Translation to Spanish and Basque
Closed #192 Merge branch 'yosug-spanish-basque' into hotfix-1.1.4
This commit is contained in:
commit
15b78585eb
|
@ -0,0 +1,39 @@
|
|||
# English strings
|
||||
# vim: ft=jproperties
|
||||
|
||||
link = enlace
|
||||
navbarHome = Inicio
|
||||
navbarForum = Foro
|
||||
navbarFiles = Ficheros
|
||||
navbarAbout = Acerca de
|
||||
logoIMG.alt = PirateBox
|
||||
logoIMG.title = PirateBox - Compartir Libremente
|
||||
|
||||
welcomeWelcome = Bienvenida
|
||||
welcomeDescription.innerHTML = Ahora, lo primero de todo, no hay nada ilegal o raro entrando aqui. Este es un sitio social donde puedes charlar y compartir ficheros con gente de alrededor tuyo, <strong>anonimamente</strong>! Esta es una red desconectada, especialmente diseñada y desarrollada para servicios de comparticion de ficheros y charlas. Estar desconectado es una precaucion para mantener un completo anonimato. Por favor, pasalo bien, charla con gente, y siente libre de compartir los ficheros que tu quieras.
|
||||
welcomeThanksButton.value = Gracias
|
||||
sidebarUpload = Subir ficheros ->
|
||||
sidebarIframeNotSupported = Tu navegador no soporta iframes.. Si quieres subir algo, sigue esto
|
||||
sidebarBrowseFiles = Ver Ficheros ->
|
||||
|
||||
diskUsage = Uso de disco
|
||||
refreshButton.value = Actualizar
|
||||
refreshButton.title = El uso de disco solo puede ser actualizado cada 5 minutos
|
||||
|
||||
mainChatChat = Charlar
|
||||
mainChatSend.value = Enviar
|
||||
mainChatName.placeholder = Alias
|
||||
mainChatName.value = Anonimo
|
||||
mainChatMessage.placeholder = Mensaje...
|
||||
mainChatTextColor = Color de texto:
|
||||
mainShoutboxDefault = Por defecto
|
||||
mainShoutboxBlue = Azul
|
||||
mainShoutboxGreen = Verde
|
||||
mainShoutboxOrange = Naranja
|
||||
mainShoutboxRed = Rojo
|
||||
|
||||
footerBackToTop = Ir a arriba
|
||||
footerAbout = Acerca de
|
||||
footerInspired = Inspirada en las radios piratas y en el movimiento de cultura libre, PirateBox es un dispositivo movil auto-contenido para la colaboracion y comparticion de ficheros. PirateBox utiliza software libre, gratuito y de codigo abierto (FLOSS) para redes wireless moviles de comparticion de ficheros donde los usuarios pueden compartir anonimamente imagenes, videos, audio, documentos, y otros contenidos digitales.
|
||||
footerFilesTopSafety = PirateBox esta diseñado para ser estable y seguro. No se requiere registro y ningun dato de usuario es registrado. El sistema no esta conectado a internet a proposito para prevenir el seguimiento y preservar la privacidad del usuario.
|
||||
footerLicenceMain = PirateBox esta licenciado bajo GPLv3.
|
|
@ -0,0 +1,40 @@
|
|||
# Euskara strings
|
||||
# by Astur
|
||||
# vim: ft=jproperties
|
||||
|
||||
link = lotura
|
||||
navbarHome = Hasiera
|
||||
navbarForum = Foroa
|
||||
navbarFiles = Fitxategiak
|
||||
navbarAbout = Honi buruz
|
||||
logoIMG.alt = PirateBox
|
||||
logoIMG.title = PirateBox - Aske Partekatu
|
||||
|
||||
welcomeWelcome = Ongi Etorri
|
||||
welcomeDescription.innerHTML = Orain, lehenik etra behin, ez dago ezer arrarorik edo legez kanpo hona sartuz. Hau zure inguruko jendearekin hitz egiteko eta fitxategiak partekatzeko gune sozial bat da. Hau konexiorik gabeko sarea da, bereziki fitxategiak partekatzeko eta hitz egiteko diseinaturik. Konexiorik gabe egotea erabateko anonimotasunari eusteko segurtasun neurria da. Mesedez, ondo pasa, jendearekin hitz egin eta aske sentitu nahi dituzun fitxategiak partekatzeko.
|
||||
welcomeThanksButton.value = Eskerrik asko
|
||||
sidebarUpload = Fitxategiak igo ->
|
||||
sidebarIframeNotSupported = Zure nabigatzaileak ez du iframerik onartzen.. Zerbait igotzeko, jarraitu honi
|
||||
sidebarBrowseFiles = Fitxategiak ikusi ->
|
||||
|
||||
diskUsage = Diskoaren erabilera
|
||||
refreshButton.value = Eguneratu
|
||||
refreshButton.title = Diskoaren erabilera 5 minutuan behin baino ezin da eguneratu
|
||||
|
||||
mainChatChat = Hitz egin
|
||||
mainChatSend.value = Bidali
|
||||
mainChatName.placeholder = Ezizena
|
||||
mainChatName.value = Anonimoa
|
||||
mainChatMessage.placeholder = Mezua..
|
||||
mainChatTextColor = Testuaren kolorea:
|
||||
mainShoutboxDefault = Lehenetsita
|
||||
mainShoutboxBlue = Urdina
|
||||
mainShoutboxGreen = Berdea
|
||||
mainShoutboxOrange = Laranja
|
||||
mainShoutboxRed = Gorria
|
||||
|
||||
footerBackToTop = Gora itzuli
|
||||
footerAbout = Honi buruz
|
||||
footerInspired = Irrati piratetan eta kultura askearen mugimenduan inspiraturik, PirateBox fitxategiak partekatzeko eta auzolanerako tresna bateratu eta eramangarria da. PirateBox-ek fitxategiak partekatzeko wireless sare eramangarrietarako software askea, doakoa eta kode irekikoa (FLOSS) erabiltzen du, non erabiltzaileek anononimoki irudiak, bideoak, audioa, dokumentuak eta bestelako eduki digitalak parteka ditzaketen.
|
||||
footerFilesTopSafety = PirateBox egonkorra eta segurua izateko diseinaturik dago. Ez da erregistrorik behar, eta ez da erabiltzaileen daturik gordetzen. Sistema nahita deskonektaturik dago internetetik jazarpena saihesteko eta erabiltzailearen pribatutasuna babesteko.
|
||||
footerLicenceMain = PirateBox GPLv3 lizentziapean dago
|
|
@ -9,3 +9,9 @@
|
|||
|
||||
[pt-br]
|
||||
@import url(data.pt-br.properties)
|
||||
|
||||
[es]
|
||||
@import url(data.es.properties)
|
||||
|
||||
[eu]
|
||||
@import url(data.eu.properties)
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue