update fr translation
This commit is contained in:
parent
414ad4b402
commit
c2d1ce7a35
14
po/fr.po
14
po/fr.po
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: gPodder\n"
|
"Project-Id-Version: gPodder\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2021-03-26 21:24+0100\n"
|
"POT-Creation-Date: 2021-03-26 21:24+0100\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-24 17:39+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-03-27 14:15+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: Eric Le Lay <elelay@macports.org>\n"
|
"Last-Translator: Eric Le Lay <elelay@macports.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/gpodder/language/"
|
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/gpodder/language/"
|
||||||
"fr/)\n"
|
"fr/)\n"
|
||||||
|
@ -535,16 +535,12 @@ msgid "Released"
|
||||||
msgstr "Publié le"
|
msgstr "Publié le"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/gpodder/gtkui/main.py:871
|
#: src/gpodder/gtkui/main.py:871
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Size"
|
|
||||||
msgid "Size+"
|
msgid "Size+"
|
||||||
msgstr "Taille"
|
msgstr "Taille+"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/gpodder/gtkui/main.py:879
|
#: src/gpodder/gtkui/main.py:879
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Duration"
|
|
||||||
msgid "Duration+"
|
msgid "Duration+"
|
||||||
msgstr "Durée"
|
msgstr "Durée+"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/gpodder/gtkui/main.py:1036 src/gpodder/gtkui/main.py:1185
|
#: src/gpodder/gtkui/main.py:1036 src/gpodder/gtkui/main.py:1185
|
||||||
#: share/gpodder/ui/gtk/gpodder.ui.h:11
|
#: share/gpodder/ui/gtk/gpodder.ui.h:11
|
||||||
|
@ -1943,10 +1939,8 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: share/gpodder/extensions/youtube-dl.py:463
|
#: share/gpodder/extensions/youtube-dl.py:463
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Download with Youtube-DL"
|
|
||||||
msgid "Old Youtube-DL"
|
msgid "Old Youtube-DL"
|
||||||
msgstr "Télécharger avec Youtube-DL"
|
msgstr "Vieille version de Youtube-DL"
|
||||||
|
|
||||||
#: share/gpodder/extensions/youtube-dl.py:468
|
#: share/gpodder/extensions/youtube-dl.py:468
|
||||||
msgid "Download with Youtube-DL"
|
msgid "Download with Youtube-DL"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue