc:
|
||||
active: active
|
||||
---
|
||||
|
||||
# User Self Service Center
|
||||
|
||||
The **User Self Service Center** is the place where you can manage your **Disroot** account settings.
|
||||
|
||||
Log in with your **Disroot** username and password.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Change your password
|
||||
<br>
|
||||
Click on this option to change your current password.
|
||||
|
||||
Follow the password creation rules and enter the new one twice.
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
Once you've changed your password you will need to make sure to change your encryption key in the **Cloud**, since all your files in **Nextcloud** are encrypted with a key that is generated from your password.
|
||||
|
||||
1. Go to **[https://cloud.disroot.org](https://cloud.disroot.org)** and log in with your new password.
|
||||
You will see a yellow message on top of the page:<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
`Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.`
|
||||
|
||||
2. Click on your name in the top right corner and select **Personal** from the menu.
|
||||
|
||||
3. Scroll down to **Basic Encryption Module** and type in your old password and your new password and click **Update Private Key Password**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
4. Log out of **Nextcloud** and log back in and that's it, you're all set and can view your file again.
|
||||
|
||||
| **NOTE**|
|
||||
|:--:|
|
||||
|If you lose your password, you won't be able to retrieve your files on the cloud as they're encrypted, so even the server administrators can't see their content. |
|
||||
|
||||
|
||||
## Setup Security Questions
|
||||
<br>
|
||||
In case you forget/lose your password, you can reset it without Admins intervention by seting up the security questions first.
|
||||
|
||||
The proccess is pretty simple: click on ***Setup Security Questions***.
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
Write the first question and its answer, then select the next two questions from the drop-down list and write the answers as well.<br>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
Once the answers meet the requirements, just click ***Save Answers***.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Updating the Profile
|
||||
<br>
|
||||
Whether it's to receive notifications or reset your password, you can add a secondary address to your profile. You can also modify your screen name (the name that will appear on the services screen)
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Account information
|
||||
<br>
|
||||
Here you can find a summary of the **account and password information**, **the password policy** (the rules that a password must comply with) and the **history** of the password management.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Account Deletion
|
||||
<br>
|
||||
If for any reason you want to delete your account, just click this option. Once you're sure about deleting the account, check the **I Agree** box and finally **Delete**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
| **NOTE**|
|
||||
|:--:|
|
||||
|**This process is irreversible.**<br>Once confirmed, **you won't be able to log in** to your account or ask **to restore it** later. **All your remaining data will be deleted** within 48 hours, and **your current user name will not be available** when creating a new account.
|
||||
|
|
@ -1,26 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Cómo cambiar tu contraseña de usuario de Disroot'
|
||||
visible: true
|
||||
published: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
---
|
||||
|
||||
Primero, necesitas acceder al **Centro de Autoservicio** en https://user.disroot.org y seleccionar **Cambiar contraseña**.
|
||||
|
||||
||
|
||||
|:--:|
|
||||
||
|
||||
|
||||
Una vez que hayas cambiado la contraseña, necesitarás asegurarte de cambiar tu clave de encriptado en **Nextcloud**, ya que tus archivos allí están encriptados con una clave generada a partir de tu contraseña.
|
||||
1. Ve a **[https://cloud.disroot.org](https://cloud.disroot.org)** y accede con tu nueva contraseña.
|
||||
Verás un mensaje amarillo en la parte superior de la página:
|
||||
`Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.`
|
||||
2. Haz click sobre tu nombre en la esquina superior derecha y selecciona la opción **Personal** del menú.
|
||||
3. Deslízate hacia abajo hasta **Módulo de encriptado básico de Nextcloud** y escribe tu antigua contraseña y tu nueva contraseña y haz click en **Actualizar Clave Privada de Contraseña**.
|
||||
4. Cierra la sesión de Nextcloud y vuelve a ingresar. Eso es todo. Ya estás listo y puedes ver tus archivos de nuevo.
|
||||
|
||||
| **AVISO**|
|
||||
|:--:|
|
||||
|Si pierdes tu contraseña, no podrás recuperar tus archivos en la nube ya que están encriptados, y tampoco los administradores del servidor pueden ver su contenido. |
|
||||
|
|
@ -1,21 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Comment modifier votre mot de passe utilisateur disroot'
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Vous devez d'abord vous connecter au **Centre d'auto-service** à https://user.disroot.org et choisir de **changer de mot de passe**.
|
||||
|
||||
Une fois que vous avez changé votre mot de passe dans le Centre d'auto-service, vous devrez vous assurer de changer votre clé de chiffrement dans **Nextcloud**, puisque tous vos fichiers dans **Nextcloud** sont chiffrés avec une clé qui est générée à partir de votre mot de passe.
|
||||
1. Rendez-vous sur https://cloud.disroot.org et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
|
||||
Vous verrez un message jaune en haut de la page:
|
||||
Clé privée invalide pour l'application de chiffrement. S'il vous plaît mettez à jour le mot de passe de votre clé privée dans vos paramètres personnels afin de récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés. `
|
||||
2. Cliquez sur votre nom dans le coin supérieur droit et sélectionnez **Personnel** dans le menu.
|
||||
3. Faites défiler jusqu' à **Module de chiffrement basique** et tapez votre ancien mot de passe et votre nouveau mot de passe, puis cliquez sur **Mise à jour du mot de passe de la clé privée**.
|
||||
4. Déconnectez-vous de Nextcloud et reconnectez-vous et c'est tout - tout est réglé et vous pouvez voir votre fichier à nouveau.
|
||||
|
||||
CONSEIL: Si vous perdez votre mot de passe, vous ne pourrez pas récupérer vos fichiers sur Nextcloud car ils sont chiffrés de sorte que même les administrateurs du serveur ne puissent pas voir leur contenu.
|
||||
|
|
@ -1,21 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Comment modifier votre mot de passe utilisateur disroot'
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Vous devez d'abord vous connecter au **Centre d'auto-service** à https://user.disroot.org et choisir de **changer de mot de passe**.
|
||||
|
||||
Une fois que vous avez changé votre mot de passe dans le Centre d'auto-service, vous devrez vous assurer de changer votre clé de chiffrement dans **Nextcloud**, puisque tous vos fichiers dans **Nextcloud** sont chiffrés avec une clé qui est générée à partir de votre mot de passe.
|
||||
1. Rendez-vous sur https://cloud.disroot.org et connectez-vous avec votre nouveau mot de passe.
|
||||
Vous verrez un message jaune en haut de la page:
|
||||
Clé privée invalide pour l'application de chiffrement. S'il vous plaît mettez à jour le mot de passe de votre clé privée dans vos paramètres personnels afin de récupérer l'accès à vos fichiers chiffrés. `
|
||||
2. Cliquez sur votre nom dans le coin supérieur droit et sélectionnez **Personnel** dans le menu.
|
||||
3. Faites défiler jusqu' à **Module de chiffrement basique** et tapez votre ancien mot de passe et votre nouveau mot de passe, puis cliquez sur **Mise à jour du mot de passe de la clé privée**.
|
||||
4. Déconnectez-vous de Nextcloud et reconnectez-vous et c'est tout - tout est réglé et vous pouvez voir votre fichier à nouveau.
|
||||
|
||||
CONSEIL: Si vous perdez votre mot de passe, vous ne pourrez pas récupérer vos fichiers sur Nextcloud car ils sont chiffrés de sorte que même les administrateurs du serveur ne puissent pas voir leur contenu.
|
||||
|
|
@ -1,21 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Hogyan változtasd meg a Disroot jelszavad'
|
||||
published: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
visible: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
Először be kell jelentkezned az **Önkiszolgáló központba** a https://user.disroot.org helyen és kiválasztanod, hogy **Jelszóváltoztatás**.
|
||||
|
||||
Amint megváltoztattad a jelszavadat az Önkiszolgáló központban, mindenképpen meg kell változtatnod a titkosítási kulcsot a **Nextcloud**ban, mivel az összes fájljaid az ownCloudban egy olyan kulccsal van titkosítva, amely a jelszavadból lett előállítva.
|
||||
|
||||
1. Nyisd meg a https://cloud.disroot.org címet és jelentkezz be az új jelszavaddal!
|
||||
Látni fogsz egy sárga üzenetet az oldal tetején:
|
||||
`A titkosítási privát kulcs érvénytelen. Kérlek, frissítsd a privát kulcshoz tartozó jelszót a személyes beállításoknál, hogy ismét hozzá tudj férni a titkosított fájljaidhoz!`
|
||||
2. Kattints a nevedre a jobb felső sarokban és válaszd ki a **Személyes** menüpontot!
|
||||
3. Görgess le az **Alap titkosítási modul**hoz, gépeld be a régi jelszavad és az új jelszavad, és kattints a **Privát kulcs jelszó frissítésé**re.
|
||||
4. Jelentkezz ki a Nextcloudból, majd vissza be, és készen is vagy! Ismét meg tudod nézni a fájljaidat.
|
||||
|
||||
TIPP: Ha elveszíted a jelszavad, nem leszel képes visszaállítani a fájljaidat a Nextcloudon, mivel titkosítva vannak, így még a szerveradminisztrátorok sem láthatják a tartalmukat.
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: "Come modificare la password dell' utente disroot"
|
||||
published: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
visible: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
In primo luogo, è necessario accedere al **centro self-service** in https://user.disroot.org e selezionare **cambiare password**.
|
||||
|
||||
Una volta che hai cambiato la password, sarà necessario assicurarsi di cambiare la chiave di crittografia in **Nextcloud**, poiché i file sono crittografati con una chiave generata dalla tua passphrase.
|
||||
1. Vai su https://cloud.disroot.org e accedi inserendo la nuova password.
|
||||
Verrà visualizzato un messaggio con sfondo giallo nella parte superiore della pagina:
|
||||
`Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.`
|
||||
2. Clicca sul tuo nome nell'angolo superiore destro e selezionare **Personale** dal menu.
|
||||
3. Far scorrere verso il basso fino a **Modulo di crittografia di base Nextcloud** e digitare la vecchia password e la nuova password e fare clic su **Chiave privata di aggiornamento password**.
|
||||
4. Si disconnette da Nextcloud e ritorni per entrare. Questo è tutto - ora è tutto pronto e si possono vedere i file nuovamente.
|
||||
|
||||
**Consiglio:** Se perdi la password, non sarà possibile recuperare i file in Nextcloud poiché sono criptati e anche gli amministratori di server possono visualizzarne il contenuto.
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Como alterar a sua senha de utilizador do Disroot'
|
||||
visible: true
|
||||
published: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
---
|
||||
|
||||
Antes de mais você necessita de Iniciar Sessão no **Centro de Self Service** em https://user.disroot.org e escolher a opção **Mudar a senha**.
|
||||
|
||||
Assim que alterar a senha no Centro de Self Service terá que alterar também a chave de encriptação no **Nextcloud**, já que todos os seus ficheiros no Nextcloud são encriptados com uma chave que é gerada a partir da sua senha.
|
||||
1. Vá a https://cloud.disroot.org e inicie a sessão com a sua nova senha.
|
||||
Verá uma mensagem a amarelo no topo da página:
|
||||
`Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.`
|
||||
2. Carregue no botão "roda dentada" no canto superior direito e selecione **Personal** no menu.
|
||||
3. Vá até à opção **Nextcloud basic encryption module**, insira a sua senha antiga e a sua nova senha e carregue **Atualizar a Palavra-passe da Chave Privada**.
|
||||
4. Faça Log out do Nextcloud e volte a entrar, e é isso - está tudo pronto e pode ver os seus ficheiros novamente.
|
||||
|
||||
Dica: Se você perder a sua senha não será capaz de recuperar os seus ficheiros no Nextcloud pois eles estão encriptados de modo a que nem os administradores do serviço possam ver o seu conteúdo.
|
||||
|
|
@ -1,21 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: Request an email alias
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Aliases are available for regular supporters. By regular supporters we mean those who "buy" us at least one cup of coffee a month.
|
||||
|
||||
It's not that we are promoting coffee (which is, actually, a very handy symbol for [exploitation and inequality](http://www.foodispower.org/coffee/)). We thought that is a good way to let people measure themselves how much they can give.
|
||||
|
||||
Please take time to consider your contribution.
|
||||
|
||||
If you can 'buy' us one cup of **Rio De Janeiro** coffee a month that's OK, but If you can afford a *Double Decaf Soy Frappuccino With An Extra Shot And Cream* a month, then you can really help us keep the **Disroot** platform running and make sure it is available for free for other people with less means.
|
||||
|
||||
We found this [list](https://www.caffesociety.co.uk/blog/the-cheapest-cities-in-the-world-for-a-cup-of-coffee) of coffee cup prices around the world, it might not be very accurate, but it gives a good indication of the different fares.
|
||||
|
||||
To request aliases you need to fill in this [form](https://disroot.org/forms/alias-request-form).
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@ page-toc:
|
|||
# Solicitar alias de correo
|
||||
|
||||
Los Alias están disponibles para donantes habituales. Con "donantes habituales" nos referimos a aquellxs que nos "compran" por lo menos una taza de café al mes.<br>
|
||||
No estamos promoviendo el café, que es en realidad un ejemplo muy claro respecto de lo que es [explotación e inequidad](http://thesourcefilm.com/) (http://www.foodispower.org/coffee/), en verdad, pensamos que es una buena manera de dejar a la gente mensurar por sí mismxs cuánto pueden dar.
|
||||
No estamos promoviendo el café, que es en realidad un ejemplo muy claro respecto de lo que es [explotación e inequidad](http://thesourcefilm.com/), en verdad, pensamos que es una buena manera de dejar a la gente mensurar por sí mismxs cuánto pueden dar.
|
||||
|
||||
Por favor, tómate el tiempo para considerar tu contribución.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,19 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: Cómo solicitar Alias de correo electrónico
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Los Alias están disponibles para donantes habituales. Con "donantes habituales" nos referimos a aquellos que nos "compran" por lo menos una taza de café al mes.<br>
|
||||
No estamos promoviendo el café, que es en realidad un ejemplo muy claro respecto de lo que es [explotación e inequidad](http://thesourcefilm.com/) (http://www.foodispower.org/coffee/), en verdad, pensamos que es una buena manera de dejar a la gente mensurar por sí mismos cuánto pueden dar.<br>
|
||||
Por favor, tómate el tiempo para considerar tu contribución. Si puedes 'comprarnos' una taza de café al mes en Río De Janeiro, eso está bien. Pero si puedes permitirte pagar un Café Doble Descafeinado Con Crema extra al mes, entonces puedes ayudarnos en serio a mantener la plataforma Disroot corriendo y a asegurar que esté disponible de manera gratuita para otras personas con menos recursos.
|
||||
|
||||
Encontramos esta [lista](https://www.caffesociety.co.uk/blog/the-cheapest-cities-in-the-world-for-a-cup-of-coffee) de precios de tazas de café alrededor del mundo, podría no ser muy precisa, pero da un buen indicio de los direfentes costos.
|
||||
|
||||
Para solicitar alias necesitas completar este [formulario](https://disroot.org/forms/alias-request-form).
|
||||
|
||||
Si lo que buscas es cómo configurar un alias de correo, entonces mira [aquí](/communication/email/alias)
|
||||
|
|
@ -1,17 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: Comment demander un alias de courriel
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Des alias sont disponibles pour les sympathisants réguliers. Par sympathisants réguliers, nous entendons ceux qui nous "payent" au moins une tasse de café par mois.
|
||||
Ce n'est pas que nous faisons la promotion du café, le café est en fait un symbole très pratique pour [l'exploitation et l'inégalité](http://thesourcefilm.com/) (http://www.foodispower.org/coffee/). Et nous pensons que c'était une bonne façon de permettre aux gens de mesurer eux-mêmes ce qu'ils peuvent donner.
|
||||
Veuillez prendre le temps de réfléchir à votre contribution. Si vous pouvez nous "acheter" une tasse de café Rio De Janeiro par mois, c'est bien, mais si vous avez les moyens d'acheter un double décaféiné Frappuccino au soja avec un extra de crème par mois, alors vous pouvez vraiment nous aider à maintenir la plateforme Disroot en fonctionnement et vous assurer qu'elle est disponible gratuitement pour d'autres personnes avec moins de moyens.
|
||||
|
||||
Nous avons trouvé cette [liste](https://www.caffesociety.co.uk/blog/the-cheapest-cities-in-the-world-for-a-cup-of-coffee) des prix des tasses de café à travers le monde, elle n'est peut-être pas très précise, mais elle donne une bonne indication des différents tarifs.
|
||||
|
||||
Pour demander des alias, vous devez remplir ce [formulaire](https://disroot.org/forms/alias-request-form).
|
||||
|
|
@ -1,17 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: Hogyan igényelj alternatív domainneveket emailhez
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Az alternatív domainnevek a rendszeres támogatóinknak érhetőek el. Rendszeres támogatók alatt olyanokat értünk, akik havonta legalább egy csésze kávéra „hívnak meg” minket. Nem arról van szó, hogy a kávét reklámozzuk; a kávé igazából a [kihasználás és](http://thesourcefilm.com/) [egyenlőtlenség](http://www.foodispower.org/coffee/) találó jelképe. Azt gondoltuk, hogy ez egy jó módja annak, hogy le tudják mérni az emberek, mennyit tudnak adni.
|
||||
|
||||
Arra kérünk, fontold meg, hogy te is hozzájárulsz! Ha havonta „meg tudsz hívni” minket egy csésze Rio De Janeiró-i kávéra, rendben van, de ha tudsz fizetni nekünk havonta egy dupla koffeinmentes cappuccinót extra tejszínhabbal is, igazán segítesz a Disroot működtetésében és más, kevesebb pénzel rendelkezők számára is ingyenes marad.
|
||||
|
||||
Találtuk ezt a [listát](https://www.caffesociety.co.uk/blog/the-cheapest-cities-in-the-world-for-a-cup-of-coffee) a kávé árairól világszerte. Lehet, hogy nem nagyon pontos, de ki lehet saccolni belőle, hogy mennyibe kerülnek.
|
||||
|
||||
Az alternatív domainnevek igényléséhez ki kell töltened ezt az [űrlapot](https://disroot.org/forms/alias-request-form).
|
||||
|
|
@ -1,17 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: Come applicare l'Alias di posta elettronica
|
||||
published: true
|
||||
visible: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Gli alias sono disponibili ai contributori regolari. Con "collaboratori regolari", ci riferiamo a coloro che ci "donano" almeno una tazza di caffè al mese.
|
||||
Non stiamo promuovendo il caffè, che è in realtà un esempio a portata di mano su ciò che è [sfruttamento e disuguaglianza](http://thesourcefilm.com/) (http://www.foodispower.org/coffee/). E abbiamo pensato che è un buon modo per permettere alle persone di misurare se stessi quanto possono dare.
|
||||
Si prega di prendere tempo per esaminare il vostro contributo. Se è possibile 'acquistare' noi una tazza di Rio De Janeiro caffè un mese che è OK, ma se potete permettervi un doppio decaffeinato Frappuccino con panna extra di soia al mese, quindi ci può davvero aiutare a mantenere la piattaforma Disroot in esecuzione e assicurarsi che sia disponibile gratuitamente per altre persone con meno mezzi.
|
||||
|
||||
Abbiamo trovato questa [lista](https://www.caffesociety.co.uk/blog/the-cheapest-cities-in-the-world-for-a-cup-of-coffee) di prezzi per tazze di caffè del mondo, potrebbe non essere molto accurato, ma dà una buona indicazione dei costi diversi.
|
||||
|
||||
Per richiedere alias è necessario per completare questo [modulo](https://disroot.org/forms/alias-request-form).
|
||||
|
|
@ -1,16 +0,0 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Como pedir um alias de email'
|
||||
visible: true
|
||||
published: true
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
---
|
||||
|
||||
Aliases de email estão disponíveis para apoiantes regulares. Com "apoiantes regulares" queremos dizer aqueles que nos "pagam" pelo menos um café por mês.
|
||||
Não é que estejamos a promover o café, café é de facto um simbolo bastante à mão de [exploração](http://thesourcefilm.com/) [e inequidade](http://www.foodispower.org/coffee/). E pensámos que seria uma boa maneira de as pessoas terem uma medida sobre quanto querem dar.
|
||||
Por favor tome o seu tempo a considerar a sua contribuição. Se apenas nos puder "pagar" um café do Rio de Janeiro por mês é ok, mas se você poder pagar um Frappuccino De Soja Duplo Descafeinado com Natas e um Shot Extra por mês, então você pode mesmo ajudar-nos a manter a platafora Disroot a funcionar e assegurar que esta se mantêm gratuita para outras pessoas com menos meios.
|
||||
|
||||
Encontrámos esta [lista](https://www.caffesociety.co.uk/blog/the-cheapest-cities-in-the-world-for-a-cup-of-coffee) de preços de uma chávena de café pelo mundo fora, pode não ser muito exacta, mas dá uma boa indicação dos differentes preços.
|
||||
|
||||
Para pedir aliases necessita de preencher este [formulário](https://disroot.org/forms/alias-request-form).
|
||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 122 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 28 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 31 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 13 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 43 KiB |
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ page-toc:
|
|||
active: false
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Usuario
|
||||
# Usuarixs
|
||||
|
||||
En esta sección puedes encontrar información útil sobre la gestión de tu cuenta.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,24 @@
|
|||
---
|
||||
title: Nube: Clientes para el móvil
|
||||
title: 'Nube: Clientes para el móvil'
|
||||
published: true
|
||||
updated:
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
visible: false
|
||||
tags:
|
||||
- nube
|
||||
- nextcloud
|
||||
indexed: true
|
||||
visible: true
|
||||
page-toc:
|
||||
active: false
|
||||
---
|
||||
## Sincronizando tus dispositivos
|
||||
|
||||
Nextcloud se integra con tu dispositivo de manera muy sencilla, proporcionando una experiencia nativa para la mayoría de los dispositivos y sistemas operativos.
|
||||
Aquí en Disroot intentamos incluir y documentarlos a todos para que sea sencillo para cualquiera ponerlos en marcha.
|
||||
**Nextcloud** se integra con tu dispositivo muy fácilmente, brindando una experiencia nativa para casi todos los equipos y sistemas operativos.
|
||||
|
||||
|Android|iOS|MacOS|
|
||||
|:--:|:--:|:--:|
|
||||
|[Aplicaciones de Nextcloud](android)|[Aplicación de iOS](ios)|[Aplicación de MacOS](mac-os)|
|
||||
### [Android](android)
|
||||
- Aplicaciones de Nextcloud
|
||||
|
||||
### [iOS](ios)
|
||||
- Aplicaciones de iOS
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,17 +1,27 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Correo: Clientes para el móvil'
|
||||
visible: false
|
||||
title: 'Correo: Clientes para el Móvil'
|
||||
visible: true
|
||||
indexed: true
|
||||
updated:
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
tags:
|
||||
- correo
|
||||
page-toc:
|
||||
active: false
|
||||
active: false
|
||||
---
|
||||
|
||||
Cómo configurar el correo electrónico en tu móvil:
|
||||
# Clientes de Correo electrónico para el Móvil
|
||||
|
||||
## Clientes
|
||||
Cómo configurar tu correo con tu dispositivo móvil:
|
||||
|
||||
|**Android**|**SailfishOS**|**iOS**|
|
||||
|:--:|:--:|:--:|
|
||||
|**[K9](k9)**|**[App de Correo](sailfishos)**|**[App de Correo](ios)**|
|
||||
## Android
|
||||
- [K9](k9)
|
||||
- [FairEmail](fairemail)
|
||||
|
||||
## SailfishOS
|
||||
- [Aplicación de Correo](sailfishos)
|
||||
|
||||
## iOS
|
||||
- [Aplicación de Correo](ios)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,30 +1,40 @@
|
|||
---
|
||||
title: Pidgin en GNU/Linux
|
||||
title: Clientes de Chat: Pidgin
|
||||
updated:
|
||||
app: Pidgin
|
||||
published: true
|
||||
visible: false
|
||||
indexed: true
|
||||
updated:
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
tags:
|
||||
- chat
|
||||
- pidgin
|
||||
- xmpp
|
||||
page-toc:
|
||||
active: true
|
||||
---
|
||||
||
|
||||
|:--:|
|
||||
|Pidgin es un programa de mensajería multi-plataforma (funciona en la mayoría de los sistemas operativos) y multi-protocolo. Soporta un montón de protocolos de mensajería diferentes como: XMPP, Skype, AIM, TOX, Whatsapp, Facebook, etc. Así que puedes tener toda tu mensajería en una sola aplicación.|
|
||||
|
||||
Pidgin es un programa de mensajería multi-plataforma (funciona en la mayoría de los sistemas operativos) y multi-protocolo. Soporta un montón de protocolos de mensajería diferentes como: XMPP, Skype, AIM, TOX, Whatsapp, Facebook, etc. Así que puedes tener toda tu mensajería en una sola aplicación.
|
||||
|
||||
1. **Instala Pigdin.**
|
||||
La mayoría de los usuarios de GNU/Linux, debería poder encontrarlo en los repositorios de sus distribuciones y descargarlo (mientras buscas, mira si hay algunos plugins adicionales).
|
||||
# Instala Pigdin
|
||||
Lxs usuarixs de **MS Windows** / **MacOS** pueden revisar en el [sitio de Pidgin](http://pidgin.im/download/) y descargar la versión que necesiten.<br>
|
||||
Lxs usuarixs de **GNU/Linux** pueden revisar en los repositorios de sus distribuciones y descargarlo (*mientras buscas, podrías mirar si hay algunos plugins adicionales*).
|
||||
|
||||
2. **Inicialo.**
|
||||
Serás recibido con un mensaje de bienvenida como este:
|
||||
# Iniciando Pidgin
|
||||
Una vez que lo hayas instalado, la primera vez que lo inicies **Pidgin** serás recibido con un mensaje de bienvenida como este:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Para continuar, necesitamos **añadir una cuenta**.
|
||||
Si no es la primera vez que usas Pidgin deberías usar este menú:
|
||||
Para empezar, necesitamos **Añadir una cuenta**.
|
||||
Si no es la primera vez que usas **Pidgin** deberías usar este menú:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
3. **Configura la cuenta**
|
||||
Lo primero de todo, elige el protocolo XMPP de la lista desplegable:
|
||||
# Configura una cuenta
|
||||
Lo primero de todo, elige el protocolo **XMPP** de la lista desplegable:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -32,12 +42,10 @@ Después completa la información necesaria:
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
| **AVISO**|
|
||||
|:--:|
|
||||
|Si deseas usar un avatar (opcional) puedes seleccionar "Usar este icono de amigo para esta cuenta", navegar por tu sistema local de archivos (ordenador) y escoger la foto que quieras usar.|
|
||||
!! 
|
||||
!! AVISO: Si deseas usar un avatar (opcional) puedes seleccionar "Usar este icono de amigo para esta cuenta", navegar por tu sistema local de archivos (ordenador) y escoger la foto que quieras usar.
|
||||
|
||||
4. Dale a **Añadir** y ¡está hecho!
|
||||
Ahora puedes empezar a sermonear a la gente para que abandone las apps corporativas malignas y dé el salto a la "nave" de la federación.
|
||||
Dale a **Añadir** y ¡está hecho!
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,229 @@
|
|||
---
|
||||
title: 'Clientes de chat: Gajim'
|
||||
published: true
|
||||
visible: false
|
||||
indexed: true
|
||||
updated:
|
||||
last_modified: "Abril, 2019"
|
||||
app: Gajim
|
||||
app_version: 1.1
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
tags:
|
||||
- chat
|
||||
- gajim
|
||||
- xmpp
|
||||
page-toc:
|
||||
active: true
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
Gajim es una aplicación de mensajería multi-platforma (funciona en la mayoría de los sistemas operativos).
|
||||
|
||||
Para configurar el chat de **Disroot** en **Gajim**, sigue estos sencillos pasos:
|
||||
|
||||
# Instalar Gajim
|
||||
**Gajim** está disponible en los repositorios de la mayoría de las distribuciones GNU/Linux más utilizadas. Si no es tu caso, o eres usuarix de **MS Windows**, puedes revisar el [sitio de Gajim](https://gajim.org/download/) y descargar la versión que estás buscando.
|
||||
|
||||
# Primer inicio
|
||||
Inicia **Gajim**. Serás recibidx por un mensaje de bienvenida como este:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- Si quieres utilizar tu cuenta de **Disroot** entonces elige **"Ya tengo una cuenta y quiero usarla"**.
|
||||
- Si quieres crear una nueva cuenta, entonces selecciona **"Quiero registrar una nueva cuenta de Jabber"**
|
||||
|
||||
# Creando o agregando una nueva cuenta
|
||||
El próximo paso es completar con la información necesaria:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **Jabber ID**: introduce tu **nombre de usuarix** de **Disroot**, o el que ya hayas creado en otro servidor XMPP. En el campo que sigue a **@** , escribe el nombre de tu servidor, en nuestro caso: **disroot.org** si estamos usando la cuenta de **Disroot**. Recuerda que tu cuenta de XMPP se verá como: `nombredeusuarix_@_disroot.org`
|
||||
- **Contraseña**: tu contraseña de **Disroot**, o la que hayas establecido en otro servidor XMPP.
|
||||
- Haz click en **Adelante**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- Listo. Haz click en **Finalizar**.
|
||||
|
||||
**Todos tus contactos y salas se sincronizan entre todos tus clientes, así que puedes usar el chat de Disroot en todos tus dispositivos a la vez.**
|
||||
|
||||
|
||||
# Organizar Gajim en una sola ventana
|
||||
Si prefieres no tener un montón de ventanas (una para contactos, otra para las conversaciones, etc.), puedes tener todo unificado en una sola ventana.
|
||||
|
||||
Ve a las **Preferencias**. Puedes encontrarlas en el menú de la barra superior. O puedes hacer click derecho sobre el ícono de **Gajim** en la lista de aplicaciones.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
La ventana de **Preferencias** está divida en pestañas. En la primera, **General**, verás **Apariencia de la conversación**, selecciona en **Comportamiento de la ventana** la opción **“Ventana única para todo”**.
|
||||
|
||||
# Extensiones
|
||||
Necesitarás configurar dos extensiones.
|
||||
Dependiendo de tu sistema operativo, you may have to install them first. [See that page](https://dev.gajim.org/gajim/gajim-plugins)
|
||||
|
||||
Then, in the same place you found the **Preferences**, you should find **Plugins**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
You need two plugins:
|
||||
- OMEMO
|
||||
- URL image preview
|
||||
(Maybe you'll need to install the Plugin Installer first, which you can find [here](https://dev.gajim.org/gajim/gajim-plugins/wikis/plugininstallerplugin) to download. After the download you can install it by clicking the button *Install from zip* in the **Plugins** window, to get the **Available** tab)
|
||||
|
||||
So go to the **Available** tab and check those two plugins. Click on **Install/Upgrade** when you’re done.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Then, go to the **Installed** tab. Check the plugins to make them active. Then close the windows.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# User Interface
|
||||
Here is what **Gajim** now looks like:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
1. This is the room discussion window: there you can see everyone's messages in the current room. Here the user is in the *howto@chat.disroot.org* room.
|
||||
2. That is where you can type a message, send files, etc.
|
||||
3. This is the list of participants of this current room. Only online participants are listed.
|
||||
4. This is the list of the user's contacts and connected room (Groupchats)
|
||||
5. Here, the user can switch between opened rooms.
|
||||
|
||||
|
||||
# Sending and editing messages
|
||||
To write/send message to contact or into a room, use the sending message box:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
1. You write your message there. **Note:** Shift + Enter will allow you to add a line break.
|
||||
2. You can add a smiley.
|
||||
3. In **Gajim** you have some format options. But they don't work in other clients. So if you set a text in bold, they won't be seen as bold in other clients.
|
||||
4. You can join/send any kind of files. The upload limit is currently of 10MB with **Disroot** XMPP server.
|
||||
5. You can change the encryption of the message from Disable to OMEMO (not in open groupchats).
|
||||
|
||||
Just press the *Enter* key when you want to send your message.
|
||||
|
||||
You can only edit your last sent message in **Gajim**. To do so, enter the edit message box, press *ctrl* and the up arrow on your keyboard.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Note that a pencil appears next to the modified message.
|
||||
|
||||
|
||||
# Rooms
|
||||
## Entering or creating a room
|
||||
Room are also called group conversations or MUC (Multiple User Chats).
|
||||
|
||||
To join one, click on **Accounts** (top-left corner), then on **Join Group Chat**. There, some group conversations may appear (the ones you have already joined in the past).
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
If the room you want to join doesn't appear, click again on **Join Group Chat**. Click also on **Join Group Chat** if you want to create your own room. This window will happen:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
- **Nickname**: you can set whatever you want, it doesn't have to be your username.
|
||||
- **Room**: the name of the room you want to join. If the room doesn't exist, it will be created, and you will be its admin/owner.
|
||||
- **Server**: enter **chat.disroot.org** if you want to join or create a room on **Disroot** XMPP server. But you can choose another XMPP server if you want.
|
||||
- **Password**: useful only if the room you're trying to join is password protected.
|
||||
- **Bookmark**: it allows to remember rooms you have joined, so that you can easily and quickly find them again. And it allows also to keep them from one device to another one.
|
||||
- **Autojoin**: if enabled, then on startup, **Gajim** will automatically join/open the room.
|
||||
|
||||
### Room creation options
|
||||
When you create your room, you may want to configure it. Click on three dots in the send message box:  and choose **Manage Room** and then **Configure room**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
There are a lot of features! Some of the important ones are:
|
||||
- **Persistent**: if the room is not set to be persistent, it will be deleted automatically when the last participant disconnects from it.
|
||||
- **Include room information in public list**: uncheck this box if you don't want your room to be listed.
|
||||
- **Only allow members to join**: if you want your room to be members-only. Then, you can add members a little further, in this section: 
|
||||
|
||||
You can also invite a contact in a members-only room: this contact then become a member of this room. Right click on the contact you want to invite, choose **Invite to** and choose the room you want to invite him/her in.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Leaving a room
|
||||
When you want to leave a room, you need to *disconnect*. To do so there are two ways:
|
||||
1. If the room is opened, click on the three dots in the send message box  and choose **Diconnect**.
|
||||
2. In the list of your room on the left panel, right click on the desired room, and choose **Diconnect**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Bookmarking a room
|
||||
You can bookmark rooms in order to join them in later easily and to keep them from one client to another.
|
||||
|
||||
When you first join a room or create on, you get this box:
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
If you later want to bookmark or unbookmark a room, click on three dots in the send message box:  and choose **Bookmark**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Room history
|
||||
As soon as you close **Gajim**, the rooms windows are cleaned of messages that you've already read. However, you can still access the group conversation history.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Click on the three vertical dots  in the send message box and choose **History**.
|
||||
You can navigate through history by date.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
## Finding a public room
|
||||
You can search for public rooms on XMPP servers.
|
||||
Click on **Accounts**, then **Discover Services**.
|
||||
|
||||
In **Address** you can choose any public XMPP server. For example, add **disroot.org** to find a public room on **Disroot** XMPP server. Click on **Go**.
|
||||
|
||||
Then, search the **Conference** section and choose something that looks like *room server*. Click on **Browse**.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Direct chat: 1 to 1 conversation
|
||||
You can also chat with someone in private, in a 1:1 discussion with only the two of you participating.
|
||||
|
||||
## Adding a contact
|
||||
Click on **Accounts** and choose **Add contact**.
|
||||
|
||||
|
||||
1. **Jabber ID**: the XMPP address of the the contact you want to add. If this contact his on **Disroot**, his/her XMPP address is like this: **username@disroot.org**
|
||||
2. **Nickname**: it can be different of the address.
|
||||
3. **Group**: you can create groups to organize your contact.
|
||||
4. **Allow contact to view my status**: if checked, that means your contact will be warned you're online/offline.
|
||||
5. This is the message your contact will receive. You can change it.
|
||||
6. **Add**
|
||||
|
||||
When you click on **Add**, a message is send to the person. When the person accepts your subscription, the he/she is added in your contact list.
|
||||
|
||||
## Talking to a contact
|
||||
Simply double-click on the contact name in your contacts list.
|
||||
|
||||
## Removing a contact
|
||||
To remove a contact, right-click on his/her name in your contact list. Choose **Manage contact** then **Remove**
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# Personnal details
|
||||
You can change your personal details, your avatar, etc.
|
||||
Cick on **Accounts** then **Profile**. There are a lot of options there. Probably the two most important ones are:
|
||||
- **Avatar**: Click on the avatar to change it.
|
||||
- **Nickname**: if you want to change your default nickname. By default this is your **Disroot** username.
|
||||
|
||||
Click on **OK** when you're done.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
**Be careful** as everyone will be allowed to see what you set in your profile.
|
||||
|
||||
|
||||
# Final note on Gajim
|
||||
We have just presented what we think to be the most important features to start using your XMPP account on **Gajim**. But **Gajim** is full of features, so explore them!
|
||||
|
||||
If you have any question regarding the use of **Gajim**, join the gajim XMPP room: gajim@conference.gajim.org or check the [gitlab repo](https://dev.gajim.org/gajim/gajim)
|
||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 35 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 27 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 26 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 47 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 62 KiB |
|
|
@ -1,14 +1,25 @@
|
|||
---
|
||||
title: Chat: Clientes para el escritorio
|
||||
title: Chat: Clientes para el Escritorio
|
||||
updated:
|
||||
published: true
|
||||
visible: false
|
||||
visible: true
|
||||
indexed: true
|
||||
updated:
|
||||
taxonomy:
|
||||
category:
|
||||
- docs
|
||||
tags:
|
||||
- chat
|
||||
- xmpp
|
||||
page-toc:
|
||||
active: false
|
||||
active: false
|
||||
---
|
||||
|
||||
|**Pidgin**|**Gajim**|**Dino**|
|
||||
|:--:|:--:|:--:|
|
||||
|01.[GNU/Linux](pidgin/linux)<br>02.[Windows](pidgin/win)|01.[GNU/Linux](gajim/linux)<br>02.[Windows](gajim/win)|[GNU/Linux](/dino)|
|
||||
# Clientes de Chat para el Escritorio
|
||||
|
||||
### Clientes Multiplataforma
|
||||
- [Pidgin](pidgin)
|
||||
- [Gajim](gajim)
|
||||
|
||||
### Clientes para GNU/Linux
|
||||
- [Dino](dino)
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue